香港以色列牙医口腔种植修复中国巡讲（doc）

香港以色列牙医口腔种植修复中国巡讲（doc） 香港海外赤子牙医传送医疗福音报效祖国 ——香港全球华人口腔协会中国内地四省市巡讲花絮 香港全球华人口腔协会专家讲师团“现代口腔种植修复技术巡回讲座活动”在北京、河北、山西、上海四省市的巡回讲座活动圆满结束，此活动受到了各地的欢迎和赞评。 香港全球华人口腔协会(World Chinese Stomatology Society，英文缩写WCSS，网站www.wcsshk.com)是在香港特别行政区注册成立的一个非营利性社团组织，它致力于团结和联合全球华人口腔医药卫生工作人士及各界团体组织，加强交流与合作，推广国际口腔医学新技术和国际医疗服务模式，促进华人口腔医药卫生事业兴旺发展，增进全球华人身体健康。此次WCSS组织香港以色列口腔种植修复精英专家赴中国内地四省市进行技术讲座和学术交流，旨在践行WCSS宗旨，达海外华人奉献爱国热心。以下是这次活动的概述介绍。 讲师团主讲专家的简介。 1、骆智韬:香港大学牙医学院院士(口腔颌面外科专 科)，香港医学专科学院院士(牙科)，澳纽皇家牙科 医学院院士，英国皇家爱丁堡外科医学院口腔外科院 员，英国皇家外科医学院牙科院士。长期从事口腔颌 面外科和口腔种植工作，在业务上有很高的造诣，是 香港著名的口腔颌面外科专家，口腔种植并多次在专 业会议上发表演讲，担任著名的奥齿泰公司香港地区 代言人。 2、陈凰:菲律宾伊斯大学牙科博士，香港永安植牙美 齿中心院长，香港全球华人口腔协会副会长，香港 KUDOS国际牙科俱乐部主席(www.kudoscw.com.hk)。 长期从事口腔种植和口腔修复的临床工作，在口腔种 植技术方面有独到之处，擅长解决疑难问，并在口 腔新器材研发方面有多项研究发明和专利，在义齿加 工方面有着丰富的经验和高级技术，长期致力于国际 口腔新技术的交流与研究，是华人牙医界著名的行业 活动家。 3、Yechiam(AMI) Hantman:以色列特拉维夫大学学士， 以色列科技学院工商管理硕士，世界著名的口腔种植 体研发专家。1990-1992年，负责全球植牙业当时的主 要品牌Core-Vet 在以色列的工作，1992年，创建 Medigma科技公司，开始制造种植体。1992—2005年， 先后与多个国际口腔种植著名品牌公司Steri—Oss 公 司、Nobel—biocare 公司合作，研发和制造了一系列 1 的著名种植体，广泛用于全世界各地，尤其擅长种植体制造工艺和种植体表面 处理，在这一领域拥有广泛研发和发明的经验，是世界种植体行业广泛认可的 国际著名权威和专家。现担任国际著名的主流牙科种植体公司——以色列Adin 公司的副总裁董事和技术总监(www.adin-implants.com)。 一(伟大首都北京之行 2010年10月26日上午，WCSS专家讲师团一行5人来到伟大首都北京市，专程参观访问了海峡两岸医药卫生交流协会 (www.csmea.org)。海峡两岸医药卫生交流协会是国家一级协会，由全国人大原副委员长吴阶平、何鲁丽担任名誉会长。该协会在促进海峡两岸四地的医药卫生交流工作方面做出了贡献。现任会长赵同彬先生(卫生部国际交流中心原主任)和执行副会长方俊博士接待了讲师团的访问，他们就其共同关心国际性的医药卫生事业发展，海峡两岸四地医药卫生活动交流活动，口腔医疗卫生项目的合作等内容进行了交流。这些海外同胞们对于中国近年来口腔医院行业迅猛发展的形式表示赞扬，并表示愿意将自己所了解和掌握的国际性前沿医学技术，联合国际友人一同来中国与内地同行进行交流和分享，以表达自己的爱国之心。赵会长和方副会长对于他们爱国之心表示了欢迎和致谢，希望他们常来祖国交流访问，促进民族团结和繁荣昌盛，也欢迎外国友人来中国参观交流，并表达了对以色列人民友好之情的感谢。赵会长代表协会向客人们赠送了协会礼品和自己的著作，以做为双方交流的纪念。 下午，讲师团来到卫生部中日友好医院口腔医疗中心参观访问，中日友好医院是国家级 重点医院， 医疗技术 力量雄厚， 2008年曾 担任北京 奥运会指 定医院。这 里也是中 国口腔矫 正的一个 新型中心， 2 中心主任徐宝华教授是中国著名口腔矫正专家，并拥有东方人滑动直丝弓矫正技术(卫生部十年百项推广技术项目)，尤其擅长舌侧隐型固定矫正技术。徐主任接待并陪同他们参观，双方在口腔医疗技术方面进行了深入的交流与探讨，来宾们对于中日医院口腔中心在这几年的迅猛发展表示赞扬，对中日友好医院(www.zryhyy.com.cn)在北京奥运会期间担任奥运会北京地区指定医院，向来自世界各国的奥运参会者提供国际医疗服务表示敬佩和感谢，双方希望今后在口腔医疗技术服务方面有合作与发展与交流，以促进双方的口腔医疗卫生事业的发展。 二、 千年古都河北邯郸之行 2010年10月27日，讲师团来到河北 省古都邯郸市，在邯郸冶金宾馆与中国同 行共同举行一天的“国际口腔医学交流学 术讲座”。会议由邯郸宏思特公司主办， 这是中国著名的口腔医学教具生产公司， 它的产品优秀，运销世界各地，来自河北、 山西、河南的与会者近百名，聆听了这场 精彩演讲。上午首先是中国河南开封大学 副校长、河南省口腔医学会副会长，开封 卫校校长李新春教授讲授口腔矫正和修 复技术，他的精彩演讲，出色的病历演示， 博得大家一阵阵热烈掌声。来自以色列的 AMI先生讲授了世界著名的主流口腔种 植系统—adin种植体系统。他从现代主流 种植体的，表面加工处理，种植手术， 后期修复，该种植系统在世界各地的使用 情况一一进行了讲授，使与会者看到了国 际前沿技术的先进性，更激发了大家要学 习和掌握新技术的愿望。来自香港的骆智 韬医师讲授了口腔种植临床技术，他用大 量的视影展示了自已在香港的临床 病例，使学员对口腔种植手术有了一个全 新的认识。陈皇牙科博士执菲律宾牙医执 照，他在种植修复方面有很深的造诣，他 讲授了经典的修复方法，也讲授了国际先 进的修复技术，使大家在种植修复方面开 阔了视野。这一天的中外口腔医学专家的 高水平讲座，使与会者饱尝了一顿口腔学 术大餐，十分兴奋，尤其是没有语言交流 障碍的这种国际水平专业性讲座对中国 内地医生们来说是大受欢迎的。 3 三、 中国煤城山西阳泉之旅 2010年10月28日—30日，WCSS讲师团在中国煤城山西省阳泉市进行了三天讲座交流活动，取得了令人高兴的效果。讲座和会诊指导活动在阳泉市口腔医院举行的，该医院是山西省口腔医学会常务理事单位和继续教育先进单位，是山西口腔医学主要教育培训基地之一，是山西东部口腔医疗中心。该讲座活动是在山西省口腔医学会，阳泉市卫生局，阳泉市口腔医学学会，阳泉市口腔医院共同联合主办下完成的。2010年10月29日上午举行开幕式，演讲主会场设在阳泉市卫生局会议中心。山西省口腔医学会，阳泉市政协，市科协，市卫生局，市医学会的领导出席了会议并讲话，欢迎这些来自远方的客人来煤城传经送宝。来自山西、河北、河南、山东的100余名口腔医务人员和八家参展商参加了这个活动，当地新闻媒体现场采访了这些外国专家和海外专家并向全市报道了这一新闻事例。演讲会议举办得十分成功，专家们精彩的演讲，高水平的手术演示使听众们大开眼界，学员们在技术上得到了一次高水平的提升。之后在这几天的活动期间阳泉市市委统战部、市委对台办、市政府、市政协的领导分别接待了海外专家们，对他们表示了感谢和欢迎。市政府主管对外交流的刘副市长和市招商局，市药监局的领导鼓励和欢迎他们今后常来阳泉交流和指导工作，为阳泉市人民带来国际口腔医疗新技术，欢迎他们来阳泉投资设立高水准国际医疗机构，直接为阳泉人民提供医疗服务。阳泉市口腔医学会聘请了AMI先生为高级顾问，聘请陈皇博士和骆智韬医师为副会长;阳泉市口腔医院聘请了AMI先生为高级顾问，陈皇博士和骆智韬医师为副院长。双方希望今后加强交流合作，共同促进中华民族的健康。 WCSS口腔专家在阳泉市口腔医院会诊一批口腔种植修复病例，对各个不同 4 的病例了作治疗技术指导和疑难种植手术演示。这些原汁原味的国际水平口腔医疗技术以电视视频同步转录方式展示给了学员们，使大家从理论到实践体会了这些国际先进技术的魅力。 特别要提到的是骆医师在阳泉市口腔医院为病人指导种植手术，有三个典型病例特别成功。 1、新型口腔微创种植技术。 目前国内及国际口腔种植微创手术主要是用环切刀在种植牙齿部位作环形切除部分牙龈后钻骨植入，而骆医师在此部位不再切开牙龈，而是用种植钻直接钻入牙龈进入骨内形成植入骨道，然后植入种植体，整个手术出血只一点点，创伤小，术野非常清晰，而且牙龈能很严密围绕种植体，术后几乎不血。他用这种方法对一个右上后牙区种植3个人工种植牙，仅6分钟就完成手术，他熟练的技术手法令人赞叹，也让我们对微创种植术有了新的认识。 2、上颌窦外提升补骨自体骨壁保存术。在一个左上颌窦外提升手术病例中，按目前国内国外的通常方法是切开和翻开粘骨瓣后，在上颌窦外侧壁切除一个大约2-3厘米直径的骨壁后分离上颌窦窦壁粘骨膜，向下填塞人工骨粉，抬升上颌窦窦底，再用大于开窗骨创面的人工骨膜覆盖该植骨手术区，这样要使用一块人工骨膜，价格在1000-2000元，而且需要6个月左右时间这个部位才能形成新骨封闭上颌窦 ，再进行植牙术。而骆医师用骨钻切开骨壁填充骨粉后又将此骨片覆盖回原位，这样 减少了病人用一块人工骨膜，节省1000-2000元，手术时间明显缩短，而且术后伤口愈合快，骨块创口愈合快，效果好，值得推广这种方法。 3、拔牙后即刻种植即刻修复并负重病例。一个公务员的左上中切牙重度牙周病，松动三度，完全不能再行使功能，严重影响其工作和生活。多个医院都认为她只有做拔牙后等至少半个月才安装临时假牙，三个月后安装永久假牙，而她却由于职业原因不能一天没有门牙，而且她不愿意安装可摘式假牙，此事难住了许多医生。 骆医师和陈博士决定对她采用拔牙后即刻种植并即刻修 5 复技术。这个病例治疗是骆医师与陈博士联合完成的。在术前检查并设计后，骆医师先拔除了这个患牙，同时选择了一个合适尺寸的Adin前牙种植体植入拔牙创口，缝合了种植体两侧的牙龈，随后陈博士在种植体上部安装了上部螺丝结构作暂时固定并安装了树脂牙冠修复了缺牙，使病人马上获得了漂亮仿真的牙冠，还可以说话吃东西。整个手术不到一个钟头，病人没有任何疼痛感，病人大为赞叹和满意。这个技术对于许多缺失牙患者更是梦寐以求的治疗方法。这也是许多口腔医生愿意学习和开展的技术。 这三个典型病例对我们的启发很大，我们学习了这些先进技术，今后我们还会运用这些先进的治疗方法来为更多的病人服务。在10月31日巧遇陈凰先生生日，大家为他举办了一场有意义的生日晚宴，更加深了双方的 友谊。 四、 东方明珠上海之旅 2010年 11月1日WCSS讲师团来到了上海 市，到中国著名的上海交通大学第六人民医院，参 观访问了该医院口腔科，并在这里与上海口腔同行 们进行了半天的学术研讨。上海六院在中国是一个著名的百年医院(www.6thhosp.com)，拥有多名院士，有50多个博士生导师，有30多个博士培养点，是典型的名医大院，学科齐全，技术力量雄厚，各种医学技术先进，是中国的超声诊断医学发源地，是断肢再植的鼻祖，是手指再造技术先驱，同时骨外科，内分泌代谢科，心血管病科是国家级重点学科。上海六院设立1766张病床，每天的门诊病人约7000人，来往的病人络绎不绝，医院门前车水马龙，这表示着上海六院在华东人民大众心目中占有重要地位。这里也是中国口腔种植医学研发基地之一。在上世纪八十年代上海六院的口腔医学专家们与中国科学院研究所的研究人员共同研发了纯国产的人工种植牙及种植技术 “生物玻璃陶瓷材料人工种植牙Bioglass Implant”，在临床上使 6 用取得了令人骄傲的成绩，通过了上海市科委的科研成果鉴定，他们在自主知识产权和医疗成就方面在国内是领先的，在国际上也是有学术价值的，这种生物材料至今仍在应用于医学领域，为广大患者提供医疗服务， “种植体周围炎”这个种植医学理论也是他们在90年代初期首先提出来的，至今应用于口腔种植医学领域，这显示着他们在当时的先进理念和先进水平。 上海六院口腔科主任邹德荣教授(上海市口腔医学会副主任委员，博士)和前任口腔科主任戴其昌主任接待了海外专家们的访问和参观，双方进行了技术交流，口腔科领导安排海外专家们与听众们在学术楼会议中心举办了演讲，来自上海九院，华山医院，中山医院的口腔种植同行们30多人参加了这个活动。海外专家们以精彩和手术视频资料，介绍了以色列和香港地区目前口腔种植新发展趋势，回答了上海同行的提问，双方对一些技术问题作了探讨和交流意见，之后他们又邀请到研发“生物玻璃陶瓷材料人工种植牙Bioglass Implant”的中国科学院研究所的科学家黄炳堂教授来一同交流。中国口腔种植领域的老一辈专家们在研究和制造中国本土人工牙，在自已的民族知识产权科研项目中倾注了大量心血，他们经过多年的材料研究，生物基础研究，动物实验，临床病例实验，甚至黄炳堂先生在20世纪八十年代由上海六院口腔科承担此科研项目主要医师鲍贤鸿主任和戴其昌主任亲自做手术，在自己的下颌骨种植了一个自己研制人工牙根来观察临床效果，这个种植牙使用了十几年时间，得到了一些重要的临床研究数据。他这种为科学献身，求真求实，严谨的科学态度，使闻者肃然起敬～这也为我们后辈医务工作者树立了一个丰碑。上海六院口腔科专家们至今仍在追踪自己种植病例，他们研究和治疗的最长病例时间长达20多年，他们要为民族医疗器械事业添砖加瓦，以使民族自主知识产权的优秀医疗产品为国人造福。 7 2010年11月2-3日，WCSS专家团参加了在上海光大会议中心举行的“第十四届中国国际口腔器材展览会暨学术研讨会”，这是一个国际性口腔医学学术交流活动和口腔医疗器械展览会，已经举办了十几年，是著名的口腔医学盛会，大会汇集了来自全世界主要口腔医疗器械生产制造商和销售商，有美国，德国及意大利等欧美国家来展览;亚洲有日本展团展台，韩国展团展台;中国的400百余家口腔器厂商也齐聚于此，向来会人员展示和介绍自己的产品。在上海光大会议中心三层展厅里各种口腔医疗器材设备琳琅满目，数不胜数，令人眼花缭乱，以色列AMI先生第一次参加中国的口腔器材展览会，看到这个情景十分兴奋，不断的观摩和咨询各种口腔器材设备，而且没有想到在这里遇到了许多自己的老朋友和同行，这些老朋友和同行来自世界许多国家，他们在德国科隆会议，阿联酋迪拜会议上多次见过面，没有想到这次还会在中国上海展会上再见面。大家都赞叹中国这些年口腔医疗方面的发展迅猛，市场远大，是一个值得发展的地区。 至此，WCSS中国内地四省市巡讲活动落下帷幕。今后WCSS 还将组织类似的交流活动，还要邀请国内同行组队到香港、澳门，台湾参观交流学习以及到科隆，迪拜去参加国际性口腔展览大会,以加强国际间的交流学习，共同提高，造福人类。 供稿人: 海峡两岸医药卫生交流协会理事 政协阳泉市委员会常务委员 山西省阳泉市口腔医院院长 郑强 yqcoh@126.com 2010年12月 8