SAS2000WHB-RE（配套部分）

使用说明 森威尔 SAS908WHB-7-RF无线专用型 房间温度控制器 使用 森威尔集团香港有限公司 SASWELL GROUP (HK) LTD 1 使用说明 森威尔SAS908WHB-7-RF无线温度控制器 SAS908WHB-7-RF 温度控制器能替代大多数普通温控器，适用于利用电能或燃气控制的制热系统。与 常规的单功能温控器不同，本产品将普通温控器功能拆分为由两个部分执行。接收部分 SAS2000WHB-Re 和控制部分 SAS908WHB-7-Tr。接收单元用于接线和制热/开/关的控制。用户能够从控制中心读数并根据制 热系统的实际需要来进行控制。两个部分由 RF 连接。 主要技术指标  电源：控制部分由 2 节 5 号电池供电；接收部分由 220VAC±10% 50/60HZ 电源供电  频率带宽：433MHZ  继电器输出端子电流：16A/250VAC  房间温度控制范围：5℃-35℃（41℉-95℉）  温度控制精度：1℉或 0.5℃  尺寸： 控制部分：115mm*90mm*28mm 接收部分： 88mm*88mm*16mm 特 征  能够按照用户要求置于房间中的任何地方，测量和控制任何地点的温度。不受电源线限制  发射器在空旷范围 100 米内能控制接收器  大屏幕液晶显示  房间温度、设定温度、当前时钟同时显示  掉电永久记忆功能  可选华氏温度和摄氏温度单位  为了舒适和节能，可选休假和温度保持模式  一周程序单独设定功能。一周分 7 天或 5 天/1 天/1 天程序设定，每天可设定 4 个或 6 个时间段的不同 温度值  温度校正功能  低电压指示功能  防冻功能  水泵防抱死保护功能 安全须知  在安装、移动、清洁或检修温控器前注意切断电源  在安装温控器前须详细阅读说明书，并严格按照说明书操作温控器  具有相应安全知识的工程公司才能安装温控器  所有的接线必须符合当地和国家  配备有一个用于保护系统的可移动的保险丝。系统工作异常时可以检查线路并更换  按照本手册规范使用 发射装置地址码设置 如果附近有其它的用户，例如在隔壁房间，你的接收模块可能会被错误的触发，你可以选择一个不同的 发射码段来避免。接收模块只会按照和它一致的码段来动作。如果要防止其他的用户干扰，你必须调整两 个模块的码段为一致。 1． 调整接收模块的码段，根据个人情况，可以将接收模块上 8 个控制开关分随意设置为开或关的状态. 2． 调整控制中心的码段，打开控制窗口，根据调整好的接收模块码段来调整发射模块的 8 个码段到与接 收模块相同的方向。 2 使用说明 控制中心码段 接收中心码段 图 1 图 2 接收模块的安装 将接收模块安装在选择好的盒内（见图 3） 1．打开接收模块的前盖 5.按照接线图连线 2．标记安装盒 6.把连接线放如安装盒内 3．在盒上钻两个洞，放入塑料垫后固定 7.用两个钉子将模块钉紧 4．把电源线放入安装盒并固定 8.把前盖合好并安装完成 ` 安装盒 接收模块 前盖板 螺钉 图 3 接线图 N L 公共 常开 壁挂炉 加热端 1 2 3 4 5 250VAC 16A N L 公共 常开 1 2 3 4 5 250VAC 16A 加热220VAC±10 50 60Hz % / 220VAC±1050 60Hz % / 跳线 图 4 3 使用说明 控制模块的安装 图3 连接螺丝 控制面板 底座 安装螺丝 图 5 1．从温控器的底部取出螺钉，（见图 5）轻轻的从底部移出控制面板 2．用两个螺钉将电源底部安装到墙内并固定 3．将两节五号电池装入电池位 4．取出控制面板并固定电源底部 按键与显示说明 按键说明（图 1） 图 1 ① 电源按键 ② 时钟按键 ③ 程序设置按键 ④ 运行按键 ⑤ 复位隐含键 ⑥ 增加键 ⑦ 减少键 (17) (16) (15) (18) (14) (13) (12) (11) (9) (10)(8) 图 2 显示说明（图 2） ⑻：星期 ⑼：时间显示 ⑽：上午，下午标志 ⑾：设定温度显示区 ⑿：电池报警标志 ⒀：温度单位 ⒁：时间段标志 ⒂：模式及输出标志 ⒃；测量温度显示区 ⒄：休假标志 ⒅：永久保持标志 4 使用说明 接收模块的开关和指示灯显示 LED 显示灯 电源开关 绿灯黄灯 红灯 关 开 电源启动接收 电源开关: 当没有制热要求时，建议将电源开关置于关 的状态。 指示灯显示: 1. 电源打开时红灯亮 2. 制热启动时绿灯亮 3. 从控制中心接收到信号时黄灯闪烁一下 图 8 检查温控器的操作 温控器把检测到的环境温度值和设定温度值比较,根据结果决定是否启动制热系统。按温度上升键，调 整设定温度到室温以上。在快速制热模式下,如果设定温度值大于环境温度值1℃,或在慢速制热模式下,设定 温度值高于环境温度3℃时,参见设置5。控制部分将发射信号给接收模块控制制热。黄灯闪烁表示接收模块 接收到信号。绿灯亮表示制热启动。按温度下减键，调整设定温度到室温以下。控制部分发出信号控制接 收模块关闭制热装置。黄灯闪烁表示接收模块已经接收到信号。绿灯不亮表示制热不动作。 操作说明 1. 设置菜单 设置菜单允许用户根据自己的系统和喜好来设置温控器。在开机状态下首先快速按①键进入防冻模式， 再长按③键超过3秒进入菜单设置，本设置菜单允许您在使用温控器前按照个人喜好设置温控器的运行特 征，每按1次③键可切换到下一个菜单，按温度上下键进行选折。按①键将返回到防冻模式。按④键可进入 运行模式。如果20秒内没有任何按键被按动，温控器将自动退出菜单。如果需要恢复出厂设置，同时按▲、 ▼超过3秒，“DEF”将显示并闪烁3次后，回到菜单第1项，指示所以的设置恢复到出厂值。 此表将逐一解释设置菜单中每步的含义： 项目 操作 显示（出厂值） 按▲、▼选择 描述 1 ③ 01 ( 0 ) -3 --- +3 选择温度校正值 2 ③ 02 (35℃) 18℃(64℉)—35℃(95℉) 选择温度设定上限 3 ③ 03 (5℃) 5℃(41℉)—20℃(68℉) 选择温度设定下限 4 ③ 04 (℃) ℃/℉ 选择温度显示单位 5 ③ 05（FA） FA/SL 选择加热速度 FA 表示快加热，SL 表示慢加热 6 ③ 06 (0O) 0O/PP PP:选择水泵保护 ; OO:取消水泵保护 7 ③ 07（24） 12 ./ 24 12小时时钟显示或24小时时钟显示 8 ③ 08 (7) 7/3/0 编程方式选择，7天、5+1+1天或非编程0 9 ③ 09（P6） P4/P6 P4:每天可设置四段编程；P6:每天可设置六段编程 10 按④ 键回到程序运行 1) 选择温度显示矫正 本特性允许用户重新校正温度显示值。按▲、▼选择温度校正值.校正范围为-3～+3。 5 使用说明 出厂值为 0 2) 选择最高温度设定值 允许用户设定温度的最高设定值。出厂设定是35℃ (95℉)，调整范围是18℃ (64℉)~ 35 ℃ (95℉) 3) 选择最低温度设定值 允许用户设定温度的最低设定值，出厂设定为5℃ (41℉)，设定范围为5℃ (41℉) )~20 ℃(68℉) 4) 选择温度显示单位 根据需要选择采用华氏温度或摄氏温度显示, 出厂设定为摄氏温度 5) 选择加热速度 FA表示快加热模式，重新启动条件是当设定温度-房间温度≥1度; SL表示慢加热模式，重新启动条件是当设定温度-房间温度≥3度. 出厂设定FA 6) 选择水泵保护功能 为了防止水泵抱死，要求水泵每24小时至少启动15秒，如果24小时水泵没有启动必须强 制启动15秒。PP表示选择了水泵保护功能，00表示取消水泵保护功能。出厂设定OO *水泵保护功能 在选择了水泵保护功能的前提下，参见初始设置第6项，无论是在运行状态还是在防 冻状态，如水泵停止时间超过24小时，程序将强制启动15秒，加热/Heat on会显示, 当第六项隐含为 PP时，无论任何状况连续24小时没有启动加热则启动加热17秒 后停止加热， 当第六项隐含为 OO时，加热正常输出 防冻模式下：单房间测量温度小于5℃(41F)时启动加热，当房间测量温度大于或 等于8℃(46F)时停止加热 制热模式下：第五项隐含参数FA时 当设定温度≥房间温度+1℃时启动加热；当 设定温度≤房间温度-1℃时停止加热；第五项隐含参数SL时 当设定温度≥房间温度+3℃时 启动加热；当设定温度≤房间温度-1℃时停止加热 7) 12小时时钟显示或24小时时钟显示 选择12时钟按12个小时显示，选择24时钟按24个小时显示, 出厂设定为24小时 8) 选择每周编程方式 7为每周分成7个独立日编程，3表示每周分成5个工作日+星期六+星期日编程，0表示非 编程模式，出厂设定为7 9) 选择每天编程方式 P4每天4个时间段编程；P6为每天6个时间段编程。出厂设定为P6 2. 手动操作 1) 防冻运行 当夏天到来时不需要使用制热, 可以使用电源键进入防冻模式 快速按电源键温控器进 入防冻模式，防冻模式下将显示 OFF、时钟和房间温度。在防冻模式下，如果房间温度低 于 5℃, 温控器将启动制热，加热/Heat on 会显示。直到室温升到 9℃时才停止制热。如果 水泵保护选择为 PP（参见初始菜单设置 6）当水泵停止时间超过 24 小时，程序将强制启动 水泵 15 秒，加热标志会显示。 2) 程序运行 快速按（4）键可进入程序运行模式，持续按（4）键超过 3 秒可进入温度保持运行模式。 6 使用说明  程序运行模式：显示 , 本机可以对每周工作日（星期 1-5），星期六，星期日，每 天 6 个时间段设定温度值。（详见程序设定章节）在程序运行的模式下，温控器按照 预先设定的每天 6 个时间段，每段不同设定温度控制房间温度。  手动运行模式：程序运行过程中按▲、▼键也可以修改温度设定值， 显示代表进 入手动运行模式， 修改的温度值将保留到程序的下一个时间段开始。从下一个时间 段开始又完全恢复到按预先程序设定的温度值运行。  温度保持运行模式：显示屏将显示 。用▲、▼键修改温度设定值。在温度保持模 式下，温控器将一直按当前设定温度值运行，直到按（4）键恢复到程序运行模式。 如下表所示为制热模式下每周 7 天编程的初始值 时间段 第 1 段 第 2 段 第 3 段 第 4 段 第 5 段 第 6 段 设定值 星期 开始 时间 设定 温度 开始 时间 设定 温度 开始 时间 设定 温度 开始 时间 设定 温度 开始 时间 设定 温度 开始 时间 设定 温度 星期一 6:00 21℃ 8:00 16.5℃ 12:00 21℃ 14:00 16.5℃ 18:00 21℃ 22:00 16.5℃ 星期二 6:00 21℃ 8:00 16.5℃ 12:00 21℃ 14:00 16.5℃ 18:00 21℃ 22:00 16.5℃ 星期三 6:00 21℃ 8:00 16.5℃ 12:00 21℃ 14:00 16.5℃ 18:00 21℃ 22:00 16.5℃ 星期四 6:00 21℃ 8:00 16.5℃ 12:00 21℃ 14:00 16.5℃ 18:00 21℃ 22:00 16.5℃ 星期五 6:00 21℃ 8:00 16.5℃ 12:00 21℃ 14:00 16.5℃ 18:00 21℃ 22:00 16.5℃ 星期六 6:00 21℃ 8:00 16.5℃ 12:00 21℃ 14:00 16.5℃ 18:00 21℃ 22:00 16.5℃ 星期日 6:00 21℃ 8:00 16.5℃ 12:00 21℃ 14:00 16.5℃ 18:00 21℃ 22:00 16.5℃ 3) 休假模式 持续按（3）键 3s，可进入休假模式。显示屏将显示 , 显示屏（8）位显示休假 天数（从 01-99），显示屏⑨位显示 Days,，用（2）或（3）键修改休假天数，用▲、▼键修 改休假期间温度设定值。休假到计时结束后，将自动返回到程序运行。在休假模式中，任何 时候按（4）键可进入到程序运行。休假出厂设定温度为 10℃ 4) 复位操作 如果受到干扰，显示或工作不正常时，可用尖硬物扎一下○5 号复位键，直到听到按键按 下的声音后再松开按键，系统复位需重新调整时间后程序运行。 3. 设定当前时间和日期 在程序运行模式或温度保持运行模式下， 1) 按②按键，显示屏将小时位显示闪烁。 2) 按▲、▼校对正确的小时和 AM/PM 3) 再按②键一次，显示屏将分钟位显示闪烁 4) 按▲、▼校对正确的分钟 5) 再按②键一次，显示屏星期位显示闪烁 6) 按▲、▼校对正确的星期 按④键，退回到程序运行状态，显示屏将显示正确的时间和星期。20 秒没有按任何 按键将自动退回到程序运行状态 4． 程序设定 制热模式下，按程序设定键进入程序设定模式。本温控器要求用户选择是 5+1+1，或 7 天的编程方式。 每天可选对 4 个时间段或 6 个时间段编程。现仅对 7 天，每天六个时间段 编程进行介绍。 7 使用说明  编程标志显示，代表目前处于程序设定模式，1，代表现在处于设定星期一的程序， 代表目前正在对第一时间段编程。时钟位闪烁表示处于起始时间设定状态。  用+-键修改第一时间段的起始时间。  按时钟按键，设定温度闪烁，代表处于设定温度状态， 用加减键修改第一时间段的设定温度。再按时钟键又可以切换到修改第一段时间。  再依次按时钟键分别进入第二时间段，标志 第三时间段，标志 ，第四时间 段 ，标 志 ，第五时间段，标志 ，第六时间段，标志 ，参照第2） -3）步骤编程  星期一六个时间段编程完成后，再按程序键可进入星期二的编程，2显示代表进入星 期二的编程，重复2-4的步骤可对星期二的六个时间段进行编程。再依次进入星期三 至星期日并重复2-4步骤对每天6个时间段进行编程  当您完成所有一周的程序设定后按运行键退回到运行模式。 如果是5+1+1编程方式，用户可对工作日，星期六或星期日独立编程。如果选择每天4 个时间段进行编程，第三段和第四段的编程将不会出现。 如果需要恢复出厂值的设置，在程序设置状态下，同时按+、-超过 3 秒，DEF 显示并 闪烁 3 次后，恢复出厂值并回到程序设置的第一项。在程序设置状态下，如果 20 秒内 没有任何按键被按动，温控器将自动切换到程序运行。 检查设置的程序 在使用程序运行前，建议用户最后检查一下设定的程序 按③观察工作日的第1个时间段的温度设定值和时间设定值。每次按③观察工作日下一 个时间段的时间设定和温度设定。按照上述方式依次检查星期六和星期日的程序设定是否符 合用户的要求。 在检查过程中可以更改温度设定值和起始时间设定值 在下表 8 时间段 第 1 段 第 2 段 第 3 段 第 4 段 第 5 段 第 6 段 设定值 星期 开始 时间 设定 温度 开始 时间 设定 温度 开始 时间 设定 温度 开始 时间 设定 温度 开始 时间 设定 温度 开始 时间 设定 温度 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 星期日 按④键进入程序运行. 客户服务 阅读完说明书后，用户如果仍然不能正常操作温控器，请和当地安装工程师联系或直 接打电话到公司服务部门。 服务电话：0755-61218391/61218392 传真：0755-61218396 E-MAIL：info@saswell.com SASWELL GROUP (HK) LTD 森威尔SAS908WHB-7-RF无线温度控制器 发射装置地址码设置 接线图 图5 按键与显示说明 检查温控器的操作 操作说明