出席国际会议报告

出席国际会议 出席國際會議報告 報告者,企研所博士班王光正 一、 參加會議經過 這是我第三次以博士生身分參加國際系統科學學會(ISSS)所舉辦的年會,第一次是在2002年的上海,第二次於2004年在靠近美國舊金山的加州州立公園的Asilomar Conference Ground。今年則是到一個完全陌生且沒有邦交的國家?墨西哥的旅遊及馬雅古文明勝地Cancun。 出發前數日,我前往故宮博物院採購了不少有中國古代圖案的滑鼠墊、茶杯墊、書簽,另外也準備了三份精緻的中英對照三國演義的郵票畫冊,準備送給國外的學者及友人。 由於墨西哥與中華民國並沒有邦交,所以辦理在簽證上頗為麻煩,包括當期信用卡當期的帳單、機票正本及影本等,在網路上的墨西哥旅遊須知中,也繪聲繪影的警告當地的治安不好,要小心被強劫、部份山區仍有反叛軍、不可隨便喝當地的水等等。好像要進入一個很危險的地方一樣,然而事後才感覺這有點誇張。 飛機航線是選擇搭華航至洛杉磯,當晚先在洛杉磯的Holiday Inn 過夜(25美元一晚),這種屬於國際機場的旅館,都有24小時的shuttle(短程往返的巴士)在機場與旅館間載客,約每20分一班,十分方便。 第二天早上六點就搭shuttle去機場,原本以為還很早,想不到機場早已排滿了人準備劃位登機。國際機場的行線之多令我眼花潦,好不容易找到找到Alaska航空,也已經是人滿為患,大概等了30分鐘才劃好機位,準備出境。這是我第一次經由美國轉機至第三國,也是第一次搭乘不知名的航空公司飛機(Alaska 1 Airlines),心裡有點擔心,連在通關時通關人員也問我會不會西班牙文,但等了兩個小時後,總算上了飛機前往完全陌生的墨西哥。 第一次搭乘美國的飛機,才發現本國的長榮、華航等的設備、服務人員與提供的服務水準都比美國航空公司好的很多。飛往墨西哥的旅程中,坐在窗邊的我,只看到的荒漠一片,一朵朵的白雲,竟然像一支支的白色霜淇淋,投射在的大地上的陰影,就像是圍棋棋盤的黑子,真是壯觀。 下了飛機,到了Cancun的出入境大廳,看到幾乎是清一色的歐美人士,熱鬧非常,都是要來此渡假的,這時方體會到什麼是真正渡假勝地。然而此時心中的石頭還未放下,因為還要找到接機的American Express人員,出了機場兩邊都是要招攬觀光客搭車至各大飯店的司機,好不容易終於接洽上要到Westin Hotel的服務人員,終於鬆了一口氣。 從機場往北,就是一連串的美麗的Cancun海岸,一間連著一間的大型觀光飯店,聽說墨西哥政府有計劃地開發此地為渡假勝地,所以將高級的五星級飯店集中在沿岸,估計約有五六十家,沿路有來回不斷穿梭的巴士,只要美金一元就可以在所有飯店、遊樂地與Cancun市中心遊走,非常方便。而各個飯店都有Travel agency,可登記與招覽想要參加各種短程旅行的觀光客,如馬雅金字塔古文明之旅、與海豚游泳、快艇拖行降落傘等等很有特色的額外旅行,然後將各各飯店的遊客「整合」成一個旅行團,所以想要從事任何遊樂活動的觀光每天都可以成行。而在每一個飯店,都可以享受白沙藍天的海灘休閒。可以看出墨西哥政府在規劃上的用心。 當天下午,進了Westin Hotel之後,放下行李後,稍為休息一下就趕去會議廳報到,但頗令我失望的是去年與我同寢室的韓國籍教 2 授,這次卻未能趕來,心中有點失落感,因為去年我雖然較為膽怯,但是跟著那位韓國教授,卻也縱橫整個會場到處與國外教授結識,大大增加我的膽識與信心。所以今年只好自己「獨立」開發人脈,結果與美國的一對老教授夫婦及另外的韓國籍教授結成好友,也是此行的收獲。其實只要打開封閉心靈與誠心的付出,就可以交到很多友善的外國友人。 我的論文發是訂於當地時間7月2日下午進行,也就是到達後的第二天就要發表。這與去年我參加國際會議是在第四天發表的情境不同,去年在前四天與國外學者充份以英文溝通練習後,到了第四天英文就非常駕輕就熟了。所以在發表時,感覺與其他學者之間的應良好。而今年卻是在下了飛機的第二天就要上場,感覺沒有像去年上手,不過也算圓滿結束。 第三天的會議,選擇了幾場有興趣的議題場次參加,晚間接收一位知名的韓國籍教授Dr. Yu及其學生的邀請,到Cancun的市中心去體會真正墨西哥人的生活,選擇了一家傳統墨西哥人的餐廳用餐,體會真正的當地食物與風情。韓國文化與中國文化相近,很喜歡與朋友以聚餐方式分享與聊天。 第四天,自費報名參加馬雅古文明之旅,我想這一生大概也沒有太多的機會可以到此地一遊,而個人對於金字塔又是特別地喜好,所以可以經由馬雅古文明一覽金字塔的真面目,這真是一個難得的機會。在旅途中,也與一對美國夫婦Tony與Dione結緣,分享的許多兩國教育與文化的觀點與經驗。而在參觀金字塔時,導遊跟我們約好三點整在門口集合上車,逾時不候,他開完笑地說他每天都會帶團來參觀,萬一各位遊客如果沒有搭上回程遊覽車,那就等到明天再來接你。所以表示來參加馬雅古文明之旅的外國遊客每天都駱繹不絕,這也表示墨西哥旅遊規劃成功。 第五天上午參加最後的演講後,和與會友人拜別,也順便懇請美 3 國朋友Gary幫我改投稿論文,之後,便開始兩天的回國旅程。 二、 與會心得 本次參加國際會議後,跟上次到美國參加會議的最大不同是到了一個完全陌生國度的生活經驗與文化衝擊。所謂入境隨俗,在台灣由於土地面積與生活空間較小,所以難免養成自以為是、夜郎自大的心理。到了一個你完全沒有經驗的國家,你才會懂的如何放下已知的一切,敞開心胸,去接觸全新的經驗,而這些可能正是你過去所不屑一顧、全然漠視的人事物。這也可養成我們尊重他國文化的態度。 其次,在國際會議中,可以瞭解到不同國家學者對你研究主題的看法。在國內不管是在本校的博士班發表或者參加國內的研討會,都是在有相同國家文化背景下的意見交流,發表者和與會學者間較容易溝通。然而,像我的目前的研究都是以五行理論在企管上的應用為主,要讓國外學者有一定程度的瞭解,並不容易。在國際會議上就可以體會到,如果我的研究要刊登到國外的期刊上,還有哪些方面需要努力的。 參加國際會議,也讓我瞭解到目前研究的新趨勢,分享大師們的想法,向他們學習如何進行對某個問題的系統思維。 三、 建議 學校在大學部、碩士班與博士班,都應開設Research and Presentation的課程。由於現在企業界以英語向客戶做簡報、將來同學至國外留學或者參加國外的各項會議,英語表達與發表已經是不可或缺了,但是國內的教學上,儘管已有多所學校開設英語授課,但是讓同學練習以英語發表的機會還是很少。所以為了讓 4 同學畢業之後,不論就業或者就學,都能夠有基本的英語表達能力,平常在學的練習實在是不可或缺。 學校應建立協助潤飾英文論文的有效管道。即使英語會話的能力不錯,但是要使你的論文能夠上的國際期刊的水準,這還是需要native speaker的協助。而在國內尋找有效的英文論文潤飾的外國人,不是一件容易的事,所以如果學校要提升SSCI的論文數量,建立一個長期、質優、收費合理的英文潤飾管道,實在是當務之急。 鼓勵學術創新。如果有參加國際會議的人都可以瞭解,國外學術論文對於創新的重視,而非像國內偏重實證與分析。如果創新的學術文化無法建立的話,想要獲得國際學術界的重視,實在是難上加難。 四、 攜回資料名稱與內容 這次所帶回的資料如下, th1. Program and Abstracts for the 49 Annual Conference(一本) 內容, (1) 五天的會議議程 (2) 123篇的會議論文摘要 其內容分為以下幾類 Applied Systems and Development Evolutionary Development Emergency in Complex, Cognitive, Social and Biological Sciences Foundation of Information Science Human Systems Inquiry Living Systems Analysis 5 Organizational Transformation and Social Change The Practice of Systems Methodologies Systems Applications in Business & Industry Systems Pathology Spirituality and Systems Systems Psychology and Psychiatry Systems Specific Technology Systems Theory, Epistemology & Modeling What is Life/Living Workshops 2. 會議論文全文光碟一片。 6