白熊咖啡厅1台词
パンダの家
パンダ: うん ああ 笹(sa sa)を(ta be ru),食べながらのんびりするのは最高(sa yi ko u)だなあ
パンダママ: ちょっと またこの子(ko)は昼間(hi ru ma)からごろごろして
掃除(so u ji)の邪魔( jya ma)よ 退(do ku)きなさい
パンダ: はい お母(ga a)さん お代わり
パンダママ: はあ どうするの, あなた将来(syo u ra yi)は パンダ: もう ごろごろしてる時(to ki )に将来(syo u ra yi)の話(ha na shi)なんかしないでよ
パンダママ: 暇(hi ma)があるなら ちょっとおバイトでも探(sa ga shi)しなさい
パンダ: ええ ごろごろするのに忙しいから後(go)にするよ
ああ (su u)?吸わないで
町
パンダ: もう どうしてお母(ga a )さんがゴロゴロする(yi so ga si yi)忙しさは分(wa ga ru)かんないだろうなあ
コンビニ
パンダ: えっと (ha da ra ku)?働かないでお金(ka ne)がもらえる(si go do)仕事が(no ru)載っているのはどれですか, スタッフ: ないと思(o mo yi)います
パンダ: ええ,
パンダの家
パンダ: どうせならおしゃれなバイトがいいなあ
あっ これいいなあ
バイト募集の担当人,:はい
パンダ: あっ もしもし パンダと(no si )申しますが そちらでデザイナのアルバイトを募集(bo syu)してます
よね
バイト募集の担当人,:ええ そうですよ (ke yi ke n)経験は, パンダ: ありません
バイト募集の担当人,:え パソコンのマウスは使(tu ka e ru)えますか,
パンダ: 使えないです あんまり(ko ma ka yi)細かい作業(sa gyo u)は出来(de ki)ません
バイト募集の担当人,:そうですか,(to ku yi )得意なことはあ
りますか,
パンダ: あります (sa sa)笹を(ta be ru)食べたり(ne ru)寝ながらぼんやりするのは(to ku yi)得意です
あれ, もしも,し
パンダ: あっ もしもし そちらでインテリアコーディネーターも(bo syu u)募集していますよねえ
バイト募集の担当人,:はい
パンダ: インテリアコーディネーターって 何(na n)ですか,
パンダママ: またごろごろして アルバイト見(mi tu ka ru)つかったの,
パンダ: 全然(ze n ze n)ないよ
パンダママ: (ta si ka)?確かコンビニで(bo syu u)募集してたでしょう,
パンダ: コンビニ,(hi n su u)品数(o o su gi ru)多すぎるよ (o bo e ru)覚えられないよ
パンダママ: は
パンダ: ああ (su u )吸わないで?
パンダ: もう (so do)外でだらだらしようっと
町
女の子,: あれ, (yi to)糸くず
女の子,: あ (to ru)取って
女の子,: うん
取れた(to re ru) 女の子,: ありがとう
パンダ: うん, あらら
じっとしてで
お 待って( ma tu)
白熊カフェ
パンダ: え こんなところにカフェがあったんだ 白熊: いらっしゃいませ ようこそ (si ro ku ma)白熊カ
フェ
パンダ: あっ
白熊: お客様(kya ku sa ma) おひとり様(sa ma)ですか,
パンダ: ああ 別に僕(bo ku)は?
あ
白熊: お(su ki)好きな(se ki)席へ どうぞ パンダ: は はい
白熊: ご注文(qyu mo n)は,??????
パンダ: えっと (ta ke)竹はありますか,
白熊: 竹(ta ke)はないです
パンダ: じゃ (sa sa)笹ください
白熊: (sa sa)笹もないです
パンダ: じゃ アイスコーヒー
白熊: はい
ペンギン: ねえ (si ro ku ma ko n)白熊君 財布(sa yi hu )
のポイントカートって(hu e ru)増え(su gi)過ぎちゃわない, 白熊: ペンギンさん ポイント貯めるは,?? ペンギン: えん あっ カフェモカお(ne ga yi)願い お代わり 白熊: えっ,
ペンギン: それはひまわり
それは日替わり( hi ka wa ri )
それは薪割り( ma ki wa ri)
それはスイカわり
お代わり ね
白熊: はい カフェモカ
ペンギン: このカフェダジャレがなければなあ
そういえば アルバイト(bo syu u)募集してるんだって,
白熊: うん 人手(hi to de)が(ta ri ru)足りなくて ペンギン: うん
白熊: ペンギンさんどう,
ペンギン: えっ, 僕(bo ku), お(kya ku)客とバイトの(ryo u ri tu)両立できるかなあ
白熊: うそ これから四名(yo n me yi)ほど面接(me n se tu)に(ku ru)来るんだよ
ペンギン: なんだ, ちょっと(ka ga e ru)考えちゃったよ パンダ: (bo ku)僕もいいですか,
白熊 ペンギン:うん,
パンダ: (bo ku)僕もアルバイトしたいと思って(o mo ) 白熊: (u ke ru)受けてみる 面接(me n se tu) ペンギン: あっ,;
面接中
白熊: では (sa yi syo u)最初の(ka ta)方どうぞ 穴熊: はい (a na gu ma)穴熊です
白熊: えっと ホール(ka ka)係やりますか,
穴熊: はい ホールなら(ma ka se ru)任せてください 白熊 ペンギン: おお
穴熊: (a na)穴を(ho ru)掘るのが(to ku yi)得意なんです
えんえん
ペンギン: いや その掘る(ho ru)は違う(chi ga u)し
白熊: 次(tu gi )の方(ka ta)
象亀: はい 象亀(zo u ga me)です
白熊: 料理(ryo u ri)とか(ha ho be)運べますか, 象亀: はい よいしょ
ペンギン: ゆっくりだね
白熊: うん
象亀: 百年(hya ku ne n)ぐらい働かせて(ha da ra ku)
白熊: いや そんなには
マントヒヒ:マントヒヒです
(ta be ru)食べるのが得意(to ku yi)です 白熊: ちょっと それは
アリクイ: 小アリクイです 威嚇(yi ka ku)ができます
えん わ
白熊: それだけ,
ペンギン: みたいだね
白熊: (sa yi go)最後の方 (ka ta)どうぞ パンダ : はい
パンダと申(mo si)します よろしくです ペンギン: やっと まとめな人(hi to)が来(ki te)てたねえ 白熊: パンダ君(ku n) 何(na n)か(to ku yi)得意なことはありますか,
パンダ : はい ごろごろしながら(sa sa)笹を(ta be ru)食べることです
白熊 ペンギン: あっ
ペンギン: あれ,
白熊: えっと (jyo u ke n)条件に希望(ki bo u)はありますか,
パンダ: 週二日(syu u ni ni chi)(ki bo u)希望です 白熊: 週二日ですか,
パンダ: えっ, 週一日(syu yi chi ni chi)でいいんですか, 白熊: いや せめて週四日(syu u yo ni chi)ぐらい パンダ: そんなの無理( mu ri)です
白熊: あ
パンダ: あっ けど (yo bi)?呼びに(ki te)来てくれたらすぐに(i ki)行きます
白熊: (bo ku)僕が(o bi)呼びに(yi ku)行くんですか, パンダ: あ そんな そんな 遅刻( chi ko ku)した(ba a yi)場合だけですよ
ペンギン: 遅刻(chi ko ku)する(ki ma n)気満々だね
白熊: ちなみに やる気(ki)はありますか, ペンギン: そんなにありません
白熊: 発表(ha xtu pyo u)?します 全員不合格(ze n ni n
hu go u ka ku)
全員: ええ,,,,
ペンギン: そこ 驚く(o do ro ku)とこ,
ペンギン: 結局(ke xtu kyo ku)バイトの人
白熊: (mi tu )見つからなかったねえ
パンダ: (za n ne n)残念だねえ
白熊 ペンギン:まだいたの,
パンダ: うちに帰る(ka e ru)とお母(ga a )さんに(su wa re
ru)吸われるし
ペンギン: す (su wa re ru)吸われる,
パンダ: うん ゴーって
笹子: あの (me se tu qyu u)面接中すみません ナマケモノ:住み込み(su mi ko mi)(ki bo u)希望です 白熊: 不合格(hu go u ka ku) ナマケモノ:あっ,
笹子: あの アルバイト希望(ki bo u)じゃないみたいですよ
ナマケモノ:(ni wa )庭に(su mi ko mi)住み込みたいんです
笹子: ここまで運ん(ha ko n)でほしいって(ta no ma re ru)
頼まれちゃいまして
白熊: あなた お名前(na ma e)は,
笹子: えっ, 私(wa ta si)ですか, (sa sa ko)笹子ですけど
白熊: 笹子さん 合格(go u ka ku) パンダ ペンギン:えっ,
パンダの家
パンダ: ねえ お母(ga a)さん (bo ku)僕 (kyo u)今日すごくいい(ka n ji)感じのカフェ(mi tu ke )見つけちゃったよ
(si ri ku ma)白熊カフェって(yi u)言うんだけど パンダママ:(na n yi )何言ってるの, (si)知ってるわよ パンダ: えっ, そうなの,
パンダママ:ずっと前(ma e)からあるんじゃない, パンダ: あっ,
パンダママ:うちの隣(to na ri )に
パンダ: ええ
パンダの家
白熊: はい(si ro ku ma) 白熊カフェです パンダ: あ こんにちは
先日面接(se n ji tu)(me n se tu)に(yi)行ったパンダですよ
白熊: ああ 不合格(hu go u ka ku)の
パンダ: 出前(de ma e)をお(ne ga yi)願いしたいんです 白熊: 出前(de ma e)はやってないんですが パンダ: ええ (to na ri)隣なのに,
白熊: (yi ma yi so ga si yi)今忙しいし パンダ: うん どうすれば(de ma e)出前してくれるの, パンダママ:ちょっと
パンダ: はっ お(ga a )母さん
パンダママ:またごろごろして
パンダ (yi ma si go to sa ga si te)今仕事探してたの パンダママ:は
パンダ: ねね (yi e chi ga yi)家近いんだから (de ma e)
出前してよ お願(ne ga yi)い
ああ (su wa na yi)吸わないで
白熊カフェ
白熊: いらっしゃいませ
ペンギン: うん,
パンダ: こんにちは
笹子: (na n)何しますか,
パンダ: ううん
白熊: ペンギンさん (na n)何にする, ペンギン: そうだね いつものやつ
白熊: うん
パンダ: いつものやつ
笹子: えっ,
いつものやつって (yi wa re )言われたんですけど 白熊: 任せて(ma ka se )
笹子: カレーライスです
(chi ga )違ったみたいですよ
白熊: やっぱりね
ペンギン: ちょっと
パンダ: あのう (ha ta) 竹か(sa sa)笹はないんですか, 白熊: ないんです
パンダ: じゃ アイスコーヒー
白熊: あ 君(ki mi) バイト(sa ga si te)探してたよね
こんなのあるよ
,マグロ船 船員 大募集 経験者大歓迎 激しく力労働, 白熊: どう,
パンダ: (yi ya)嫌だよ (bo ku o yo ge)僕泳げないし ペンギン: こっちのがいいんじゃない
,動物園 未経験者歓迎 予備相談におします,
パンダ: まずはお電話(de n wa)ください フリアイ動物園(do u bu tu e n)
白熊: マグロ船(hu ne)にしなよ
笹子: (si ro ku ma) 白熊さん
パンダ: 動物園(do u bu tu e n) か, (o mo si ro so u)面白そう
動物園
スタッフ: えっと 週二日の(ki n mu)勤務(ki bo u)希望ですか, パンダ: はい
スタッフ: では パンダの仕事はどうでしょう, パンダ: えっ,
スタッフ: 常勤(jyo u ki n)パンダさんが(yi xtu to u)一頭いるんですが
(hi jyo u ki n)非常勤で もう一頭募集してるんです
パンダ: パンダって あのパンダですよね
スタッフ: 気(ki)が(su mi)進みませんか, 月の輪熊(yu ku ma)とゴリラも募集してます
パンダ: えっ,
パンダでいいです
スタッフ: そうですか では (ra yi syu u)来週から(ki)来てください
白熊カフェ
パンダ: 僕 バイト決(ki)まったよ
笹子: ええ よかったですね
白熊: マグロ船,
パンダ: )chi ga u)違うよ 動物園( do u bu tu e n )
笹子: 動物園のバイトって 何(na n)やるんですか, パンダ: ふんふんふん まだ内緒(na yi syo) ペンギン: なんで(te re)照れてんの,
電車
パンダ: いよいよ 今日からバイトか
ドキドキしちゃうなあ
半田: あらためまして 半田(ha n da)と申します
今日は(yo u chi e n)幼稚園から(e n ji)園児たちが来ます
少しサービスしてあげてください
パンダ: はい サービスですね
分かりました
それ以外の時間(ji ka n )は どんな(ka)感じで, 半田: 自然態(si ze n ta yi)でいいです
白熊カフェ
ペンギン: ねえ 白熊君 パンダ君うまくやってるかなあ 白熊: きっと 大漁(ta ri ryo u)だよ マグロ船(hu ne) ペンギン: ひっぱるね
あっ カフェモカちょうだい
で それは影武者(ka ge mu sya )
いいから そういうの
動物園
パンダ: えっ, 週七日(syu u na na ni chi)も, (ya su mi)休みはないんですか,
常勤パンダ:私(wa ta si)は(jyo u ki n)常勤パンダですからねえ
でも (ge tu)月に二日(ni ni chi)ぐらいは(ya su mi)休みますよ
パンダ: 非常勤(hi jyo u ki n)でよかった
常勤パンダ:ははは まっ 今日(kyo u)からよろしくお(ne ga yi)願いします
パンダ: はい
あっ そういえば
常勤パンダ:どうしました,
パンダ: 半田(ha n da)さんから
半田: 自然態(si ze n ta yi)で
パンダ: で 言(yi)われたんです
常勤パンダ:ほう
パンダ: こ こんな( ka n)感じでしょうか,
(si ze n)自然と(yi ta yi)一体的な 常勤パンダ:たぶん 違うと思う
と言(yi)うか すごく不自然(hu si ze n)
常勤パンダ:まあ (mu zu ka si ku)難しく(ka ga e zu)考えずに(hu tu u)普通にしてれば(da yi jyo u bu)大丈夫ですよ パンダ: はあ
園児たち: (mi)見て見て
先生: みんな パンダさんですよ
常勤パンダ:あっ (e n ji)園児が来(ki)ましたよね
あ (ga ba ri )頑張りましょう パンダ: は はい
園児: はは パンダさんが食(ta be)べているよ 先生: そうね
園児: パンダさんが滑り台(su be ri da yi)してるよ 先生: そうね
園児: パンダさんが(ko ro ga )転がしてるよ 先生: そうね
パンダ: これでサービスになってるんですか, 常勤パンダ:もうちょっとよ (si n bo u)辛抱ですよ
さあ もう一サービスしましょう パンダ: はっ はい
常勤パンダ:サービス サービス
パンダ: サービス サービス
先生: みんな 次はキリンさんを(mi)見ましょう 園児: はい
遠征: こっちですよ
パンダ: サービス サービス サービス サービス サービス サービス
パンダ: あっ (ba su yi)爆睡してた なんで起こしてくれないですよ (jyo u ki n)常勤パンダさん
えっ
スタッフ: 閉園(he yi e n)の(ji ka n)時間になりました。またのご(ra yi e n)来園をお待(ma)ちしております。 半田: お疲れ様(tu re sa ma)でした
パンダ: お先(sa ki)です
白熊カフェ
ラマ: ああ パンダ君
パンダ: あれっ, みんな来(ki)てだの,
笹子: お知り合い(si ri a yi )なんですか, ラマ: 僕(bo ku)たちも(do u bu tu e n)動物園でバイトしてるんですよ
コアラ: パンダ君 こっち こっち
コアラ: 今日(kyo u)は(e n ji)園児がかわいかったね パンダ: 僕(bo ku) (ha ri ki ri)張り切り(su gi te)過ぎて(to cyu u)途中でばてちゃった
ラマ: 分(wa ka )かります 分かります
パンダ: 今日(kyo u)は一日(yi chi ni chi) まじめに(ha da ra yi ta)働いたなあ
ラマ: そうですね
ペンギン: すごい(ya ri)_遣りきった顔(ka o)だけど
パンダ君 途中(to cyu u)からずっと(ne te)寝てたらしいよ
白熊: パンダ君の(si ze n ta yi)自然態なんだねえ きっと
ペンギン: パンダ君(ko n)って わりと(zu zu si yi)図々しいよね
ラマ: パンダ君(ko n) ひとまず(na n)何か(ta no mi)頼みませんか,
パンダ: どうしよかなあ, ううん
おっ ああ
白熊: (na n)何にする,
パンダ: 竹(ha ta)(o o mo ri) 大盛りで ペンギン: 白熊君 (si ro ku ma ku n)それは ヤモリ 白熊: おお よちよち
笹子: それは 子守り(ko ma mo ri) 皆: (sa sa ko)笹子さんが(tu ki ko mi)突っ込みよう 笹子: それははもり
パンダ: ねえ はやくちょうだい