索尼爱立信f305c说明书

F305c 用户指南 请直接前往索尼爱立信认证的维修站或使用自助服务 非索尼爱立信认证的服务可能会导致您丧失三包权利 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 2 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 恭喜您购买了索尼爱立信 F305c。 有关手机的其他内容，请访问 www.sonyericsson.com/fun。 立即前往 www.sonyericsson.com/myphone 进行注册，可获取免费的在线存储空间以及特别优惠。 有关产品支持， 请访问 www.sonyericsson.com/support。 说明符号 本用户指南中会出现以下符号： > 使用导航键滚动屏幕并进行选择 按导航键中心 向上按导航键 向下按导航键 向左按导航键 向右按导航键 注意 提示 警告 表示服务或功能取决于网络或订阅的服务。 并不是所有菜单或功能 在手机中都可用。 要了解详细信息，请向网络运营商咨询。 3 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 准备使用手机 插入 SIM 卡和电池 1 取下电池盖和电池（如果已插入）。 将 SIM 卡的触片朝下，滑入固定 卡座。 2 插入电池，让带标签的一面朝上，并让连接器对准。 合上电池盖。 SIM 卡 SIM（用户识别模块）卡由网络运营商提供，内含有关用户的订阅 服务的信息。 务必在关闭手机并断开充电器和电池后再插拔 SIM 卡。 不得强行将电池盖放回原位。 应小心地将电池盖放到手机上，然后 盖好。 您可以在从手机中取出 SIM 卡前将联系人保存到 SIM卡中。 也可以在手机记忆库中储存联系人条目。 请参阅第 28 页的通讯录。 4 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. PIN码 可能需要 PIN码（个人识别码）才能激活手机中的服务。 PIN码由网络运 营商提供。 每个 PIN码数字都显示为 *，以紧急号码数字（如 112 或 911） 开头的除外。您不必输入 PIN码就可以拨打紧急号码。 Memory Stick Micro™ 微型记忆棒 本手机支持 Memory Stick Micro™ (M2™)微型记忆棒。 记忆卡为手机添加 了更多存储空间，可用来存储音乐、铃声、视频剪辑和图片等。 您可将保 存的信息移动或复制到与记忆卡兼容的其他设备以进行共享。 插入 Memory Stick Micro™ (M2™)微型记忆棒 • 打开记忆卡盖并插入记忆卡。 取下 M2™ 微型记忆棒 • 打开记忆卡盖，按住记忆卡的边缘，松开并取出 记忆卡。 电池充电 购买时，手机电池只进行了部分充电。 USB 充电器使用方法 连接充电器并对电池充电（图片仅供参考，请以实物为准） 1 将随手机附带的 USB连接线（三种情况请参考下文）带 USB插头的 一端，按照图中箭头所示方向，插入充电器电源设备相应的 USB 插口 中。充电器连接完毕。 如果连续三次输入错误的 PIN码，则将出现 PIN码被锁定。 此时， 需要输入 PUK码（个人解锁密码）解锁。 可能会在 30 分钟后出现电池图标。 5 能用于配件充电。 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 2 将手机充电插头连接到手机。按一下按键，查看屏幕上的充电状态。 给电池充电大约需要 2.5小时。 拔出充电器 1 给手机充电直至电池电量图标指示电量已满。 2 要拆下充电器，请向上掀动插头。 敬告： 1 若包装盒内有两根USB连接线（充电器USB连接线和USB数据传输连接 线，请参见下图所示），则充电器 USB连接线只可用于手机充电而不能 用于数据传输业务。 充电器 USB连接线只能用于和电源设备部分相连接给手机充电。它不 具备通过连接到 PC给手机进行充电的功能。它只可用于手机充电而不 6 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 2 若包装盒内只有一根 USB数据传输连接线，它既可用于手机充电又可用 于数据传输业务。 3 若包装盒内只有一根充电器 USB连接线，它只可用于手机充电。 4 索尼爱立信强烈建议您只使用索尼爱立信品牌的原装电池，符合中华人 民共和国通信行业标准 YD/T 1591-2006 规格的充电器电源设备部分及 原装 USB 连接线用于手机充电。使用第三方的产品可能会降低产品的 使用性能或给您的健康安全带来危险。 手机开机 1 按住 。 2 如果手机要求您输入 SIM 卡的 PIN码，则请 输入。 电池充电时间可以超过或少于 2.5 小时。中断充电不会对电池造成 损坏。 通话和待机时间的长短由使用手机时的不同情况决定。例如，使用手 机时的信号强度、工作温度、使用模式、所选功能、语音或数据传输 情况。电池的待机时间最长可达 350 小时。 本产品只能使用索尼爱立信品牌的原装电池。使用其他电池可能无法 充电。 在 关闭无线电情况下，网络和无线电收发 器都将关闭以防止对敏感设备产生干扰。 充电器 USB连接线 USB数据传输连接线 7 = 手机电池没电 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 待机状态 打开手机并输入 PIN码后，屏幕上会显示运营商的名称。 这称为待机状态。 现在您就可以拨打或接听电话了。 关闭手机 • 按住 。 网络信号 网络状态条显示您所在区域内的 GSM 网络信号强度。 如果您无法拨打电话 且网络信号很弱，可移动到其他位置。无网络信号表示您不在网络范围内。 电池状态 如果您在输入 PIN码时出错，则可按 以从屏幕上删除数字。 = 网络信号良好 = 网络信号一般 = 手机电池已充足电 电池状态网络信号 8 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 屏幕图标 屏幕上可能会出现以下图标。 图标 描述 未接来电 已连接免提装置 手机设定为静音 收到短信 收到彩信 收到电子邮件 激活联想文本输入法 收到语音信息 当前通话 调频收音机正在播放 已激活闹铃 已激活蓝牙功能 9 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 手机概述 1 圆形游戏键 2 选择键 3 通话键 4 充电器连接器、免提装置和 USB 连接线 5 游戏快捷键 6 导航键，方向游戏键 7 十字游戏键 8 结束键，开机 /关机键 9 C 键（清除键） 10 中心选择键 11 静音键 12 主相机 13 手机挂绳孔 14 音量键 15 相机键 16 记忆卡插槽 17 立体声扬声器 10 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 导航 主菜单以图标形式显示。 某些子菜单包含标签。 浏览手机菜单 1 在待机状态下，选择菜单。 2 使用导航键浏览菜单。 在标签之间滚动 • 向左或向右按导航键。 返回上一级菜单 • 选择返回。 返回待机状态 • 按 。 将手机设为静音 • 按住 。 使用语音信箱服务 • 按住 。 结束一项功能 • 按 。 中心选择键 11 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 菜单概述 PlayNow™(乐酷 )* 互联网服务 * 主页，输入网址，书签，记录，已存网页，互联网设定 娱乐 游戏， TrackID™， 视频播放器， 录音 相机 信息功能 编写新信息，收件箱， 电子邮件， 草稿， 发件箱，已发信息，呼叫语音信箱，模板， 设置 音乐播放器 文件管理器 ** 音乐， 相册， 图片， 视频，其他 通讯录 新联系人 收音机 通话 ** 全部 已拨电话 未接来电 已接来电 管理器 闹铃， 应用程序，日历， 任务， 倒数计时器，秒表，计算器 12 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 手机设定 ** 常规 模式 时间和日期 手机语言 快捷方式 关闭无线电 安全 手机状态 全部重设 声音设定 铃声音量 铃声 静音模式 振动提示 信息提示音 按键音 屏幕显示 背景 主题 开机画面 屏幕保护 亮度 通话 快速拨号 来电转移 通话管理 时间和费用 * 显示或隐藏本机号 免提 开盖接听 合上手机结束通话 连接性 蓝牙 USB 移动网络 互连网设定 *有些菜单取决于运营商、网络和订阅。 ** 您可以使用导航键在子菜单的标签之间滚动。 有关更多信息，请参阅 第 10 页上的导航。 13 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 游戏 游戏键 玩游戏 • 在待机状态下，按 并选择一个游戏。 动作感应游戏 除了标准的 Java™ 游戏外，本手机还预先载入了若干 Java 动作感应游戏。 您可摇摆或挥动手机而不用按键盘来控制游戏。 手机将通过相机识别您的 动作并做出响应，因此在玩动作感应游戏时绝不能挡住相机。 更多游戏 在购买并下载游戏之前，您可查找并尝试更多游戏。 您的手机中需要有正 确的互联网设定，才能使用此功能。 请参阅第 32 页的互联网。 查找更多游戏 • 在待机状态下，按 并选择更多游戏。 专用游戏快捷键 圆形和十字形游戏键 向上、向下、向左、向右方向游戏键和中心选择键 确保佩戴腕带以避免手机在玩动作感应游戏时脱落。 这可能会伤及身 边的他人或损害其他物品。 14 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. Style-up™ 炫尚彩壳 某些产品包中可能附带额外的 Style-up™ 炫尚彩壳。 更换前盖 1 将拇指甲插入凹槽然后将前盖从手机上提起。 2 将新盖与手机顶部对齐。 3 下推以将盖卡入到位。 更换电池盖 1 取下电池盖。 2 将新电池盖与手机顶部对齐。 3 将新电池盖卡入到位。 15 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 音乐播放器 支持以下文件类型： MP3、MP4、 3GP、 AAC、 AMR、MIDI、 IMY、 EMY、WMA 和 WAV（最大采样频率为 16 kHz）。 播放音乐 1 在待机状态下，选择菜单 > 音乐播放器 > 选项 > 我的音乐 > 全部曲目。 2 滚动到某一标题并选择播放。 停止播放音乐 • 按中心导航键。 传送音乐 您可将音乐从计算机传送到手机记忆库或 Memory Stick Micro™ (M2™) 微型记忆棒。 您可以通过两种方式将手机连接到计算机： • 使用 USB 连接线 • 使用蓝牙无线技术连接 可在 Microsoft® Windows 资源管理器中在手机或记忆卡与计算机之间拖 放文件。 使用 USB 连接线连接手机和计算机 1 确保手机已开机。 2 将 USB 连接线连接到手机和计算机上。 3 手机： 选择海量存储。 4 计算机： 等待自动安装驱动程序。 必须使用以下操作系统之一： • Microsoft® Windows® 2000 • Microsoft Windows XP（Pro 或 Home） • Microsoft Windows Vista™（所有版本） 16 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 在海量存储模式下传送文件 1 将 USB 连接线连接到手机和计算机。 2 手机： 在待机状态下，选择菜单 > 手机设定 > 连接性标签 > USB > 海量存储。 3 计算机： 等到手机记忆库和记忆卡在 Microsoft Windows 资源管理器中 作为外部磁盘显示出来后再操作。 4 计算机： 在计算机桌面上，双击我的电脑 图标。 5 计算机： 在我的电脑 窗口中，双击可移动存储设备 下面表示手机的图 标以查看手机记忆库和 Memory Stick记忆棒文件夹。 6 将文件复制并粘贴到或者拖放到计算机、手机记忆库或记忆卡中的某一 文件夹中。 不要在传送过程中将 USB 连接线从手机或计算机上拔掉，因为这会 损坏 Memory Stick记忆棒和手机记忆库。 您将 USB 连接线从手机上拔掉之后才能查看手机中已传送的文件。 要在文件传送模式下安全地断开 USB 连接线，请右键单击 Windows 资源管理器中的可移动磁盘图标然后选择“弹出”。 手机记忆库 记忆卡 17 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 播放列表 您可创建播放列表来组织保存在文件管理器中的媒体文件。 创建播放列表 1 在待机状态下，选择菜单 > 音乐播放器 > 选项 > 我的音乐 > 我的播放 列表 > 新播放列表 > 添加。 2 输入一个名称并选择确定。 3 滚动到某一曲目并选择确定。 PlayNow™ 乐酷 使用 PlayNow™乐酷，您可通过互联网试听、购买和下载音乐。您可在 菜单 > PlayNow™(乐酷 )下找到 PlayNow™乐酷。 TrackID™ TrackID™ 是一种音乐识别服务。 您可以搜索歌曲名称、艺术家和专辑名称。 搜索歌曲信息 • 在通过扬声器收听歌曲时，在待机状态下选择菜单 > 娱乐 > TrackID™ > 开始。 • 当收音机正在播放时，选择选项 > TrackID™。 有关将文件传送到手机的更多信息，请访问 www.sonyericsson.com/support。 您的手机中需要有正确的互联网设定，才能使用此功能。 请参阅 第 32 页的互联网。 您的手机中需要有正确的互联网设定，才能使用此功能。 请参阅 第 32 页的互联网。 18 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 收音机 本手机带有收音机，免提装置用作天线。 收听收音机 1 将免提装置连接到手机。 2 在待机状态下，选择菜单 > 收音机。 控制收音机 • 按 或 可搜索调频收音机频道。 保存调频收音机频道 1 选择选项 > 保存。 2 滚动到某个位置，并按选择。调频收音机频道保存在选项 > 频道中。 收听已保存的调频收音机频道 • 当调频收音机打开时，按 – 。 退出调频收音机 1 选择返回或按 。 2 出现最小化收音机。 选择否。 在最小化模式下关闭调频收音机 1 选择菜单 > 收音机。 2 选择返回或按 。 3 出现最小化收音机。 选择否。 查看调频收音机选项 • 当调频收音机打开时，选择选项。 请不要在禁止使用手机的地方通过手机 收听收音机。 19 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 影像 相机和摄像机 您可以拍照和录制视频剪辑，然后查看、保存或发送它们。 您可在菜单 > 文件管理器 > 相册中查找保存的图片和视频剪辑。 拍照 1 在待机状态下，按 可激活相机。 2 按 或 可滚动到 。 3 按 以拍照。 4 图片将自动保存。 录制视频剪辑 1 在待机状态下，按 可激活相机。 2 按 或 可滚动到 。 3 完全按下 以开始录制。 停止录制 • 按 。 视频剪辑将自动保存。 不要在强光源背景下进行录制。 请使用自拍计时器或诸如三角架等 支架来避免照片模糊。 1 拍照 /录制视频剪辑 2 缩放 20 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 使用缩放功能 • 上下按音量键。 传送图片 可以使用蓝牙无线技术和 USB 连接线在您的计算机和手机间传送图片和视 频剪辑。 请参阅第 31 页的蓝牙无线技术 和第 16 页的在海量存储模式下传 送文件 以获取更多信息。 拍摄照片时，只有在 VGA 模式下才可以使用缩放功能。 21 短斜竖 直 真 质 草 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 中文输入法 本机具有多种中文字符输入法： • 笔画输入法 • 拼音输入法 例如，可使用这些输入法输入中文名字和中文短信息。 在中文输入法之间切换 在中文编辑模式下，按住 可快速选择和切换到另一种输入法。 一般说明 无论选择哪种输入法，本机都具有加速中文字符输入的功能。每当输入笔 画或拼音字母时，屏幕底部即出现一行包含该笔画的或者与该字母有关的 最常用的候选字。 如果所需的字未显示在候选行中，请按 显示另一候选行。继续按 直 到显示所需的字。或者，可输入下一笔画或拼音字母，候选行中将立即显 示新的一组字。要返回到上一行，请按 。要选择候选行中的字，请按导 航键或按住要输入的字上方的数字所对应的键。 笔画输入法 中文字符是由笔画组成的。基本笔画有 30 多种，分为 5 类。键盘上 – 键分别代表一类笔画。如果不能确定应使用何种笔画，可使用 智能键 。 笔画类型 下表中定义了 5 种笔画类型： 数字键 笔画类型 基本笔画 笔画输入名称 字 横 王 十 在 七 天 提 海 红 牡 状 习 竖 中 业 上 门 丑 竖钩 小 水 打 子 承 长撇 八 九 丹 风 片 直撇 香 千 匕 后 丢 短撇 而 页 面 学 殷 点 六 学 雷 心 性 捺 人 火 又 送 林 竖弯 四 西 酉 酸 竖折 山 巨 屯 母 凶 撇折 么 去 公 约 能 撇点 女 要 好 巡 巢 竖提 衣 以 饭 收 长 斜钩 我 或 民 成 伐 卧钩 心 必 思 忘 竖弯钩 电 也 毛 兄 孔 竖折撇 专 传 转 竖折折钩 马 与 张 号 费 竖折折 鼎 鼐 横钩 写 字 皮 通 免 横折 口 已 户 书 骨 横折钩 力 习 也 同 永 横撇 又 之 登 多 社 数字键 笔画类型 基本笔画 笔画输入名称 字 22 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 部首 中文字符的基本构成单元是由笔画组成的部首。在输入所需字的前两笔后， 以该笔画开头的候选部首和字会出现在候选行中。 使用部首是输入复杂汉字的快捷方法。 例如，要输入“信息” 1 请输入“ ”，“ ” 和“ ”。 2 将光标移到“信”，然后按 。 3 将光标移到“息”，再次按 以选择“息”。 使用智能键示例 智能键 可在输入字时提供不能确定的笔画。要输入“互”，但只知道 该字的起笔和末笔是“一”，而且其总笔画为四画，请输入 ， ， ， 。该字会显示在候选行中。 横折折撇 及 极 廷 建 横撇弯钩 阿 队 陈 那 部 横折折钩 乃 透 鼐 隽 杨 横折横折 凸 弯钩 狗 豹 家 逐 狂 横折弯钩 乙 九 瓦 飞 风 横折折 投 沿 船 凹 横折提 话 计 认 讯 ? （智能键） 由虚线框所包围的较小候选对象为部首，没有虚线框的较大候选对象 为字。 数字键 笔画类型 基本笔画 笔画输入名称 字 23 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 24 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 拼音输入法 按包含所需拼音字母的键，手机将根据普通话发音规则在屏幕上显示各种 不同的待选项。 下面是拼音字母在键盘上的键映射。 例如，要输入“信息” 1 请按 ， ， 。 2 当“xin”突出显示时，按 或 ，选择“信”，然后按 。 （如果要输入其它推荐的拼音组合，请向上或向下滚动到所需组合， 然后按下 ）。 3 当“息”突出显示时，再次按 ，选择“息”。 智能拼音 智能拼音是拼音输入法中的一个选项，它包含更多拼写替换选项。 在拼音输入模式下，按下选项 > 输入选项 > 智能拼音 > 打开。 数字键 拼音字母 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u ü w x y z 在键盘上，字母 ü 用 v 替代。 25 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 通话 必须开启手机且手机在网络服务区内。 拨打电话 1 在待机状态下，如果需要，输入地区代码和电话号码。 2 按 。 结束通话 • 按 。 接听电话 • 按 。 拒绝来电 • 按 。 在通话过程中更改听筒音量 • 上下按音量键。 在通话期间使用扬声器 • 选择开扬声。 从待机状态下查看未接来电 • 当显示出未接来电：时，选择查看。 拨打国际电话 1 在待机状态下，按住 直到出现 + 号。 2 输入国家 /地区代码、区号（前面不用加 0）和电话号码。 3 按 。 您可以拨叫通讯录和通话中的号码。 请参阅第 28 页的通讯录 和第 26 页的通话清单。 使用扬声器时不要将手机靠近耳边。 这样会损害您的听力。 26 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 通话清单 您可以查看有关最近通话的信息。 从通话清单拨打电话 1 在待机状态下，按 。 2 滚动到某个名称或号码，然后按 。 删除通话清单中的号码 1 在待机状态下，按 。 2 滚动到某个名称或号码，然后选择选项 > 删除。 紧急呼叫 本手机支持国际紧急号码，如 112 和 911。如果您是在 GSM 网络服务区 内，那么，无论在哪个国家 /地区，也无论是否插入了 SIM 卡，一般均可 使用这些号码进行紧急呼叫。 拨叫紧急电话 • 在待机状态下，输入国际紧急号码，例如 112，然后按 。 即使键盘被锁住，仍可拨打国际紧急号码 112。 27 5 选择确定 > 发送。 发送方和接收方的手机都必须订阅支持彩信的服务。 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 信息功能 文本信息 (SMS) 您的 SIM 卡中必须存有一个由服务提供商提供的服务中心号码。 可能需要 自己输入该号码。 编写和发送短信 1 在待机状态下，选择菜单 > 信息功能 > 编写新信息 > 短信。 2 编写信息，然后选择继续。 3 选择一个选项。 4 选择确定 > 发送。 查看收到的短信 1 出现新信息来自：时，选择查看。 2 选择未读的信息。 查看保存在收件箱中的信息 • 选择菜单 > 信息功能 > 收件箱。 获取已发送信息的发送状态 1 在待机状态下，选择菜单 > 信息功能 > 设置 > 短信 > 发送。 2 选择打开。 信息发送成功后，您会收到通知。 彩信 (MMS) 彩信可以包含文本、图片、录音、视频剪辑和附件。 创建和发送彩信 1 在待机状态下，选择菜单 > 信息功能 > 编写新信息 > 彩信。 2 输入文字。 要将项目添加到信息，按 ，滚动 并选择一个项目。 3 选择继续。 4 选择一个选项。 请参阅第 33 页的输入英文。 必须设定彩信模式和信息服务器的地址。 如果没有彩信模式或信息 服务器，您可以从网络运营商或 www.sonyericsson.com/support 自动接收所有设定。 28 对通讯录中的所有号码输入 + 号和国家 /地区代码。 然后您就可以 在国外或国内使用它们了。 请参阅第 25 页的拨打国际电话。 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 通讯录 可以将通讯录保存到手机记忆库或 SIM 卡上。 您可以将通讯录从手机记忆 库复制到 SIM 卡，或从 SIM 卡复制到手机记忆库。 默认通讯录 您可以选择将哪项联系人信息作为默认设定来显示。 如果选择手机通讯录 作为默认值，则通讯录将显示手机中保存的所有信息。 如果选择 SIM卡通 讯录作为默认值，则通讯录将显示 SIM 卡上保存的姓名和号码。 选择默认通讯录 1 在待机状态下，选择菜单 > 通讯录。 2 滚动到新联系人，然后选择选项 > 更多 > 默认通讯录。 3 选择一个选项。 手机通讯录 添加手机联系人 1 在待机状态下，选择菜单 > 通讯录 > 新联系人。 2 滚动到姓名：，然后选择添加。 3 输入姓名并选择确定。 4 滚动到新号码：，然后选择添加。 5 输入号码并选择确定。 6 选择一个号码选项。 7 在标签之间滚动，并选择要添加信息的字段。 8 选择保存。 请您在存储固定电话号码时加存区号。 如果您选择 手机和 SIM卡作为 默认通讯录，则在添加新联系人时将 出现提示，要求您选择 手机或 SIM卡。 请参阅第 33 页的输入英文。 29 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 拨叫手机联系人 当手机语言选择中文时 拨叫以中文字符输入的联系人 1 菜单 > 通讯录。按住 键将搜索语言切换到中文，然后输入要拨叫的 联系人姓名的全拼、简拼或混拼字母。 2 当联系人被突出显示时，按下 或 来选择号码并按 。 拨叫以拉丁字符输入的联系人 1 菜单 > 通讯录。按住 键将搜索语言切换到英文，然后输入要拨叫的 联系人姓名的前几个或全部字母（长达 10个字母）。 2 当联系人被突出显示时，按下 或 来选择号码并按 。 当手机语言选择英文时 拨叫以中文字符输入的联系人 1 菜单 > 通讯录。滚动到要拨叫的联系人。 2 当联系人被突出显示时，按下 或 来选择号码并按 。 拨叫以拉丁字符输入的联系人 1 菜单 > 通讯录。滚动到想要拨叫的联系人，或输入其姓名的前几个或全 部字母（长达 10个字母）。 2 当联系人被突出显示时，按下 或 来选择号码并按 。 30 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 编辑联系人 1 在待机状态下，选择菜单 > 通讯录。 2 选择某一联系人。 3 选择选项 > 编辑联系人。 4 编辑信息并选择保存。 删除联系人 1 在待机状态下，选择菜单 > 通讯录。 2 滚动到某一联系人。 3 选择选项 > 删除。 将联系人复制到 SIM 卡 1 在待机状态下，选择菜单 > 通讯录。 2 滚动到某一联系人。 3 选择选项 > 选项 > 复制到 SIM卡。 通讯录记忆库 您可在通讯录中储存的条目数取决于 SIM 卡的容量。 检查通讯录记忆库状态 1 在待机状态下，选择菜单 > 通讯录 。 2 滚动到新联系人，然后选择选项 > 记忆库状态。 31 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 更多功能 蓝牙无线技术 蓝牙无线技术允许通过无线方式连接到其他蓝牙设备。 例如，您可以： • 连接至免提设备。 • 同时连接多台设备。 • 交换项目。 打开蓝牙功能 • 在待机状态下，选择菜单 > 手机设定 > 连接性标签 > 蓝牙 > 打开。 将设备与手机配对 1 要搜索可用设备，请在待机状态下，选择菜单 > 手机设定 > 连接性标签 > 蓝牙 > 匹配设备 > 新设备。 2 从列表中选择一个设备。 如果要求输入密码，请输入。 将手机与蓝牙免提装置进行配对 1 要搜索可用设备，请在待机状态下，选择菜单 > 手机设定 > 连接性标签 > 蓝牙 > 匹配设备 > 新设备。 2 选择一个免提设备。 如果要求输入密码，请输入。 接收项目 1 在待机状态下，选择菜单 > 手机设定 > 连接性标签 > 蓝牙 > 打开。 2 接收项目时，按照显示的说明进行操作。 使用蓝牙功能发送项目 1 例如，在待机状态下，选择菜单 > 文件管理器 > 相册。 2 滚动到某一图片并选择选项 > 发送 > 蓝牙。 进行蓝牙通讯时，我们建议两个设备之间的距离不要超过 10 米 （33 英尺），并且不要在中间放置任何固体障碍物。 请确保您想使之与手机配对的设备已启动蓝牙功能，并且蓝牙 公开性 已设定为 显示手机。 32 3 输入时间并选择确定。 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 互联网 手机需要有正确的互联网设定。 如果手机中没有设定，您可以： • 从网络运营商的短信中获得这些设定。 • 在计算机上，转到 www.sonyericsson.com/support 并请求带有设定的 短信。 选择互联网模式 1 在待机状态下，选择菜单 > 互联网服务 > 互联网设定 > 帐户。 2 选择帐户。 开始浏览 1 在待机状态下，选择菜单 > 互联网服务。 2 选择一个选项。 停止浏览 • 当您进行浏览时，按 。 主题和铃声 您可以通过选择主题来更改屏幕的外观。您还可以选择铃声。 选择主题 • 在待机状态下，选择菜单 > 手机设定 > 屏幕显示标签 > 主题并选择一个 主题。 选择铃声 • 在待机状态下，选择菜单 > 手机设定 > 声音设定标签 > 铃声并选择某个 铃声。 时间和日期 设定时间和日期 1 在待机状态下，选择菜单 > 手机设定 > 常规标签 > 时间和日期 > 时间。 2 输入日期并选择确定。 33 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 语言 更改手机语言 • 在待机状态下，选择菜单 > 手机设定 > 常规标签 > 手机语言并选择一种 语言。 文件管理器 您可处理保存在手机记忆库中或记忆卡上的文件。 可以创建子文件夹以便 将文件移动到其中。 移动文件管理器中的文件 1 在待机状态下，选择菜单 > 文件管理器。 2 滚动到某一文件并选择选项 > 移动到文件夹。 3 打开一个文件夹并选择粘贴。 输入英文 您可以使用两种输入法来输入英文： 多键输入法或联想文本输入法。 使用联想文本输入法输入英文 1 例如，要输入单词“Jane”，依次按 、 、 、 。 2 这时有若干选项： • 如果显示出的单词正符合需要，请按 接受并添加一个空格。 要在不 添加空格的情况下接受单词，请按 。 • 如果出现的单词不符合需要，请反复按 或 可查看其他单词。 • 要输入句号和逗号，请按 然后反复按 或 。 使用联想文本输入法，每个按键只需按一次。 即使在显示错误的情 况下，仍然可以继续输入英文。 所有字母输完后，手机可以利用词 典识别英文。 34 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 使用多键输入法输入英文 • 按 – 直到出现您所需的字符。 • 按 可添加一个空格。 • 按 可输入句号和逗号。 • 按 可在大小写字母之间切换。 • 按住 – 可输入数字。 更改英文输入法 • 编写信息时，按住 。 删除字符 • 按 。 更改输入语言 • 编写信息时，按住 。 语音信箱 呼叫人可以在您无法接听电话时留下语音信息。 可以从网络运营商处获得 语音信箱号码。 输入语音信箱号码 1 在待机状态下，选择菜单 > 信息功能 > 设置 > 语音信箱号码。 2 滚动到某个语音信箱号码，然后选择确定。 3 输入语音信箱号码，然后选择确定。 使用语音信箱服务 • 在待机状态下，按住 。 只有在选中拉丁字符作为输入语言的情况下才使用多键输入法。 35 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 锁 SIM 卡锁 PIN码和 PUK码均由网络运营商提供。 解锁 SIM 卡 1 当显示出 PIN码被锁定时，选择解锁。 2 输入 PUK码并选择确定。 3 输入一个新 PIN码并选择确定。 4 重新输入新 PIN码并选择确定。 启用 SIM 卡锁 1 在待机状态下，选择菜单 > 手机设定 > 常规标签 > 安全 > 保密锁 > SIM卡保密功能 > 保密功能。 2 输入 PIN码并选择确定。 3 选择打开。 编辑 PIN码 1 在待机状态下，选择菜单 > 手机设定 > 常规标签 > 安全 > 保密锁 > SIM卡保密功能 > 更改 PIN码。 2 输入 PIN码并选择确定。 3 输入一个新 PIN码并选择确定。 4 重新输入新 PIN码并选择确定。 如果在编辑 PIN码时出现消息 PIN码错误剩余次数： ，则说明未正 确输入 PIN码或 PIN2码。 36 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 手机锁 用户可以阻止未经授权者使用本人手机。 可以将手机锁密码（默认为 0000） 改为由任意四位数字组成的密码。 编辑手机锁密码 1 在待机状态下，选择菜单 > 手机设定 > 常规标签 > 安全 > 保密锁 > 手机 保密功能 > 更改密码。 2 输入当前密码并选择确定。 3 输入一个新密码并选择确定。 4 重新输入新密码并选择确定。 将手机解锁 输入手机锁密码（如果未更改，则为 0000）然后选择确定。 如果忘记新密码，必须将手机交付给当地的索尼爱立信零售商。 37 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 故障排除 某些问题需要咨询网络运营商。 有关更多支持，请转到 www.sonyericsson.com/support。 重新设定 如果手机出现屏幕闪烁、死机或导航问题，则应重设手机。 如果您选择 全部重设，则诸如通讯录、信息、图片和声音等所有用户数据都将被删除。 重设所有设定 • 在待机状态下，选择菜单 > 手机设定 > 常规标签 > 全部重设 > 继续 > 继续。 错误消息 PIN码被锁定 用户已连续三次输错 PIN码。 您的 SIM 卡现已被锁定。 请使用随 PIN码 一起由网络运营商提供的 PUK码解锁 SIM 卡。 解锁 SIM 卡 1 输入您的 PUK码并选择确定。 2 输入一个新 PIN码并选择确定。 3 重新输入新 PIN码并选择确定。 插入 SIM卡 手机内无 SIM 卡或未正确插入 SIM 卡。 请尝试下列一项或几项： • 取出 SIM 卡，再将其正确插入。 • 使用软刷、布或棉签清洁 SIM卡和手机上的接头。 • 检查 SIM 卡是否已损坏。 • 与网络运营商联系，以获取新的 SIM 卡。 无法打开手机 尝试为手机充电，直到充电完成。 将充电器连接到手机（确保充电器上的 电源标志朝上），并充电 2.5 个小时。 手机可能需要充电 30 分钟后，屏幕 上才显示电池图标。 38 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 无法使用互联网或彩信 请确保手机具有支持数据传送的手机订阅服务和正确的设定。 无法发送短信 (SMS) 请确保手机中的服务中心号码有效。 其他设备无法使用蓝牙无线技术检测到本手机 您没有打开蓝牙功能。 确保公开性设定为显示手机。 请参阅第 31 页的 打开蓝牙功能。 手机自动关机 如果在携带过程中手机自动关机，很可能是您口袋或包里的物品启动了 开 /关机键。 您需要打开自动键盘锁。 39 用，则可能对无线通信造成有害干扰。 但是，我们不保证在特定安装中不 会产生干扰。 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. Declaration of conformity for F305c We, Sony Ericsson Mobile Communications AB of Nya Vattentornet SE-221 88 Lund, Sweden declare under our sole responsibility that our product Sony Ericsson type AAC-1052161-BV and in combination with our accessories, to which this declaration relates is in conformity with the appropriate standards EN 301 511:V9.0.2, EN 300 328:V1.7.1, EN 301 489-7:V1.3.1, EN 301 489-17:V1.2.1 and EN 60 950-1:2006, following the provisions of, Radio Equipment and Telecommunication Terminal Equipment Directive 1999/5/EC. 我们符合 R&TTE 指令（1999/5/EC）要求。 FCC 声明 该设备符合 FCC 标准中第 15 部分的要求。操作必须符合以 下两个条件： (1) 此设备不得造成有害干扰。和 (2) 设备必须接受所受到的干扰，包括可能导致意外操作的 干扰。 如果用户未经索尼爱立信明确许可而进行改动或改装，可能会丧失继续操 作该设备的权利。 该设备已经过测试，符合 B 类数字设备的限制，且符合 FCC 标准第 15 部 分的要求。 这些限制旨在提供合理保护，防止在住宅区安装时产生有害干 扰。该设备会产生、使用和辐射射频能量，而且如果未按照说明安装和使 Lund, May 2008 Shoji Nemoto, Head of Product Business Unit GSM/UMTS 40 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 如果该设备确实对无线电和电视接收造成有害干扰（可通过打开和关闭该 设备来确定），则建议用户通过采取以下一种或几种措施来排除干扰： -- 重新调整接收天线的方向和位置。 -- 加大该设备与接收器之间的距离。 -- 将该设备和接收器分别连接到不同电路的插座上。 -- 向经销商或有经验的无线电 / 电视技术人员寻求帮助。 加拿大工业部声明 该设备符合加拿大工业部 RSS-210 标准。操作必须符合以下两个条件： (1) 此设备不得造成干扰，和 (2) 设备必须接受所收到的任何干扰，包括可能导致非预期操作的干扰。 B 类数字设备符合加拿大 ICES-003 标准。 Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. 索尼爱立信 F305c GSM 850/900/1800/1900 本用户指南由 Sony Ericsson Mobile Communications AB（索尼爱立信） 或其当地的子公司出版，无任何担保。 Sony Ericsson Mobile Communications AB（索尼爱立信）随时可能对本用户指南中的印刷错误 和不准确的当前信息进行必要的改进和更改，或对程序和 /或设备进行改 进，恕不另行通知。 但是，这些更改将编入本用户指南的新版本中。 保留所有权利。 © Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2008 请注意： 并非所有网络都支持本用户指南中的某些服务。 对于 GSM 国际紧 急号码 112 也是如此。如果您不确定是否可使用特定服务，请与网络运营 商或服务提供商联系。请在使用手机前阅读重要信息。 本手册中未明确授予的任何权利均予保留。 注意：索尼爱立信提醒用户自行备份个人信息数据。 所有图片仅供功能说明参考，请以实物为准。 在某些产品中，按 *#06# 可以显示 17 位的数字。 前 15 位数字是 IMEI 号 码，后 2 位数字是软件更新号。 手机性能取决于温度、信号强度、使用模式、所选功能、语音或数据传送。 本电池的待机时间最长为 350 小时。 本手机能够另外下载、存储和转发一些内容，例如铃声。第三方拥有的权 利（包括但不限于遵照适用的版权法施加的限制）可能会限制或禁止使用 这类内容。 对于您另外下载的内容或从本手机转发的这类内容，您（而非 索尼爱立信）应当负全部。 在您使用任何附加内容之前，请检查您的 41 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. 预期用途是否拥有适当的许可证或者其他形式的授权。 索尼爱立信不保证任 何附加内容或任何第三方内容的准确性、完整性或质量。 无论在任何情况下， 对于您对附加内容或其他第三方内容的不当使用，索尼爱立信概不负责。 Sony、M2 和 Memory Stick Micro 是 Sony Corporation 的商标或注册商 标。 Ericsson 是 Telefonaktiebolaget LM Ericsson 的商标或注册商标。 联 想文本输入技术经 Zi Corporation 许可授权使用。 Bluetooth 是 Bluetooth SIG Inc. 的商标或注册商标，索尼爱立信被授权许可使用此标志。 索尼爱立 信公司绿色标识、 Style-Up、 PlayNow 和 TrackID 均是 Sony Ericsson Mobile Communications AB（索尼爱立信）的商标或注册商标。 TrackID™ 音乐由 Gracenote Mobile 提供支持。 Microsoft、Windows 和 Vista 是 Microsoft Corporation 在美国和 /或其他国家 /地区的商标或注册商标。 该产品受特定 Microsoft 知识产权的保护。 没有 Microsoft 的许可禁止在该 产品之外使用或传播此类技术。 Java™ 和所有基于 Java 的商标和徽标是 Sun Microsystems, Inc. 在美国和其他国家 /地区的商标或注册商标。 Sun™ Java™ J2ME™ 最终用户许可协议。 出口管制：此产品（包括产品中或产品附带的任何软件或技术资料）可能 受美国出口控制法例（包括《美国出口管理法案》及其相关法规）以及美 国财政部外国资产管制办公室控制的美国制裁的制约，此外还可能受其 他国家 / 地区的进出口法规的制约。产品的用户和任何所有者同意严格遵守 所有此类法规并承认有责任获得出口、再出口或进口该产品的所需许可证。 产品以及其中包含的任何软件，不得下载或以其他方式出口或再出口到 (i) 古 巴、伊拉克、伊朗、朝鲜、苏丹、叙利亚（此名单有可能会随时加以修订） 或美国实施商品禁运的任何国家 / 地区及其国民、居民或实体；或 (ii) 美国 财政部“特别指定国”名单中的个人或实体，或 (iii) 或美国政府实时维护的 任何其他出口禁止名单上的任何个人或实体，包括但不限于美国商务部的 “被拒人员名单”或“被拒实体名单”或美国国务院防核扩散制裁名单。 有限权利： 美国政府对软件的使用、复制或公开须遵守 DFARS 252.227- 7013(c) (1) (ii) 和 FAR 52.227-19(c) (2) 中“技术数据和计算机软件权利条 款”中所规定的限制。 本产品获得 MPEG-4 Visual 和 AVC 专利组合许可，适用于以下用户的个人 和非商业性使用：(i) 依照 MPEG-4 Visual 标准（“MPEG-4 视频”）或 AVC 标准（“AVC 视频”）对视频编码和 /或 (ii) 对 MPEG-4 或 AVC 视频解码， 该视频由用户针对个人和非商业性应用而编码，和 /或从获得 MPEG LA 许 可提供 MPEG-4 和 /或 AVC 视频的视频提供者处获得。 不授予许可也不暗 示可用于任何其他用途。 其他有关促销、内部和商业使用以及授权的信息， 可通过 MPEG LA, LLC. 获得。请访问 http://www.mpegla.com。 MPEG Layer-3 音频解码技术已获得 Fraunhofer IIS 和 Thomson 的许可。 所有其他商标和版权是其相应拥有者的财产。 An E