典范英语【2up注释】607TheMaskedCleaningLadiesofOm

-----典范英语6-07典范英语2up打印版，打印前请将版面分页设置为“2up”，即可在一张A4纸上打印两页。TheMaskedCleaningLadiesofOmTherewasaproblematthecastle.giveup,”“IsaidMrsBinns,Theroyalcleaner,“there?stoomuchworkhereforoneperson.”MrsBinnsgaveQueenNorahthekeystothecastleandleft.QueenNorahtoldtherestoftheroyalfamily.askedthePrincessJane.whatarewegoingtodo?”““Forastart,youcannothaveyourfriendsroundwhynot?”hereanymore.?saidQueenNorth.“askedPrincessJane.“Becausetheymaketoomuchmess.”“perhapswecanalltrytokeepthecastletidy,”saidKingHarry.“I?msurethatCaptainJonesandCaptainSmithwillhelp.Icanevendoabitofwashingmyself.”“what!”shoutedQueenNorah.“peoplewillsaythatKingHarrydoeshisowncleaning!Never!”“wecanputupanadvertforacleaner,”saidPrincessJane.“Goodidea,”saidQueenNorah.1页共1第页----典范英语6-07“Writeanadvertatonce.Princess”Janewroteanotice.Shepinnedittothecastledoor.Thedayswentbyandnobodycametoaskaboutthecleaningjob.Thecastlebecamedirtieranddirtier.Therewerenomorecleanclothesandnomorecleanplates.OnemorningQueenNorahheardsingingcomingfromthekitchen.Shepoppedherheadroundthedoor.Shesawashockingsight.KingHarrywasatthesinkdoingthedishes.CaptainSmithwasmoppingthefloor.CaptainJoneswaswashingtheroyalshirts.“stopthisatonce,”criedQueenNorah.“thesearenotjobsforakingandhiscaptains.Youshouldbeoutfightingdragons.”“we?veneverseenanydragons,dear,”saidtheKing.“youhaveneverevenlookedforthem,”saidQueenNorah.QueenNorahwassoupsetthatshemadeuphermindtogoonaroyaltourthatminute.,andyouthree:don?teventhinkaboutdoingthecleaning,?sheadded,,youwillgoonaquestwhileI?maway.?2页共2第页-----典范英语6-07,aquest??saidKingHarry,hewentpale,,aquestfordragons??,youcanlookforthem,too.?SaidQueenNorah.,butthemainjobistofindanewcleaner.?,whataboutme??askedPrincessJane.Youcanstayathomeanddon?tletanyburglarsinoryourfriends.?QueenNorahsentforherroyalcasesandbagsandbeganherroyaltour.KingHarry,CaptainJonesandCaptainSmithsetoffontheirquestforacleaner.Theylookedveryunhappy.PrincessJanewavedthemgoodbye.,it?snotfair.?SniffedPrincessJane.,everyone?soffonquestsandtours,andIamstuckonmyowninthissmellyoldcastle.?PrincessJanestuckoutherlipandhadagoodsuck.Shehadjustfinishedhersuckwhentherewasaknockonthecastledoor.PrincessJaneopenedthedoor.Therestoodthreefiguresinmasks.,wearetheMaskedCleaningLadiesofOm?saidone.3页共3第页----典范英语6-07,weweresentbyyourfather,KingHarry,?saidanother.,thatwasquick.?SaidPrincessJane,,whereismyfather??,chasingdragons.?Saidthethirdmaskedfigure.,whyareyoumasked??askedPrincessJane,wehavetoprotectourselvesfromthedust.?Saidone,,canwestart??AlldaytheMaskedCleaningLadiesscrubbed,dusted,washedandpolished.Byevening,thecastlesparkled.,nowthatthecastleiscleanyoucantakeoffyourmasks.?SaidPrincessJane.,oh,no?saidone,,wecan?tdothat.?,whynot??demandedPrincessJane,er,er,?saidanother,,ifwetakeoffourmaskswewon?tbetheMaskedCleaningLadiesofOm.?PrincessJanebegantothinkveryhard.Burglarsoftenworemasks.QueenNorahhadtoldhernottoletburglarsintothecastle.Thenextday,PrincessJanesetouttofindoutwhotheMaskedCleaningLadiesreallywere.4页共4第页-----典范英语6-07ThefirstMaskedCleaningLadywasinthekitchen,stuffingapileofdirtyshirtsintothewashingmachine.,Hm,?shesaid,,shallIwashthistableclothon,hot?or,veryhot??PrincessJanecameupbehindher.Shegrabbedthetableclothandpulled.ItoverthecleaningLady?shead.,help!?mumbledthecleaninglady,,whereami??ThesecondMaskedCleaningLadywasscrubbingthedungeonfloors.,Excuseme,?saidPrincessJane,standingoutsideoneofthecells.,but,it?sverydirtyinhere.?,Isweptitonlyfiveminutesago.?Saidthesecondcleaninglady.,letmehavealook.?Shewalkedintothecell.PrincessJaneclosedthedoorandturnedthekey.Thethirdcleaningladywasmakingaterrificnoisewiththevacuumcleaner.ShedidnotseePrincessJanecreepingupbehindher.Princess5页共5第页----典范英语6-07Janegrabbedthevacuum.Shepointedthenozzleatthecleaninglady.,onefalsemove.?ShoutedPrincessJane,andI?llsuckyouintothevacuum,now,take,offyourmask.?Slowlythecleaningladytookoffhermask.,Father!?criedPrincessJane.TheothertwocleaningladiesturnedouttobeCaptainSmithandCaptainJones.,Ithinkthatyouhadbetterexplain.?SaidPrincessJane.,well,?saidkingHarry,wesetoffonourquest.Whenwereachedthewoods,wesawadragon.?,Wethinkwesawadragon,?saidCaptainJones.,atleast,weheardsthmovinginthewoodsanditsoundedlikeadragon.?SaidCaptainSmith.,sowethoughtwehadbettercomehome.?SaidCaptainJones.,wedressedupascleaners?.SaidCaptainSmith.6页共6第页-----典范英语6-07,weratherlikedoinghousework,?saidKingHarry,,welikethesmellofpolish.?,welikethehumofthevacuumcleaner.?SaidCaptainJones.,welikethefeelofsoapflakes.?SaidCaptainSmith.,andit?smuchlessdangerousthanfightingdragons.?AddedKingHarry.,dragonsareveryrare.?SaidCaptainJones.,it?snotfairtohuntthem.?,Hm,?saidPrincessJane.,itseemstomethatyouthreehavebeentellinglies,Father,youhavealwaystoldmetotellthetruth.?,I?mverysorry,?saidKingHarry.,whatwilltheQueensay?She?llfindoutthatyouhaven?tfoundanycleanersorfoughtanydragons.?SaidPrincessJane,shewillsendyouonayear?sdragonquest.?KingHarry,CaptainSmithandCaptainJoneswentpale.,pleasedon?ttell,?theybegged,,Iwon?ttellifsaidPrincessJane7页共7第页----典范英语6-07,ifwhat??,ifmyfriendscancomeroundtoplay.?,agreed.?SaidKingHarry.Thenextday,QueenNorahcamebackfromherroyaltour.Shewasverypleasedtofindthecastleneatandtidy.,so?shesaid,,thequestwasasuccess,whodidyoufind??,wefoundthreecleaners.?SaidKingHarry.,theywearmasks?saidCaptainJones.,andtheycanonlycomeonMondays?saidCaptainSmith.,why?sthat??askedQueenNorah.,nowthatwehavepropercleaners.?SaidKingHarry.,don?tyouthinkthatJane?sfriendscancomehereagain??QueenNorahwassopleasedtobeinanicecleancastlethatsheagreedatonce.EveryMondayQueenNorahwavesgoodbyetokingHarryandhistwocaptainsastheysetofftofightdragons.PrincessJane?sfriendscometoplay.Later,themaskedcleaningladiesofomarrivetocleanthecastle.Soeverybodyishappy.8页共8第页-----典范英语6-07castle城堡giveup不干了royalcleaner王室/御用清洁工There?stoomuchworkhereforoneperson.这里一个人干的活儿太多了。诺拉王后QueenNorahthekeysto的钥匙therestoftheroyalfamily王室的其他成员PrincessJane简公主Forastart首先haveyourfriendsroundhere带朋友到这儿来maketoomuchmess把这儿弄得乱七八糟Perhaps也许keepthecastletidy让城堡保持整洁KingHarry哈瑞王captain上尉doabitofwashing洗点儿东西doeshisowncleaning自己搞卫生putupanadvertfor张贴广告招聘atonce马上告示notice9页共9第页----典范英语6-07pinneditto把它钉在了上Cleanerwanted招聘清洁工GoodPay工资优厚Thedayswentby几天过去了askabout询问becamedirtieranddirtier变得越来越脏plates盘子歌声singingpoppedherheadroundthedoor从门边探出头来shockingsight惊人景象atthesink在洗碗池边doingthedishes洗盘子moppingthefloor拖地板停止StopthisThesearenotjobsfor这可不是干的活儿fightingdragons与龙作战soupsetthat十分难过，于是madeuphermind打定主意goonaroyaltour进行一次御驾旅行thatminute当场，立马想都别想don?teventhinkabout10页共10第页-----典范英语6-07added补充道goonaquest去寻找whileI?maway我不在的时候wentpale脸色发白questfor寻找mainjob主要任务盗贼burglarssentfor派人去拿royalcases御用衣箱setoffontheirquest动身去寻找wavedthemgoodbye和他们挥手告别It?snotfair这不公平sniffed忿忿不平地说off离开，出去Iamstuckonmyown我自己一个人被困在smelly臭烘烘的噘起了嘴stuckoutherliphadagoodsulk生了好半天闷气whentherewasaknockonthecastledoor这时候城堡大门传来敲门声Therestoodthreefiguresinmasks.门口站着三个戴着面具的人。11页共11第页----典范英语6-07Thatwasquick好快呀chasing在追捕protectourselvesfromthedust避免吸入灰尘擦洗scrubbeddusted除尘washed洗涤polished擦亮sparkled锃亮取下takeoffdemanded追问道呃，呃Er,er（示犹豫或不知所措）不知所措thinkveryhard苦思冥想stuffinginto把塞进apileof一堆tablecloth台布on“Hot”or”veryhot”用“热”还是“极热”（洗衣机上的水温控制）cameup出现grabbed抓起pulleditover把它蒙在上12页共12第页-----典范英语6-07mumbled闷声闷气地喊道dungeon地牢cells牢房，囚室打扫过sweptturnedthekey转动钥匙锁上门makingaterrificnoisewith用发出极大的噪音vacuumcleaner吸尘器creepingupbehindher蹑手蹑脚地从背后靠近她pointedthenozzleat把吸口对准onefalsemove乱动一下把你吸进suckyouintoturnedouttobe原来是explain解释是怎么回事至少atleastdressedupas装扮成很喜欢ratherlikedoinghousework干家务thesmellofpolish抛光剂的味道hum嗡嗡声手感thefeel13页共13第页----典范英语6-07soapflakes肥皂片rare稀有，罕见hunt捕捉tellthetruth说真话pleasedon?ttell千万别说出去央求道beggedagreed一言为定neatandtidy既干净又整齐成功successhavinglotsoftroublewith深受的困扰tidy打扫nowthat既然proper正规的14页共14第页