营业执照英文版

营业执照英文版 BUSINESS LICENSE OF THE ENTERPRISE JURIDICAL PERSON Register Number: **************************** The Enterprise Name: ************************** Co., Ltd. Address: **************************************************** Legal Representative: ************************************ Register Capital: RMB ************************************ Real Capital: RMB ***************************************** Enterprise Type: Limited liability Scope of Business: Manufacture of *********. Sales products made by itself. stDate of Set-up: 31 May 2006 Business Term: Long term Issued By: The Bureau of Guangdong Industrial and Commercial Administration thDate: 11 November 2008 NOTES(此部分可省略) 1. This license is a proof of eligible qualification and legal operation for the enterprise juridical representative. 2. Both the original and duplicate version of this license is authority conferred by law. 3. The original license is supposed to locate into an outstanding place. 4. This license is not allowed to be faked, altered, leased, borrowed and transferred. 5. Any difference from original registrations should report to the Bureau of Guangdong Industrial and Commercial Administration for a new one. 6. The enterprise must engage in the annual survey from March to June. 7. Any activities related to financial reckoning is prohibited if this license was revoked. 8. Both the original and duplicate version of this license should be submitted to the authorities when applying a license cancellation. 9. A statement should be provided on the authorized publication once the license was lost or destroyed.