【doc】论语之己欲立而立人,己欲达而达人
论语之己欲立而立人,己欲达而达人
———一
国
掌
葳
??一
论语之
己欲立而立人,己欲达而达人
氐曹雨
子贡?日:"如有博施?于民,而能济众?,何 如?可谓仁乎?"子日:"何事于仁?,必也圣乎! 尧舜其犹病诸?!夫?仁者,己欲立而立人,己欲 达而达,Lo.能近取譬,可谓仁之方也已?."(见 《论语?雍也》)
注释
?子贡:姓端木,名赐,字子贡.孔
子的弟子,I:L~L子小3l岁.
?博施:广施恩德.
?济众:济助众人.
?何事于仁:何止于仁呢?言能如此, 则不止于仁也.
?尧舜其犹病诸:尧舜,上古传说中 的两个帝王,孔子心目中的圣人.言尧舜 恐怕都还要为此感到遗憾.其,恐怕,或 许.病,憾也,心有所不足.诸,之乎的
合音.这句话是说,像尧舜那样的圣人, 对"博施于民而能济众"这件事,其心犹
有所不足.
?夫音fd,文言中的提挈词.
?己欲立而立人,己欲达而达人:自
己想立道,也使别人能够立道;自己想行
道于世,也想别人行道于世.达,有通达,
顺利,显达等意思.
?能近取譬,可谓仁之方也已:是说
能够就近拿自身打比方,譬之他人,可以
说是为仁的方法了.近,指自身.譬,比
喻.方,途径,方法.
译文|毫
子贡问孔子:"假若有一个人,给予老百姓多方面的女子 处,又能帮助大家过上好日子,怎么样?可以算作仁德 吗?孔子说:"这岂止是仁德,那简直是圣人了!尧舜jk 概都难以做到哩!一个有仁德的人,自己要想站得住,就 要同时让别人也站得住;自己要想通达,就要同时也让别j 人通达.凡事都要以自身为例而想到别人这才可以说是 英E德桶方法了"||.
章旨||i
人,喏筋仁葶人,不必翳意鹜远4|I麓I一.鼍蠹薯 让别人也站得住;自己要想通达,就要同时也让别 人通达.凡事都要以自身为例而想到别人,推己及 人,换句话说就是"己之所欲.亦施于人",这就是 孔子所说的"忠",即"尽己为人".推己及人的否 定方面,孔子称之为"恕",即"己所不欲,勿施于 人".推己及人的这两个方面合在一起,就叫做"忠 恕"之道,就是"仁之方"啦(实行仁的方法). 感悟
子贡想从做博施于民,济助众人等事功去行仁
道,孔子认为那是圣人的事,恐怕连尧舜都不,定 做得到.其实欲行仁德之道不必舍近求远,不要好 高骛远,所以孔子勉励子贡从浅近易行的恕道做起. 己立立人,己达达人,就是推己及人的恕道,也就 是孟子所说的"扩充"."仁"是爱的扩充,所以由 爱自己而扩充爱他人,人我一体,以自身为喻,推 及他人,这就是行L德之道.
子贡问的问题是想以个人能力博施济众,用当 下的话来说就是要为广大群众谋福利,这个美好的 理想别说是在当时的农耕时代,就是在现代化的工 业时代都显太大r点,有雄心有壮志干一些惠及邻 居的好事也大可不必扯上全人类.子贡讲的博施就 是无条件的把东西送给人家,救济大家,让大家都 得到帮助.在孔子学生中,只有子贡敢讲这句话,因 为这位老哥很有豪气,很讲仁义,从不装穷,不像 颜回三天吃一个便当还是馊的.子贡了得,他做生 意,挣的钱很多,不贪图享受,长期受孔子教育熏 陶,也想努力做一个仁人,所以他敢吹这个牛:假 如我博施济众,老师,怎么样?可以算得上是你所 标傍的仁道吧?孔子很清楚弟子的心思,同时也很 赞赏子贡的美好想法,他对子贡这个问题的答复很 妙,从三个层次进一步教育弟子,他说,你想得很 对,如果这样做,岂止是仁德,那简直都成人了, 就是古代圣帝尧舜也做不到;真正的仁人,是要自 己站起来,但是要顾虑到别人的利益,使别人也站 起来,"己欲立而立人,己欲达而达人",自己富裕 了还要帮助别人也去致富,即"富而好礼",这才是 仁者风范;要做一个仁人做事不是高喊口号,也不 是只有做惊天动地的大事才算仁者,只要推己及人,
为人以忠,都是实践仁德的方式,从另一方面说,想 做一个仁者并不难,平凡之中也可以彰显一个人的 德行,只要脚踏实地从自身做起,从凡小事做起, 都会有所成就的.
学问道德也是如此,我要做一个人,不要忘记 了他也要做一个人,我想将来通达有前途,不要忘 记了他也要有前途,我要利益,他们也要利盗,我 太累了,同样地他们也累了.从最浅近,最平凡的 当中去了解他.做到了这种地步,就可以说找到了 仁的方向,为仁找到一条可走的路r. (作者单位广东文艺职业学院)
??
没人磨墨
一
个富家之子去考试,父亲事先
考了他一下,成绩很好,满以为一定能
录取了,不料榜上竞没有儿子的名字. 父亲赶去找县官评理.县官调来卷查
看,只见上面淡淡一层灰雾,却看不到
有什么字.
父亲一回家便责骂道:"你的考卷
怎么写得叫人看也看不清?"
儿子哭道:"考场上没人替我磨
墨,我只得用笔在砚上蘸着水写呀." 鱼不睡眠
甲乙丙三个小孩在谈论.
甲孩发问道:"世界上最劳苦的动
物是什么?"
乙孩说道:"不消说,当然是牛马
最劳苦了."
丙孩说道:"据我看来,最劳 苦的动物,莫过于鱼了." 大家听了,很是疑惑,问他: "这是怎么说?"
丙孩答道:"牛马虽然劳苦, 晚上还有睡觉的地方,像鱼整天 在水里来来往往地游泳,没有睡 觉的地方,岂不是最劳苦的吗?" l00分与90分
孙子骄傲地把记分册给爷 爷秃
爷爷说:"唉,我读书时,历
史成绩总是1O0分,而你才9O分."
孙子感到很委屈:"爷爷,您 读书的时候,历史要短得多啊!" —?—一
国
掌
葳
??_?
25