目录
声明 1
安全声明 1
安全须知 2
安全符号 2
概述 3
功能特点 3
仪
介绍 4
输入/输出端子 4
仪表面板说明 4
显示符号说明 7
仪表的使用 9
L-PE火线对地电压测量 10
L-N火线对零线电压测量 10
LOOP环路测量 10
RCD(漏电开关)测量 11
AUTORAMP触发电流测量 11
测量数据存储 12
读取存储数据 12
清除存储数据 13
输入电压提示 13
背光源显示 13
自动关机 13
过热提示 14
低电池电压指示 14
一般特性 14
技术指标 15
RCD 测试电流选择表 16
更换电池 17
更换电池 23
声明
根据国际版权法,未经允许和书面同意,不得以任何形式(包括存储和检索或翻译为其他国家或地区语言)复制本说明书的任何内容。本说明书在将来的版本中如有更改,恕不另行通知。
安全声明
小心
“小心”标志表示会对仪表或设备造成损坏的状况和操作。
它要求在执行此操作时必须小心,如果不正确执行此操作或不遵循此操作步骤,则可能导致仪表或设备损坏。在不满足这些条件或没有完全理解的情况下,请勿继续执行小心标志所指示的任何操作。
警告
“警告”标志表示会对用户造成危险的状况和操作。
它要求在执行此操作时必须注意,如果不正确执此行操作或不遵守此操作步骤,则可能导致人身伤害或伤亡。在不满足这些条件或没有完全理解的情况下,请勿继续执行警告标志所指示的任何操作。
使用本仪表前,请仔细阅读说明书并请注意有关安全警告信息。
安全须知
仪表根据国际电工安全
IEC61010-1对电子测试仪器的安全要求而
的。仪表的设计与制造严格遵守IEC61010-1的600V CAT IV和污染等级2的规定。
警告
为了避免可能的触电或人身伤害,请切实遵守以下的
:
● 请严格遵守本说明书的指示使用本仪表,否则仪表所提供的保护功能可能会遭到破坏
● 如果仪表或测试线已损坏,或者仪表无法正常操作,则请勿使用。若有疑问,请将仪表送修
● 测量之前,用仪表测量已知电压来验证仪表操作是否正常
● 在超出30V交流真有效值,42V交流峰值或60伏直流时使用仪表,请特别小心。该类电压会有电击的危险
● 电池电量低指示符出现时,应尽快更换电池
● 切勿在有爆炸性气体或蒸汽附近使用仪表
● 打开机壳或电池盖之前,请将仪表上的测试线拆下。 切勿在仪表拆开或电池盖打开的情況下操作仪表。
● 在危险的处所工作时,务必遵守当地及国家安全性规定。
● 在危险的区域工作时,应按照当地或国家主管机关的规定使用适当的防护设施。
安全符号
重要安全标志,参考说明书
双重绝缘(Ⅱ类安全设备)
高压危险
电池电量
接地
概述
感谢购买本公司设计和生产的漏电开关测试仪,为了充分发挥测试仪的性能,使用前请仔细阅读本说明书,并将它放在容易查阅的地方。
本漏电开关测试仪将最新的技术融合到一个结构小巧、坚固耐用、使用简单、携带方便的仪器,可测量漏电开关的跳脱电流、跳脱时间、环路电阻和在线的电压、频率测量等。是电工检测、检修的理想工具。
功能特点
● 跳脱电流测量。
● 跳脱时间测量。
● 接触电压测量。
● 环路电阻测量。
● 交流相电压测量:0V-440V。
● 频率测量:DC、45Hz-65Hz。
● 测试电流倍率:0.5、1、和5。
● 快/慢速电流测试档位:10,30,100,300,500mA。
● 可存储1000组测试结果。
● 主机存储的数据可通过USB2.0接口上传到PC机。
仪表介绍
输入/输出端子
AC IN:仪表的测试端子
USB:USB接口,用于将测试仪连接电脑
仪表面板说明
按键说明
1.确定(ENTER)键
选择设定后,按该键确定。
2.显示(DISPLAY)键
按该键切换分屏显示测量数据。
3.设置(SET)键
在测量状态时,可以通过按该键,设置跳脱电流,触发相位,环路电阻极限电压,再按▲和▼键选择量程,再按设置键返回。
4.SLOW键
在测量带延时型RCD时,可以通过按该键显示S测量模式。
5.读取(READ)键
在待机状态时,可以通过按该键,显示存储的数据编号,按确认键显示存储的数据,再按该键返回。
8.清除(CLEAR) 键
在读数据或待机状态时,可以通过按该键再按确定键,将存贮在仪表内指定编号的测量数据清除。
9. 背光(LIGHT) 键
打开或关闭LCD背光, 30秒钟后LCD背光自动关闭,开机时按此键取消自动关机功能
10.▲:向前搜索键
在读存贮档时,可以通过按▲键,向前搜索存贮的数据,并将其显示在显示器上。每按键一次,搜索向前移一组数据。设置状态时,选择触发电流档位,设置环路电阻极限报警电压(25V或50V)。
11.▼ :向后搜索键
在读存贮档时,可以通过按▼键,向后搜索存贮的数据,并将其显示在显示器上。每按键一次,搜索向后移一组数据。设置状态时,选择触发电流档位,触发相角,设置环路电阻极限报警电压(25V或50V)。
12.存储(MEMO) 键
在测量停止后,可以通过按该键,显示显示存储的编号,并把保持的数据贮存在仪表内。仪表最多能贮存1000组数据。
13.测量(MEASURE) 键
在LOOP、RCD 和AUTORAMP测量时按该键开始测量,测量时测量灯会闪烁,测量结束时该灯会自动熄灭。(在测试线没有插好或测试线断路或无交流电压时不能进行测试,按测量键无作用)
旋钮开关说明
符 号
档 位
功 能
OFF
关机档
用于仪表关机
L-PE
电压档
测量火线对地线的电压
L-N
电压档
测量火线对零线的电压
LOOP
环路
测量环路的电阻
×1/2
0.5倍档
触发漏电流的倍率(例:30mA*0.5=15mA)
×1
1倍档
触发漏电流的倍率(例:30mA*1=30mA)
×5
5倍档
触发漏电流的倍率(例:30mA*5=150mA)
AUTORAMP
自动电流档
自动触发电流测试
注:仪表自动关机后,必须将旋钮开关旋到OFF档位,5秒后方能进行正常操作。
显示符号说明
指示符
说明
指示符
说明
自动关机
交流符号
火线对零线正向
测试线有高压
火线对零线反向
插座连接正常
报警图示
负180度触发
电量提示
正180度触发
标称触发电流
TEST
正在测试
K
千
S
带延时型RCD
ms
毫秒
Uc
环路电压
mA
毫安
Hz
频率单位
欧姆
L-E
火线对地
LIMIT
超出
L-N
火线对零线
U
电压
READ
读出
V
电压单位V
MEMO
存储
USED
已使用
仪表的使用
L-PE火线对地电压测量
1. 将功能转换旋钮置于L-PE档,参照上图,连接好测试线。
2. 仪器自动测量并显示火线对地电压和频率。
3. 如果需要存储测量结果,请按下“MEMO”键,存储测试结果。
注意:测量L-PE电压时火线(L)与地线(E)必须连接好。
L-N火线对零线电压测量
1. 将功能转换旋钮置于L-N档,参照上图,连接好测试线。
2. 仪器自动测量并显示火线对零线电压和频率。
3. 如果需要存储测量结果,按下“MEMO”键,存储测试结果。
注意:测量L-N电压时火线(L)与零线(N)必须连接好。
LOOP环路测量
1. 将旋钮转到LOOP档,参照上图,连接好测试线。
2. 据实际选择测试
,按设置键,再按▼▲键选择如IΔ(10mA/30mA/100mA/300mA/500mA)。
3. 按下“MEASEUE”键,开始测试。
4. Uc结果显示。按下“DISPLAY”键,显示RL(环路电阻)。
5. 如果UC>ULIMIT,则会发出警报声,按任意键关闭报警。
6. 如果需要存储测量结果,按下“MEMO”键,存储测试结果。
7. 当显示
时表示火线与零线接反,不能进行测量。
RCD(漏电开关)测量
1. 将旋钮转到RCDx1/2,RCDx1,RCDx5中的任意一档。
2. 据实际选择测试参数,按设置键,再按▼▲键选择如IΔ(10mA/30mA/100mA/300mA/500mA),测试电流极性(0°和180°)。
3. 参照上图,连接好测试线,其中L(火线)和NULL(零线)及GND(地线)都是必须连接的。
4. 按下“MEASEUE”键,开始测试。
5. Trip out time触发时间显示在主显上,同时Uc电压将显示在副显上。
6. 如果Trip out time>300mS(S型为500mS),则会发出出警报声,按任意键关闭报警。
7. 如果需要存储测量结果,按下“MEMO”键,存储测试结果。
8. 当显示
时表示火线对零线反向,不能进行测量。
注意:测量L-N电压时火线(L)、零线(N)及地线(E)都必须连接好。
AUTORAMP触发电流测量