论_儿子与情人_中的_恋母情结_

山西农业大学学报 (社会科学版) 第 6 卷 (第 3 期) 　000745 J . Shanxi Agric. Univ. ( Social Science Edition) No. 3 Vol . 6 2007 收稿日期 : 2006206206 作者简介 : 李晋瑜 (19792) , 女 (汉) , 山西原平人 , 助教 , 主要从事英语教学法方面的研究。 论《儿子与情人》中的“恋母情结” 李晋瑜 (山西农业大学 文理学院 , 山西 太谷 030801) 摘 　要 :《儿子与情人》这部心理自传体小说描写了一种特殊、复杂、畸形的母子之恋。在小说 中 , 展现了一种特殊的情结 ———“恋母情结”。这种情结的形成、现和产生的根源具有其深刻 的社会意义。 关键词 : 恋母情结 ; 潜意识 ; 心理 中图分类号 : I106 　　文献标识码 : A 　　文章编号 : 16712816X (2007) 0320252203 On Oedipus Complex in" Sons and Lovers" LI J in2yu ( Col lege of A rts and S ciences , S hanx i A g ricultural Universit y , Tai gu S hanx i 030801 , China) Abstract : Sons and Lovers , which is an autobiographical novel on psychology , describes a spe2 cial , mixed and abnormal love between mother and son. The author shows us a special com2 plex ———" Oedipus Complex" in the novel . The formulation , expression and root of the complex have serious social significance. Key words : Oedipus Complex ; Subconsciousness ; Psychology 　　戴维 ·赫伯特 ·劳伦斯是 20 世纪最具创新精 神的作家之一。他的小说突破了 19 世纪的创作传 统 , 发掘出新的题材 , 着眼于人物的内心世界 , 从 精神层面入手 , 细腻地描写了两性之间复杂的情 感。他是第一位将精神分析应用于写作的作家 , 其 自传体小说《儿子与情人》就明显地带有精神分析 的迹象。该文通过描写保罗与三位女性 (莫瑞尔太 太、米丽安、克拉拉) 之间特殊、复杂的情感纠 葛 , 细致地刻画了主人公的内心世界 , 而人物心理 又突出地表现出精神分析 (p sychoanalysis) 上的 “情结”特征。 一、保罗“恋母情结”的形成及其表现 “恋母情结” (Oedip us Complex) 又称“俄狄 浦斯情结”, 是奥地利心理学家、精神病医生弗洛 伊德创立的精神分析学用语。《简明不列颠百科全 书》对其解释为 : “子女对异性生身亲长的性卷入 的欲望 , 以及与之相伴随的对同性生身亲长的敌对 感。”在《儿子与情人》的主人公保罗身上 , 我们 可以清晰地看到恋母情结的发生、发展和对其人生 的作用。 1、从保罗的成长经历看 , 莫瑞尔太太对儿子 的爱恋控制了保罗的一切情感 , 支配着保罗的灵 魂 , 使他在精神上、情感上永远处于畸形 (abnor2 mal) 的母爱的包围之中 , 失去了恋爱能力。保罗 从小接受母亲的畸爱 , 也对母亲的情感作了积极回 应 , 逐渐发展成对母亲情感的依恋 , 产生“恋母情 结”。显然地 , 保罗身上的“恋母情结”是母亲的 “恋子情结”在他身上的投射。 童年的保罗和母亲之间的关系不仅洋溢着细 腻、丰富、敏感的亲情 , 而且又充满富有浪漫色彩 的爱意和魅力。他从小就和母亲的关系与众不同 , 他自幼体质羸弱 , 很少与其他男孩来往 , 耳闻目睹 的多为母亲的言行 , 母亲的生活方式深深地影响了 他。他天性敏感 , 能理解母亲的烦恼 , 整个心灵似 乎总在关注着她 , 母亲的喜悦和痛苦时刻萦绕在他 的心头。他对母亲的敬慕之心无边无垠。对保罗来 说 , 往往只要一看到母亲 , 他的心便由于爱而萌生 出一种责任和志向。出于对母亲强烈的爱 , 他憎恨 父亲。他经常祈祷 :“主啊 , 让我爸爸快死吧。”不 仅如此 , 他对父亲的反感还体现在生活中的很多细 节上。他十四岁就有的最大愿望就是在离家近点的 地方干活 , 等父亲过世以后 , 就跟母亲同住一所小 屋 , 高兴时画上几笔 , 或者出外走走 , 快快活活地 过日子。这清楚地表明保罗认为和他母亲单独在一 起生活将是他最快乐、最幸福的事。他的这些所作 所为已经完全超出一个正常儿童应有的言行举止和 心态。从中我们可以看到在童年的保罗身上 , “恋 母情结”已初现端倪。按照弗洛伊德的说法 , 在正 常情况下 , 男孩的这种“恋母情结”只存在于潜意 识 (subconsciousness) 中 , 并不为男孩自己所觉 察、承认和肯定 , 也不会去有意识地执行。但对于 保罗来说 , 母亲的“恋子情结”直接唤醒并激活了 他潜意识中的“恋母情结”。并使之得到不断的强 化和外现 , 最终进入了他的意识领域 , 表现为一系 列心理、情感和行为上的反应 , 使之成为一个具有 心理缺陷 (mental defective) 的人。 2、从保罗的两次恋爱经历看 , 他已深陷“恋 母情结”的泥沼中不能自拔 , 以致在与其他人谈情 说爱时也无法摆脱这一致命影响。他不能像正常人 那样 , 爱他喜爱的女孩 , 不能与她建立完整、自 然、和谐的两性关系。 在与第一个情人米丽安相处的日子里 , 他总是 处于极超然的状态 , 把那股自然的爱火转变为一连 串微妙的思绪 , “他自己也不知道这是怎么回事。 他不知道自己需要的是把她紧紧搂在怀里 , 来解除 心中的痛苦。可是他怕她。他硬把自己心里像一般 男人对女人那样对她的需要看成是见不得人的事而 压了下去。正是这种所谓的纯洁作梗 , 弄得他们连 初吻也不敢尝试”,“因此在他看来 , 这只不过是一 种柏拉图式的友谊。他坚决否认他们之间有任何其 它关系”。他们在精神上有着某种默契和沟通 , 这 就是他对她爱的全部所在。即便如此 , 他们的爱还 是由于母亲的干涉而走到了尽头。保罗的初恋 , 两 性间最珍贵的感情就这样被他自身的“恋母情结” 断送了。 而他与第二个情人克拉拉之间的关系又走向了 另一个极端 , 他们之间的爱是一种赤裸裸的性爱 , 缺乏精神上的任何交流。保罗从克拉拉那里从来得 不到心灵上的安宁 , 只有性爱的满足。他对她的爱 也仅止于此。 “恋母情结”使他失去了恋爱的心理能力 , 让 他在成年后仍无法树立健康的爱情观 , 仍把母亲当 作恋爱的对象。他明确表态 : “只要你 (母亲) 健 在 , 我永远不会遇到合适的女人。”他把母亲当作 情人还表现在他对母亲的称谓上。在和母亲讲话 时 , 他常把“亲亲”、“小宝贝”、“小鸽子”、“心肝 儿”等亲昵的词汇挂在嘴边。在莫瑞尔太太死后 , 保罗“感到彻底垮了 ⋯⋯他很伤心 , 觉得事物都失 去了真实性”。即使他最终决定独自生活下去 , 也 不可能建立美满的婚姻和幸福的家庭 , 因为“不管 他母亲在何方 , 他的心都离不开她”。“恋母情结” 终将伴其一生。 通过小说中各方面的关系可以看出保罗将自己 的爱毫不保留地奉献给了他的母亲 , 他对母亲的爱 已到了顶点。因为莫瑞尔太太把一切感情都倾注在 儿子身上才造成了保罗对母亲挚热的爱的问题。 二、保罗“恋母情结”产生的原因分析 1、《儿子与情人》这部心理自传体小说描写的 这种母子之恋无疑与劳伦斯早年的切身经历有关。 D1 H1 劳伦斯的父亲阿瑟 ·劳伦斯是一位矿工 , 他 所受的教育仅仅够他艰难地读报纸 , 而他的典型的 生活方式是 : 在滚滚的炊火前 , 一边烤早餐腊肉 , 用面包接着腊肉上滴下来的油 , 一边断断续续地读 着当天的报纸。母亲莉迪亚则是一位受过良好教育 的女子 , 她读了很多书和诗歌 , 崇尚思想 , 喜欢和 有教养的男人讨论宗教以及哲学、政治等问题。这 样的一个家庭是十分不和谐的 , 父亲喜欢和矿工们 去喝上几盅 , 喜欢纵欲享乐 ; 母亲却一生戒酒 , 古 板拘谨。D1 H1 劳伦斯生活在家庭的飘摇之中 , 他 所记得的是家门外的沃克街上白腊树的树枝在大风 的呼啸中发出尖叫声 , 与家里母亲的尖声争吵、父 亲的雄壮的男人声音和咒骂声混合在一起。在这样 的家庭中 , 他身体孱弱 , 敏感 , 富观察力 , 记忆力 极佳 , 同时为母爱所控制着。《儿子与情人》中的 母亲成功地阻碍了儿子与米丽安姑娘的爱情 , 就有 他童年、少年生活的影子。 2、保罗和母亲之间由母子关系发展到的“恋 母情结”, 有着极其深刻的家庭原因。《儿子与情 人》揭示了母子之间两种截然不同的关系 ,“儿子” 表示一种家庭关系 , 是血缘关系 ; 情人是一种恋人 关系 , 是一种男人对女人的关系。在这种关系的形 成中妻子的心理变化和丈夫表现的家庭生活充当着 重要的社会角色。劳伦斯曾经在给友人的一封信中 对格特鲁德的心理变化作过这样的解释 : “一个既 有性格又有修养的女人进入了更低一层的阶级 , 并 对自己的生活极不满意 , 她曾爱过自己的丈夫 ⋯⋯ 但等到她的儿子们长大后 , 她选择他们为自己的情 人 。”[ 1 ]保罗的母亲因为对丈夫极不满意而感情遭 到扭曲的原因 , 可以追述到他的父亲所在的整个生 活环境和时代氛围。诺丁汉矿区肮脏、贫困 , 生活 环境极为恶劣 , 沃尔特同其他煤矿工人一样不是起 早摸黑、做牛做马 , 便是借酒浇愁、一醉方休 , 因 —352—李晋瑜 : 论《儿子与情人》中的“恋母情结” 此这种情感扭曲不是保罗一个人的病症 , 而是现代 西方的一大病症。[2 ] 3、作品中人物的矛盾、冲突的产生有着广泛 的社会因素。资本主义工业化制度剥夺了莫瑞尔受 教育的权利 , 迫使他从事非人的苦役 , 造成了他的 贫困 ; 缺少教育 , 生活习惯粗俗 , 精神生活贫乏 , 贫穷 , 导致了妻子对丈夫的鄙视 , 引起家庭纠纷 ; 妻子的冷漠 , 生活的贫困 , 再加上非人的苦役 , 驱 使丈夫失望 , 转向儿子寻求精神寄托 ; 儿子成了母 亲的精神支柱 ; 过分的母爱阻碍了儿子的健康成 长 ; 儿子的不幸又加剧了母亲的痛苦 , 等等。这一 系列连贯的社会因素促进了保罗“恋母情结”的最 终形成。 三、结论 《儿子与情人》所揭示的“恋母情结”表达了 人的情感世界的一种困境 : 当人的情感寂寞无法抵 御潜意识的种种侵扰和诱惑 , 穿透社会道德观念和 伦理法制的力量将会使人的心灵永远处于痛苦挣扎 的境界。正因为《儿子与情人》深刻地展示了人类 这种痛苦的心灵历程 , 才使这部经典名著散发着永 恒的艺术魅力。 参 　考 　文 　献 [ 1 ] D1 H1Lawrence. Sons and Lovers [ M ] . London : Banton Books , inc , 1962 : 5210. [ 2 ] 谷启楠. 牛津简明英国文学史 [ M ] . 北京 : 人民文学出版社 , 2000 : 73 (上接第 248 页) 　　让我们再回到《诗经 ·生民》诗的讨论上。糜与 并 不是粟稷。段玉裁在“ ”字下注为 : “ , 赤苗。芑 , 白 苗 ⋯⋯赤苗白苗 谓禾茎有赤白之分 , 非谓粟。”[5 ] 李时珍考 证为 : “赤黍曰 , 曰糜 (音 ) 。”[6 ] 另外各不同版本《诗 经》中糜与 通假当为一字 , 当为一物。虽然在现代植物 分类学中黍与糜同属一个物种即 Panicum mi liaceum L . , 但在古代由于前者为糯质而后者为粳质看成 2 个栽培种也 是允许的。这样全句可解为 4 个栽培种和 4 个优良品种即 黍 ( ) 、 ( ) 、糜 ( ) 、稷 (芑) , 一切矛盾都解决 了。这里嘉禾 与前文赣的含义互相呼应。《生民》一篇 , 盛赞后稷的伟大功绩 , 而后稷为与夏禹同时代人物 , 后为 禹臣。这里该诗对薏苡的称颂 , 就是对夏王朝的追忆。 周人这种对夏王朝的追忆和对商朝的拨乱反正可以从 史料中得到证明。《尚书 ·召诰》载 :“相古先民有夏 ⋯⋯” 又《尚书 ·立政》载 : “古之人迪惟有夏 , 乃有室大竞。” 都尊夏为周人之先宗主。《国语 ·周语上 ·卷一》载 : “昔 我先王世后稷 , 以服事虞夏。”也是这个意思。 参 　考 　文 　献 [ 1 ] 夏纬英. 《诗经》中有关农事章句的解释 [ M ] . 北京 : 农业出版社 , 1981 : 8. [ 2 ] [清 ] 吴其濬. 植物名实图考 [ M ] . 北京 : 中华书局 , 1963 : 324. [ 3 ] 高明. 古文字类编 [ M ] . 北京 : 中华书局 , 1980 : 185. [ 4 ] 康殷. 文字源流浅说 [ M] . 荣宝斋 , 1979 : 247. [ 5 ] [清 ] 段玉裁. 说文解字注 [ M] . 上海 : 上海古籍出版社 , 1981 : 22. [ 6 ] [明 ] 李时珍. 本草纲目 [ M ] . 北京 : 人民卫生出版社 , 1982 : 1474. —452— 山西农业大学学报 (社会科学版) 第 6 卷 (第 3 期) 2007 年