葡萄牙孔子学院院长：构建中葡两国语言文化桥梁

葡萄牙孔子学院院长：构建中葡两国语言文化桥梁 葡萄牙孔子学院院长:构建中葡两国语言文 化桥梁 加戈说,葡萄牙重视发展与中国的关系,葡第一所孔子学院今年7月在该国北部布拉加 市的米尼奥大学正式挂牌成立.葡萄牙目前有好几所大学开设汉语课,并与中国的天津外国 语大学,北京外国语大学等在葡萄牙语教学方面有着良好的合作关系.除语言教学合作外, 葡方愿与中方扩大合作的领域和范围,愿加强两国高校在科技领域的合作与交流. 吴启迪说,中国目前有5所高校开设葡萄牙语专业,中国非常重视葡语教学工作,希望 葡方在这方面继续给以支持,同时希望双方在培养语言人才方面加强合作.吴启迪说,通过 双方的共同努力,近年来中葡两国教育合作取得了不少的成果.去年两国签署了互认学历学 位,今年葡萄牙孔子学院正式成立,里斯本大学校长前不久出席在上海举行的第三届中 外校长论坛,中国传媒大学建立了葡萄牙语中心. 吴启迪说,中葡两国教育合作与交流有着广阔的空间,中方愿意继续与葡方共同努力, 推动两国教育合作与交流再上新台阶. . . ('新华网》讯,'华声报》2006年9月13日) . 葡萄牙孔子学院院长:构建中葡两国语言文化桥梁 今年7月21目,葡萄牙孔予学院在葡北部布拉加市的米尼奥大学正式成立.新华网记 者日前就葡萄牙汉语教育现状以及孔子学院的发展规划等问题采访了葡萄牙孔子学院女院 长孙琳教授.,,. ' 孙琳女士l7年前从中国来到葡萄牙,后加入葡萄牙国籍,且前在米尼奥大学文学院任 教,并担任文学院汉语本科专业课程的教学主任.. 提到葡萄牙的汉语教学,孙琳向记者介绍说,中国经济的迅猛发展和国际地位的不断提 高引起了葡萄牙人的关注,越来越多的人想学习汉语,了解中国.1991年,米尼奥大学开设 了葡国内首个中国语言文化公开课程.从1991年到2004年,共有数百名学生在这里研修汉 语.2004年,米尼奥大学又设立了葡国内第一个汉语大学本科专业.目前,葡萄牙有1O多 所大学和机构开设了汉语公开课和选修课,参加学习的葡萄牙人超过千人,其中一所大学还 把汉语列为企业关系专业的必修外语. 孙琳说,中国教育部,国家对外汉语教学领导小组办公室(国家汉办)一直支持在葡萄牙 开展汉语教学,不仅向米尼奥大学赠送汉语教材,图书和音像制品等,同时还派出有丰富教 学经验的汉语教师到该大学执教,对米尼奥大学的汉语教学工作提供了宝贵的支持.由于米 尼奥大学在汉语专业本科课程教学方面做得比较成功,中国国家汉办经过考察后决定在该校 建立孔子学院. 66 在谈到孔子学院的发展计划时,孙琳告诉记者,今年9月底,孔子学院将向社会推出全 新的课程,开办企业人士培训班,向愿与中国企业进行合作的葡萄牙企业家介绍中国企业文 化,旅游汉语及中国风俗与文化遗产.此外,学校还将开设网上学汉语课程,进行汉语教师 培训,并定期举办介绍中国文化,历史和社会发展的展览等活动. 除汉语本科课程外,孔子学院还将扩展其活动空间,吸引不同阶层,不同年龄的葡萄牙 人学习汉语和中国文化.孔子学院将在推动和促进葡中两国高校和企业的交往与合作方面做 有益的尝试,为加强葡中两国关系尽其所能.此外,葡萄牙孔子学院还计划在两年内在葡国 内lO所中学设立孔子学院汉语课堂. 孙琳示,在当今全球化进程中,中国与世界的相互了解与对话变得十分重要,孔子的 教育思想也会为世界的和谐发展带来新的理念,作出新的贡献.作为,名华人,她将尽自己 所能为构建连接中国与葡萄牙的语言文化桥梁而努力. (《华声报》2006年8月27日) 葡萄牙米尼奥大学孔子学院揭幕 口前,葡萄牙米尼奥大学孔予学院举办了揭幕仪式.米尼奥大学校长安东尼奥?罗德里格 斯,葡东方基金会董事拉莫斯大使,中国驻葡萄牙大使馆文化参赞吕德胜,教育组负责人张 士霞等出席了揭幕式活动. 罗德里格斯校长和吕德胜参赞共同为孔子学院剪彩并致词.在致词中,罗德里格斯 校长 介绍了中国教育部和米尼奥大学建立孔子学院的过程,以及前不久他应邀赴北京参加孔子学 院大会的情况,表达了葡方对孔子学院未来发展的信心,通过孔子学院,向全葡萄牙推广中 国语言与文化.吕德胜参赞祝贺全葡第一家孔子学院的开幕,向米尼奥大学校领导,以及为 此项工作付出努力的朋友致以衷心地感谢!希望通过孔予学院这个平台,加强联系与合作, 推动语言文化交流,增进中葡两国人民的了解和友谊. . (《外交部网站》讯,《华声报》2006年8月1日) 葡萄牙媒体报道欧洲兴起汉语热 随着中国经济的迅速发展,国际地位的不断提高,世界上越来越多的国家开始在学校开 设汉语课.汉语热也成为媒体关注的题材.据新华网报道,葡萄牙最大的报纸《新闻日报》 近日以"越来越多的学生想学汉语"为题,对部分欧洲国家兴起汉语热进行了报道. 67