本组经 4~ 28 天 (平均 10 天) 治疗全部获效, 其中治愈
(宫颈糜烂面完全修复, 症状消失) 者 54 例, 好转 (宫颈糜烂
面范围缩小, 症状减轻)者 32 例。
体会
宫颈糜烂是妇科炎症中最常见的疾病, 有急、慢性之
分, 临床上以慢性为多见, 约占已婚妇女的半数以上。宫颈
糜烂久治不愈可诱发癌前病变。
因宫颈糜烂患病率与不洁性生活及人工流产次数有
关, 故对本病的防治应积极开展生殖道健康教育, 普及生殖
道健康知识, 积极开展
生育工作, 指导育龄妇女正确、
及时选用避孕
。
(收稿日期 2000203206)
·蜜蜂疗法·
蜂房治疗小儿鼻部疾患经验
王延泉 夏立红
(山东省济南市中医医院, 250012)
多年来笔者应用蜂房为主治疗急慢性鼻炎、鼻窦炎取
得了较好的 疗效, 现介绍如下。
治疗
急性鼻炎: 治疗以散风邪、通鼻窍为主。属风寒者, 鼻流
清涕, 鼻塞轻, 鼻粘膜肥厚水肿, 以蜂房配伍苍耳子、辛夷、
鹅不食草、防风、麻黄等。风热者鼻塞重, 流浊涕, 头痛, 鼻粘
膜充血, 以蜂房配伍辛夷、薄荷、野菊花、银花、黄芩等。
慢性鼻窦炎: 常伴有头痛、记忆力下降, 副鼻窦区有压
痛, X 线显示副鼻窦炎性征象。中医认为系胆热移脑, 治以
化浊通窍排脓。常用蜂房配鱼腥草、藿香、野菊花、胆草、生
苡仁、败酱草、黄芪等。
过敏性鼻炎: 常伴喷嚏, 流稀水涕, 一般多能查出过敏
原。治疗方法以益卫固
、敛肺抗敏为主。以蜂房配伍黄芪、
防风、桂枝、蝉衣、乌梅等, 常有良效。笔者曾以上述方法为
主治疗过敏性鼻炎 10 例, 皆取得良好的效果。
鼻息肉: 以本药配伍生苡仁、皂刺、乌梅、半枝莲、大贝、
夏枯草长期服用, 有一定的疗效。
典型病例
王某, 男性, 9 岁, 反复鼻塞, 流 浊涕 2 年余。每次发病
均因感冒诱发, 感冒渐复而流浊涕不止, 伴鼻塞、不闻香臭、
头痛等, 常迁延 1~ 2 个月, 曾拍片示鼻窦炎。诊见鼻甲肥
大, 鼻粘膜肥厚, 充血, 上额窦压痛 (+ ) , 舌质红, 苔黄, 脉
数。辨为风热外感、肺热炽盛、浊毒壅鼻。治以化浊通窍, 解
毒排脓。予蜂房 10g、鱼腥草 15g、藿香 10g、野菊花 15g、胆
草 9g、生苡仁 15g、败酱草 15g、黄芪 15g, 服 6 剂后诸症皆
消而愈。继服 20 剂巩固疗效, 随访 1 年未再复发。
体会
蜂房为胡蜂科昆虫胡蜂和大黄蜂的巢, 性味辛平, 归胃
经, 主攻毒、祛风、止痛。古人认为本品有毒, 但我们临床应
用多年未发现毒副作用, 其疗效可靠。临床上鼻炎、鼻窦炎
多继发于感冒之后迁延不愈。因鼻为肺窍, 外邪犯肺, 致窍
道不利, 故长期流涕, 或清或浊, 或为脓性鼻涕, 鼻塞, 不闻
香臭; 肺热壅盛, 邪热溢脑, 可表现为头痛、头晕。蜂房开窍、
祛风、解毒, 且体轻上浮, 专攻窍道, 正合鼻炎、鼻窦炎之病
机, 故临床应用每每奏效。
(收稿日期 2000203217)
巧用蜂蜜治疗小儿咳嗽 30 例
赵晓荣
(山东省滕州市中医医院, 277500)
咳嗽是一种临床常见的多发病症, 外感、内伤均可引
起, 其发病机理复杂。而小儿咳嗽多由外感而致, 即中医所
说“伤风嗽”。
笔者在临床观察到对小儿咳嗽患者在用药数日后, 仍
有持续咳嗽不止者给以蜂蜜加香油冲服, 每日 2 次, 或对治
后夜间持续咳嗽不止者, 每晚 1 次, 可获良效。
一般资料
本组 30 例中男性 16 例, 女性 14 例; 年龄 1~ 7 岁; 病
程 1~ 3 个月。临床症状: 感冒引起上呼吸道感染、支气管
炎, 少数患儿有发热症状, 表现为消瘦、神倦怠、厌食、呕吐,
面色红, 脉细缓。
治疗方法及效果
取蜂蜜 15m l 加香油适量, 搅拌调匀成糊状, 再加沸水
至 50~ 60m l, 冲成乳白色汤剂, 给患儿服用。根据病情, 每
晚 1 次, 或每日 2 次服用, 3 日为 1 个疗程, 咳嗽严重者可加
服抗生素。
30 例患儿除 1 例因出现轻度腹泻而改用其它治疗方
法外, 其余 29 例均在服用 3~ 7 天后治愈。
典型病例
患儿男性, 4 岁, 因感冒引起支气管炎, 静脉滴注抗生
素, 同时服用止咳药。药后热退, 感冒减轻, 而咳嗽不止, 每
到夜间阵咳达 30m in。笔者用蜂蜜疗法, 让患儿每晚睡前服
下, 咳嗽即连服 3 日咳嗽全愈。
体会
小儿脏腑娇嫩, 禀赋不足, 不知热冷交替, 易患感冒咳
嗽, 而常服用抗生素及止咳药恐有损小儿脏腑。蜂蜜其味甘
性平, 补中缓急, 润燥解毒, 能治肺虚燥咳、干咳等。香油具
有化痰止咳功效, 两者兼有调养脾胃作用, 且无任何毒副作
用。
此民间验方简便、价廉, 小儿易于服用, 且疗效好, 值得
临床推广应用。
(收稿日期 2000203211)
—73—2000 年 8 月第 8 卷第 8 期 中 国 民 间 疗 法
© 1995-2005 Tsinghua Tongfang Optical Disc Co., Ltd. All rights reserved.