日语拟声词
動物の鳴き声
1鳥の鳴き声
, あひる,ガーガー
, うぐいす,ホーホケキョ
, かっこう,カッコー
, からす,カーカー
, きじ,ケンケン
, すずめ,チュンチュン
, とんび,ピーヒョロロ
, にわとり,コケコッコー
, はと,ポッポ
, ひよこ,ピヨピヨ
, ふくろう,ホーホー
, ほととぎす,テッペンカケタカ , やまどり,ホロホロ
2動物の鳴き声
, いぬ,ワンワン キャンキャン
, うし,モーモー
, うま,ヒヒーン
, かえる,ケロケロ ゲロゲロ
, きつね,コンコン
, ねこ,ニャーニャー
, ねずみ,チューチュー
, ぶた,ブーブー
, やぎ,メーメー
3虫の鳴き声
, うまおい,スイッチョ
, くつわむし,ガチャガチャ
, けら,ジー
, こおろぎ,コロコロ
, すずむし,リーンリーン
, せみ,ジージー ミーンミーン
, まつむし,チンチロリン
ページTopに戻る
自然現象
1天候
, うらうら
, からっと
, からりと
, どんより
, ぽかぽか
, むしむし 2太陽
, かんかん
, ぎらぎら 3星
, ぴかっと
, ぴかぴか
, ぴかり
, きらっと
, きらきら
, きらり 4雲
, ぽっかり
, ふわふわ
, ふんわり 5雨
, ぽつぽつ
, ぱらぱら
, しとしと
, ざあざあ
, ざんざん 6雪
, ちらちら
, はらはら
, こんこん
, しんしん
7風?嵐
, ひゅうひゅう
, ぴゅうぴゅう
, びゅうびゅう 8雷?稲妻
, がらがら
, ごろごろ
, ぴかっと
ページTopに戻る
物が出す音
1ぶつかる?打つ?たたく
弱 , かたかた かたり かたん 強 , がたがた がたり がたん 弱 , ことこと ことり ことん 強 , ごとごと ごとり ごとん 弱 , こんこん
強 , ごんごん
弱 , とんとん
強 , どんどん
軽 , こつん
重 , ごつん
鋭 , ぱしり
鈍 , ばしり
2鳴る
かん かあん かんかん 鐘 ,
がん があん がんがん
かちゃかちゃ
鍵 ,
がちゃがちゃ
ちゃらちゃら
小銭 , ちゃりん
じゃらじゃら
3こすれる?きしむ
, かさかさ
, がさがさ
, かしゃかしゃ
, がしゃがしゃ
, きいきい
, ぎいぎい
, きしきし
, ぎしぎし 4切る?刺す , さくっと
, さくさく
, さくり
, ざくっと
, ざくざく
, ざくり
, ちょきちょき
, じょきじょき 5しぼる
, きゅっと
, きゅうきゅう
, ぎゅっと
, ぎゅうぎゅう
6やぶる
薄 , ぴりっと ぴりぴり
厚 , びりっと びりびり
薄 , ぱりっと ぱりぱり ぱりん
厚 , ばりっと ばりばり ばりん 7折る
細 , ぽきっと ぽきぽき ぽきり
太 , ぼきっと ぼきぼき ぼきり
ページTopに戻る
物の動き
1流れる
, ちょろっと
, ちょろり
, ちょろちょろ
, ざあっと
, ざあざあ
2落ちる?ころがる
小石 , ころり ころん ころころ
岩 , ごろり ごろん ごろごろ
水滴 , ぽたり ぽたぽた
ペンキ , ぼたり ぼたぼた 3曲がる
, くにゃり
, くにゃくにゃ
, ぐにゃり
, ぐにゃぐにゃ
, くねくね
, うねうね 4揺れる
, がたっと
, がたり
, がたがた
, ぐらっと
, ぐらり
, ぐらぐら
, ゆらっと
, ゆらり
, ゆらゆら
, ゆさっと
, ゆさり
, ゆさゆさ 5回る
, くるっと
, くるり
, くるくる
, ぐるっと
, ぐるり
, ぐるぐる 6滑る
, するする
, するっと
, ずるずる
, ずるっと
ページTopに戻る
物の様態?性質 1固さ?重さ , かちかち
, こりこり
, がちがち
, ごりごり
, こちこち
, ごつごつ
, ごわごわ
, どっしり
, がっしり
, ずっしり 2柔らかさ?軽さ , ふんわり
, ふっくら
, ぽっちゃり
, ぷよぷよ
, ぶよぶよ
, やんわり 3材質
, ごわごわ
, さらさら
, ざらざら
, すべすべ
, つるつる 4光?色
, きらきら
, ぎらぎら
, ちかちか
, てかてか
, てらてら
, ぴかぴか
5におい
, ぷうんと
, ほんのり 6しめりけ
, さらっと
, しっとり
, じめじめ
, じとじと
, じくじく
, しっぽり
, びっしょり
, びしょびしょ
, ぐっしょり
, ぐしょぐしょ 7油け?粘着質
, ねちねち
, ねばねば
, ねっとり
, ねとねと
, ぬらぬら
, ぬるり
, ぬるぬる
, ぬめぬめ
, べとっと
, べっとり
, べとべと
, にゅるっと
, にゅるり
8整然としている , きちんと
, きっちり
, ちゃんと
9雑然としている , くしゃくしゃ
, くちゃくちゃ
, ぐしゃぐしゃ
, ぐちゃぐちゃ
, がたがた
, がちゃがちゃ
, ごたごた
, ごちゃごちゃ
, めちゃめちゃ , めちゃくちゃ 10切迫?急変
, ぎりぎり
, がらり
11寸法?数量
, だぶだぶ
, きちきち
, たっぷり
ページTopに戻る
人の動作?人の声や音 1歩く?走る?跳ねる , すたすた
, てくてく
, とぼとぼ
, よちよち
, すたこら
, ずかずか
, のこのこ
, のそのそ
, うろうろ
, しゃなりしゃなり
, とっとと
, ずんずん
, どたばた
, さっさと
, ばたばた
, ぴょんと
, ぴょんぴょん
, ひらり 2立つ?倒れる?止まる
, さっと
, すっくと
, ふっと
, ばたっと
, ばたり
, ばたん
, ぴたっと
, ぴたり
, ぴたん 3食べる?飲む?喫う?吸う
, がつがつ
, がりがり
, こりこり
, ごりごり
, ぱくぱく
, もりもり
, がぶり
, ぱくり
, ぱっくり
, ごくり
, ごくん
, ごくごく , すぱっと
, すぱり
, すぱすぱ
, ぷかっと
, ぷかり
, ぷかぷか
, ちゅっと
, ちゅうちゅう
4空腹?渇き , ぺこぺこ
, ぐうぐう
, からから 5息
, はあはあ
, ふうふう
, ぜえぜえ 6咳?くしゃみ , こほん
, ごほん
, えへん
, はくしょん
7笑う
, あはは
, いひひ
, うふふ
, えへへ
, おほほ
, ははは
, ひひひ
, ふふっと
, へっへっと
, からから
, けらけら
, げらげら
, くすっと
, くすくす
, くっくっ
, にこっと
, にこにこ
, にこり
, にたっと
, にたにた
, にたり
, にやっと
, にやにや
, にやり 8泣く
, わあっと
, わあん
, わあわあ
, おいおい
, おんおん
, しくしく
, めそめそ
, わんわん
, ぽろぽろ 9言う?話す , ぽんぽん
, ぼそぼそ
, がやがや
, がんがん
, ひそひそ
, ぶつぶつ
, ぶうぶう
, わいわい
, べらべら
, ぺらぺら
, ぺちゃくちゃ , くだくだ
, くどくど
10眠る
, ぐうぐう
, くうくう
, うとうと
, うつらうつら
, こっくり
, すやすや
, ぐっすり
ページTopに戻る
人の身体的特徴 , すんなり
, なよなよ
, ほっそり
, がっしり
, ごつごつ
, どっしり
, まるまる
, ぶくぶく
, へなへな
ページTopに戻る 人の健康状態
体が , ふらふら ぴんぴん よろよろ へとへと
頭が , がんがん くらくら ずきずき じんじん
胸が , どきどき むかむか
腹が , きりきり しくしく
傷が , ずきずき ひりひり
ページTopに戻る 人がいる?いない様子
, がやがや
, どやどや
, どたばた
, しいんと
, ひっそり
ページTopに戻る
人の様子?心情?感覚など 1人の性格
, あっさり
, おっとり
, さっぱり
, からっと
, さらりと
, のんびり
, はきはき
, べったり 2気持ちの高揚?充足
, いそいそ
, うきうき
, ぞくぞく
, すかっと
, ほくほく
, わくわく
, しんみり
, ひしひし
, ほっと 3不注意?失望
, うかうか
, うっかり
, ぼんやり
, うんざり
, がっくり
, しょんぼり 4不安?心配?小心 , あたふた
, おずおず
, おどおど
, おろおろ
, おたおた
, おちおち
, いじいじ
, うじうじ
, くよくよ
, びくびく
, はらはら 5不愉快?いらだち?疲労
, いらいら
, かりかり
, ぴりぴり
, むかむか
, むずむず
, むっと
, ぶつぶつ
, ぶすっと
, むすっと
, がっくり
, ぐったり
, げんなり
, くたくた
, へとへと 6覚醒?放心 , はっと
, ふと
, ふっと
, ぼんやり
, ぼやぼや
, ぼけっと 7人の動く様子 , うろちょろ
, うろうろ
, こそこそ
, こっそり
, こつこつ
, さっと
, だらだら
, せっせと
, じっと
, そっと
, ちゃんと
, てきぱき
, のろのろ
, ばりばり
, まごまご 8程度
, めきめき
, ぐんと
, ぐんぐん
ページTopに戻る
擬声語?擬音語に由来する言葉 1社会に広く用いられるもの , チャンバラ
, トンカチ
, シャブシャブ
, ボヤ
, スッテンテン
, ボイン
, スッポンポン
, ドロン
, ボケ
, ポカ
, ガタ
, ドンピシャ
, ツーカー
, アッパッパ
, チャランポラン
, グータラ
, バタバタ
, ペンペン草 2幼児語
, ワンワン
, ニャーニャー
, ブーブー
, ガラガラ
, パイパイ
, ポンポン
, ベベ
3虫の名
, ゲジゲジ
, スイッチョ
, ガチャガチャ
4隠語?専門用語など
料理 , ザク チリ
すし , ガリ トロ
印刷 , ベタ ペラ
土木 , ヘドロ ハッパ ズリ
ページTopに戻る
擬声語?擬態語の語形
A、B、C、…は拍を表す。 一回語形
1「Aい」型
, ぷい(と)
2「Aん」型
, がん(と)
, ぐん(と)
, しゃん(と)
, ちゃん(と)
, どん(と)
, ぴん(と) 3「Aっ」型
, かっ(と)
, ぎゅっ(と)
, ぎょっ(と)
, さっ(と)
, ぞっ(と)
, どっ(と)
, ぬっ(と) 4「Aー」型
, じゅー(と)
, つー(と) 5「Aーん」型
, あーん(と)
, かーん(と)
, じーん(と)
, わーん(と) 6「Aーっ」型
, さーっ(と)
, ざーっ(と)
, ぼーっ(と) 7「AB」型
, がば
, はた
, ひし
, むず
8「ABん」型 , がくん
, がつん
, きょとん
, すとん
, どかん
, どぶん
, ぽかん
9「ABっ」型
, がさっ(と)
, がたっ(と)
, ぎくっ(と)
, きちっ(と)
, ちょびっ(と)
, ほろっ(と)
10「ABり」型 , からり
, きらり
, ぐにゃり
, ひらり
, ぶらり
, ぽかり 11「AんB」型 , わんさ 12「AっB」型
, どっか
, はっし 13「AんBり」型
, あんぐり
, うんざり
, こんもり
, しんみり
, ひんやり
, やんわり
14「AっBり」型 , あっさり
, がっしり
, きっちり
, ぐっすり
, さっぱり
, すっきり
, ちゃっかり
, どっぷり
, ばったり 15「AっBら」型 , うっすら
, ぎっちら
, ふっくら 16「ABーん」型 , うおーん
, うわーん 17「AっBん」型 , ぞっこん
18「ABーっ」型
, くくーっ(と)
, もわーっ(と) 19その他
, そそくさ
, のほほん
, ほんわか
ページTopに戻る
重なり語形
1「AんAん」型 , かんかん
, がんがん
, ぎゃんぎゃん
, ぐんぐん
, ずんずん
, ばんばん
, ぴょんぴょん
, わんわん
2「AっAっ」型 , かっかっ
, きゃっきゃっ
, ふっふっ
3「AーAー」型 , かーかー
, きゃーきゃー
, にゃーにゃー
, びゅーびゅー 4「ABAB」型
ABの母音がともに「ア」
, かさかさ
, からから
, さばさば
, だらだら
, ぱさぱさ
, わなわな
Aの母音が「ア」、Bが「ア」以外
, がちがち
, たじたじ
, ばりばり
, まじまじ
, わいわい
ABの母音がともに「イ」
, いじいじ
, ぎしぎし
, じりじり
, びしびし
, びりびり
, みしみし
Aの母音が「イ」、Bが「イ」以外
, いらいら
, きらきら
, ちまちま
, しくしく
, びくびく
, じめじめ
, いそいそ
, しこしこ
, にこにこ
ABの母音がともに「ウ」
, うずうず
, くるくる
, すくすく
, つるつる
, ぬるぬる
, むくむく
Aの母音が「ウ」、Bが「ウ」以外
, うかうか
, くさくさ
, すぱすぱ
, うきうき
, ぐりぐり
, ぷりぷり
, うねうね
, すべすべ
, ぶよぶよ
ABの母音がともに「エ」 , でれでれ
Aの母音が「エ」、Bが「エ」以外
, けたけた
, せかせか
, めらめら
, ねちねち
, てくてく
, けろけろ
ABの母音がともに「オ」
, おどおど
, きょろきょろ
, ごそごそ
, のろのろ
, ぼろぼろ
, よぼよぼ
Aの母音が「オ」、Bが「オ」以外
, おたおた
, そわそわ
, もたもた
, ごしごし
, よちよち
, おずおず
, ごくごく
, よれよれ
5「ABんABん」型など , からんからん
, どしんどしん
, ぐびりぐびり
, しゃなりしゃなり
, うつらうつら
6「AっBAっB」型など , あっぷあっぷ
, ばったばった
, かっちんかっちん
, こっくりこっくり 7その他「ABCB型」など変則的な重なり語形
, あたふた
, うろちょろ
, じたばた
, てきぱき
, どたばた
, へどもど
, やきもき
, かさこそ
, からころ
, ぬらりくらり
, きんきらきん
, がたぴし
, すたこら
, ぱちくり
ページTopに戻る 古典に見える擬声語?擬態語
, 水をくらうてあぶあぶと浮きあがれば(浄?天神記二) , 大きな腹だよのう、我ながらなぜこんなにえごえごするだら
う(滑?浮世風呂三)
, 怪しきまで言少なに、おぼおぼとのみ、物し給ひて(源蜻蛉) , 御随身どもかやかやと言ふを制し給ひて(源宿木) , 何時ぢやと思召す、ちときそきそとなされませ(浄?弱法師) , 必ずきなきな思はぬがよい(浄?ひらかな盛衰記) , くやくやと言うても叶はぬ罪をつくりし(浮?一代女五) , けいけいほろろのきじの声(幸若?八島)
, けざけざともの清げなるさましてゐ給へり(源野分) , 腹こほこほと鳴れば(落窪二)
, しょぎしょぎ嬉しく有らんと思ひやられ候(浄?一心五戒魂) , 母親は怖い顔してせりせりいはぬは(浮?新色五巻書) , みのむし、いとあはれなり。…八月ばかりになれば「ちちよ
ちちよ」とはかなげに鳴く(枕四三)
, とっちり飲んでとろんこ目に千鳥足(酒?傾城買花角力) , ドッピトワメイテ通ル(日葡)
, 黒うどんみりとしてうまさうな物ぢや(狂?附子虎寛本) , なびなびと口がろに読みつけなば(正徹物語) , 公事に上げたくは上げうまでよと、ねそねそと言うたが
(狂?右近左近虎寛本)
, にはとりのひなの…ひよひよとかしがましう鳴きて(枕一五
一)
, 心据わらずぶりしゃりの、いぶりぶりごま(浄?松風村雨) , ほいやりと笑顔して(浄?宵庚申下)
, ほたほたと地に咲きそろふつばきかな(俳諧新選) , 女中泊りの袖の下、小万といふ名でほつほつと(浄?丹波与
作中)
, 樻のうちにもののほとほととしけるがあやしさに(大鏡兼
通)
, 河船のもそろもそろに国来(くにこ)国来と引き来縫へる国
は(出雲風土記)
, 此ごとくにいたせば、いづかたへもつてまゐつても、ゆっす
りともいたさぬ(狂?末広がり)
, わぢわぢ震うて返事もせず(浄?用明天皇)
, 唯今のごとくわっさりと仰付らるるに依て御奉公が致しよ
い(狂?末広がり虎寛本)
, 茶屋の女若い者わやわや言つてはしごを上る(酒?角鶏卵)
, 紙ぎぬのきたなきが、わらわらとやれたるが上に(平家六
末?延慶本)