为了正常的体验网站,请在浏览器设置里面开启Javascript功能!

微博世界里的语言-中文最简洁

2017-12-19 2页 doc 12KB 13阅读

用户头像

is_713593

暂无简介

举报
微博世界里的语言-中文最简洁微博世界里的语言-中文最简洁 更多专业、稀缺文档请访问——搜索此文档,访问上传用户主页~ 微博世界里的语言-中文最简洁 微博世界里的语言:中文最简洁 把消息长度限制在140个字的规定使得中文非常适合微博。世界知名微博Twitter拥有1.4亿活跃用户,而中国本土的新浪微博则拥有2.5亿用户。就读于印第安纳大学社交媒体专业的唐硕指出,用中文发的绝大部分微博都不会达到140个字的上限。 日文也很简洁:人们可以很容易地用俳句(haiku)来写推文。尽管韩语和阿拉伯语占的空间多一点,但用户们一般会照惯例略去韩语单词里的音节,...
微博世界里的语言-中文最简洁
微博世界里的语言-中文最简洁 更多专业、稀缺文档请访问——搜索此文档,访问上传用户主页~ 微博世界里的语言-中文最简洁 微博世界里的语言:中文最简洁 把消息长度限制在140个字的规定使得中文非常适合微博。世界知名微博Twitter拥有1.4亿活跃用户,而中国本土的新浪微博则拥有2.5亿用户。就读于印第安纳大学社交媒体专业的唐硕指出,用中文发的绝大部分微博都不会达到140个字的上限。 日文也很简洁:人们可以很容易地用俳句(haiku)来写推文。尽管韩语和阿拉伯语占的空间多一点,但用户们一般会照惯例略去韩语单词里的音节,阿拉伯语中的元音部分也会被略去。在过去一年,由于中东地区局势动荡,阿拉伯语的推文数量增长迅速。总部设于巴黎的社交媒体分析公司Semiocast指出,阿拉伯语已成为Twiiter上第八常用的语言。 相比之下,罗马语系通常比较冗长。因此,讲西班牙语和葡萄牙语的人在发推文时,就想出一些小把戏来减少字符。巴西人用“abs”代替abracos(抱抱),“bjs”代替beijos(亲亲);而说西班牙语的人则省去人称代词(“我去”只用动词“voy”来表示)。简化英语则更容易上手。它可以省去人称代词,也没有复杂的重音符号,而且缩写更加普遍。英语的缩写文化所向披靡,例如DoD是department of defence(国防部)的缩写。 Twitter在全世界的发展使英语推文的比重从2009年的三分之二降到了如今的39%。但是那些通晓多国语言的用户则仍喜欢用英语发推文,毕竟英语更加普遍。在“阿拉伯之春”时期,为了引起人们的关注,那些阿拉伯革命者就用英语来发推文,有时甚至连都自动翻译都用上了。Twitter最近的一次升级使得阿拉伯语、波斯语和乌尔都语用户无法使用主题标签(以单词加前缀#的形式标识一个讨论主题)。有的人则使用英语来规避网络审查。 英语以其普遍性和灵活性占据了Twitter世界的主导地位,但 更多专业、稀缺文档请访问——搜索此文档,访问上传用户主页~ Twitter同样有助于小语种的发展。比如说巴斯克语和盖尔语的人就会发推文与其他说大语种的人交流。密苏里州圣路易斯大学教授凯文?斯坎内尔研究发现,Twitter上的通用语言有近500种。为此,他创建了一个网站来追踪这些语言。加米拉莱语——澳大利亚土著语言,被认为只有3位活的使用者,而现在其中一位就正在发推文,这对想研究它的人来说还是挺方便的。
/
本文档为【微博世界里的语言-中文最简洁】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。 本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。 网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。

历史搜索

    清空历史搜索