软水机说明书(中英文)

软水机说明(中英文) 5600 型 使用手册 重要信息: 请在第二页填写相关信息，以便将来参考。 MODET s600 工作明细 • 工作编码 _________________________________________________________________ • 型号 • 水试验 ___________________________________________________________________ • 单位容量 __________________________ 最大 ______________ 恢复 • 矿物箱尺寸 • 直径 ______________________________ 高度 • 再生盐水箱尺寸和盐分设置 • ___________________________________________________________________ 控制阀规格 计时器类型 A) Std C) 7 天 E) Meter，Std ' B)"L" D) 12 天 F) Meter，Ext 再生日期/时间 ______________________________________________ 排水管流量控制 _____________________________________________ gpm 盐水重新注入率 _____________________________________________ gpm 注入器尺寸 _________________________________________________ 仪表加仑设置 _______________________________________________ gal 典型控制阀信息 12B.L.F.C. D.L.F.C. 槽尺寸直径 慢冲洗率盐水吸取率注入器 (gpm) @ 40 (SPM) @ 40 PSI PSI 6" #0Red .31 gpm '5 gpm .28 gpm 1.2 gpm 7" #0Red .31 gpm 5 gpm .28 gpm 1.2 gpm ' 1.5 gpm 8" # 1 White 45 gpm .38 gpm .5 gpm e 2.0 gpm 9" # 1 White 45 gpm .38 gpm .5 gpm e2.4 gpm 10" # 1 White 45 gpm .38 gpm .5 gpm e 3.5 gpm .84 gpm .56 gpm 1.0 gpm # 2 Blue 12" 4.0 gpm .84 gpm .56 gpm 1.0 gpm # 2 Blue 13" 14" # 3 Yellow 1.0 gpm .63 gpm 5.0 gpm 1.0 gpm 16" # 3 Yellow 1.0 gpm .63 gpm 7.0 gpm 1.0 gpm 由于水环境、箱体尺寸和水压的不同，上述设置值仅供参考。 12B.L.F.C. (盐水管流量控制)。 注入盐水箱的重新注入率。 D.L.F.C. (排 水管流量控制)。 反洗和快冲洗流率。 第 2 页 5600 型 安装和启动程序 本软水机及其进水、出水和排水连接的安装必须遵照制造商的建议执行，并确保符合适用的管道工程规范。 手动再生钮 24 小时齿轮 转动轮(显示每隔 一天的再生情况) 红色时间 设置按钮 TO SET TIilE OF DAY- PRESS RED BUTTON AND TURN LARGE GEAR UNTIL PRESEI,IT TltlE APPEARS ABOVE ARROW. FOR IIANUAL REGEi{ERATIOil TUNN KNOB CLOCKWISE TO REGEN. POSITION. 日期时间箭头 红色指针 1. 手动调节软水机控制器至工作位置，使得水流注入树脂5. 手动调节控制器至盐水注入位置，使得控制器从盐水箱箱。 水流停止后，打开软化水龙头直至所有空气从管道吸水直至停止。 排出，此后，关闭水龙头。 6. 插入电线并观察电机后方的观察孔，确保其正常工作。 注: 可以通过手动旋转控制器前方旋钮，直至指示器显通过朝外滑动转动轮上的连接端以露出触发手指，来设示软水机到达所需位置，来获得不同的再生位置。 定产生再生的天数。 一个连接端表示一天。 指示在红 色指针位置则为当晚。 逆时针转动红色指针，伸出或缩2. 手动调节控制器至反洗位置，使得水流流入排水口并持回手指以获得所需再生时间表。 续三、四分钟。 7. 手动调节控制器至盐水注入位置起始处;使得控制器自3. 移除后盖板。 动返回到工作位置。 4. 确保盐量按制造商建议设定。 如果有必要，按照设置指8. 将盐填入盐水箱。 示表来设定盐量。 9. 将控制器后盖放回原处。 手动调节控制器至盐水注入位置，使得盐水箱中的盐水 上升到大气检验位置的顶部。 10. 确保所有的旁通阀位于正常工作位置。 第 3 页 5600 型 控制阀驱动器组件 (部件清单，参看下页) 第 4 页 5600 型 控制阀驱动器组件 部件清单 项目编号 数量 零件编号: 说明 1..... . . 1 14448-010 外壳 - w/销 1 14448-011 外壳 - w/销 螺钉钻孔 1 14448-012 外壳 - w/销 螺钉钻孔 1A.....1..... ....... . 15494-01........"L" 外壳 - w/销 1......15494-03..."L" 外壳 - w/销 者钻孔 2...................... 1 ........... * ........... 13175 ................................... 电机安装板 3...................... 1 ....................... 18743 ................................... 电机- 120V.，60 Hz. 1 ........................ 19659 ................................... 电机- 24V.，60 Hz. 4 ...................... (2-3) ..................... 11384 ................................... 螺钉 – 电机固定和接地线 5 ...................... (3-5) ..................... 13296 ................................... 螺钉 – 部件装配 6 .................... . 1 ......................... 13017 ................................... 换向齿轮 7 ...................... 1........................... 13018 ................................... 换向小齿轮 8 ...................... 1 ......................... 13312 ................................... 弹簧 – 换向 9 ..................... 1 ......................... 13164 ...................................主动齿轮 11 ....................1 ........................... 13170 ...................................主齿轮和轴 12 ......................1 ........................... 19205 .................................. 24 小时齿轮组，银色 1 . . . :.......19205-01 24 小时齿轮组，黄褐色 13 ..................... 1 ........................... 13011 ................................... 循环传动齿轮 14 ..................... 1 ........................... 14177 .................................. 钮 – 手动再生 15 ..................... 4 ........................... 13300 .................................. 球体 – 直径为 1/4" 16 ..................... 2 ........................... 13311 ................................... 弹簧 – 制动器 – 转动轮 19 ..................... 1 ...........................14381 ................................... 转动轮组件 – 12 天 1.......14860....,.转动轮组件 – 7 天 20 ..................... 1 ...........................13864 .................................. 转动轮圈 21 ................... 2 .......................... 14457 .................................. 弹簧 – 制动器 – 主齿轮 22 ..................... 1 13014 ................................... 再生指针 23 : .................. 1 .......................... 11842 .................................. 电线 - 标准 24 ..................... 2 .......................... 12681 ................................... 接线器(未显示) 25 ..................... 1 .......................... 13547 .................................. 应变消除头 26 ..................... 1 .......................... 13229................................... 后盖 27 ..................... 1 .......................... 13309 ................................... 前端标签 – 棕褐色 1 ........................ 13437................................... 前端标签 – 蓝黑/银黑 28 ..................... 1 .......................... 13310................................... 后端标签 – 软水机 1.......18520......后端标签 – 过滤器 29 ..................... 1......................... 13348 ................................... 带状条 – 棕褐色 1....... . 13436 ........... 带状条 – 蓝白色 A30 .................. 1 .......................... 60514................................... 盐水凸轮组件， 3-18 1.......60514-01 盐水凸轮组件， 6-36 1.......60514-02 盐水凸轮组件 - 分钟 34...................... 2 .......................... 12473 ................................... 螺钉 – 驱动器装配 A35 ................... 1 .......................... 12037 ................................... 垫圈 37 ...................... 1 . . ....................... 15151 ................................... 螺钉 – 钮 38 ...................... 1........................... 14176 ................................... 阀位刻度盘 – 标准 1........................ 14278 .................................. 阀位刻度盘 – 低水位 1 ........................ 15478 ...................................Valve Position Dial - Chemical Filter 1....... 167'15 ......阀位刻度盘 – 过滤器 39 ..................... 1 ........................... 14175 .................................. 钮标签 – 褐色 1.......14207......钮标签 – 银色 A40 .................. 1 ........................... 40214 .................................. 螺钉，盐水凸轮 过滤器阀未使用 Page 5 MODET 5600 (计时器或仪表)控制阀驱动器组件 (部件清单，参看下页) 反洗过滤器注入器选项 第 6 页 5600 型 (计时器或仪表)控制阀驱动器组件 部件清单 项目编号 数量 零件编号: 说明 1 .......................... 2-4.............................. 13255 ............................................ 适配器夹(计时器或仪表) 2 .......................... 5 ................................. 13242 ............................................ 密封圈 5 ............................... 17772 ........................................... 硅酮密封圈 3 .......................... 1 ............................. 61400-12 ...................................... 阀体组件 – 间距为 1" 1........61400-11 ...........阀体组件 – 间距为 3/4" 4 .......................... 1 ............................... 13304 ............................................ O 形环 – 分配器管 -1" 1 .............................. 10244 ............................................ O 形环 – 分配器管 - 13/16" 5 .......................... 1 ............................. 12281 .......................................... . O 形环 – 储罐顶部 6 ..................................................................................................................... 未分配 7 .......................... 4 ................................. 14241 ............................................ 垫片 8 .......................... 1 ............................... 13247 ............................................ 活塞 – 标准 1 .............................. 13781 ............................................ 活塞 – 低水位 1 . . . ......................... 13852............................................. 活塞 – 过滤器 9 .......................... 1 ............................... 10696 ............................................ 活塞销 10 ........................... 1 ............................. 13001............................................. 活塞杆组件 11 ........................... 1 ............................... 12953 ............................................ 活塞护圈 12 ........................... 1 ............................... 13446 ............................................ 端塞组件 Std - 白色 1 .............................. 13446-10 ...................................... 端塞组件过滤器 – 黑色 1 .............................. 13446-20 ...................................... 端塞组件低水位 – 灰色 14 ........................... 2 ................................. 13315 ............................................ 螺钉 – 注入器装配 _15 ................................ 2 ..................................... 19228................................................... 适配器连接器 *16 ........................... 4 . ............................... 13305 ............................................ O 型圈 – 适配器连接器 *17 ........................... 2-4 .............................. 13314 ............................................ 螺钉 - 适配器连接器(计时器或仪表) 18 ........................... 1 ............................... 12638 ............................................ O 型圈 – 排水 19 ........................... 2 ................................. 13301 ............................................. O 型圈 , 注入器 A20 ........................... 2 ................................. 13302 ............................................ O 型圈 – 盐水垫片 21............................ 1 .............................. 13303 ............................................ O 型圈 , 注入器盖 22 ........................... 1 .............................. 13163............................................. 注入器机体 A23 ........................... 1 .............................. 10913U .......................................... 注入器喷嘴 – 未钻孔 24 ........................... 1 .............................. 10914 ............................................ 注入器喉道 – 指定尺寸 25 ........................... 1................................ 10227 ............................................ 注入器滤网 26 ........................... 1 . . . ........................ 13166 ............................................ 注入器盖 27 ........................... 1 ................................ 13172 ............................................盐水阀杆 28 ........................... 1 ................................12626............................................ 盐水阀座 29........................ 1 ............................ 13165 ....................................... 盐水阀帽 30 ...........................1 .................................13167 ........................................... 盐水阀垫片 31 ............................ 1 ............................. 12550 ............................................ 四边环 32 .......................... 1 ............................. 11973 ............................................ 弹簧 – 盐水阀 33 ...........................1 ................................ 16098 ............................................ 垫圈 – 盐水阀 34 .......................... 1................................. 11981-01....................................... 挡圈 35 .......................... 1 ............................. 10329............................................ B.L.F.C. 装置螺母 36 .......................... 1................................. 10330 ............................................ B.L.F.C. 套圈 37 .......................... 1 ............................... 10332............................................ B.L.F.C. 管嵌入 38 .......................... 1 ..............................12094 ........................................... B.L.F.C. 钮 - .25 GPM 1 .............................. 12095 ............................................ B.L.F.C. 钮 - .5 GPM 1 .............................. 12097............................................ B.L.F.C. 钮 - 1.0 GPM A39 ........................... 1 ........................... 12977 ............................................ O 形环 - B.L.F.C. 40 .......................... 1 ............................. 13245 ............................................ B.L.F.C. 钮护圈 41 ........................... 1 ............................. 13244 ............................................ B.L.F.C. 装置，3/8" 42........................... 1 .................................................................................... D.L.F.C. 钮 – 指定尺寸 43........................... 1 ............................. 13173 ............................................ D.L.F.C. 钮护圈 44 .......................... 1 ............................... 12767 ............................................ 滤网 - 盐水凸轮 45........................... 1 ................................. 15348 ............................................ O 形圈 - D.L.F.C.(未显示) 46 ........................... 1 ............................... 13497 ............................................ 散气机 47 ........................... 1 ............................. 13546 ............................................ 端塞护圈 48 ........................ 3 ............................. 12112 ........................................ 螺钉 49 ........................ 1.......................... 13363........................................ 垫圈 50 ........................ 1 ............................. 13296 ........................................ 螺钉 51A........................ 1 ............................... 13398 ............................................ 轭架，铜制， 1" NPT 1 .............................. 13708 ............................................ 轭架，铜制，3/4" NPT 51B ........................ 1 ............................. 18706 ............................................ 轭架，塑料， 1" NPT 1 .............................. 18706-02 ...................................... 轭架，塑料，3/4" NPT 52 ........................... 1 ............................. 13308 ............................................ 排放软管倒钩 A53 ........................ 1 .......................... 13918 ........................................ B.L.F.C. – 阀塞 A55 ........................ 1 .......................... 13857 ........................................ 盐水阀 - 阀塞 * 仪表控制器未使用 ? 注: 用于反洗过滤器 第 7 页 5600 型反洗过滤器 安装和启动程序 手动反洗钮 24 小时齿轮 转动轮显示每隔一 天的反洗情况 红色时间 设置按钮 日期时间箭头 红色指针 通过朝外滑动转动轮上的连接端以露出触发手指，来设1. 本过滤器及其进水、出水和排水连接的安装必须遵照制 定产生反洗的天数。 一个连接端表示一天。 指示在红造商的建议执行，并确保符合适用的管道工程规范。 色指针位置则为当晚。 逆时针转动红色指针，伸出或缩在插入本装置前 回手指以获得所需反洗时间表。 2. 打开过滤器下游经处理的水龙头。 10. 时间日期的设定方式为:按下红色按钮并转动 24 小时 齿轮直至时间日期箭头上方显示当前时间日期。 3. 手动调节过滤器至工作位置，通过缓慢开启主水阀将水 注入矿物箱中。 (所有旁通应位于工作位置)注: 下A. 循环时间和图 第16-19 页 游龙头流出的水流浑浊且/或还有混有空气的介质细屑。 (以下所有位置，忽略盐水箱、空气检验及由此而生的让水流淌直至澄清且无空气。 所有其他事项) 4. 当龙头出现稳定的清洁水流时，关闭龙头和主水阀，并1. 工作位置 – 如图中所示相同。 让过滤器的介质床沉淀 15 至 20 分钟。 2. 预冲洗位置 5. 手动调节过滤器至反洗位置。 - 有标准活塞(白色端塞)或过滤器活塞(黑色端塞)6. 为防止水流和空气出现激增，将主水阀半开以便过滤器图所示相同。 的排放口的水流大约为 1 gpm。 排放口的水流再次浑浊- 使用低水位活塞(灰色端塞)消除 且/或有混有空气的介质细屑。 让水流淌直至澄清且无3. 反洗位置 空气。 - 与标准活塞图所示相同 i. 持续开启供水阀直至其完全打开。 让水流流入排放口直- 过滤器活塞 15 分钟。 至过滤器中的介质细屑完全冲走。 - 低水位活塞 7 分钟。 8. 手动调节过滤器至工作位置，并再次打开下游龙头。 检4 & 5. 盐水及慢冲洗位置 查并确保水流澄清。 如有必要，让水流淌直至介质细屑 - 已消除，导致 50 分钟的暂停，此期间无水流。 消失。 如果龙头配有充气机，则应检验其有无细屑及管 垢。 6. 快冲洗 9. 插入电线并观察计时器电机后方的观察孔，确保其正常- 与标准活塞图所示相同 工作。 - 过滤器活塞 15 分钟。 - 低水位活塞 7 分钟。 7. 沉淀冲洗 - 与标准或过滤器活塞图所示相同 - 使用低水位活塞消除。 8. 盐水箱重新注入位置 - 已消除，此时过滤器恢复工作。 第 8 页 5600 型 安装和启动程序(续) 本软水机及其进水、出水和排水连接的安装必须遵照制造商的建议执行，并确保符合适用的管道工程规范。 手动再生钮 24 小时齿轮 程序轮 人数转盘 红色时间每加仑水硬度等级的谷 物量 设置按钮 白点 加仑标签 1. 手动调节软水机控制器至工作位置，使得水流注入树脂容量(加仑数)箭头指示不包括固定存储在内的加仑数。 箱。 水流停止后，打开软化水龙头直至所有空气从管道3. 逆时针转动程序轮，直至其停在再生位置。 排出，此后，关闭水龙头。 4. 手动调节控制器至反洗位置，使得水流流入排水口并持注: 可以通过手动旋转控制器前方旋钮，直至指示器显续三、四分钟。 示软水机到达所需位置，来获得不同的再生位置。 5. 移除后盖板。 2. 用水程序轮可通过以下任意一个程序来设定: 6. 确保盐量按制造商建议设定。 手动调节控制器至盐水注标准居家应用 入位置，使得盐水箱中的盐水上升到大气检验位置的顶编程仅需设定时间、设定水的硬度，其将自动监控系统部。 要求并在必要时再生。 时间日期的设定方式为:按下红 7. 手动调节控制器至盐水冲洗位置，使得控制器从盐水箱色按钮并转动 24 小时齿轮直至时间日期箭头上方显示 吸水直至停止。 当前时间日期。 通过提升“人数”转盘并将其旋转，使 得家庭中的人数与每加仑水硬度的家庭谷物相符，来设8. 插入电线并观察电机后方的观察孔，确保其正常工作。 定程序轮。 释放转盘比你更检验装置的接合处是否牢 9. 手动调节控制器至盐水注入位置起始处;使得控制器自固。 (此方式可按照每人 75 加仑的标准提供储备容量) 动返回到工作位置。 , 可选编程程序 10. 将盐填入盐水箱。 计算系统容量的加仑数，减去必要的存储需要，通过程 序轮齿轮上的小白点可设置加仑数。 注意，图纸中显示11. 将控制器后盖放回原处。 确保电缆未夹在盖与即可之为 850 加仑的设置。 间。 12. 确保所有的旁通阀位于正常工作位置。 第 9 页 5600 型 控制阀驱动器组件 (部件清单，参看下页) (页码) 5600 型 部件清单 零件编号 数量 零件编号 说明 1.....1....... 14448-Q00 ........外壳 – 带有空心定位销 1.......14488-001..外壳 - w/销 螺钉钻孔 1.......14448-0..外壳 - w/销 翼形螺钉钻孔 1A.....1.......15494-01.......... "L"外壳 - w/销 1......15494-03..."L" 外壳 - w/销 设计者钻孔 2 ...................... 1 .......................... 13175 ................................... 电机安装板 3 ...................... 1 .......................... 18743 ................................... 电机- 120V.，60 Hz. 1 ........................ 13494 ................................... 电机- 24V.，60 Hz. 4 ...................... 2-3 ....................... 11384 ................................... 螺钉 – 电机固定和接地线 5 ...................... 2-4........................ 13296 ................................... 螺钉 – 部件装配 6 ...................... 1 ......................... 13017 ................................. . 换向齿轮 7 ...................... 1 .......................... 13018. .................................. 换向小齿轮 8 ...................... 1........................... 13312 ................................... 弹簧 – 换向 9 ...................... 1 .......................... 13164 ................................... 主动齿轮 11 .................... 1 .......................... 13170 ................................... 主齿轮和轴 12 ...................... 1 .......................... 19205 ................................... 24 小时齿轮组，银色 1.......19205-01.., 24 小时齿轮组，黄褐色 13 ......................1 ........................... 13802 ................................... 循环传动齿轮 14 ......................1 ...........................14177 ...................................钮 – 手动再生 15 ......................2 .......................... 13300 ...................................球体 – 直径为 1/4" 16 ..................... 2 .......................... 14457 .................................. 弹簧 – 制动器 18 ......................1 ...........................13748 ...................................螺钉 – 程序轮 19 ..................... 1 .......................... 60405-15 .............................. 程序转动轮组件 - 指定硬度容量 20 ..................... 1 .......................... 13806 ................................. 程序轮护圈 21 ................... 1 .......................... 13953 .................................. 盖标签 – 程序轮 22 ..................... 1 .......................... 11842 .................................. 电线 23 ..................... 2 .......................... 12681 ................................... 接线器 24 ..................... 1 ........................ 13547................................... 应变消除头 25 ................... . 1 ........................ 13229 ................................... 后盖 26 ............................................................................................... 未分配 27 ..................... 1 .......................... 13955................................... 前端标签 – 褐色 1........................ 13958................................... 前端标签 – 银色 28 ..................... 1 .......................... 13310 ................................... 后端标签 – 软水机 1.......18520......后端标签 – 过滤器 29 ..................... 1 .......................... 13957................................... 带状条 – 褐色 1.......13960......带状条 – 银色 30 ..................... 1 .......................... 60514................................... 盐水凸轮组件， 3-18 1.......60514-01 ..............盐水凸轮组件， 6-36 l 1....... 605'14-02 ...盐水凸轮组件,分钟 34 ..................... 2 .......................... 12473 ................................... 螺钉 – 驱动器装配 35...................... 1 .......................... 12037 ................................... 垫圈 37...................... 1 .......................... 13830 ................................... 传动小齿轮 – 程序轮 38 ...................... 1 .......................... 13831 ................................... 离合器 – 传动小齿轮 39 ...................... 1 .......................... 14253 ................................... 弹簧护圈 40 ...................... 1 .......................... 14276 ................................... 弹簧 41 ................... 1 .......................... 14043 ................................... 电缆组，Std 1....... 149'10 ......电缆组件，延长线，右角 42 ...................... 1........................... 14176 ................................. 阀位刻度盘 – 标准 1.......14278..,..阀位刻度盘 – 低水位 1.......15478..,..阀位刻度盘 – 过滤器 43 ......................1 ........................... 14175 ................................... 钮标签 – 褐色 1.......14207......钮标签 – 银色 44 ..................... 1 .......................... 15151. ..................................螺钉 – 钮 45 ..................... 1 ...........................40214 ................................... 螺钉，盐水凸轮 Page 1l 5600 型 旁通阀组件，塑料 项目编号 数量 零件编号说明 1 .................... 1........................ 19723 ............................... 旁通阀阀体，塑料 2 .................... 1 ....................... 11183 ................................ O 型圈， -015 3 .................... 1 ....................... 19724 ............................... 螺帽，旁通 4 .................... 2........................ 17512 ............................... 螺钉，六角垫圈头，#6-24 x 3 5A ................... 1........................ 17820 ............................... 阀塞，旁通，入口 5B ................... 1........................ 17820-01 ........................... Plug, By-Pass, Outlet (White) 6 .................... 4........................ 18661................................. 0-Ring, -218 7 .................... 2........................ 18662 ............................... Retaining Ring 8 .................... 2........................ 18660 ................................ 0-Ring 9 ....................2 ........................ 13305 ................................ 0-Ring, -119 10 ................... 2 ........................ 13255 ............................... Clip, Mounting 11 ................... 2 ........................ 13314 ___ ....................... Screw, Hex Washer Head, 8-18 x 5/8 12A ................ 1 ........................ 18706 ............................... Yoke, Plastic, 1" NPT 18706-02 Yoke Plastic 3/4" '' 12B................. 1 ........................13708 ............................... Yoke, 3/4" 1 ......................13708NP ........................... Yoke, 3/4" Nickel Plated 1 ......................13398 ............................... Yoke, 1" 1 ......................13398NP ........................... Yoke, 1" Nickel Plated 第 12 页 5600 型 仪表组件 项目编号 数量 零件编号 说明 1 ..................... 4 ....................... 12473 ............................. Screw - Meter Cover Assembly 2A ................... 1 .......................14038 ............................. Meter Cover Assembly - Standard 2B ................... 1 .......................15659 ............................. Meter Cover Assembly - Extended Range, Rt. Angle 3 ..................... 1 .......................13847 ............................. 0-Ring - Meter Cover Assembly 4 ..................... 1 ..................... 13509 ............................. Impeller 5 ..................... 4 ...................... 13314 . . ....................... Screw - Adapter Clip 6 ..................... 4....................... 13255 ............................. Adapter Clip 7 ..................... 1....................... 13821 .......................... Meter Body 8...................... 4....................... 13305 ............................. 0-Ring - Meter Body 9......................1 ....................... 14613 ............................. Flow Straightener Page 13 5600 型 旁通阀组件 项目编号 数量 零件编号说明 1 .................... 1 ....................... 17290 ............................... 旁通阀阀体，3/4" 1 ..................... 17290NP .......................... By-Pass Valve Body, 3/4" Nickel Plate 1 ................. ,. 13399 .............................. By-Pass Valve Body, 1" 1 ..................... 13399NP .......................... By-Pass Valve Body, 1" , Nickel Plate 2 .................... 1 ....................... 11726 ............................... Seal, By-Pass 3 .................... 1 ....................... 11972 ............................... Plug, By-Pass 4 .................... 1 ....................... 11978 ............................... Side Cover 5 .................... 1 ....................... 13604-01 .......................... Label 6 .................... 8 ....................... 15727 ............................... Screw 7 .................... 1 ....................... 11986 ............................... Side Cover 8 .................... 1 ....................... 11979 ............................... Lever, By-Pass 9 .................... 1 .......................11989 ............................... Screw, Hex Head, 1/4-14 第 14 页 5600 型 Service Assembly 部件清单 零件编号 说明 60,102-00-00 活塞 – 软化器 60102-10.活塞 – 过滤器 60102-20活塞 – 低水位 60125....密封件 60084-XX 注入器 60032....盐水阀 60514...盐水凸轮， 3-18 60514-01...盐水凸轮， 6-36 60514-02 ...盐水凸轮，分钟 60510....与夹和螺钉耦合 60040....旁通，铜制，3/4" NPT 60041....旁通，铜制，1" NPT 60049....旁通，铜制，塑料 60086....仪表，Std. 60087....仪表，外部 60136-5600.......... 维修箱，仪表 60135-5600 .......... 维修箱，计时器 14860.... . 转动轮 7 天 14381.......转动轮 12 天 60405-10 .......... . 仪表程序轮，Std. : 60405-20，仪表程序轮，外部 第 15 页 5600 型 净水器流程图 2 预冲洗位置 1 工作位置 5 分钟 阀组件 阀组件 VALVE ORIVE ASSEIIBLY VALVE DRIVE ASSEMBLY BRINE VALVE BRINE VALVE FLOW CONTROL FLOW CONTROL DRAIN- DRAIN FLOW CONTROL FLOW CONTROL INJECTOR INJECTOR INLET INLET OUTLET OUTLET PISTON PISTON BRINE TANK BRINE TANK SALT LEVEL SALT LEVEL DISTRIBUTOR AIR CHECK AIR CHECK RESIN TANK RESIN TANK DISTRIBUTOR Hard water enters the unit at the valve inlet - flows Hard water enters the unit at the va|ve in|et . flows around around the lower piston groove - thru the passage to the lower piston groove - down thru the top of tank the top of tank - down thru the resin and enters the passage - downward thru the resin - up the distributor tube distributor as conditioned water. The conditioned - tnru in" center hole in the piston - over the top edge of water flows up thru the center tube to the valve outlet the piston and out the drain line. ' 第 16 页 5600 型 净水器流程图(续) 3 反洗位置 4 盐水位置 10 分钟 50 分钟固定周期的第一部分 阀组件 阀组件 VALVE DRIVE ASSEMBLY VALVE DRIVE ASSEMBLY' BRINE VALVE BRINE VALVE- FLOW CONTROL FLOW CONTROL DRAIN DRAIN FLOW CONTROL FLOW CONTROL INJECTOR. INLET INJECTOR INLET OUTLET OUTLET PISTON' PISTON BRINE TANK BRINE TANK SALT LEVEL SALT LEVEL BRINE LEVEL Rf,SIN TANX AIR CHECK DISTUBUTOI RESIN TANK DISTRIBUTOR AIR CHECK Hard water enters the unit at the valve inlet - flows Hard water enters the unit at the valve inlet - flows around around the lower piston groove and lower piston land the lower piston groove - thru the injector nozzle and -down thru the center tube and out the distributor - up orifice to draw brine from the brine tank. The brine flows thru the resin - thru the top of tank passage - around down thru the resin - into the distributor - up thru the the upper piston groove and out the drain line center tube - thru the center hole in the piston and out the drain line. Page l'7 5600 型 净水器流程图(续) 5 慢冲洗位置 6 快冲洗位置 50 分钟固定周期的最后部分 10 分钟 阀组件 阀组件 VALVE DRIVE ASSEMBLY- VALVE DRIVE ASSEMBLY- BRINE VALVE- BRINE VALVE- FLOW CONTROL FLOW CONTROL DRAIN DRAIN FLOW CONTROL INJECTOR- FLOW CONTROL INLET INJECTOR INLET OUTLET OUTLET PISTON PISTON ARINE TA}IK BRIilE TANK SALT LEVEL SALT LEVEL BRINE LEVEL AIR CHECK RESIN TANK AIR CHECK RESIN TANK DISTRIBUTOR * DISTRIBUTOR Hard water enters the unit at the valve inlet - flows After all the brine has been drawn from the brine around the lower piston groove and lower piston land tank, hard water continues to enter thru the valve -down thru the center tube and out the distributor - up inlet - flows around the lower piston groove - thru thru the resin - thru the top of tank passage - around the the nozzle and orifice - down thru the resin and into upper piston groove and out the drain line. the distributor - up thru the center tube - thru the center hole in the piston and out the drain line. 第 18 页 5600 型 净水器流程图(续) 7 沉淀洗位置 8 盐水箱注入位置 5 分钟 4 至 24 分钟的可调周期 Hard water enters the unit at the valve inlet - flows around Hard water enters the unit at the valve inlet , flows the lower piston groove - thru the injector throat - thru the around the lower piston groove - down thru the top brine valve and flow control to fill the brine tank. Hard of tank passage - downward thru the resin - up the water also flows around the lower piston groove - thru the distributor tube - thru the center hole in the piston passage to the top of tank - down thru the resin and -over the top edge of the piston and out the drain enters the distributor as conditioned water. The line. conditioned water flows up thru the center tube to the valve outlet. Page 19 5600 型 故障检修 故障 原因 校正方法 1. Softener fails to regenerate A. A. Assure permanent electrical ser-'Electrical service to unit has been vice (check fuse, Plug, Pull chain interrupted. or switch). B. Timer is defective. B. Replace timer. C. Power failure. C. Reset time of day. 2. Softener delivers hard water A. By-pass valve is open. A. Close by-Pass valve '' B. No salt in brine tank B. Add salt to brine tank and ' maintain salt level above water level. C. Injectors or screen Plugged C. Replace injectors and screen '' D. D. Check brine tank fill time and Insufficient water flowing into clean brine line flow control if brine tank. plugged. E. Hot water tank hardness E. Repeated flushings of the hot ' water tank is required. F. Leak at distributor tube. F. Make sure distributor tube is not cracked. Check O-ring and tube pilot. G. Internal valve leak. G. Replace seals and spacers and/or Piston. 3. Unit uses too much salt A. Improper salt setting. A. Check salt usage and salt setting '' B. Excess water in brine tank. B. See Problem No. 7 ' 4. Loss of water Pressure A. A. Clean line to water conditioner. Iron buildup in line to water ' conditioner. B. Iron buildup in water conditioner B. Clean control and add resin ' cleaner to resin bed. Increase frequency of regeneration ' C. C. Remove piston & clean control Inlet of control Plugged due to foreign material broken loose from pipes by recent work done on plumbing system. 5. Loss of resin through drain line A. Air in water system. m. Assure that well system has ' proper air eliminator control. Check for dry well condition. 6. lron In Conditioned Water. A. Fouled resin bed. A. Check backwash, brine draw and brine tank fill, increase frequency of regeneration. Increase backwash time. Plugged drain line flow control A. Clean flow control 7a. Excessive water in brine tank A. ''' Page 20 5600 型 故障检修(续) 故障 原因 校正方法 8b. Salt water in service line A. Plugged injector system. A. Clean injector and replace screen. B. Timer not cycling. B, Replace timer. C. Foreign material in brine valve. c. Clean or replace brine valve. D. D. Clean brine line flow control. Foreign material in brine line flow control. 9. Softener fails to draw brine. A. Drain line flow control is plugged. A. Clean drain line flow control. B. Injector is plugged. B. Clean or replace injectors. C. Injector screen plugged. c. Replace screen. D. Line pressure is too low. D. Increase line pressure. (Line pressure must be at least 20 PSI at all time.) E. Internal control leak. k. Change seals and spacers and/or piston assembly. 10. Control cycles continuous A. Faulty timer mechanism A. Replace timer. 11. Drain flows continuously. A. Foreign material in control. l. Remove piston assembly and inspect bore, remove foreign material & check control in various regeneration positions. B. Internal control leak. k. Replace seals and/or piston assembly. C. C. Control valve jammed in brine or Replace seals and/or piston backwash position. assembly. D. Timer motor stopped or jammed D. Replace timer. General Service Hints For Meter Control Problem: Softener Delivers Hard Water. Cause could be that. . .Reserve Capacity Has Been Exceeded. Correction: Check salt dosage requirements and reset program wheel to provide additional reserve. Cause could be that. . . Program Wheel is Not Rotating With Meter Output. Correction: Pull cable out of meter cover and rotate manually. Program wheel must move without binding and clutch must give positive "clicks" when program wheel strikes regeneration stop. lf it does not, replace timer. Cause could be that. . . Meter ls Not Measuring Flow. Correction: Check output by observing rotation of small gear on front of timer (Note - program wheel must not be against regeneration stop for this check). Each tooth to tooth is approximately 30 gallons. lf not performing properly, replace meter. Page 2l MODEL 56OOSF 故障检修 故障 原因 校正方法 A. Assure Permanent Electrical Ser-1. 过滤器不能反洗。 A. Electrical Service to unit has been vice (Check Fuse, Plug, Pull Chain or interrupted. Switch). B. Timer is Defective. B. Replace or replace timer. c. Power Failure. C. Reset time of day. 2. Filter "bleeds" iron. A. Close by-pass valve. A. By-pass valve is open. > B. Reduce days between, B. Excessive water usage. backwashing (see timer instructions.) Make sure that there is not a leaking C. Hot water tank rusty. valve in the toilet bowl or sinks. C. Repeated flushings of the hot water tank is required. D. Leak at distributor tube. D. Make sure distributor tube is not E. Defective or stripped filter medium cracked. Check O-ring and tube pilot. bed. E. Replace bed. F. Inadequate backwash flow rate. F. Make sure filter has correct drain flow control. Be sure flow control is not clogged or drain line restricted. Be sure water pressure has not dropped. Increase backwash flow rate according to specifications for your unit. See your dealer for recommendations. 3. Loss of water Pressure. A. Iron or turbidity buildup in water filter. A. Reduce days between backwash- B. Inlet of control Plugged due to ing so filter backwasher more often. foreign material broken loose from pipes Note: Make sure filter is sized large by recent work done on plumbing enough to handle water usage. B. Remove piston and clean control. system. 4. Loss of filter medium through drain A. Broken or missing top screen. A. Replace top screen, must line. have .020" wide slots. 5. Drain flows continuously. A. Foreign material in control. A. Remove piston assembly and B. Internal control leak. inspect bore, remove foreign material C. Control valve jammed in rinse or and check control in various cycle backwash. position. B. Replace seals and/or piston assembly. C. Replace piston and seals and spacers. (and drive motor if necessary). 第 22 页 5600 型 操作说明 A. 拆除时间盐水阀、注入器及滤网 11. Check for leaks at all seal areas. Check drain seal 1. Unplug electrical cord from outlet. with the control in the backwash position. 2. Turn off water supply to conditioner: 12. Plug electrical cord into outlet. a. lf the conditioner installation has a "three valve" 13. Set time of day and cycle the control valve manually by-pass system, first open the valve in the by to assure proper function. Make sure the control pass line, then close the valves at the valve is returned to the service position. conditioner inlet and outlet. 14. Make sure there is enough brine in the brine tank. b. lf the conditioner has an integral by-pass valve, 15. Rotate program wheel counter-clockwise until put it in the by-pass position. it c. lf there is only a shut-off valve near the stops at regeneration position conditioner inlet, close it. 16. Start regeneration cycle manually if water is hard. 3. Relieve water pressure in the conditioner by putting B. 更换计时器 the control in the backwash position momentarily. 1. 将电线从插座中拔出。 Return the control to the service position. 2. Turn off water supply to conditioner: 4. Disconnect brine tube and drain line connections at a. lf the conditioner installation has a "three valve" the injector body. by-pass system, first open the valve in the by 5. Remove the two injector body mounting screws. The pass line, then close the valves at the injector and brine module can now be removed from conditioner inlet and outlet. the control valve. Remove and discard valve body O- b. lf the conditioner has an integral by-pass valve, rings put it in the by-pass position. 6a. To Replace Brine Valve c. lf there is only a shut-off valve near the 1. Pull brine valve from injector body, also remove & conditioner inlet, close it. discard O-ring at bottom of brine valve hole. 0. Apply 3. Relieve water pressure in the conditioner by putting silicone lubricant to new O-ring and reinstall at the control in the backwash position momentarily. bottom of brine valve hole. Return the control to the service position. 0. Apply silicone lubricant to O- ring on new valve 4. Pull cable out of meter cover. Remove the control assembly and press into brine valve hole, valve back cover. shoulder on bushing should be flush with injector 5. Remove screw and washer at drive yoke. Remove body. timer mounting screws. The entire timer assembly 6b. To replace injectors and screen. will now lift off easily. 1. Remove injector cap and screen, discard O-ring. 6. Put new timer on top of valve. Be sure drive pin on Unscrew injector nozzle and throat from injector main gear engages slot in drive yoke (rotate control body. knob if necessary). 0. Screw in new injector throat and nozzle, be sure 7. Replace timer mounting screws. Replace screw and they are seated tightly. Install a new screen. washer at drive yoke. 0. Apply silicone lubricant to new "O" ring and install 8. Return by-pass or inlet valving to normal service around oval extension on injector cap. position. Water pressure should now be applied to the conditioner, and any by-pass line shut off. 7. Apply silicone lubricant to three new O-rings and 9. Plug electrical cord into outlet. install over three bosses on injector body. 10. Set time of day, program wheel, and salt usage. 8. Insert screws with washers thru injector cap and Cycle the control valve manually to assure proper injector. Place this assembly thru hole in function. Make sure the control valve is returned to timer the service position. housing and into mating holes in the valve body. Tighten screws. (Be sure to reinstall brass spacers 11. Replace the control valve back cover. Be sure with injector on model 4600 valve.) grommet at cable hole is in Place. 9. Reconnect brine tube and drain line, 12. Make sure there is enough brine in the brine tank. 13. Rotate program wheel counter-clockwise until 10. Return by-pass or inlef valving to normal service it position. Water pressure should now be applied to the conditioner, and any by-pass line shut off. stops at regeneration position, 14. Start regeneration cycle manually if water is hard. 15. Plug cable into meter cover, rotate cable to align drive flat if necessary. Page 23 5600 型 操作说明 (续) nD. 更换密封圈和垫片 C 更换活塞组件 " 1. 将电线从插座中拔出。 1. 将电线从插座中拔出。 2. Turn off water supply to conditioner: 2. Turn off water supply to conditioner: a. lf the conditioner installation has a "three valve" a. lf the conditioner installation has a "three valve" by-pass system, first open the valve in the by' by-pass system, first open the valve in the by pass line, then close the valves at the pass line, then close the valves at the conditioner inlet and outlet. conditioner inlet and outlet. b. lf the conditioner has an integral by-pass valve' b. lf the conditioner has an integral by-pass valve, put it in the by-Pass Position. Put it in the by-Pass Position 'c. lf there as only a shut-off valve near the c. lf there is only a shut-off valve near the conditioner inlet, close it. conditioner inlet close it. '3. Relieve water pressure in the conditioner by putting 3. Relieve water pressure in the conditioner by putting the control in the backwash position momentarily. the control in the backwash position momentarily' Return the control to the service position. Return the control to the service position. 4. Pull cable out of meter cover. Remove the control 4. Pull cable out of meter cover. Remove the control valve back cover. valve back cover. 5. Remove screw and washer at drive yoke. Remove 5. Remove screw and washer at drive yoke Remove 'timer mounting screws. The entire timer assembly timer mounting screws. The entire timer assembly will now lift off easily. Remove end plug retainer will now lift off easily. Remove end plug retainer plate. Plate '6. Pull upward on end of piston rod yoke until 6. Pull upward on end of piston yoke until assembly is assembly is out of valve. Remove and replace seats out of valve. and spacers with fingers. 7. Inspect the inside of the valve to make sure that all spacers and seals are in place, and that there is no E. 更换仪表 foreign matter that would interfere with the valve 1. 将电线从插座中拔出。 operation '2. Turn off water supply to conditioner: 8. Take new piston assembly as furnished and push a. lf the conditioner installation has a 'three valve" piston into valve by means of the end plug Twist 'by-pass system, first open the valve in the by yoke carefully in a clockwise direction to properly pass line, then close the valves at the align it with drive gear. Replace end plug retainer conditioner inlet and outlet. plate. b. lf the conditioner has an integral by-pass valve, 9. Place timer on top of valve. Be sure drive pin on put it in the by-Pass Position. main gear engages slot in drive yoke (rotate control c. lf there is only a shut-off valve near the knob if necessary). conditioner inlet, close it. 10. Replace timer mounting screws. "Replace screw and 3. Relieve water pressure in the conditioner by putting washer at drive Yoke. the control in the backwash position momentarily' 11. Return by-pass or inlet valving to normal service Return the control to the service position 'position. Water pressure should now be applied to 4. Pull cable out of meter cover. the conditioner, and any by-pass line shut off. 5. Remove two screws and clips at by-pass valve or 12. Plug electrical cord into outlet. yoke. Pull resin tank away from plumbing 13. Set time of day. Cycle the control valve manually to Connections. assure proper function. Make sure the control valve 6. Remove two screws and clips at control valve. Pull is returned to the service position. meter module out of control valve. 1z'. Replace the control valve back cover Be sure '7. Apply silicone lubricant to four new O-rings and grommet at cable hole is in Place. assemble to four ports on new meter module '15. Make sure there is enough brine in the brine tank '8. Assemble meter to control valve. Note, meter 16. Rotate program wheel counter-clockwise until it portion of module must be assembled at valve stops at regeneration Position 'outlet. 17. Start regeneration cycle manually if water is hard '9. Attach two clips and screws at control valve. Be sure 18. Plug cable into meter cover. Rotate cable to align clip legs are firmly engaged with lugs. drive flat if necessary. 第 24 页 5600 型 操作说明 (续) 10. Push resin tank back to the plumbing connections 3. Relieve water pressure in the conditioner by putting and engage meter ports with by-pass valve or yoke. the control in the backwash position momentarily. Return the control to the service position. 11. Attach two clips and screws at by-pass valve or yoke. Be sure clip legs are firmly engaged with lugs. 4. Pull cable out of meter cover. 12. Return by-pass or inlet valving to normal service 5. Remove four screws on cover position. Water pressure should now be applied to 6. Lift cover off of meter module, discard O-ring. the conditioner, and any by-pass line shut off. 7. Remove and inspect impeller for gear or spindle 13. Check for leaks at all seal areas. damage, replace if necessary. 14. Plug electrical cord into outlet. 8. Apply silicone lubricant to new O-ring and assemble 15. Set time of day. Make sure the control valve is in the to the smallest diameter on meter cover. service position. 9. Assemble cover to meter module. Be sure impeller spindle enters freely into cover. press firmly on 16. Rotate program wheel counter-clockwise until it cover and rotate if necessary to assist in assembly. stops at regeneration position. 10. Replace four screws and tighten. 17. Start regeneration cycle manually if water is hard. 1'1. Return by-pass or inlet valving to normal service 18. Plug cable into meter cover. Rotate cable to align position. Water pressure should now be applied to drive flat if necessary. the conditioner, and any by-pass line shut off. F. 更换仪表盖和/或叶轮 12. Check for leaks at all seal areas. 1. 将电线从插座中拔出。 13. Plug electrical cord into outlet. 2. Turn off water supply to conditioner: 14. Set time of day. Make sure the control valve is in the ,service position. a. lf the conditioner installation has a .three valve" 15. Rotate program wheel counter-clockwise until it by-pass system, first open the valve in the by stops at regeneration position. pass line, then close the valves at the conditioner inlet and outlet. 16. Start regeneration cycle manually if water is hard. 17. Plug cable into meter cover. Rotate cable to align b. lf the conditioner has an integral by-pass valve, drive flat if necessary. put it in the by-pass position. c. lf there is only a shut-off valve near the conditioner inlet, close it. 第 25 页