为了正常的体验网站,请在浏览器设置里面开启Javascript功能!

更新穷游锦囊-泰姬陵-阿格拉

2013-03-01 11页 pdf 3MB 34阅读

用户头像

is_319218

暂无简介

举报
更新穷游锦囊-泰姬陵-阿格拉 P 1 我们还有 目录 P1 ⋯⋯ 穷游er忠告 城市速写 P2 ⋯⋯ 城市速写 旅行季节 阿格拉地图 P3 ⋯⋯ 路线 实用信息 P4 ⋯⋯ 城际交通 P5 ⋯⋯ 城际交通 P6 ⋯⋯ 市内交通 景点 泰姬陵地图 城市·CITY TAJ MAHAL-AGRA 泰姬陵-阿格拉 穷游锦囊是由穷游网策划、网友贡献内容的迷你旅行指南,以"最精炼"、"最实用"、"最新鲜"为宗旨,给穷游儿们免费使用。请不要用于商业用途。文中的logo版...
更新穷游锦囊-泰姬陵-阿格拉
P 1 我们还有 目录 P1 ⋯⋯ 穷游er忠告 城市速写 P2 ⋯⋯ 城市速写 旅行季节 阿格拉地图 P3 ⋯⋯ 路线 实用信息 P4 ⋯⋯ 城际交通 P5 ⋯⋯ 城际交通 P6 ⋯⋯ 市内交通 景点 泰姬陵地图 城市·CITY TAJ MAHAL-AGRA 泰姬陵-阿格拉 穷游锦囊是由穷游网、网友贡献内容的迷你旅行指南,以"最精炼"、"最实用"、"最新鲜"为宗旨,给穷游儿们免费使用。请不要用于商业用途。文中的logo版权属于原公司。 装 订 线 穷游er忠告 ★ 作为泰姬陵的所在地,阿格拉是印度最热门的旅游城市,随之为游 客量身定做的坑蒙拐骗也比较多,不要轻信街头主动提供旅游建议的 人,但总体上印度的骗子伎俩简单,还是很容易识破的,如果受到过 分的骚扰建议向警察求助。 ★ 火车站会有很多拉客的电动三轮车(Tuk-Tuk)司机,会推荐游客到 当地的宾馆或到一些商店购买纪念品,可以礼貌的拒绝,表示不感兴 趣。在泰姬陵门口附近和法塔赫布尔西格里的清真寺,会有很多小贩 跟随游客推销明信片和各种纪念品,通常质量比较差。建议不要购 买,否则会吸引更多的小贩,让游客无法脱身。 ★ 阿格拉曾受工厂污染影响比较严重,尘土很大,建议不要穿浅色的 鞋子和衣服。临近冬季经常会有浓雾的天气,但也有别样的风情。 ★ 清晨和日落时分的泰姬陵更让人惊艳,希望拍到最美泰姬陵照片的 旅行者,建议早点起床,在每天清晨泰姬陵一开门就进入,这样可以 避开旅行团的大量人流,如果想远离人群清静地感受泰姬陵之美,推 荐清晨到阿格拉堡遥望日出,日落时分到亚穆纳河对岸的月光花园旁 看斜阳夕照。准备看日出和日落的游客,建议提前在网上 (www.timeanddate.com/astronomy)查询好时间或向当地人询问。 ★ 阿格拉各景点的门票会包括Agra Development Authority(A.D.A) 的税费,但支付一次即可。泰姬陵门票背后有相关的说明,因此在购 买其他景点门票的时候,别忘记出示泰姬陵的门票,这样就可以减免 A.D.A的费用,在阿格拉堡可以减免50卢比,其他景点减免10卢比。 ★ 泰姬陵的西门、南门和东门都是是背包客集中的地方,旅馆和餐馆 最集中的是在南门,东门和西门也有一些旅馆,而且游人较少,比较 宁静。从南门前往东门和西门,距离约500米,但途中岔路很多,很 像迷踪小道,建议多向当地人询问,以免跑偏。 作者:keerfan 最后更新日期:2013年2月27日 P7 ⋯⋯ 景点 阿格拉堡地图 P8 ⋯⋯ 景点 法塔赫布尔西格里地图 P9 ⋯⋯ 景点 活动 住宿 P10 ⋯⋯ 住宿 餐饮 购物 P11 ⋯⋯ 安全 城市速写 “泰姬陵不在新德里,而是在阿格拉!”对没有去过印度旅行的 人,总是要做这样的解释。 阿格拉是位于印度北方邦(Uttar Pradesh)西南部的一座古老城市, 坐落于亚穆纳河畔,离德里约200公里,是德里和坎普尔之间的中 转站,也是连接拉贾斯坦邦的交通要塞。16世纪到18世纪初,阿格 拉曾两度作为统治印度长达数百年的莫卧儿帝国的首都。 莫卧儿帝国(1526年-1858年)是由成吉思汗的后裔巴伯尔入侵印度 而建立,其子胡马雍在1540年被苏尔王朝打败而驱逐出境,随后他 重整旗鼓,于1555年卷土重来恢复了帝国。待他去世后,其皇后于 1565年为他建造了德里的胡马雍陵。第三任皇帝阿克巴经过与苏尔 王朝的激战后,进一步扩大并巩固了莫卧儿帝国的统治,并在阿格 拉定都。后因子嗣问,阿克巴迁都于法塔赫布尔西格里,最终又 因为水源问题重新迁回阿格拉。 1630年,第五代国王沙贾汗的爱妻Mumtaz Mahal去世,沙贾汗开 始动工修建泰姬陵,历时22年。为了避免触景伤情,沙贾汗决定从 ★ 阿格拉傍晚时分的交通非常拥堵,如果想到泰姬陵对岸看落日,建 议提前过去,免得耽误观景的好时机。 ★ 如果遇到有人自荐导游,建议先请其出示官方的导游证件,然后再 商议价格,泰姬陵、阿格拉堡和法塔赫布尔西格里的导游均价在200 卢比左右。 ★ 在当地集市或商铺购买大理石或皮质制品时,请提前了解一下辨识 真假的基础常识,以免高价买到假货。同时也要多询问几家,对比价 格和质量,做到心中有数后再出手。 ★ 阿格拉和大部分印度城市一样,是一个人和动物和谐相处的城市, 路上到处可见各种牛和猴子,因此多多关注自己的脚下,不然很有可 能就踩到新鲜的牛粪上啦。 电话区号: 562 匪警:100 火警:101 货币汇率: 1人民币 ≈ 8.6卢比(Rs) (2012年12月) 插座: 电压:230V 频率:50Hz P 2 请记得爱护自然,如果要打印穷游锦囊,请尽量双面打印。 旅行季节 阿格拉属于半干旱亚热带气候,4-5月的热季酷热难耐,气温常在 40度以上;5-9月为雨季,经常下雨,道路会变得泥泞难行; 10-12月和2-3月为阿格拉的最佳旅行时间,天气较凉爽,空气清 透;12月-次年2月的冬天,天气不会很寒冷,也是参观阿格拉的好 时间,但冬天常有浓雾天气,有时不利于出行,不过可以看到雾中 别致的景观。 阿格拉迁都到德里,自1639开始,根据阿格拉堡的建筑风格 兴建了德里红堡,耗时近10年。但同时由于他的大兴土木和 赋税繁重,导致国力衰弱,1657年其儿子奥朗则布夺取皇位,并 将沙贾汗软禁在阿格拉堡。至此莫卧儿帝国开始走向衰败,1858 年,英国维多利亚女王被授予印度女皇称号,正式宣告了莫卧儿帝 国的灭亡。 经过岁月的变迁,阿格拉失去帝国都城的地位,所在的北方邦也把 首府迁往北部的勒克瑙,如今这座小城因坐拥三处世界文化遗产泰 姬陵、阿格拉堡和法塔赫布尔西格里,吸引着一批又一批世界各地 的游客们,经久不衰。 阿格拉城市本身并没有太多的亮点,是一座非常典型的北印小城,破 落喧闹,污染严重,交通拥挤,人和动物和谐相处,神牛猴子骆驼遍 地走。大部分游客们来到阿格拉,主要是为了一睹泰姬陵的芳容,在 泰姬陵的光芒下,阿格拉另外两座世界文化遗产显得格外低调,位于 市区的阿格拉堡和位于市郊的“胜利之城”法塔赫布尔西格里 (Fatehpur Sikri),它们都曾经是莫卧儿王朝的都城,非常值得一游。 泰姬陵位于亚穆纳河的南岸,泰姬陵的南门和东门附近,集中了许 多旅馆和餐馆,是阿格拉主要的游客聚集区,以泰姬陵为中心,搭 乘电动三轮车可以前往阿格拉堡等其他景点。从泰姬陵往西穿过阿 格拉市区,是Agra Cantt火车站,往返德里和阿格拉之间的列车主 要停靠在此。 ★ 语言帮助 近代印度一直作为英国的殖民地,英语是印度的全国性官方语言之 一,大部分当地人都可以讲英语,但带有很强的当地口音,刚到印 度的旅行者需要先适应这种印度式英语。 ★ 消费指数 一晚廉价旅馆的住宿约250-350卢比,1升瓶装水15卢比,一杯奶 茶5-15卢比,一份炒饭或炒面80-180卢比,一小塑料瓶可乐30卢 比。乘坐电动三轮车的价格参考:2km以内20卢比;5-8km以上在 80-100卢比。 P 3 路线 ★ 阿格拉一日游 虽然不建议走马观花的一日游,但许多时间紧凑的旅行者,通常会 上午从德里来到阿格拉,或者从瓦拉纳西坐夜班火车清晨到达阿格 拉,上午在参观泰姬陵,下午参观阿格拉堡,当晚乘坐夜班车前往 下一个目的地。 ★ 阿格拉两到三日游 泰姬陵作为全世界许多旅行者的梦想目的地之一,如果想看最美的 泰姬陵,建议在阿格拉起码要有两个清晨的时间。第一天清晨在泰 姬陵刚开门的时间进入,除了可以看到朝阳下最美的泰姬陵,还能 避开旅行团的大量人流,在参观完泰姬陵后,可以前往市郊的另一 座世界文化遗产——“胜利之城”法塔赫布尔西格里。第二天清晨 在日出之前来到阿格拉堡,在城堡东边远眺朝阳在泰姬陵背后升 起,这个景观会让所有人赞叹不已,上午参观完阿格拉堡后,下午 可以游览阿格拉其他的景点,如小泰姬陵或阿克巴陵墓等,如果不 想赶这些小景点,可以在泰姬陵附近的顶楼露天餐厅吃饭或喝下午 茶,远眺另一个角度的泰姬陵,傍晚时分,前往与泰姬陵隔河相望 的亚穆纳河北岸,看泰姬陵日落。 ⻘青春没有终点,旅途永⽆无穷尽! 实用信息 ★ 电话 主要的移动运营商有Airtel和Vodafone。在标有Airtel和Vodafone 的小店铺可以办理手机卡,泰姬陵南门附近有许多这样的小店。推 荐办理Airtel的手机卡,资费合理,也不会无故停机,申请流程简 单,包括护照复印件、签证页复印件和相片一张。 运营商提供不同的资费套餐,最经济的是办理Full Talktime的套 餐,可以避免支付一定的税费,本套餐的资费标准为:拨打本地手 机0.6卢比/分钟,拨打固话0.9卢比/分钟;国内漫游的情况下拨打 印度范围内电话1.5卢比/分钟;拨打到中国9卢比/分钟;发短信本 地1卢比/条,国内漫游1.5卢比/条;国际短信5卢比/条。 ★ 网络 泰姬陵南门附近的大部分廉价旅馆和一些餐厅包括Taj Cafe和 Shankara Vegis Restaurant均提供免费WiFi,这一区域也有很多 网吧,挂有Internet的标识,收费30卢比/小时,可以使用Skype打 国际电话。 ★ 货币帮助 兑换 泰姬陵南门附近有很多的货币兑换点,东门售票和存包处 Shilpgram(距离东门入口1公里)也有一个货币兑换点,可同时兑换 美金和人民币,但人民币的汇率非常低,建议还是用美金兑换,汇 率大概在1:51到1.55之间(2012年12月)。因卢比近期波动比较厉 害,兑换前建议先查询下实时汇率,再多比较几家的汇率。 银联 阿格拉没有可以使用银联卡的银行,泰姬陵南门附近有多个支持 Visa和Master卡取款的ATM取款机,比如ICICI银行。 刷卡 大部分的廉价旅馆、餐馆和纪念品商铺都不能刷卡。 ★ 厕所 免费厕所:火车站、餐馆和泰姬陵景点内。 收费厕所:除泰姬陵有免费厕所外,其他景点内的厕所都需要收费, 东门售票处内也有一个收费厕所,费用5卢比/人,最贵的是在小泰姬 陵景点出口处10卢比/人,收费厕所都有专人打扫,非常干净。 ★ 邮局 见地图A标识 阿格拉的邮局分布点很多,最方便的是南门附近和Agra Cantt火车 站的邮局,同时距离泰姬陵4公里左右有一个邮政总局。邮局门口都 有邮筒,建议可在出售明信片的一些店铺直接购买邮票。Agra Cantt火车站的邮局为当地火车邮递的分支点,全天24小时开放, 非常便捷。寄回中国明信片的邮费为15卢比/张。 Agra Fort Head office 地址:Shahzadi Mandi, Pratap Pura Taj Nagari Sub Office 地址:南门Taj Cafe附近步行几分钟即达。 营业时间:周一到周六10:00-18:00,周日不营业。 Agra Cantt Railway Station Office 地址:Agra Cantt火车站 营业时间:周一到周日,全天24小时。 ★ 地图 在阿格拉,买泰姬陵门票的时候会附送一份免费且实用的阿格拉旅 游地图,千万不要忘记。火车站、景点和主干道的十字路口以及很 多廉价宾馆门口都会看到贴有旅游指示图,给游客带来了极大的方 便。在阿格拉火车站的小书摊和景点的小摊贩处可以买到地图和旅 游指南,有的地图就是和泰姬陵门票赠送的一模一样,就不要再花 这个冤枉钱了。阿格拉堡和法塔赫布尔西格里的售票处附近有景点 的详细分布图。 ★ 游客中心 Tourist Center 见地图A标识 阿格拉主要有三个游客中心,其中两个为北方邦旅游局设置的,一 个为印度政府设置的。对游客比较方便的是Agra Cantt火车站的游 客中心,没有免费地图可以索取,可进行问询。 印度政府旅游局办事处 Government Of India Tourism Office 地址:191, Mall Road,距离泰姬陵约5公里。 开放时间:周一到周五,09:00-17:30;周六,09:00-14:00;周 日不开放。 电话:+ 91-562-2226368 北方邦旅游局办事处 U.P. Govt. Tourist Office 地址:64, Taj Road,距离泰姬陵约3公里。 开放时间:周一到周六,10:00-17:00。 电话:+91-562-2226431 P 4 发往德里的车次 发往阿姆利则的车次 发往乌代普尔的车次 发往斋普尔的车次 穷游⺴⽹网倡导的穷游精神,是⼀一种背上⾏行囊,清爽上路,简朴⾏行⾛走,⾃自由⼼心灵,穷尽天下美景的潇洒⽣生活⽅方式。 北方邦游客中心UP Tourist Information Center 地址:Agra Cantt Railway Station 开放时间:周一到周六,10:00-17:00。 电话:+91- 562-2421204 城际交通 ★ 火车站 见地图A标识 目前在阿格拉主要使用的火车站有两个:阿格拉堡火车站和Agra Cantt火车站。阿格拉往返德里的每天火车有20多趟,同时也有数 趟列车经德里抵达印度中南部的城市,如孟买和金奈。此外,还有 发往拉贾斯坦邦主要旅游城市、瓦纳纳西、菩提伽耶和加尔各答的 列车。 阿格拉的火车站没有像新德里和瓦拉纳西火车站那样专门的外国人 售票办公室,但有一个外国人售票窗口,也需要和其他印度人一起 排队,没那么便利。和印度所有城市的火车站一样,站内有两个售 票处,其中一个是可以预订Sleeper及以上高等级车厢车票的,另外 一个标有Unreserved的售票处,则是预订当天二等硬座的通票 (General Ticket),通常最靠边的一个窗口是女士专用。 泰姬陵南门有许多旅行社或网吧可以代买电子车票,会收取少量手 续费,比较起自己特地坐车去火车站排队买票,这是更便捷的方 式。如果旅行者已经有一个印度的手机号码,那最便捷的方式就是 自己上www.cleartrip.com或www.irctconline.in注册一个账号,在 线购买车票。 Agra Cantt火车站 Agra Cantonment Railway Station,AGC 位于泰姬陵和阿格拉堡的西南面,距离约8公里,主要有发往德里、 乌代普尔、占西的列车。北方邦游客中心和邮局均位于车站内,给 游客提供了很大的便利性。 到达方式:从泰姬陵或阿格拉堡出发,打电动三轮车费用约80-100 卢比。 阿格拉堡火车站 Agra Fort Railway Station,AF 就在阿格拉堡的背后,从城堡入口过去只有一公里的距离,主要有 发往斋普尔、加尔各答和瓦纳纳西的列车。 到达方式:从泰姬陵出发人力三轮或电动三轮车,约20-30卢比, 从阿格拉堡出发,可以步行或坐人力三轮,约20卢比。 ★ Tips:火车座位和卧铺名称 Sleeper:普通卧铺 1AC:空调1等卧铺 2AC:空调2等卧铺 3AC:空调3等卧铺 车次 发车 抵达 时长 票价 车站 Amritsar Express (11057) 00:18 04:10 3h 52m Sleeper Rs. 140 3AC Rs. 341 2AC Rs. 625 Agra Cantt Nizamuddin Exp (12721) 00:50 04:00 3h 10m Sleeper Rs.160 3AC Rs. 367 2AC Rs. 655 Agra Cantt Link Daksin Exp (12861) 00:50 04:00 3h 10m Sleeper Rs. 160 3AC Rs. 367 2AC Rs. 655 Agra Cantt Taj Exp (12279) 18:35 22:00 3h 5m 2nd Class Rs.95 AC Chair Car Rs.303 Agra Cantt Ndls Shatabdi Exp (12001) 20:35 22:45 2h 10m AC Chair Car Rs. 440 Agra Cantt 车次 发车 抵达 时长 票价 车站 Chattisgarh Exp (18237) 16:10 8:10 16h Sleeper Rs. 295 3AC Rs. 782 2AC Rs. 1165 Agra Cantt Panchvalley Pa (59386) 16:10 8:10 16h Sleeper Rs. 295 Agra Cantt 车次 发车 抵达 时长 票价 车站 Kurj Udz Exp (19665) 17:40 06:10 12h 30m Sleeper Rs. 287 3AC Rs. 761 2AC Rs. 1130 Agra Cantt Kurj Udz Sup (12965) 17:40 06:10 12h 30m Sleeper Rs.307 3AC Rs. 791 2AC Rs. 1160 Agra Cantt 车次 发车 抵达 时长 票价 车站 Kurj Udz Exp (19665) 17:40 22:20 4h 40m Sleeper Rs. 153 3AC Rs. 385 2AC Rs. 625 Agra Cantt Ghy Bme Bkn Exp (15632) 18:35 23:10 4h 35m Sleeper Rs.155 3AC Rs. 389 2AC Rs. 625 Agra Fort Hwh Ju Express (12307) 20:10 00:05 3h 55m Sleeper Rs. 175 3AC Rs. 419 2AC Rs. 655 Agra Fort Af Adi Sf Exp (12547) 22:25 02:20 3h 55m Sleeper Rs. 175 3AC Rs. 419 2AC Rs. 655 Agra Fort P 5 发往孟买的车次 发往加尔各答的车次 ★ 长途汽车 见地图A标识 Idgah Bus Stand 距离泰姬陵约7公里,主要发售途径马图拉到德里、斋普尔、克久拉 霍的长途巴士,包括空调大巴和比较破败的普通无空调大巴,对空 调大巴的舒适度不要抱太大希望,如果不是想体验真正的印度生 活,不建议乘坐无空调的长途大巴。泰姬陵南门的旅行社也可以代 买车票,收取少量手续费。 前往德里的空调大巴的发车时间为8:00,9:00,11:00,13:30和 16:00,车票450-500卢比,车程约5小时,经常晚点。无空调大巴 发车频次为每小时一班,车费175卢比。前往斋普尔的豪华空调大 巴的发车时间为10:30,车票450-500卢比左右,车程约6小时。无 空调大巴发车频次为每小时一班,车费250卢比左右。前往克久拉 霍的大巴发车时间为5:30和6:00两趟,车程约10个小时,无空调车 费400卢比左右,空调车800卢比左右。 到达方式:从泰姬陵出发,乘坐电动三轮车,约80卢比。 拉贾斯坦邦公路汽车站 Rajasthan Roadways Bus Stand 该车站是由拉贾斯坦邦政府运营的,从Idgah Bus Stand对面的 Hotel Sakura前发车,主要有发往斋普尔的空调大巴,车程6个小 时,如果买不到去斋普尔的火车票,大部分旅行者会选择在此坐巴士 前往,泰姬陵南门的许多旅行社可以代买车票,收取少量手续费,如 果有大件行李,装行李箱时需要付给工作人员几个卢比的小费。 主要车次有: 非空调大巴:7:30, 13:00,16:30,车费189卢比。 普通空调大巴: 6:31, 8:30, 11:29,23:58,车费362卢比。 沃尔沃空调大巴:14:30,车费422卢比。 到达方式:从泰姬陵出发,乘坐电动三轮车,约80卢比。 发往焦代普尔的车次 发往瓦拉纳西的车次 发往占西的车次(由此前往欧恰) 尊重当地⼈人,保持开放的⼼心态,享受旅途中的⼀一切。旅途的每⼀一次等待,每⼀一次迷路,说不定都会留下美好的回忆。 车次 发车 抵达 时长 票价 车站 Chennai Rajdhni (12434) 18:10 20:35 2h 25m 3AC Rs. 540 2AC Rs. 745 Agra Cantt Bhopal Shtbdi (12002) 08:11 10:45 2h 34m AC Chair Rs. 415 Agra Cantt A P Express (12724) 20:40 23:30 2h 50m Sleeper Rs. 165 3AC Rs. 390 2AC Rs. 655 Agra Cantt Bhopal Express(12 156) 23:30 02:33 2h 55m Sleeper Rs. 165 3AC Rs. 390 2AC Rs. 655 Agra Cantt Navyug Express (16688) 18:38 21:42 3h 4m Sleeper Rs. 147 3AC Rs. 365 2AC Rs. 625 Agra Cantt Gondwana Expres (12406) 18:51 21:55 3h 4m Sleeper Rs. 165 3AC Rs. 390 2AC Rs. 655 Agra Cantt G T Express (12616) 21:50 00:56 3h 6m Sleeper Rs. 165 3AC Rs. 390 2AC Rs. 655 Agra Cantt Kalingautk alexp (18478) 16:00 19:18 3h 18m Sleeper Rs. 145 3AC Rs. 360 2AC Rs. 625 Agra Cantt Goa Express (12780) 17:50 21:10 3h 20m Sleeper Rs. 145 3AC Rs. 360 2AC Rs. 625 Agra Cantt Mahakosh al Exp (12190) 19:30 23:00 3h 30m Sleeper Rs. 167 3AC Rs. 390 2AC Rs. 655 Agra Cantt 车次 发车 抵达 时长 票价 车站 Mngla Lksdp Exp (12618) 12:25 08:30 20h 5m Sleeper Rs. 423 3AC Rs. 1116 2AC Rs. 1705 Agra Cantt Punjab Mail (12138) 8:55 07:35 22h 40m Sleeper Rs.430 3AC Rs. 1138 2AC Rs. 1745 Agra Cantt 车次 发车 抵达 时长 票价 车站 Aii Sdah Expres (12988) 19:50 15:55 20h 5m Sleeper Rs. 419 3AC Rs. 1105 2AC Rs. 1609 Agra Fort Ju Hwh Supfast (12308) 6:40 04:00 21h 20m Sleeper Rs.419 3AC Rs. 1609 2AC Rs. 1745 Agra Fort Bkn Hwh Supfast (22308) 6:40 04:00 21h 20m Sleeper Rs.419 3AC Rs. 1105 Agra Fort 车次 发车 抵达 时长 票价 车站 Okha Bsb Expres (19569) 16:00 05:00 13h Sleeper Rs. 264 3AC Rs. 698 2AC Rs. 1030 Agra Fort Marudhar Expres (14864) 21:20 08:35 11h 15m Sleeper Rs.269 3AC Rs. 712 2AC Rs. 1055 Agra Fort Kota Pnbe Exp (13238) 23:30 12:25 12h 55m Sleeper Rs. 282 3AC Rs. 747 2AC Rs. 1110 Agra Cantt 车次 发车 抵达 时长 票价 车站 Ghy Bme Bkn Exp (15632) 18:35 04:15 9h 40m Sleeper Rs.256 3AC Rs. 676 2AC Rs. 995 Agra Fort Hwh Ju Express (12307) 20:10 06:00 9h 50m Sleeper Rs. 276 3AC Rs. 706 2AC Rs. 1025 Agra Fort P 6 市内交通 在阿格拉市内活动,景点之间都可以乘坐电动三轮车(也就是俗称的 Tuk Tuk,当地人叫做Autorickshaw),如果要去法塔赫布尔西格 里,则需乘坐公交大巴。需要注意的是,很多电动三轮车司机会在 中途会试图拉游客去一些纪念品商店购物,获取佣金,建议礼貌地 向司机表示没有兴趣即可。 ★ 泰姬陵周边交通 Agra Cantt火车站到泰姬陵周边可以坐出租车或电动三轮车,火车 站外有预付费出租车站台,到泰姬陵统一价150卢比,电动三轮车 80-100卢比,可以前往泰姬陵附近的任何一家旅馆。如果要更经济 实惠一点,往车站外走一段,然后再打电动三轮车,50卢比就够 了。不过对于深夜或凌晨抵达又不熟悉情况的游客来说,预付费出 租是不错的选择。 泰姬陵的西门和东门都各有一公里左右无污染控制区,不允许机动 车通行,可以选择步行到入口,约10分钟;或乘坐人力三轮20卢 比。从泰姬陵到阿格拉堡步行约30分钟,或坐机动三轮车25-30卢 比。从泰姬陵坐机动三轮车往返小泰姬陵和月光花园,约250-300 卢比。 ★ 前往法塔赫布尔西格里 公交:Idgah Bus Stand车站每半个小时就有往返法塔赫布尔西格 里之间的公交大巴,上车买票,票价34卢比/人,车程约1个小时, 打车往返的费用约800-900卢比。 北方邦游客中心提供的Half Day Tour:早上10点半出发到法塔赫 布尔西格里,下午3点从法塔赫布尔西格里返回阿格拉。费用550卢 比/人,含车费、门票费和导游费。可在Agra Cantt游客中心或泰 姬陵东门的政府运营的旅馆Taj Khema进行预订。 ★ 包车 在一天内游览阿格拉各景点并准备晚上从车站离开的游客,可 以考虑包一个电动三轮车,政府定价为650卢比/天,含泰姬陵、阿 格拉堡、小泰姬陵、月光花园和阿克巴陵墓和车站,可适当议价到 550卢比,淡季时可以讲到更低价。出租车价格会略贵,旺季约为 900卢比,可适当议价到800卢比。 让我们在旅途中⼼心怀尊重:让喜⻢马拉雅⼭山去改变你,⽽而不要去改变喜⻢马拉雅⼭山。 景点 ★ 泰姬陵 Taj Mahal ताज महल 见地图A标识 泰戈尔形容泰姬陵是“永恒面颊上的一滴眼泪”,这座被誉为“世 界最美建筑”的陵墓,是所有旅行者来到印度的必游地,每年超过 阿格拉市总人口两倍以上的游人,穿过泰姬陵的伊斯兰风格拱门, 到皇后Mumtaz Mahal的陵墓之前朝圣。 泰姬陵是莫卧儿王朝第五代皇帝沙贾汗为纪念他已故的波斯皇后 Mumtaz Mahal而兴建的陵墓,于1983年被列入世界文化遗产。 Mumtaz Mahal是沙贾汗的第3个妻子,是沙贾汗的父皇贾汉吉尔 第20个妻子的侄女。1630年,在分娩第十四个孩子的时候不幸染 病去世,享年38岁。她临终前向沙贾汗提出来四个遗愿,其中一个 就是为她建造一座世界上最美丽的陵墓。悲痛欲绝的皇帝亲自监 工,并请来当时最著名的建筑师以胡马雍陵为摹本,融合了波斯、 穆斯林和印度的风格,从1632年开始,动用几万工人,耗费巨资, 历时22年,终于建成了这座世界独一无二的陵墓。泰姬陵的主体陵 墓主要由纯白色大理石建造而成,还镶嵌着来自世界各地的宝石, 比如有来自中国的绿松石、玉和水晶,阿富汗的青金石,斯里兰卡 的蓝宝石和阿拉伯的玛瑙。除了亚穆纳河那一面,泰姬陵三面都被 锯齿状的红砂石围墙环绕。 ISBT邦际车站 Inter State Bus Terminal 位于国道NH-2 transport Nagar附近的省际长途车站,距离 泰姬陵约12公里。除去拉贾斯坦邦,这里有发往瓦纳纳西等其他城 市的长途巴士。 到达方式:从泰姬陵周边出发,打电动三轮车约100-150卢比。 ★ 机场 阿格拉Kheia机场,距离泰姬陵约12公里左右,最初是作为军用机 场,目前无固定的民用航班。2008年起,由Kingfisher和印航两家 公司开始运营“德里-阿格拉-斋普尔”旅游黄金三角的航线。不过航 班不定时,并会按季节性调整,时常晚点,因此不建议乘坐飞机抵 达阿格拉,坐火车反而是更经济安全的选择。 P 7 不去穷游的借⼝口可以找⼀一百个:签证太难、英语不好、⽔水⼟土不服、⼯工作太忙、家⼈人不放、最近⼿手头紧……穷游的理由只有⼀一个:GO! 从泰姬陵正门进入后首先是一个巨大的莫卧儿花园,小径将花 园共分成四大部分十六个小花圃。花园中央有一个大理石水 池,叫Hawd al-Kawthar,意为“丰盛之池”,在这里可以很清楚 地看到泰姬陵在水中的倒影,从正门到水池前左右两侧各有一张长 凳,是最受欢迎的留影地,右边的长凳被印度人称为“戴安娜之 椅”,1992年戴安娜王妃访问泰姬陵时,正是在此孤独留影,宣告 了她与查尔斯王子的婚姻出现问题。从正门到主陵墓的中央是一溜 长长的小喷泉,两旁种植着松柏,象征着生死。 走到水池的尽头,需要套上鞋套拾级而上,就正式和陵墓亲密接触 了。陵墓的四角各有一座高塔,典型的穆斯林风格,供穆斯林教徒 登高诵读古兰经和祈祷跪拜之用,穹顶是波斯风格的,并配有莲花 装饰,在主陵墓的入口,抬起头可以更清楚的欣赏陵墓的细节之美, 两边墙上刻着古兰经并镶嵌着美丽的宝石。进入陵墓可以看到两座 一大一小的石棺,大的是沙贾汗的,小的是皇后的,他们俩实际安 葬于石棺的下方,墓室中央的纪念碑上用波斯文刻着对皇后的封 号,主陵墓内不允许拍照。主陵墓的东西两侧各有一个较大的清真 寺,两两对称呼应,西边的供穆斯林祈祷跪拜而用,东边的主要出 于建筑对称美而考虑。这两个清真寺的角落是拍摄泰姬陵侧面最佳 的角度。 泰姬陵共有三个门:西门是最主要的入口,所有的旅行团都从此入 内,周末和节假日常常会排起长龙,但旅行团通常7-8点之后进入, 提早到达可以避开人群。东门是清晨自助游旅行者进入泰姬陵的主 要入口,旺季的时候也会排起长队。南门的开放时间是从8点开始, 如果想看日出,就不能在南门进入。 注意:西门和南门的售票处和存包处就在入口处,但东门的售票处和 存包处在距离东门入口还有1公里Shilpgram。考虑到安全因素,泰 姬陵安检比较严格,男女分开排队,只有以下五类物品可以带入内: 透明瓶装水、小型摄像机、照相机、手机、小钱包,进入泰姬陵前, 一定要先去存包处,把禁止携带的物品寄存,省得到门口被拦下。 ★ Tips:拍摄泰姬陵的好地点 细细品味泰姬陵的美还在于其不同时间不同光线下呈现出各不相同 的面貌。清晨是温暖的金橙色,白天阳光下是明晃晃的白色,黄昏 时分白色的泰姬陵从金黄色逐渐变成粉红、暗红,而到月亮初升之 际,又成了银白色。日出时分进入泰姬陵后,先不要忙着惊叹,赶 紧抢在人流之前奔到花园中央水池前的长凳上,这里是拍泰姬陵主 体和倒影的最佳地点,再往前走几步到前面的喷泉池边,也可以拍 到很好的泰姬陵倒影图,而且没有很多人的干扰。在两边清真寺的 一角,可以拍出透过穹顶看到的泰姬陵。 如果计划清晨到阿格拉堡去看泰姬陵的日出,最佳地点则是在进入 阿格拉堡后,穿过右手边的宫殿,找到一个面向东边的窗口,静待 太阳从泰姬陵背后升起,这个景观会让人赞叹不已,看完日出,你 会发现清晨的阿格拉堡,游人稀少,光线也特别美。傍晚在与泰姬 陵相对的亚穆纳河北岸,也是看泰姬陵落日的好地点,可以从月光 花园(Mehtab Bagh)旁的一条小道步行到亚穆纳河畔,但现在沿岸 架设了半个人高的铁丝网,并由军队24小时驻守,已经没有小船可 以乘坐了。 对于执着地希望坐船到亚穆纳河上拍摄泰姬陵的旅行者,沿着泰姬 陵东门往北的一条小道,走到亚穆纳河边,运气好的话,可以等到 在河上清理垃圾的小船,支付一些酬劳,请船夫把自己带到河上, 许多国家地理摄影师就这样完成他们的泰姬陵大片。 开放时间:西门和东门:日出到日落;南门:8:00-17:00;特别提 醒:泰姬陵周五不开放。 门票:外国游客750卢比/人,费用包括了一瓶500毫升纯净水、鞋 套以及实用的阿格拉旅游折叠小地图,不要忘记领取;本地人20卢 比/人;15岁以下儿童免票(当地人和外国人均适用)。租用景点自助 英语语音导游设备费用118卢比。 到达方式:从Agra Cantt火车站出发,坐电动三轮车约80-100卢比。 如果从泰姬陵附近出发,可以选择步行到入口或乘坐人力三轮车。 泰姬陵官方网站:www.tajmahal.gov.in 泰姬陵航拍图:www.airpano.ru/files/Taj-Mahal-India ★ 阿格拉堡 Agra Fort आगरा का +कला 见地图A标识 这座城堡历经莫卧儿王朝的阿克巴、沙贾汗、贾汉吉尔、奥朗则布 等多位皇帝使用,距今已有四百多年的历史,1983年被列入世界遗 产。因其宫殿和城墙全部用红砂岩筑成,故又称阿格拉红堡,和德 里红堡齐名。 阿格拉堡共有两个门,为Delhi Gate和 Amar Singh Gate。Delhi Gate目前不对外开放,因此游客只能从靠近亚穆纳河一侧的Amar Singh Gate进入堡内。进门后走完一段小小的坡路,右手边就是 Jahangiri Mahal,由阿克巴为其儿子贾汉吉尔所建,门口有个大石 缸,主要用于沐浴。面朝亚穆纳河的Jahangiri Mahal有两个楼阁, 是很好的观景点,同时还有数个蓄水池,用于向宫殿供水。它的南 侧是Akbar Mahal的废墟,由阿克巴所建。 P 8 我们搭乘廉价航空,也选择豪华游轮。我们出现在⻘青年旅舍,也不放过古堡豪宅。我们会⾃自⼰己做饭,也光顾⽶米其林星级餐厅。 穿过Jahangiri Mahal经Shah Jahani Mahal ,会明显看到从 红砂石到白大理石的过度,因为沙贾汗对大理石的喜爱,他在 已有的红砂石外面涂上了白色。而一直到 Khas Mahal,这才是由沙 贾汗建造的纯正的白色大理石宫殿,殿内四周墙壁上有精美的绘画。 宫殿旁呈几何对称的花园是Anguri Bagh,当年是皇族的葡萄园。花 园的一边就是八角亭Musamman Burj,据传晚年的沙贾汗被其儿子 奥朗则布幽禁在此,每天遥遥相望着泰姬陵,想念他逝去的爱妻,奥 朗则布知道后,残忍地刺瞎父亲的双眼,让他连这唯一的慰藉也失 去,就此度过8年的余生,死后他的遗体经亚穆纳河运往泰姬陵安葬。 Anguri Bagh往前走就是皇帝的寝宫Macchi Bhawan,曾有水池 和喷泉。再往里走则是Diwan-i-Am (Hall of Public Audience) 公 共议事厅,孔雀宝座曾一度安放于此;Diwan-i-Khas (Hall of Private Audience)私人议事厅,用于接待皇亲国戚和贵宾,可以看 到贾汉吉尔的黑石宝座。参观阿格拉堡最好是在清晨或 傍晚,清晨可以在阿格拉堡远眺泰姬陵日出,光线比较好,且可以 避开人群。 开放时间:日出到日落。 门票:外国游客300卢比/人,买票时候出示泰姬陵的门票,可以优 惠50卢比;本地人20卢比/人;15岁以下儿童免费。租用景点自助 英语语音导游设备费用100卢比。每天夜晚阿格拉堡有声光秀表 演,讲述莫卧儿王朝的历史,门票150卢比,可以售票处咨询,但 声光效果一般,并不推荐。 到达方式:距离泰姬陵约2.5公里,可步行30分钟,或乘坐电动三轮 车或人力三轮前往,20卢比。 agrafort.gov.in ★ 法塔赫布尔西格里 Fatehpur Sikri फ़-हप/र सीकरी 这座城堡于1571年到1585年间曾短暂作为莫卧儿王朝都城,1983 年被列入世界文化遗产。虽然它低调地被泰姬陵和阿格拉红堡淹没 了它的光彩,但其实是非常值得一游的。当时阿克巴大帝一直没有 子嗣,他向圣人Sheikh Salim Chishti祈求。后来他的第一位皇子 出生后,阿克巴为表示感激之情,建造了这座城堡,并命名为 Fatehpur Sikri,意为“胜利之城”,然后迁都于此。不过阿克巴 在此定都仅14年,然后因水源问题废弃了这座城市而迁回阿格拉, 而成为一座荒城。 宫殿的西南侧是一个外形壮观面积宽广的清真寺,广场中央照例是 一个大水池供教徒清洗手脚,广场左侧是教徒祈祷的内殿,和德里 的贾玛清真寺非常相像;穿过广场右侧的长廊,就会看到非常多的 石棺,是皇宫贵族的墓地,根据老幼男女分开安葬。墓地的尽头有 一个小小的隧道入口,是当年国王修建的一条直达阿格拉堡的密 道,如今已被政府封锁。 广场中央非常醒目的纯白色大理石陵墓就是那位穆斯林先知Sheikh Salim Chishti之墓,如今许多人们纷纷来到此,同样寻求着先知的 保佑。进入陵墓,需要用围巾或披肩包住头,或戴上入口处的简易 帽子。祈福的人们会在陵墓内的窗棂上系上红线,许下他们的心 愿。整座陵墓四周的落地雕花窗设计得非常巧妙,从外看不到里 面,但从里面可以看到外面。 从清真寺出来后,往北爬一个小小的坡,就来到了宫殿。阿克巴大 帝主要有三个妻子,分别来自拉贾斯坦信奉印度教、来自土耳其信 奉穆斯林教和来自果阿信奉基督教。阿克巴按照妻子不同的信仰和 喜好,分别为她们建造了不同风格的寝宫,其中以印度教妻子的宫 殿最大,不仅分为夏宫和冬宫,还有专门祈祷的地方。为了可以享 受到地道的土耳其沐浴,阿克巴在土耳其妻子的寝宫旁建造了一个 很大的土耳其式浴室,专供土耳其爱妻使用。果阿基督教的寝宫小 而精致,内部刻有非常美丽的花纹。可见国王为了讨不同皇后的欢 心,可算是花费了心机。 宫殿中央的大型水池是当年国王大臣欣赏歌舞表演的地方,国王自 己的寝宫就在水池的后方。水池前的广场上有一块块的方格,是国 王和妻子下棋的地方,棋子由仆人来扮演。宫殿的最里面是Diwan- i-Am(Hall of Public Audience)公共议事厅,阿克巴大帝就是在这 接见其臣民;Diwan-i-Khas(Hall of Private Audience),私人议 事厅,是阿克巴和重要官员秘密会谈的场所。 注意:沿途可能会遇到当地人主动提供帮助,可礼貌地表示拒绝, 通常他们都试图带你到周边的小摊购物。如果遇到有人主动介绍清 真寺内的景点,有兴趣的话可以听一下,最后需支付一点讲解费, 最多不超过100卢比;如果没有兴趣,可礼貌地表示拒绝。清真寺 周边会有很多小贩围着游客兜售各种商品,建议不要购买,质量一 般,而且一旦出手,会招来更多的小贩围着你团团转。 开放时间:日出到日落。 门票:清真寺免费,宫殿需要收费。外国游客260卢比/人,买票时 候出示泰姬陵的门票,可以优惠10卢比;本地人20卢比/人;15岁 以下儿童免费。 说明:清真寺需脱鞋进入,建议自带袋子,可以免收看鞋费。 P 9 学⼀一点当地的语⾔言,了解⼀一些当地的历史、宗教和⽂文化,留出⼀一点时间和当地⼈人喝茶聊天,你会在旅途中收获更多的乐趣。 住宿 阿格拉的廉价旅馆主要集中在泰姬陵南门和东门附近,根据是否有 空调、景观以及房间的大小,价位在250-800卢比,虽然设施比较 简单,但大多干净整洁。较好的廉价旅馆都提供免费wifi和热水淋 浴,300卢比以下的房间就几乎没有热水的,但在炎热的阿格拉, 热水只有在冬天是必须的。南门的几家廉价宾馆还能在楼顶天台隐 约看到泰姬陵的一角,甚至还有部分旅馆提供预订房间免费接站的 服务,真是非常价廉物美。中档酒店则在东门和西门附近,价位在 1200-2000卢比,设施齐全,中档酒店的房价通常还要含税,因此 谈的时候要注意一下是含税后的价格。 东门比较安静,但没有太好的餐馆。西门的旅馆都比较贵,价位从 1000起,而且大多离马路很近,会比较吵杂,建议不要住马路边的 房间。因此主要还是推荐南门的旅馆,经济实惠,餐馆换汇购物邮 寄一应俱全,步行或人力三轮到东门或西门的售票点也很快,距离 0.5到1公里。需要注意的是,阿格拉的旅馆大部分是早上10:00 check out,不过大部分都提供免费的存包服务。 ★ 泰姬陵南门 India Inn Guest House 见地图B标识 位于泰姬陵南门,比较受中国背包客欢迎,老板热情,可以给行程 建议及帮忙联系包车,如果提前联系可以提供免费接站服务。房间 有热水淋浴、免费wifi,卫生间比较小,楼顶天台可以远远瞄到泰姬 陵的一角,主要视线被两棵大树挡住了。 价格:单人间和双人间同价,350卢比/晚,淡季可以议价到300卢 比,无空调。 luckyomsairam@gmail.com 电话:+91-9634780012 活动 ★ 泰姬陵夜游 如果日出日落时候的泰姬陵还没让你看够,如果恰逢月圆之夜,旅 行者还有机会夜游泰姬陵,欣赏到难得一见月光下的泰姬陵,不过 夜游泰姬陵可能会让很多人失望,因为观景地点固定在泰姬陵正门 到水池之间的长凳附近,距离泰姬陵比较远,而且不可以自由活 动,禁止携带三脚架也令游客很难拍出好的照片。 开放时间:月圆之夜,月圆的前两天和后两天,周五和斋月除外, 开放时间是从晚上20:30到12:30,每隔半个小时放一批游客进去, 每晚共8批,每批50人。游客需在观赏时间前的半个小时到东门的 Shilpagram集合,需要寄存行李,不允许摄像。具体日期可在以下 网站查询: asi.nic.in/asi_monu_whs_agratajmahal_night.asp 门票:外国游客750卢比/人;印度人500卢比/人,3-15岁儿童500 卢比/人。需要提前一天预订,订票时间从早上10:00到下午18:00。 订票地点:Archaeological survey of India, 22 Mall Road 见地 图A标识 到达方式:售票点距离泰姬陵约2.5公里,可乘坐电动三轮或人力三 轮前往,车费约20卢比。 电话:+91-562-2227261 到达方式:距离阿格拉40公里左右,到Idgah Bus Stand车 站乘坐公交大巴,票价34卢比/人,约1个小时。大巴停靠在法 塔赫布尔西格里本地市集旁的停车场,步行到景点约5-10分钟,返 程大巴也是在这里乘坐。下车后就抬头就可以看到清真寺恢弘的大 门,继续往市集里面走,会经过一个钟楼,然后在右手边第二个路 口就往上爬坡,这是到达清真寺和宫殿最快捷的路线,如果搞不清 楚,建议向市集里的商家问路。 ★ 小泰姬陵 Tomb of I'timād-ud-Daulah 见地图A标识 位于亚穆纳河畔的这座精致的用纯白大理石和宝石打造的陵墓是由 贾汉吉尔的皇后为了纪念其父亲而建,因此深受波斯建筑风格影 响。规模不大,小而精致。这座陵墓建造的时间要早于泰姬陵,可 以很明显的感受到和泰姬陵的相似之处,因此这里被人昵称为Baby Taj。不过跟真正的泰姬陵相比,就显得冷清。 开放时间:日出到日落。 门票:外国游客 110卢比/人,买票时候出示泰姬陵的门票,可以优 惠10卢比;本地人 10卢比/人;15岁以下儿童免费。 到达方式:距离泰姬陵约6公里左右,坐电动三轮车约80卢比。 ★ Mehtab Bagh 月光花园 2हताब बाग़ 见地图A标识 位于亚穆纳河畔,正对着泰姬陵的一座植物园。由于其特殊的地理 位置,为游客提供了一个远离人群静静欣赏泰姬陵的绝佳地点。如 果只是想在对岸观赏泰姬陵,完全可以不买门票,从花园旁的一条 小道走到河边就可以了。 开放时间:日出到日落。 门票:外国游客110卢比/人,买票时候出示泰姬陵的门票,可以优 惠10卢比。 到达方式:距离泰姬陵约10公里左右,打电动三轮车约150卢比。 ★ Sikandar 阿克巴陵墓 Tomb of Akbar the Great 阿克巴大帝是莫卧儿帝国第三位皇帝,在印度历史上,阿克巴大帝 与孔雀王朝的阿育王,堪称文治武功最为逴绝的两位帝皇,据传是 阿克巴自己设计并建造了这座陵墓,最终由他儿子贾汉吉尔于1613 年完工。该陵墓融合了穆斯林和印度教的建筑风格,主要由红砂岩 砌成。陵墓入口处是一座巍峨大门,门上四边都耸立着四个白色大 理石塔楼,完美对称。陵园中有一个大花园,穿过花园就抵达了主 墓,其风格完全不同于胡马雍陵。这座四层建筑的底下三层完全由 红砂石打造而成,阿克巴的空石棺安放在最上层的大理石楼阁中, 实际遗体则是安葬在陵墓的地下室。 开放时间:日出到日落。 门票:外国游客110卢比/人,买票时候出示泰姬陵的门票,可以优 惠10卢比;本地人10卢比/人;15岁以下儿童免费。 到达方式:距离泰姬陵10公里左右,可打电动三轮车向往,往返约 300卢比,包含司机的等待时间,从Idgah Bus Stand车站发往马 图拉的巴士,中途可以经停阿克巴陵墓。 P 10 放慢脚步,让时间顺其⾃自然。不要把旅⾏行变成急匆匆的⾛走⻢马观花,急躁也不能解决任何问题。耐⼼心、礼貌和微笑是打开很多扇⻔门的钥匙。 餐饮 泰姬陵东、西、南门周边是餐馆云集之地,主营西餐和印餐,比较 有意思的是在大部分餐馆还可以吃到韩国菜。很多餐馆是有楼顶露 台,可以一边用餐一边远观泰姬陵,部分旅馆的楼顶花园也作为餐 馆对外开放。 ★ 泰姬陵南门 Joney's Place 见地图B标识 把这家店面小小的餐馆作为游客在泰姬陵短暂停留的食堂,真的是 一点都不过分,而且价格很便宜。早餐可以喝杯红茶,再点份土司 配店里的招牌甜品Lassi或蜂蜜酸奶(Honey Curd),总价都不会超 过50卢比。午餐或晚餐可以点一份蛋包饭或羊肉炒饭,还可以试一 下炭炉烤鸡,美味可口。店里还张贴着一份韩语菜单,可以尝一尝 韩式牛肉炒饭。 人均消费:早餐30卢比,午餐100卢比。 Taj Café 见地图B标识 不要被店名迷惑,这不是一家餐馆而不是咖啡店啦,菜单的最后部 分可以选择韩式炒饭。楼顶露台餐厅环境非常清静,有个小小的角 落也可以看到泰姬陵,虽然角度不是特别好。上菜速
/
本文档为【更新穷游锦囊-泰姬陵-阿格拉】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。 本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。 网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。

历史搜索

    清空历史搜索