穿长靴的猫

穿长靴的猫 土/李童声 菖菖拍胡上1咕. 鞋蕈扫葑不培首菖翦. 誊首对袁谨. 取年龄1. 晕时问培留下柏客 对首菖谩. 韩日f1年龄世t1. 和计乞谭宥胡出瑚? 筝菖笮粘对鞍说, 田南蠢南'出1 事?霹?曲窖鹱 隶.菖莓.鞋叠FI白1. 鞋ecl每一再硅*. 赤缸在f:I出鼍玮曲赛 ljI! 菖.衰向誓: 暮拥上—— 培《曲尊严! ——.' '? - IL 一 个磨粉匠给他的三个儿子留下了 自己仅有的财产:一盘石磨,一匹驴子和一 只猫.三兄弟既没有请公证人,也没有雇 辩护人,就很快地分了这些东西.——如果 雇请这些人,这点可怜的遗产还不够付他 们的工钱呢.大哥拿了石磨,二哥得了驴 子,而小弟弟只分得了那只猫. 小弟弟拿到一份这么可怜的财产,心 里很悲伤. "大哥二哥要是一起合伙,就能体面地 谋生了."他说,"可是我呢,即使吃掉了猫 肉,再把猫皮做一副袖笼,到头来也只好饿 死." 猫听了这番话,装作没听见.它稳重 而严肃地对主人说: "请你不必烦恼,我的主人.只要你能 给我一个口袋,另外再给我一双靴子,让我 能在荆棘地上走路,那么你就会发现,你拿 到的这份财产,并不像你想的那么差劲." 的花招,还会倒挂着身子或者躲在面粉里 装死.因此他想,猫也许能帮助他摆脱贫 困,所以对猫的话并没有完全失望. 猫得到了所要的那些东西.它勇敢地 穿上靴子,把口袋系在脖子上,用两只前爪 握住袋口的绳子,到一座有很多兔子居住 的森林里去了. 它在口袋里放了一些米糠和莴苣,然 后躺在地上装死,等待那些年轻的,还不大 懂得世上圈套的兔子进到袋子里来吃. 它刚刚躺下就交了好运气一只冒冒 失失的年轻兔子走进了它的口袋里.猫立 刻把绳子一拉,毫不留情地把兔子捉住并 且勒死了. 猫得意洋洋地带着它的猎物去王宫求 见国王.它被引进到国王的住处后,向国 王深深地鞠了一躬说: "陛下,这只兔子是我的主人卡拉巴候 这是它为主人随意编造的名字)委托我 谢他.他的礼物使我很高兴." 第二天,猫出去躺在麦地里,还是握 住那只张开口的袋子.当两只鹧鸪进到里 面时.它一抽绳子,把它们双双捉住了. 随后,它又像上一次那样把它们送给了国 王.国王愉快地收下了这对鹧鸪,还赏了 它一些钱. 就这样,猫经常以它主人的名义向国 王贡献猎物,这种做法继续了两三个月. 有一天,它得知国王要去一条河边游 玩,并且带着他的女儿——世界上最美丽 的公主同行.它就对主人说: 假如你能照我的话去做,你就能走运 了:你只要到那条河里我指给你的一个地 方去洗澡就行了,其余的事我就会替你张 罗的." 那位所谓卡拉巴侯爵照着猫的话去做 了,心里实在猜不透猫玩的是什么把戏. 他正在河里洗澡的时候,国王的马车经过 河边,那只猫就拼命地大叫起来: "救命口阿,救命啊,卡拉巴侯爵快要淹 死啦I" 国王听到喊声,从车窗里探出头来,认 出了那只常常送野味给他的猫.他就立刻 命令卫队去抢救卡拉巴侯爵. 当人们把可怜的侯爵从河里救起来 时,猫走近马车对国王说,他的主人洗澡 时,来了一群小偷,虽然他大喊捉贼,小偷 还是偷走了他的衣服. 其实,是这只调皮的猫把衣服预先藏 在一块大石头底下了. 国王立即命令管衣服的侍从选出一套 自己穿的最华美的衣服,送给卡拉巴侯爵. 国王向侯爵表示了深切的慰问.侯爵 穿上国王的衣服后显得更漂亮了(他本来 就很俊美的}o国王的女儿对他产生了好 感,而当他恭敬而温柔地看了公主两三跟 以后.公主便狂热地爱上了他. 国王请侯爵坐到自己的车里,一起去 游玩.猫看到它的计策快要成功,心里乐 滋滋的,一直跑在马车前头.不一会儿,它 遇见一些农民在草地上割草,就对他们说: "嗨,割草的好百姓们!假如你们不向 国王说这块草地是属于卡拉巴侯爵的,你 们都将被剁成肉酱l" 国王经过草地时果然问起这块草地 是谁的. "是属于卡拉巴侯爵的!"割草的人们 齐声回答.因为猫的话把他们吓坏了. "你的草地很美啊!"国王对卡拉巴侯 爵说. "是的,陛下."侯爵回答,"这块草地每 年收成很好." 猫继续在前面跑着.它遇到了一些收 割麦子的人,就对他们说: "嗨,割麦子的好百姓们l假如你们不 向国王说这块草地是属于卡拉巴侯爵的, 你们都将被剁成肉酱I" 不久国王经过这里,问起他见到的这 块麦地是谁的. "是属于卡拉巴侯爵的I"割麦的人们 齐声回答. 国王又赞赏了卡拉巴侯爵. 猫一直在马车前头跑着,不论遇到什 么人,都说同样的话.由此,国王对卡拉巴 侯爵所拥有的财富大为惊叹. 最后,猫来到一座美丽的城堡.这座 城堡的主人是一个极其富裕的妖精.原 来,国王一路经过的地方都是属于他的. 猫仔细打听了这个妖精是谁,他有什么本 领,然后要求和他见面,说是既然来到城堡 门口,如果不进去拜访主人,就会显得非常 莪的璺不强长大 文,拿奎产 差丽d^弩帮0-1博在嶂{下 旬句的书鲁在鞋帅费上 匠 左扁是六珀右扁是门弃 背后的丙t}疃 团1孽1姆个毫1 曲毒话 鞋?弩{{!* 讪世白fl前张母tg在脚下 甜|謇室曲稚笮靠曲嘘上 蛙 左疃是阳右嗑昌n离 嘻曲霉譬僻日? 秸1蝣1帮{!!个言-/ 曲童话 最柏警挣长亡 薯丽曲警帮蚰拦曲前张 缸嚏古阳n喜在靠曲鞠中 密 熟帅,c跳艟备闻再下 只譬鞍曲母五曲*亡 飞 ilg 话 HI对月欣艘想谠的话:最近一 直部没收到你的来信,还好吗P要记得联系哦 I? 失礼了. 妖精尽力以妖类能够做到的文雅礼 节来接待猫,他请猫坐下. "有人对我讲,"猫说,"你有变作各种 动物的本领,比方说,变成一只狮子或者 一 头大象. "不错,"妖精粗鲁地回答,"我可以证 明绐你看,现在我来变成一头狮子." 猫看到一头狮子忽然出现在它的面 前,吓得要命,连忙跳上了屋檐.因为穿 着靴子,它跳起来既吃力又危险,在瓦楞 上走路也很不方便. 过了一会儿,猫看到妖精恢复了原 形,才敢从屋顶上下来.它承认刚才被吓 得胆战心惊. "还有人对我讲,可是我不相1 猫说,"说你还能变成最小的动物, 如变成一只耗子或者田鼠.老实 说,我认为这是不可能的." "不可能吗?你看着!" 妖精说着,马上变成了一只耗 子,在地板上奔跑. 猫一见耗子,立刻扑上—一r 去,一口就把它吃掉了./J 这时候,国王经过这\一一 里.他见到这座美丽的城 堡,很想进去瞧瞧.猫听见吊桥上辚辚的 马车声,就跑上前去迎接,朝着国王高声 叫道: "欢迎陛下,欢迎光临卡拉巴侯爵的 城堡 "怎么,侯爵,这座城堡也是你的 吗?"国王惊呼起来,"啊,这个塔楼及其 周围的建筑真是美极了!让我们再到里 面看看吧." 侯爵搀着公主,跟随国王进到一个 大厅里.那里已经摆下了一桌丰盛的酒 席,这本来是妖精为他即将来访的朋友们 准备的.那些朋友听说国王在里面,都吓 得不敢进来了. 国王对侯爵的品格十分赏识,又看到 他拥有巨大的财富,同时知道女儿对他非 常钟情,所以他喝了五六杯酒以后,便对 侯爵说: "侯爵,你愿意做我的女婿吗?当 这完全由你自己来决定." 侯爵向国王深深地行了 礼,领受了国王给他的荣幸.当 天晚上,他就和公主结婚了. 而猫从此成了大功臣.它不 再捉耗子了,即使有时捉一下,那 也是玩玩而已. n ?? 嚣耋一一一…一…u