英文销售确认书

公司中英文名称 Sales confirmation S/C NO.: DATE: Buyer：                                        Seller： WE CONFIRM HAVING SOLD TO YOU THE FOLLOWING GOODS ON THE TERMS AND CONDITIONS SPECIFIED BELOW: NAME&SPECIFICATION OF COMMODITY QUANTITY UNIT PRICE TOTAL AMOUNT         TOTAL       INDEX: PACKING: DELIVERY: PORT OF SHIPMENT&DESTINATION: SHIPPING MARKS: TERMS OF PAYMENT: SAMPLE: DOCUMENT: FORCE MAJEUR: REMARK:         Seller signature:                            Buyer signature: xxxxx有限公司 WUHU xxxx CO., LTD SALES CONFIRMATION S/C NO.:09078 DATE:Dec 09,2008 Buyer：xx  INTERNATIONAL INC                  Seller:Wuhu Qinshi Tangye Co.,Ltd 7056 Archibald Ave. Suite# 102-158            Sanshan Green Foods Industrial Park, Gorona CA 92880                          Wuhu, 241203,China Tel:(951)817-7868,Fax:(951)848-0872          Ph:+86- WE CONFIRM HAVING SOLD TO YOU THE FOLLOWING GOODS ON THE TERMS AND CONDITIONS SPECIFIED BELOW: NAME&SPECIFICATION OF COMMODITY QUANTITY UNIT PRICE TOTAL AMOUNT BROWN RICE SYRUP 99.68 MT (3X20`GP) USD 950.00 USD 36192.00 TOTAL 99.68 MT   USD 36192.00 INDEX: TOTAL SOLIDS>79%, DE 60%, PH>4.0 PACKING: Packing In N.W. 290KGS Steel Drums. DELIVERY DATE: Each countainer ship in January,March,May of 209 PORT OF SHIPMENT&DESTINATION: From Wuhu,China To Portland,Oregon,USA SHIPPING MARKS: BROWN RICE SYPUP PRODUCT OF CHINA LOT: TERMS OF PAYMENT: 30% T/T Before shippment, The Blance Pays During 15 Days After Approval By USA FDA. SAMPLE: 1 Sample From Each Load Be Mailed For Approval Before Shipment. DOCUMENT:Clean On Board B/L. 2 pcs of C/I,P/L.C/O FORCE MAJEUR:The Sellers Shall Not Be Held Liable For Failure or Delivery Of The Whole Or a Portion Of The Goods Under This S/C In Consequence Of Force Majeure. REMARK: 1.If exchange rate and freight charges be adjusted too much in 209,both side 2.Fax Copy Of This S/C Are Effective. Note: The Below is empty.         Seller signature:                            Buyer signature: