DIN_72551-6-1996_公路车辆_低压电缆_第6部分_无屏蔽带绝缘薄壁的单芯线_尺寸_材料_标识

DIN1 DIN 72.553-6 96 2794442 0593243 127 Straßenfahrzeuge Teil 6: Einadrig, ungeschirrnt, mit dünnwandiger Isolierung Maße, Werkstoff e, Kennzeichnung Niederspannungsleitungen DEUTSCHE NORM Oktober 1996 DIN 72551-6 - Vorwort Diese N o m wurde vom Arbeitsausschuß AA4 3 “Elektrische und elektronische AusrÜstun$ des Normenausschusses Kraft- fahrzeuge (FAKRA) erarbeitet. DIN 72551 “Straßenfahrzeuge” - Niederspannungsleitungen” besteht aus - Teil 5: Einadrig, ungeschirmt, mit dünnwandiger Isolierung aus PVC -Anforderungen, Prüfung - Teil 6: Einadrig, ungeschirmt, mit dünnwandiger Isolierung - Maße, Werkstoffe, Kennzeichnung - Teil 7: Farben und Farbkennzeichnung von Adem für Niederspannungsleitungen - Teil 100: Ungeschirmt - Leitungsklassen, anzuwendende Prüfungen, Anforderungen Durch die neuen Anforderungen zur Farbkennzeichnung wird die Austauschbarkeit von Niederspannungsleitungen nicht beeinträchtigt, weswegen die Nombezeichnung beibehalten werden konnte. Änderungen Gegenüber der Ausgabe Januar 1992 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Die Anforderungen zur Farbkennzeichnung auf DIN 72551-7 umgestellt. b) Redaktionell überarbeitet. Frühere Ausgaben DIN 72551-6: 1992-01 1 Anwendungsbereich DIN 40500-5 Kupfer für die Elektrotechnik - Verzinnte Drähte - Tech- nische DIN 72551-5 Straßenfahrzeuge, Niederspannungsleitungen - Ein- adrig, ungeschirmt, mit dünnwandiger Isolierung aus Diese Norm gilt für einadrige ungeschirmte Niederspan- nungsleitungen (FL) mit dünnwandiger Isolierung (R) für Straßenfahrzeuge und legt Maße, Werkstoffe und die Kenn- zeichnung dieser Leitungen fest. 2 Normative Verweisungen PVC - Anforderungen, Prüfung Diese Norm enthält durch datierte oder undatierte Veiwei- sungen Festlegungen aus anderen Publikationen. Diese nor- mativen Verweisungen sind an den jeweiligen Stellen im Text zitiert, und die Publikationen sind nachstehend.. aufgeführt. Bei datierten Verweisungen gehören spätere Anderungen DIN 72551-7 Straßenfahrzeuge, Niederspannungsleitungen - Farben und Farbkennzeichnung von Adern für Niederspannungs- leitungen oder Überarbeitungen dieser- Publikationen nur zu dieser Norm, falls sie durch Anderungen oder Uberarbeitung einge- arbeitet sind. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe der in Bezug genommenen Publikation. DIN 76722 Stmßenfahrzeuge, Niederspannungsleitungen - Kuruei- chen - Aufbau DIN 40500-4 DIN IEC 757 Kupfer für die Elektrotechnik - Drähte aus Kupfer und Sil- berlegiertem Kupfer - Technische Lieferbedingungen Elektrotechnik, Code zur Farbkennzeichnung; Identisch mit IEC 757, Ausgabe 1983 Fortsetzung Seite 2 bis 4 Normenausschuß Kraftfahrzeuge (FAKRA) im DIN Deutsches Institut für Normung e.V. Q DIN Deutsches Institut fur Normung e.V. . Jede Art der Vewielíältigung, auch auszugsweise, Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH. 10772 Berlin nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institui Nr Normung B.V.. Berlin. gestattet. Ref. Nr. DIN 72551-6: 1996-10 Preisgr. 06 Vertr.-Nr. o006 DINI DIN 72551-6 9b = 2794442 0593242 Ob3 = Seite 2 DIN 72551 -6 : 1996-10 3 Maße, Bezeichnung Maße in mm Nicht angegebene Einzelheiten sind zweckentsprechend zu wählen. ìeiier isoiierung Bild 1: Maße 3.1 Leiteraufbau Typ A (Siehe Tabelle 1) Leiteraufbau symmetrisch, ungerade Anzahl an Einzeldräh- ten, ein Einzeldraht im Zentrum des Leiterquerschnitts. 3.2 Leiteraufbau Typ B (Siehe Tabelle 2) Leiteraufbau unsymmetrisch 3.3 Bezeichnung Bezeichnung einer ungeschinnten Niederspannungsleitung (FL) mit dünnwandiger Isolierung (R), Werkstoff der Isolie- rung PVC (Y), einem Nennleiterquerschnitt von 1 3 mm2 (1,5), Leiteraufbau Typ A (A), blanken Einzeldrähten, dreifar- biger Kennzeichnung (Grundfarben, erste, zweite Kennfarbe: schwarz (BK), weiß (WH), gelb (YE)’) BKWHYE: Leitung DIN 72551 - FLRY - 1,5 - A - BKWHYE 1) Buchstabencode nach DIN IEC 757 Bezeichnung einer ungeschinnten Niederspannungsleitung (FL) mit dünnwandiger Isolierung (R), Werkstoff der Isolie- rung PVC (Y), einem Nennleiterquerschnitt von 1,5 mm2 (1,5) mit verzinntem Leiter (SU), Leiteraufbau Typ A, blanken Einzeldrähten, dreifarbiger Kennzeichnung, Grundfarbe erstehweite Kennfarbe schwarz (BK), weiß (WH), gelb (YE) BKWHYE: Leitung DIN 72551 - FLRY - 1 3 sn - A - BKWHYE 4 Werkstoffe Leiter blank Unverarbeiteter Einzeldraht: Leiter verzinnt: sn: Unverarbeiteter Einzeldraht: E-CU 58 F21 nach DIN 40500-4 E-CU 58 F21 V... nach DIN 40500-5 ANMERKUNG: Die Verzinnungsklasse V... ist zu vereinbaren. Y: PVC (siehe DIN 76722) Isolierung: 5 Anforderungen, Prüfung Nach DIN 72551-5 6 Kennzeichnung 6.1 Herstellerkennzeichnung Leitungen mit einem Nennleiterquerschnitt von O S mm2 und größer sind dauerhaft mit dem Herstellerzeichen von außen zu kennzeichnen. Der Kennzeichen-Abstand auf der Isolie- rung darf maximal 200 mm betragen. Bei Leitungen mit einem Nennleiterquerschnitt kleiner als 0,5 mm2 ist die Kennzeichnung zwischen Hersteller und Besteller zu vereinbaren. 6.2 Farbkennzeichnung Die Farbkennzeichnung muß DIN 72551 -7 entsprechen. D I N 1 D I N 72551-6 ~ ~ î b m 2794442 0591243 T T T = Seite 3 DIN 72551-6: 1996-10 7 (u ~ O N O 0 co 2 - @? O 0 .I c 'Ë I I. 5 '9 b - c % 'Ë .- N C c o al E- 6 i! E - - ( u DIN1 DIN 72553-6 96 2794442 0591244 936 Seite 4 DIN 72551-6 : 1996-10 in in s e .- E O m O 0 L N O 0 I I I in Cu a! N m c Ë N a= c .- N E- s E o t!? al m Cu Cu- 8 m- N 2 m Cu 9 m m a! u) 2 l - l - l - kài E 8 3 L3E I >i kài eV: E S E l- n! O / J l- m- O m al p> v) al r al w U C 3 c ._ .- 6 ì N - $ O r u) m - - ` , , ` , , ` , ` ` ` ` , , ` , , , , , ` ` ` ` ` , , , ` , - ` - ` , , ` , , ` , ` , , ` - - -