箱包各部位中英文名称箱包各部位中英文名称
Bags/Case Name 袋/箱包名称
purse 女用包,
lady bag: 女士包 ,
Waist Bag 腰包
backpack: 背包
satchel 小背包,
shoulder bags肩包 ,
sling bag 单肩包
Handbag 手提包
Tote bag:大手提袋 ,
sling bag:
drawstring bag: 用带子收口的包包 messenger bag :斜挎包
tote 手提袋 ,
slg 小包
pouch 小袋,
pouch(wa...
箱包各部位中英文名称
Bags/Case Name 袋/箱包名称
purse 女用包,
lady bag: 女士包 ,
Waist Bag 腰包
backpack: 背包
satchel 小背包,
shoulder bags肩包 ,
sling bag 单肩包
Handbag 手提包
Tote bag:大手提袋 ,
sling bag:
drawstring bag: 用带子收口的包包 messenger bag :斜挎包
tote 手提袋 ,
slg 小包
pouch 小袋,
pouch(wallet): 钱包 ,
, briefcase/ attache case: 公文包 note case 公文袋,
Beauty Case/ cosmetic bag 化妆袋 Garment Bag 西装袋(套)
computer backpack 電腦背包, Simple Notebook Bag 简单电脑袋 Camera Bag 相机袋
pencil case: 笔袋 ,
travel kit 換洗袋/旅行工具袋, golfbag 高爾夫袋,
Assorted luggages 杂物袋
Toilet Kit 洗手间袋
Goody bag (制造商为了推销而免费)的礼品袋,促销袋
Cabin Case / Flight Bag /Tote 航空袋
旅行袋 Duffle /Travel bag/ travel suitcase
Camping bag 登山包
sport bag 運動包,
general purpose pouches 多用途包 swagger bag/ causual bag/ leisure bag 休閑包,
evening bag 晚宴包
natural tan 自然包 ,
Satchel多指横向的长方形的包包,软材质的居多
Travel Bag with Trolley 拖轮袋 Trolley Backpack 拉杆背包
Trolley /Uprights 拉杆箱
flight bag /air travelling roller bag 航空旅行箱,
luggage upright 拉杆箱,
pull rod for flight bag 航空旅行拉杆, soft attache case 手提箱,
shoulder handbag 肩挎式手袋
underarm handbag 臂夹式手袋: chain handle handbag 链带手袋 drawstring handbag (袋口)束带手袋 fashion handbag 时尚手袋
bolide bag 马鞍型手袋
constance bag 积琪莲手袋
Kelly bag 姬莉手袋
evening handbag / bag 晚装手袋 cosmetics bag 化妆手袋
crocheted bag 钩编手袋
embroidered bag with pearls 珠绣手袋 beaded handbag 串珠手袋
leather handbag 真皮手袋
PVC leather handbag PVC皮手袋 patch leather handbag 拼皮手袋 canvas handbag 帆布手袋
linen handbag 亚麻手袋
nylon handbag 尼龙手袋
acrylic handbag 腈纶手袋
children handbag 儿童手袋
purse 女用手提包
school bag / satchel 书包
rucksack / knapsack 背袋
waist bag 腰包
purse 小钱包
Material 原料:
Main Coated materials 主要外层面料 Binding Material 包边用料
Leather Trim 真皮配料
Handbag Side Clips 手袋侧夹
compartment间隔层
Linings 内里
Dividers & Separators’ material 分隔面料 Polyethylene for Corners /Backing 角位/底部面料
Polyvinyl(PVC)Sponge Trim PVC海绵配料 Term about handbag,front pocket 前附袋,
outside body front 前幅, outside body back 后幅, outside bottom front 前附袋底, Binding Material 包边用料 Polyethylene for Corners /Backing 角位/底部面料
Insulating Materials 绝缘物料 Leather Trim 真皮配料
Main Coated materials 主要外层面料 Mesh /Other type of Tissue 网布/纱布
MAIN COMPARTMENT 大身袋
FRONT POCKET 前袋
SIDE POCKET 侧袋
GUSSET 三角片
HANDLE 手提
STRAP 背带
adjustable 可调节的
expandable 伸缩
PAD 衬垫
PADDED FOAM SHOULDER STRAP 垫棉背带
POCKET FLAP/ flap of pocket 袋盖 BLOW HOLE 通气孔
Piping 胶骨
self fabric pipping 本布包骨 pipping cord 衬条
binding包边
check 格子
stripe 条纹
PLAIN/ taffeta 平纹
TWILL / DRILL 斜纹
Mesh /Other type of Tissue 网布/纱布
Swatch 布样
Reflective stripe 反光条 embossing 压纹
DOUBLE - LAYER 双层
TWO - TONE 双色
leather tab 皮革饰片
Accessories 配件
ORNAMENT 饰件
decorative 装饰的
Trimming 装饰
tassel 流苏
Inside label 内布标
Velcro strip 魔术贴/粘扣带 kohis sticker 贴纸
Zipper Pulls 拉片
Zipper Sliders 拉链头
Zipper Tapers 拉链
EYELET 鸡眼
rivet 铆钉
stud 角钉
match color 配色
pattern 纸样
pantone 色卡
swatch 样卡
cardboard:纸板
420D crinkle nylon 420D的水洗布 Inside Country of Origin Label 内布标 Guarantee Carton Tags 保证吊牌 Other Required Tag 其它要求的吊牌 Product Knowledge Carton Tags 产品吊牌 Tear-Me Test Tags 本布吊牌
UPC Tag -UPC吊牌
Salesman Sample 走街样
PP(production phase) sample 产前样 Original sample 原样
fashional style 款式新颖
unique appearance 造型独特
technology skills 工艺精湛
high quality 高品质
new arrival 新品上市
soft feeling
fashion style OEM (oraginal equipment manufacture)贴牌生产
ODM (oraginal design manufacture) 原始设计制造
MOQ(mininum order quantity)最小订货量
本文档为【箱包各部位中英文名称】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑,
图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。