新编实用英语综合教程2第三版课后翻译和答案

.基槽放线测量及复测平行检验监理记录工程名称：郸城县万洋魅力广场#楼编号:001 分项工程名称 基础定位 检验批号 报验单编号 检验部位 防爆墙基础 施工单位 伟宸公司 施工执行 GB50202 平行检验项目 平行检验记录 备注 主控项目 1 标高 529.800 2 长度、宽度 58.2m，12.80m 3 边坡 无 4 · 5 一般项目 1 表面平整度 8 10 8 7 7 7 9 8 8 7 2 基地土性 粉质粘土 3 4 5 6 7 8 检验结论及处理意见 项目监理机构：专业监理工程师：日期：2014年10月23日 备注 地基验槽平行检验监理记录表工程名称：郸城县万洋魅力广场#楼编号：001 分项工程名称 检验批号 报验单编号 检验部位 施工单位 施工执行标准 平行检验项目 平行检验记录 备注 主控项目 1 基底标高 2 基底土质 3 自然地面标高 4 5 一般项目 1 2 3 4 5 6 7 8 检验结论及处理意见 项目监理机构：专业监理工程师：日期： 备注 现浇结构安装平行检验监理记录表工程名称：郸城县万洋魅力广场#楼编号：001 分项工程名称 检验批号 报验单编号 检验部位 施工单位 施工执行标准 GB50204-2002 平行检验项目 平行检验记录 备注 主控项目 1 模板支撑、立柱位置和垫板 符合 2 避免隔离剂沾污 符合要求 一般项目 1 模板安装的一般要求 符合要求 2 用作模板的地坪、胎模质量 符合要求 3 模板起拱高度 符合要求 4 预埋件、预留孔洞允许偏差 预埋钢板中心线位置 3mm 预埋管、预留孔中心线位置 3mm 插筋 中心线位置 5mm 外露长度 +10,0mm 预埋螺栓 中心线位置 2mm 外露长度 +10,0mm 预留洞 中心线位置 10mm 尺寸 +10,0mm 5 模板安装允许偏差 轴线位置 5mm 底模上表面标高 ±5mm 截面内部尺寸 基础 ±10mm 柱、墙、梁 +4,-5mm 层高垂直度 不大于5m 6mm 大于5m 8mm 相邻两板表面高低差 2mm 表面平整度 5mm 检验结论及处理意见 项目监理机构：专业监理工程师：日期： 备注 钢筋加工平行检验监理记录表工程名称：郸城县万洋魅力广场#楼编号： 分项工程名称 ） 检验批号 报验单编号 检验部位 施工单位 施工执行标准 GB50204-2002 平行检验项目 平行检验记录 备注 主控项目 1 力学性能检验 第5.2.1条 符合要求 2 化学成分 第5.2.2条 / 3 弯钩和弯折 第5.2.3条 符合要求 4 受力钢筋的弯钩和弯折 第5.3.1条 符合要求 5 箍筋弯钩形式 第5.3.2条 符合要求 一般项目 1 外观质量 第5.2.4条 符合要求 2 钢筋调直 第5.3.3条 符合要求 3 钢筋加工的形状、尺寸 受力钢筋顺长度方向全长的净尺寸 ±10mm 弯起钢筋的弯折位置 ±20mm 箍筋内净尺寸 ±5mm 检验结论及处理意见 项目监理机构：专业监理工程师：日期： 备注 钢筋安装平行检验监理记录表工程名称：郸城县万洋魅力广场#楼编号： 分项工程名称 检验批号 报验单编号 检验部位 施工单位 施工执行标准 GB50204-2002 平行检验项目 平行检验记录 备注 主控项目 1 纵向受力钢筋的连接方式 第5.4.1条 符合要求 2 机械连接和焊接接头的力学性能 第5.4.2条 / 3 受力钢筋的品种、级别、规格和数量 第5.5.1条 符合要求 一般项目 1 接头位置和数量 第5.4.3条 符合要求 2 机械连接、焊接的外观质量 第5.4.4条 符合要求 3 机械连接、焊接的接头面积百分率 第5.4.5条 符合要求 4 绑扎搭接头面积百分率和搭接长度 第5.4.6条 符合要求 5 搭接长度范围内的箍筋 第5.4.6条附录B 符合要求 6 钢筋安装允许偏差 绑扎钢筋网 长、宽 ±10mm 网眼尺寸 ±20mm 绑扎钢筋骨架 长 ±10mm 宽、高 ±5mm 受力钢筋 间距 ±10mm 排距 ±5mm 保护层厚度 基础 ±10mm 柱、梁 ±5mm 板、墙、壳 ±3mm 绑扎箍筋、横向钢筋间距 ±20mm 钢筋弯起点位置 20mm 预埋件 中心线位置 5mm 水平高差 +3,0mm 检验结论及处理意见 项目监理机构：专业监理工程师：日期： 备注 混凝土现浇结构平行检验监理记录表工程名称：郸城县万洋魅力广场#楼编号： 分项工程名称 主体分部（五层柱、屋面板） 检验批号 报验单编号 检验部位 施工单位 福建省闽南建筑工程有限公司 施工执行标准 GB50204-2002 平行检验项目 平行检验记录 备注 主控项目 1 外观质量 第8.2.1条 符合要求 2 过大尺寸偏差处理及验收 第8.3.1条 符合要求 一般项目 1 外观质量一般缺陷 第8.2.2条 符合要求 2 轴线位置 基础 15mm 独立基础 10mm 墙、柱、梁 8mm 剪力墙 5mm 3 垂直度 层高 ≤5m 8mm >5m 10mm 全高（H） H/1000且≤30mm 4 标高 层高 ±10mm 全高 ±30mm 5 截面尺寸 +8mm,-5mm 6 电梯井 井筒长、宽对定位中心线mm +25mm,0mm 井筒全高（H）垂直度 H/1000且≤30mm 7 表面平整度 8mm 8 预埋设施中心线位置 预埋件 10mm 预埋螺栓 5mm 预埋管 5mm 9 预留洞中心线位置 15mm 检验结论及处理意见 项目监理机构：专业监理工程师：日期： 备注 混凝土设备结构平行检验监理记录表工程名称：郸城县万洋魅力广场#楼编号： 分项工程名称 检验批号 报验单编号 检验部位 施工单位 福建省闽南建筑工程有限公司 施工执行标准 平行检验项目 平行检验记录 备注 主控项目 1 2 3 4 5 一般项目 1 2 3 4 5 6 7 8 检验结论及处理意见 项目监理机构：专业监理工程师：日期： 备注