GB_T21085_2007机动车出厂合格证_英文_

GB_T21085_2007机动车出厂合格证_英文_ GB/T2108 5-2007 AutomotiveVehicleCertificateInspectionof Name of Project: GB/T 21085-2007 Automotive Vehicle Certifcaite of Inspection Main Participant Units: China Automotive Technology & Research Center (CATARC), Traffci Control Research Institute of Ministry of Public Security (MPS) Main Contributors: Geng Lei, Sun Zhengliang, Zhu Tong, Chen Ping, Sun Xiaoping, Wang Xueping Award Year: 2010 Award Grade: Second prize of forging and reselling and improve 1. Background 2. Main conentt the efficiency of automotive vehicle registration, National Development Automotive Vehicle Certificate GB/T 21085-2007 applies to and Reform Commission (NDRC) and of Inspection (hereinafter referred to automobile (including three-wheeled certificate) is a statutory certificate MPS jointly put forward a solution automobile and low speed lorry), for automotive vehicle registration in that is to standardize the certificate and motorcycle (including trail bike), China and also an important content its content and build up information trailers, wheel type special purpose of consistency management of vehicle management system of certificates. equipments, incomplete vehicles manufacturers. In order to strengthen The development of GB/T 21085- (including 2 type chassis and 3 type the management of automotive vehicle 2007 Automotive Vehicle Certificate chassis), etc. The standard stipulates manufacturers and their products, of Inspection was taken by the the responsibility and requirements of prevent stealing, smuggling and illegal National Technical Committee of Auto issuing a certificate, the responsibility assembling, crack down the illegal acts Standardization (SAC/TC 114). of vehicle manufacture and product Winning ProjeIntrcoduts ctionof China Standards Innovation Contribution and Aw ard quality, and the unified style of the standard provides effective technical ficiency of the automotive vehicle the ef certificate by making clear descriptions support for government department registration work. of the contents of the certificate, work to prevent stealing, smuggling, the requirements of counterfeiting illegal assembling, reselling, forging About Main Contributors and encryption, the requirements of certificates, improving the effective printing, and technical parameters items identification of fake certificates, of Automotive Vehicle Registration ficiency of automobile Geng Lei enhancing the ef Technical Parameters Table on the registration, and strengthening S enior Eng ineer at back side of the certificate, and the the management of auto vehicle professorle vel, Chief requirements of the two-dimensional manufacturers and their products, so Engineer of CATARChe , has been engaginign the barcode adopted by the certificate. as to improve the capability to serve testing and certification of people. whole vehicle products, 3. Innovations signif andcaince arbitration appraisa l of vehicle accidents, accessmanagemen t of 4. Prospetsc of the implementation vehicle manufacturersan d products, etc., for a The implementation of this standard long time, led the development of dozensof has regulated effectively management Since the implementation of GB/ national and industrial standards. He also led and issuance of certificates in the auto T 21085-2007, the standard has been many scientific researcphr ojects, such asthe project of Developmento f Auto VehicleA dvanced industry and pushed the improvement adopted by nearly 1300 automobile Technologiesin Project 863, the project of of the product consistency capability manufacturers and applied directly Researcho n Certification TechnicaConditions l and Operation Safety Technologfory Ne w Energy Vehiclesi n Project 863, the project of Large Passengeran d Goods Vehicle OperatioSan fety TechnologyResea rcihn the national sci-tecpillar h program, the public benefit industrial reseach r project of Commercial Vehicles StandaSrydss tem, etc. Sun Zhengliang Resea cherr , Deput y Direc tor of the Traffic Management Reseach r Institute of MPS,h e has been engaging in the inf ormation sy st em construction for traffic management and the relevant standards developmentf or a long time, led the development of software and databaseof the national auto vehicle/driver information management system, of vehicle manufacturers. The two- by automobile vehicle management and promoted the application of barcode and similart echnologies in driving licenses,v ehicle dimensional barcode has been systems of government departments. licenses and other licenses and plates. introduced in the standard for the By its implementation, the management first time in the industry, therefore of government for vehicle product Zhu Tong accelerated the information system standards compliance, safety and construction for the management of consistency of production has been S enior Eng ineer of automobile vehicles production. The enhanced. The illegal activities such CATARCh, e engagesin development and implementation of as reselling, forgery and counterfeit the development and revision of auto vehicle this standard clears the description certificates have been combated; illegal basic standar ds and requirements of the certificate vehicles such as robbery, smuggling, general safetstanday rds, information, makes the majority of and assembled vehicles have been led or par ticipated in the developmento f more than ten national and vehicle owners clearly understand the ef fectively prevented to registry. industrial standards for auto vehicles. main technical features of vehicles, It provides a guarantee for vehicle and guarantees their vital interests. The management departments to perfect the development and implementation of the vehicle registration system and improve CHIN SAANT ARDID ATIOZ MN ar ch/Apri l 2012 39