nullCHAPTER 4 - CULTURAL AND SOCIAL FORCESCHAPTER 4 - CULTURAL AND SOCIAL FORCESObjective: to understand the social and cultural forces that shape and affect individual and corporate behavior in the marketplace.Expanding Operations Across BordersExpanding Operations Across Borders Two distinct tasks emerge: p81, 83 (read)
to understand cultural differences and the ways they manifest themselves
to determine similarities across cultures and exploit them in strategy formulationIntroductionIntroduction“It is not just speaking a common language. It is sharing a culture and understanding friendships in the same way”
Juan Villanonga – Former Chairman of TelefonicaRoad MapRoad MapBasic Aspects of Society and Culture
Social and Cultural Environments Impact :
on Marketing Industrial Products
on Marketing Consumer Products
Analytical Approaches to Cultural Factors
Cross-Cultural Complications and Suggested Solutions
Case study: Book Case study I Basic Aspects of Society and Culture
I Basic Aspects of Society and Culture
1,Definition (language blunder)
2,High- and Low-Context Cultures (Edward T. Hall) p83
3,Cultural influence
1. on people’s life
2. On Communication and Negotiation
4,The search for cultural universals Culture is: Culture is notCulture is: Culture is notA system of shared meanings
Relative
Learned
Group-orientedRight or wrong
Inherited
About individual values
A. Definition of CultureA. Definition of CultureCulture – Ways of living, built up by a group of human beings, that are transmitted from one generation to another
Collection of Values, beliefs, behaviors, customs, and attitudes that distinguish one society from another.
Culture is acted out in social institutions
Social InstitutionsSocial InstitutionsFamily
Education
Religion
Government
Business
These institutions function to reinforce cultural normsCultureCulture1
Language
Religion
Superstitions
Etiquette
Customs
Traditions
Values and Attitudes
Notion of timeNonverbal languageNonverbal languageDistinctions must be made in five key topics:TimeSpaceMaterial PossessionsFriendship PatternsBusiness AgreementsDominant ReligionsDominant ReligionsChristianityIslamHinduismBuddhismConfucianismnullCultural Influences on Marketing Cultural Influences on Buyer BehaviorCultural Influences on Buyer BehaviorReligion, History,
Family, Language,
Arts/Entertainment,
EducationSymbols, Morals
Rules of
Behavior,
KnowledgeSelecting and
Prioritizing Wants
for Goods and Services Consumer
Cultural Forces Cultural Messages Decision ProcessBehaviorC. The search for cultural universalsC. The search for cultural universalsCultural universal
Cultural universals are manifestations of the total way of life of any group of people.( cultural elements)
These include elements such as bodily adornment, courtship rituals, etiquette, concept of family, gestures, joking, mealtime customs, music, personal names, status differentiation, and trade customs.
Global Consumer CultureCultural UniversalsCultural Universals Implication for marketing
to standardize some or all elements of a marketing program
The globalization of culture has been capitalized upon by companies that have seized opportunities to find customers around the world.
Society, Culture, and
Global Consumer CultureSociety, Culture, and
Global Consumer CultureGlobal consumer cultures are emerging
Persons who share meaningful sets of consumption-related symbols (interconnected)
Pop culture; coffee culture; fast-food culture
Driving forces
Primary the product of an interconnected world
Work to benefit global marketersCultural Impact on MarketingCultural Impact on MarketingUniversal aspects of the cultural environment represent opportunities to standardize elements of a marketing program
Improved communications have contributed to a convergence of tastes and preferences in a number of product categoriesMarketing’s Impact on CultureMarketing’s Impact on CultureMovement has 70,000 members in 35 countries
“Slow food is about the idea that things should not taste the same everywhere.”
Task of Global Marketers p82Task of Global Marketers p82Study and understand the country cultures in which they will be doing business
Incorporate this understanding into the marketing planning process
High- versus Low-Context CulturesHigh- versus Low-Context CulturesHigh-context culture
context is at least as important as what is actually said
what is not being said can carry more meaning than what is said
focuses on group development
Japan and Saudi ArabiaLow-context culture
most of the information is contained explicitly in words
what is said is more important than what is not said
focuses on individual development
The U.S. is an exampleHigh- and Low-Context CulturesHigh- and Low-Context CulturesHigh Context
Information resides in context
Emphasis on background, basic values
Less emphasis on legal paperwork
Focus on personal reputation
Saudi Arabia, JapanLow Context
Messages are explicit and specific
Words carry all information
Reliance on legal paperwork
Focus on non-personal documentation of credibility
Switzerland, US, GermanyHigh- and Low-Context Cultures p87High- and Low-Context Cultures p87nullDo one thing at a time Concentrate on the job
Take time commitments (deadlines, schedules) seriously
Are low-context and need information
Are committed to the job
Adhere religiously to plans
Are concerned about not disturbing others; follow rules of privacy and consideration
Show great respect for private property; seldom borrow or lend
Emphasize promptness
Are accustomed to short-term relationships Do many things at once. Are highly distractible and subject to interruptions
Consider time commitments an objective to be achieved, if possible
Are high-context and already have information
Are committed to people and human relationships
Change plans often and easily
Are more concerned with those who are closely related (family, friends, close business associates) than with privacy
Borrow and lend things often and easily
Base promptness on the relationship
Have strong tendency to build lifetime relationships nullE. Communication and Negotiation
American cultural ethnocentrism on international negotiations.
there are 10 uniquely American tactics that frequently emerge during negotiations. These tactics may be effective with other Americans, but when used with people from other cultural backgrounds, they require modification. The approaches and the corrections required are:
null1. "I can go it alone." Americans are typically outnumbered in negotiations.
Solution: Greater reliance on teamwork and division of negotiating labor.
2. "Just call me John." Americans place a high value on informality and equality of participants in negotiations. This may conflict with the customs and class structures of foreign cultures.
Solution: Respect the customs and class structure of other cultures. Obtain information from self-study and local agents on local attitudes and values.null3. “That‘s Greek to me.” Americans are culturally monolingual仅懂一种语言.
Solution: Forget what "everybody says" about how difficult it is to learn a foreign language and accept that you already have a talent for language (assuming that you read, speak, and write English). If you are going to be regularly doing business with a particular country take the time, make the effort, and learn their language. If your contact with a culture is too limited to justify the time and effort required to learn their language, make sure that you select and develop a good working relationship with a competent interpreter.null“Get to the point." Americans are, in comparison to people from other cultures, blunt and impatient.
Solution: Understand that people from other cultures need to develop a sense of connection and personal trust in order to feel comfortable about doing business. This takes time. Take time to get to know your negotiating partner.null“Lay your cards on the table.” Americans like to state the case up front, and are not accustomed to “feeling out”试探 prospective partners,
Solution: Slow down and recognize the need to ask the same question in different ways. Prepare to spend double the time you think is needed to get the information you desire.II. Cultural Analysis for International MarketingII. Cultural Analysis for International Marketing
Maslow’s Hierarchy of Needs (chapter 8 product)
Hofstede’s Cultural Typology
The Self-Reference Criterion and Perception(SRC)
Diffusion Theory(Sociologist Everett Rogers)
Environmental sensitivity
Self Reference Criterion/SRC p89Self Reference Criterion/SRC p89Self reference criterion is the unconscious reference to one’s own cultural values and is the root of most international business problems. (perceive market needs)
Suggestions to reduce cultural bias, eliminate cultural myopia.
Lee’s four-step analysis /SRC (designed to avoid culture-bound thinking)
p89
Lee’s four-step analysis /SRC (designed to avoid culture-bound thinking)
p89Define problem in terms of executive’s home cultural traits, habits, or norms
Define the problem in terms of foreign cultural traits, habits, or norms
Isolate the personal biases relating to the problem; determine if or how they complicate the problem
Redefine problem without the self-reference criterion influence in search for the optimum solutionOvercoming the SRC p90Overcoming the SRC p90Self-Reference Criterion occurs when a person’s values and beliefs intrude闯入 on the assessment of a foreign culture (Euro Disney case)
Must be aware of SRC’s
Enhances management’s willingness to conduct market research
Ensures that research design has minimal home-country bias
Increases management’s receptiveness to findingsHofstede’s Cultural Typology Re.p85Hofstede’s Cultural Typology Re.p85Small vs. Large Power Distance权利差距
Individualism 个人主义/ Collectivism集体主义
Masculinity男权主义 vs. Feminine女权主义
Weak vs. Strong Uncertainty Avoidance
不确定性回避(western pattern: search for truth ambiguity, implicit or definitude, explicit)
Long-term vs. Short-term Orientation (Asian pattern: search for virtue: )null权威指数(Power Distance index),该指数侧重于衡量这个国家或社会人与人之间的平等程度,具体
现在威权和弱权上:
威权/集权社会(High Power Distance)
核心价值:尊崇地位
核心区别:强权/依附
关键元素: 集权
弱/微权社会(Low Power Distance)
核心价值:人人平等
核心区别:是否对某事/某人负责
关键元素: 分权Extreme of Power OrientationExtreme of Power Orientationnull就是个人身份的认同(Identity):就是这个社会对人际关系当众对个体和集体的侧重程度。具体表现在个人主义和集体主义观念的差别上:
个人主义(IDV):
核心价值:个体独立和自由
核心区别:自我/他人
关键元素: 在交流中强调观点鲜明
集体主义(CLT)
核心价值:团队的和谐
核心区别:融入/脱离团体
关键元素: 关系比任务更加重要Extreme of Social OrientationExtreme of Social Orientationnull性别角色权利(Gender role),侧重于社会里面性别角色在事业、控制和权利方面的程度,具体表现在男权和女权上:
男权主义(Masculinity)
核心价值:好胜
核心区别:男人/女人
关键元素: 获取物质财富成功是主导价值
女权主义(Femininity)
核心价值:关爱他人
核心区别:关爱/被关爱
关键元素: 关爱弱者和积蓄是主导价值null不确定性指数,该指数侧重于区分该社会对于含蓄和不确定性因素的接受和容忍程度,分为明确和不明确,不确定性指数越低说明说明越明确,说明国家不容忍不确定性,通过明确立法、规范
从而减少风险,反之说明这个社会容忍暧昧、含蓄,制度的空间伸缩性很大。
低不确定性/排斥(Uncertainty Avoidance)
核心价值:明确
核心区别:对/错
关键元素: 存在偏差是危险的
不明确/兼容(Uncertainty Tolerance)
核心价值:摸索、探寻
核心区别:是否紧急或是否要紧
关键元素: 差异带来好奇null对时间的态度,侧重于区分该社会对于目标的长期投入或短期投入,具体表现在长远
和短期规划上面:
长远规划(Long-Term Orientation)
核心价值:长远利益
核心区别:服务于目标/不投入
关键元素: 节俭和储蓄是良好的价值观
短期规划(Short-Term Orientation)
核心价值:爱面子
核心区别:正确与否
关键元素: 期望马上获得短期成效Diffusion Theory p91Diffusion Theory p91The Adoption Process
Characteristics of innovations, and
Adopter categoriesThe Adoption ProcessThe Adoption ProcessThe mental stages through which an individual passes from the time of his or her first knowledge of an innovation to the time of product adoption or purchase
Awareness
Interest
Evaluation
Trial
Adoption
5.. Diffusion Theory (Sociologist Everett Rogers)5.. Diffusion Theory (Sociologist Everett Rogers)The adoption process
Awareness impersonal sources
Interest research activities
Evaluation
Trial
Adoption
Personal sources of information
Sales representatives
Word of mouthMajor
persuasive
forcesCharacteristics of Innovations p92Characteristics of Innovations p92Innovation is something new, five factors that affect the rate at which innovations are adopted include
Relative advantage相对优势
Compatibility兼容性
Complexity复杂性
Divisibility可分性
Communicability可传播性Categories of Adopters
Categories of Adopters
Classifications of individuals within a market on the basis of their innovativeness.
Five categories
Innovators领先采用者
Early Adopters早期采用者
Early majority早期多数采用者
Late majority晚期多数采用者
Laggards滞后采用者
Reasons for normal distribution of adopter categories
Implications for the marketing managerCategories of AdoptersCategories of AdoptersnullTada and Jain’s research has important marketing implications
Faster rates of diffusion would be found in Asia than in the U.S
Adoption would proceed more quickly in markets where innovations were introduced relatively late.Environmental SensitivityEnvironmental SensitivitynullImplication for marketing
A useful approach to determine whether products must be adapted to the needs of various markets, and to what degree.
The greater the environmental sensitivity, the greater the need for product adaptation.
Social and Cultural Environments: Impact on Marketing Industrial Products
Social and Cultural Environments: Impact on Marketing Industrial Products
Low levels of environmental sensitivity p95
Computer chips
High levels of environmental sensitivity
Turbine涡轮 generators ( variations in country voltage requirements require some adaptation)
Social and Cultural Environment: Impacts on marketing Consumer Products
Social and Cultural Environment: Impacts on marketing Consumer ProductsConsumer products are more sensitive to cultural difference.
Culture is a driving force
Culture is a restraining force
Culture is a restraint that may be overcome.
The penetration of the U.S. beverage market by bottled water producers.Elements of CultureElements of CultureLanguage (verbal
and nonverbal)ReligionValues and
AttitudesMaterial ElementsManners and
CustomsAestheticsEducationSocial InstitutionsCross-Cultural Complications and Suggested SolutionsCross-Cultural Complications and Suggested SolutionsAcquiring International ExperienceAcquiring International ExperienceManager’s ranking of factors involved in acquiring international expertiseFactor
Assignments overseas
Business travel
Training programs
Non-business travel
Reading
Graduate courses
Precareer activities
Undergraduate coursesConsidered Critical
85%
83
28
28
22
13
9
1 Considered Important
9%
17
57
54
72
52
50
48mapTraining in cross-cultural competency
Training in cross-cultural competency
Cross-Cultural TrainingCross-Cultural TrainingCultural training programs should include:
culture-specific information
general cultural information on values, practices, and assumptions
self-specific information that identifies one’s own cultural paradigmCross-Cultural Training (cont.)Cross-Cultural Training (cont.)Additional forms of training include:
mentoring
area studies programs
cultural assimilator programs, in which trainees must respond to scenarios of specific situations in a particular country
sensitivity training
field experienceTips for Making Culture Work for Business SuccessTips for Making Culture Work for Business SuccessEmbrace local culture
Build relationships
Employ locals to gain cultural knowledge
Help employees understand you
Adapt products and practices to local markets
Coordinate by regionCultural Analysis for
International Marketing (Continued)Cultural Analysis for
International Marketing (Continued)Ten Tips to Deflate the Stress and Tension of Cultural Shock*
Be Culturally Prepared
Learn Local Communication Complexities
Mix with the Host and Nationals
Be Creative and Experimental
Be Culturally Sensitive
continued on next slide . . . *Source of this entire list: Philip R. Harris and Robert T. Moran: Managing Cultural Differences, 2nd ed. (Houston: Gulf, 1987) pp. 212-215.Cultural Analysis for
International Marketing (Continued)Cultural Analysis for
International Marketing (Continued)Ten Tips to Deflate the Stress and Tension of Cultural Shock (Continued)
Recognize Complexities in Host Cultures
Perceive Oneself as a Culture Bearer
Be Patient, Understanding, and Accepting of Oneself and Hosts
Be More Realistic in Expectations
Accept the Challenge of Intercultural Experiences