JiangxiJ.MedLabSci.June2007,Vol25,No3
·实验研究·
目前国内使用较多的尿沉渣分析仪主要有两
大类,即流式细胞尿沉渣分析仪和影像式尿沉渣分
析仪。iQ200AIM尿沉渣分析仪 (美国Iris公司产
品,简称iQ200)是依据影像式尿沉渣分析仪的原理
,结合平面流式细胞技术和高速摄影成像技术
的新型尿沉渣分析仪。由于iQ200在中国投入临床
使用仍属于起步阶段,国内关于仪器的性能评价和
临床应用价值的文献报道比较少。为初步了解
iQ200检测尿沉渣的性能,探讨仪器对泌尿系统疾
病诊断、鉴别诊断和预后分析的临床应用价值,以
及对提高尿常规检验水平所起的作用,本实验采用
仪器检测临床标本和质控品中红细胞的精密度、携
带污染率、稀释效果和与NB板法的一致性等五个
方面性能进行评价,结果如下所述。
1
与方法
1.1对象
采集本院住院患者和体检者日常送检的尿液
标本共 325例。其中,采自男性尿样 175例,女性
150例;年龄范围在1岁至94岁之间。采自泌尿内
科患者尿样 13例,泌尿外科 26例,肾移植科 14
例,其他疾病患者240例,健康体检者32例。
1.2主要仪器与试剂
1.2.1仪器 iQ200AIM尿沉渣分析仪 (美国Iris
公司生产),AUTIONMAXAX-4280尿干化学分析
仪 (日本ARKRAY公司生产),Miditron尿干化学分
析仪(德国BoebringerMannheim公司生产),CX21光
学显微镜(日本 Olympus公司生产),牛鲍氏细胞计
数板(NB板)(上海市求精生化仪器有限公司生产)。
1.2.2试剂 iQControl/FocusSet尿红细胞质控试
剂盒 (美国 Iris公司生产),AUTIONSticks10EA尿
干化学试纸条 (日本 ARKRAY公司生产),Com-
bur10Test! M尿干化学试纸条 (瑞士 Roche公司生
产)。
1.3实验方法
iQ200与 NB板镜检之间以双盲方式判读。镜
检方法按照 《中华人民共和国卫生行业标准 WS/T
2292002尿液物理学、化学及沉渣分析》[1]进行,取尿
量 10ml,水平离心 400g(1500r/min,离心半径 16cm)
5min,弃上清液,留沉渣 0.2ml,混匀后充入 NB板,
静置2~3min后镜检计数。
1.3.1批内精密度试验 取新鲜尿样充分混匀后
分装10支试管,每支试管用 iQ200各作一次计数,
求均值(x)、标准差(s)、变异系数(CV)。
1.3.2批间精密度试验 取质控悬液 10ml,每天
随送检标本检测,连续测定 20个工作日,求 x、s、
CV。
1.3.3稀释效果试验 采集富含红细胞的尿样,取
红细胞低值、中值、高值范围,用正常尿上清液作 6
~10个稀释度系列稀释,以稀释计算值为理论值
(X)。各稀释尿样用iQ200重复计数3次,取均值为
实测值(Y),作线性回归分析。
1.3.4携带污染率试验 连续 3次红细胞高值尿
样计数(H1、H2、H3),立即作连续3次红细胞低值尿样
(L1、L2、L3),按公式[(L1-L3)/(H3-L3)×100%]求携带污
染率。
1.3.5与 NB法的一致性评价试验 采集临床日
常送检的尿液标本,分别用iQ200和NB法作红细
iQ200AIM尿沉渣分析仪检测尿红细胞的性能评价
郑小玲 1 霍 健 2 钟秋颖 3
中图分类号R446.12+1,R169.39 文献标识码A 文章编号1008-0023(2007)03-0236-03
[摘要]目的 评价 iQ200AIM尿沉渣分析仪的性能,探讨其临床应用价值。 方法 使用 iQ200和
牛鲍氏细胞计数板对 325例尿液样本进行红细胞计数并进行统计分析。 结果 iQ200的批内精密度为
3.6%,批间精密度为 0.6%;对红细胞低、中、高值尿样的相关系数分别为 0.998、0.997、0.998;携带污染率
在 0~0.24%之间,平均为 0.16%;与牛鲍氏细胞计数板(NB法)计数红细胞的一致度为 0.77。 结论 iQ200
可用于过筛检查和治疗监控,具有较高的临床应用价值。
[关键词]iQ200;性能评价;尿红细胞
作者单位:510260 1、广东省广州医学院第二附属医院检验
科;广州医学院荔湾医院检验科;3、广州市罗岗疾病预防控
制中心
作者简介:郑小玲,1954年出生,女,主任技师,主要从事医学
检验工作。
236· ·
江西医学检验 2007年6月 第25卷 第3期
Ai、Bj:边际值;ai、bj:边际率 3讨论
胞计数,
方式为xx/μl。以NB法为参考方法,对
iQ200检测尿红细胞性能进行一致性评价试验。红
细胞计数自低值至高值分为8个级别,样品分别由
iQ200和 NB计数板镜检计数。凡结果相互在同一
级别作为相互符合,应用加权Kappa一致度统计法
计算一致度(Kw)。分级标准和评价标准分别见表 1
和表2。
2结果
2.1批内精密度 iQ200对10例不同红细胞浓度
的尿样进行检测,测得红细胞的CV在1.2%~7.4%
之间,平均为3.6%,见表3。
2.2批间精密度 质控品标记的红细胞浓度为
1205/μl,连续20个工作日用iQ200对其进行测定,
求得x为1206.6/μl,SD为7.4/μl,CV为0.6%。
2.3稀释效果 采集富含红细胞的尿样,取红细
胞低值范围 0~1900/μl,中值范围 0~3600/μl,高值
范围 0~6800/μl;分别作 6、8、10个稀释度测定,以
稀释计算值为理论值(X),实测值为(Y),应用 SPSS
11.0统计学软件作线性回归分析,见附图,求得斜
率(a)、截距(b)和相关系数(γ)如表4所示。其中,低值
样本在16.7%~100%稀释度范围的P>0.05;中值样
本在12.5%~100%稀释度范围的P>0.05;高值样本
在10%~100%稀释度范围的P<0.05。
2.4携带污染率 共作16对红细胞高、低值尿样
携带污染率试验。镜检红细胞高值范围在 590~
18250/μl之间,平均6229/μl;低值范围在0~2/μl之
间,平均为1/μl。iQ200携带污染率在 0~0.24%之
间,平均0.16%。
2.5与NB法的一致性评价试验 iQ200和NB法
分别对281例尿样进行红细胞计数,应用加权Kap-
pa一致度统计法(见表 5)求得 iQ200对 NB法的一
致度(Kw)为 0.77,说明 iQ200在检测尿红细胞方面
与标准化的常规方法有极好一致性。
表1尿红细胞计数级别设定
级别 NB法 iQ200法
1
2
3
4
5
6
7
8
<1
<3
<5
<10
<20
<50
<100
≥100
<5.5
<16.5
<27.5
<55
<110
<275
<550
≥550
表2 Kw值的参考评价原则
Kw 评价
(0.75,1]
(0.4,0.75]
[0,0.4]
一致性极好
一致性好
一致性差
表3 iQ200检测尿红细胞的批内精密度评价
标本 重复次数 x s CV(%)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
15.7
67.9
86.5
106.9
310.8
539.4
700.8
1039.3
266.3
3457.6
1.3
3.3
1.9
4.2
12.6
18.1
30.9
14.6
56.9
41.2
7.4
4.9
2.2
4
4.1
3.4
4.4
1.5
2.8
1.2
表4 iQ200检测尿红细胞的稀释效果
标本 范围(/μl) 斜率(a) 截距(b) 相关系数(γ)
1(低值)
2(中值)
3(高值)
0~1900
0~3600
0~6800
1.051
0.974
1.093
-59.931
-110.464
-242.867
0.998
0.997
0.998
附图 iQ200检测尿红细胞的线性回归分析
(单位:/μl):(1)低值;(2)中值;(3)高值
(1) (2) (3)
表5 iQ200与牛鲍计数尿红细胞一致性比较
iQ200
牛鲍计数板
Ai ai
1 2 3 4 5 6 7 8
1
2
3
4
5
6
7
8
Bj
bj
55
27
2
1
0
0
0
0
85
0.3025
34
35
4
7
2
0
0
0
82
0.2918
7
8
9
7
2
0
0
0
33
0.1174
2
7
6
4
0
0
0
0
19
0.0676
0
2
2
8
1
0
0
0
13
0.0463
0
0
1
2
0
0
0
0
3
0.0107
0
0
0
0
0
0
1
7
8
0.0285
0
0
0
0
0
0
2
36
38
0.1352
98
79
24
29
5
0
3
43
281
0.3488
0.2811
0.0854
0.1032
0.0178
0.0000
0.0107
0.1530
237· ·
JiangxiJ.MedLabSci.June2007,Vol25,No3
(上接第 286页)ESBLs明显高于整体水平,占所有 ESBLs大
肠埃希菌的49.82%(136/273),比熊自忠等报道的64.3%低[1]。
3讨论
泌尿系感染是临床最常见感染性疾病之一,也是院内感
染的重要疾病。大肠埃希菌既是泌尿系感染的主要病原菌,
又是ESBLs主要代表菌。控制和治疗大肠埃希菌感染可有效
控制泌尿系感染,降低院内感染发生率,控制产 ESBLs菌株
的扩散与流行。
由于各种抗菌药物的药代动力学各有特征,NCCLS根据
其特性特别列出了部分抗菌药物治疗泌尿系感染。我们的结
果也显示萘啶酸、诺氟沙星、呋喃妥因等可用于治疗单纯尿
路感染;磷霉素用于大肠埃希菌所致的单纯尿路感染。呋喃
妥因和磷霉素对大肠埃希菌高度敏感,在无药敏试验时可作
为单纯泌尿系感染首选药物。在产ESBLS大肠埃希菌中,上
述两药仍保持高度敏感,大概与这两种药物较少用于其它感
染性疾病有关。据严智昌等报道,大肠埃希菌对头孢他啶、头
孢噻肟的敏感率分别为 73.5%、69.2%[2],与我院 61.11%、
50.00%相差比较大,这可能与各地用药习惯有关。我院从
2002年开始严格执行抗菌药物分级#管理
#,有效控制抗菌
药物规范化使用,尤其是三代头孢菌素的使用,有效遏制了
细菌耐药性的产生,并控制了产ESBLS菌株的扩散。喹诺酮
类药物常用于治疗泌尿系感染,但其耐药率已非常高,不宜
作为经验用药的选择。
对于产 ESBLs菌株的选药十分有限,卢月梅等人报道只
有亚胺培南、阿米卡星对产 ESBLs的大肠埃希菌和肺炎克伯
菌的敏感率大于90%[3]。亚胺培南价位高、广谱杀菌可引起二
重感染、最好不作口服给药,不宜作为产 ESBLs菌株所致单
纯泌尿系感染的首选。在肾功能正常又无其它禁忌的患者,
选择口服呋喃妥因、磷霉素治疗产ESBLS大肠埃希菌所致的
单纯泌尿系感染是最为经济有效的。
参 考 文 献
[1]熊自忠,朱德妹,张元婴,等.临床分离的克雷伯菌和大肠埃希菌中
超广谱 β-内酰胺酶检测[J].中华医学杂志,2002,21(10):1476~
1479.
[2]严智昌,于庆萍,孟昭彦,等.2001~2004细菌耐药性监测分析[J].中
华医院感染学杂志,2005,15(10):1169~1173.
[3]卢月梅,张阮章,何 林,等.泌尿系感染产 ESBLs株耐药基因分型
及药敏试验[J].中华医院感染学杂志,2005,15(8):950~952.
实验结果说明,iQ200能对尿液中的红细胞进
行灵敏而精确的鉴别和计数,具备极高批内及批间
精密度和极低的携带污染率,可在相当大的范围内
对红细胞进行准确计数,作出定量报告。仪器的批
内精密度性能CV在1.2%~7.4%之间;携带污染率
在0~0.24%之间;对富含红细胞的低值和中值尿样
有良好的线性关系,而对高值尿样在10%~90%稀释
度范围仍没有偏离线性,只有在10%~100%稀释度
范围呈非线性相关。国内5家大型医院对已经广泛
使用的 UF-100流式细胞尿沉渣分析仪进行评价,
通过比较,iQ200仅在对红细胞高值尿样的稀释效
果性能稍逊于 UF-100,而低、中值尿样相当,在精
密度和携带污染率方面优于 UF-100[5],充分反映了
iQ200的优良性能。iQ200与NB板镜检计数尿红细
胞的一致度为0.77,说明仪器和标准化手工操作具
有极好的可比性。在评价实验中,评价者注意到日
常常规操作与标准化操作有较大的差距,由此反映
了尿沉渣检查标准化的重要性和必要性。
在本组实验中,研究发现iQ200尚有以下不足
之处。受检测原理所限,iQ200未能将尿红细胞区分
为均一性、非均一性等形态,不能判断泌尿系统出
血部位。仪器的成像部件CCD像素较低,对白细胞
的细胞核情况未能完全识别,未能清晰区别分叶核
细胞和单个核细胞。受系统的尿液有形成分数据库
容量限制,在实际应用过程中会出现对尿沉渣成分
复杂的尿样错判,此时操作人员应通过识别软件进
行二次筛选,以免造成漏诊或误诊。
综上所述iQ200受检测原理和技术所限,仍未
能完全取代传统的标准化显微镜检查,但作为一种
高效率、高精密度、低携带污染率,具有良好的线性
范围和敏感度、特异性的尿沉渣分析仪,可用于过
筛检查和治疗监控,具有较高的临床应用价值。
参 考 文 献
[1]卫生部卫生监督中心卫生标准处,临床检验标准汇编[S].北京:中
国标准出版社,2004.5:232~237.
[2]丛玉隆,马骏龙,李云莲等.尿沉渣测定四种方法的参考值范围调
查[J].北京:中华医学检验杂志,1997,20(4):229~231.
[3]马斌荣.医学统计学[M].第4版,北京:人民卫生出版社,2005.
[4]王洁贞,韩 兢,刘言训,等.Kappa统计量在一致性和重现性检验
中的应用[J].济南:山东医科大学学报,1994,34(3):209~212.
[5]金大鸣.UF-100型尿沉渣全自动检测仪评价[J].北京:中华医学检
验杂志,1998,21(3):190~191.
更正:本刊2007年第2期第186页《检验尿液pH值对院内尿路感染指导性用药的应用》漏排第二作者
陈灵敏(330008,南昌市洪都中医院),特此更正,并向作者致歉。
本刊编辑部
238· ·