阿尔斯通动力能源

阿尔斯通动力能源 安装手册 深圳妈湾 ALSTOM GGH类型:GCVEB29.0/650 公司号码:131642 阿尔斯通动力能源 恢复股份有限公司 空气预热器 欧洲 8.5.4 抗酸的合成树脂涂层 2176B_2177A_ 抗酸的合成树脂涂层 ALSTOM G_ALG_E_12_01 修订版本 页码 阿尔斯通动力能源 01 1/24 说明书/指示 恢复股份有限公司 序列号 : 8.5.4 2176B 2177A 空气预热器 欧洲 ?部件: Ljungström-脱硫烟气加热器 工厂: 深圳妈湾发电厂#1、2机组 型号: GCVEB 29.0/650 AP-AGT Job No.: 1301642 号: ATSL-MW-GGH-001 用户: 阿尔斯通技术服务上海有限公司(ATSL) 序列号: 2176B, 2177A AP-AGT Doc. No.: 2176B_2177A_G_ALG_E_12_01 版本/页数 修订的原因 日期 01/24 初始版本 2004.10.6 准备/校订 检查和发表 记录 ATSL 深圳妈湾电厂 TIO 公司/部门 AP-AGT AP-AGT 名字/ H.Senftleber/ Dr.F.Weyland/ 日期 2004.10.6 2004.10.6 签名 AP-AGT = ALSTOM Power Energy Recovery GmbH(阿尔斯通动力能源恢复股份有限公司) 抄送: 关于 客户 制造商 涂层 AGT/SI 主要 项目 车间 文件 经理 V/Hdv 数量 1 1 1 2176B_2177A_G_ALG_E_12_1_Besch_Spez_Teil_sen.doc 项目:深圳妈湾发电厂#1、抗酸的合成树2176B_2177A_ ALSTOM 阿尔斯通动力能源 2机组 脂涂层 G_ALG_E_12_01 恢复股份有限公司 合同号: 版本 页码 空气预热器 欧洲 ATSL-MW-GGH-00说明书/指示 01 2/24 1 序列号: AP-AGT Job No. :2176B 2177A 1301642 型号: GCVEB 29.0/650 目录 2 略图号码 页数 说明 层厚 mm m0 介绍 1 封面 2 目录 薄衬里的概念设计 3 外壳 189 4 外壳的详情 1 * 5 外壳筒身(俯视) 2 2 (23.5)6 连接管道-补偿节连接 详图A/B 3 外壳的中心部分 详图D/C/E/F 4 *7 罩面 1.2 (22.7) * 底部 2 (22.7) 8 罩面 详图G 1.2 (40) 5 9 底部 详图H1+H2 2 (82.1) 6 10 外壳-底部/罩面/外壳/转折点 7 11 离未处理烟气2m的罩面凸缘 8 12 外壳的底部-通道 详图K1 9 13 外壳的底部-调整装置 详图K2 10 14 轴承座-外壳的罩面 详图J 11 15 管道测量法兰 12 16 轴向密封区的外壳罩面和底部 13 转筒 99.8 * 17 内转筒-轮毂盖盘 1.8 (11.5)14 18 外转筒 1.2 (80.1) 15 19 转筒的外壳 1.2 (8.2) 16 20 机械接触的保护措施 17 径向密封 * 21 径向密封的下扇形板 1.8 4618 填料箱 * 22 上下填料箱 1.8 1.519 传动装置 * 23 齿轮变速箱包括电机盘 2 9.720 总体 24 涂层过渡和焊点的转折点 21 * 在装配重部件之前布置衬里 安装手册 深圳妈湾 ALSTOM 阿尔斯通动力能源 GGH类型:GCVEB29.0/650 公司号.:131642 恢复股份有限公司 空气预热器 欧洲 8.5.5 GGH隔热的描述 File:8_0_1ShenzhenMawan_Erectionmanual_Contents_Rev0_020204_ari.doc GGH隔热的描述 深圳妈湾 ?LjungströmGGH AGT 公司号.131642 8.5.5 设计:AGT,类型:GCVEB29.0/650 内容: 1. 图纸清单 2. 概要 3. 隔热的安装/部分的焊接要隔热 4. 要被隔热的表面 5. 保留不隔热的部分 6. 隔热中的空隙 7. 可拆分的隔热 8. 可以步行的隔热 准备:AP/brs 页数: ALSTOM 1/9 阿尔斯通动力能源 出版:2005.1 恢复股份有限公司 空气预热器 欧洲 8_5_5_ShenzhenMawan_insulation_descry_rev0_050128_brs.doc GGH隔热的描述 深圳妈湾 ?LjungströmGGH AGT 公司号.131642 8.5.5 设计:AGT,类型:GCVEB29.0/650 1( 图纸清单 图纸号码 题目 28.03.1910.0.0 隔热-装配图纸 28.03.1911.0.2 隔热-隔热销 28.03.1912.0.2 隔热-转子提升装置 28.03.1913.0.2 隔热-传动单元 28.03.1914.0.2 隔热-轴向密封 28.03.1915.0.2 隔热-外壳的底部 28.03.1916.0.2 隔热-进出通路 28.03.1917.0.2 隔热-外壳的罩面 页数: 准备:AP/brs ALSTOM 2/9 阿尔斯通动力能源 出版:2005.1 恢复股份有限公司 空气预热器 欧洲 8_5_5_ShenzhenMawan_insulation_descry_rev0_050128_brs.doc GGH隔热的描述 深圳妈湾 ?LjungströmGGH AGT 公司号.131642 8.5.5 设计:AGT,类型:GCVEB29.0/650 28.03.1918.0.3 隔热-清洗装置 28.03.1919.0.2 隔热-热风管道 28.03.1920.0.3 隔热-管道测量法兰 28.03.1921.0.3 隔热-主驱动的移开装置 准备:AP/brs 页数: ALSTOM 3/9 阿尔斯通动力能源 出版:2005.1 恢复股份有限公司 空气预热器 欧洲 8_5_5_ShenzhenMawan_insulation_descry_rev0_050128_brs.doc GGH隔热的描述 深圳妈湾 ?LjungströmGGH AGT 公司号.131642 8.5.5 设计:AGT,类型:GCVEB29.0/650 2. 概要 这个隔热描述包括对于深圳合同中的再生式换热器(GGH)在热量和噪音隔绝方 面要注意到的特有特征。 这个隔热其他的特有细节还包括: — 隔热的类型 — 隔热完成的设计等等 用户组织隔热工作或/和公司承担隔热工作的执行要按照，同时要把给定的温度考虑进去，还有其他的明显的条件，例如相关客户的说明书中所有的技术要求和命令。特别地，组织隔热工作的用户或/和依照这些要求的隔热公司要决定隔热质量和厚度。下面的数据取自一个相似大小和条件的厂子所应用的隔热，应该有指导价值: 2— 热流: 50~100W/m — 隔热厚度: 100~300mm. 应用于再生式换热器的隔热正常还有下列功能: — 避免热量的流失 — 偶然与这个设备热部分接触的保护 — 避免冷连接为了阻止任何额外的腐蚀 — 作为一种温度降到露点以下的结果 — 天气保护 — 噪音隔绝 准备:AP/brs 页数: ALSTOM 4/9 出版:2005.1阿尔斯通动力能源 恢复股份有限公司 空气预热器 欧洲 8_5_5_ShenzhenMawan_insulation_descry_rev0_050128_brs.doc GGH隔热的描述 深圳妈湾 ?LjungströmGGH AGT 公司号.131642 8.5.5 设计:AGT,类型:GCVEB29.0/650 在室外安装时，隔热也作为一种天气保护的方式，意思是完全杜绝水分和湿气的渗透。也就是，举个例子，隔热的绷紧的盘面在搭板对接处和连接处必须叠加。 特别地在水平贴上的隔热面，有必要在对接处用密封盘以确保没有水分的渗透的发生。 如果无防天气的隔热是可能的，合适的保护屋顶需要被提供来保护外壳的罩面，特别在GGH上面的管子之间。对于外壳罩面可达到的部分，可移动的隔热包层必须采用(见第8章)。 依照各自的现场的条件来设计这些屋顶，应该考虑需要给调整杆，人孔门和维护留的空间。 对于管道和杆通过隔热的出入通道必须用弹性密封的套管来保护。水平排列好的部分的隔热，特别外壳罩面的部分，必须设计成有一个1:50的坡度。在外壳罩面的边缘要有一个斜槽。 对于室内设备，如果隔热工作先于建筑物的完成，负责隔热工作执行的公司要负责提供足够的天气保护。 准备:AP/brs 页数: ALSTOM 5/9 阿尔斯通动力能源 出版:2005.1 恢复股份有限公司 空气预热器 欧洲 8_5_5_ShenzhenMawan_insulation_descry_rev0_050128_brs.doc GGH隔热的描述 深圳妈湾 ?LjungströmGGH AGT 公司号.131642 8.5.5 设计:AGT,类型:GCVEB29.0/650 3. 隔热的安装/要被隔热的部分焊接 对于这个合同，一个防酸的乙烯基酯树脂衬里要被应用于这个换热器外壳的表 面。在那些以前已经排列过的部分，为了排除后来的焊接工作对衬里造成的任何危害， 为了隔热垫的安装支持销要被安装在那些要被隔热的部分外壳上。 如果对于安装隔热/完成，额外的焊接工作是需要的，这焊接工作无论如何必须 要在开始衬里工作之前完成，不过是焊接工作可能在排列好的部分地方先完成。 对于已经排列好的部分，有种可能性就是把需要隔热的支撑元件放到各自的外壳 或管道部分的加固。这工作的类型和范围无论如何必须预先跟阿尔斯通动力公司阐 明，还需要阿尔斯通动力公司的书面同意。 准备:AP/brs 页数: ALSTOM 6/9 出版:2005.1阿尔斯通动力能源 恢复股份有限公司 空气预热器 欧洲 8_5_5_ShenzhenMawan_insulation_descry_rev0_050128_brs.doc GGH隔热的描述 深圳妈湾 ?LjungströmGGH AGT 公司号.131642 8.5.5 设计:AGT,类型:GCVEB29.0/650 4. 要被隔热的表面 GGH的所有外表面暴露给烟气和热空气的部分无论如何必须要应用隔热。每台 2GGH要被隔热的总的表面积大约是250m。特别是以下的表面: — 外壳 — 外壳罩面上的连接管道 — 外壳底座上的连接管道 — 外壳的筒身 — 轴向密封 — 出入口 — 电空气加热器 — 从电加热器去GGH的热空气管道连接部分 准备:AP/brs 页数: ALSTOM 7/9 阿尔斯通动力能源 出版:2005.1 恢复股份有限公司 空气预热器 欧洲 8_5_5_ShenzhenMawan_insulation_descry_rev0_050128_brs.doc GGH隔热的描述 深圳妈湾 ?LjungströmGGH AGT 公司号.131642 8.5.5 设计:AGT,类型:GCVEB29.0/650 5. 其余未隔热的部分 外壳外面的没有暴露给烟气的部分是不需要隔绝的。特别有: — 下支撑轴承 — 带有填料箱的上导向轴承和轴的部分 — 完全转子驱动带的齿轮传动机和齿轮箱外套 — 驱动单元的可回收吹灰器 — GGH的所有密封风供应管路 — 外壳支撑和斜锚 — 主驱动的提升装置 — GGH清洗装置:高压水和压缩空气管道 6. 隔热的空隙 隔热中的空隙是需要的: — 填料箱与轴承相邻为了保证这两个部分能容易的接近 — 在GGH驱动齿轮电机附近为了确保易安装和电机移动。 准备:AP/brs 页数: ALSTOM 8/9 阿尔斯通动力能源 出版:2005.1 恢复股份有限公司 空气预热器 欧洲 8_5_5_ShenzhenMawan_insulation_descry_rev0_050128_brs.doc GGH隔热的描述 深圳妈湾 ?LjungströmGGH AGT 公司号.131642 8.5.5 设计:AGT,类型:GCVEB29.0/650 7. 可分开的隔热 所有这些需要容易检查、维护和修理的地方都要提供可分开的隔热，即: — 外壳罩面里的导向轴承填料箱 — 外壳底座的支撑轴承填料箱 — 轴向密封端面周围 — 径向密封和轴向密封的调节杆穿过的地方 — 在连接管道可出入口 — 在管道或连接管道上的测量孔法兰 — 第三方提供的位于上部烟气管道的发热元件的安装和移动而留的开口 — 第三方提供的伸缩节(连接管道) — 热空气保存系统的挡板 隔热的可分开的部分必须认真的计算，为了允许无损害的执行维护工作。它应该能 确保隔热能在一个相对容易的方式和没有任何可需要的工具的条件下分开。 8. 可以步行的隔热 外壳罩面水平部分的隔热的完成应是可以步行的类型;因此在这个地区网格盘或者类似的材料要被用于覆层。 准备:AP/brs 页数: ALSTOM 9/9 阿尔斯通动力能源 出版:2005.1 恢复股份有限公司 空气预热器 欧洲 8_5_5_ShenzhenMawan_insulation_descry_rev0_050128_brs.doc 安装手册 深圳妈湾 ALSTOM 阿尔斯通动力能源 GGH类型:GCVEB29.0/650 公司号:131642 恢复股份有限公司 空气预热器 欧洲 8.6 制图列表 制图列表 ALSTOM AGT资料号: 1301642 / 数据:04.02.2005 阿尔斯通动力能源 恢复股份有限公司 空气预热器 欧洲 委托人: 阿尔斯通技术服务公司(上海公司) 电厂: 深圳妈湾电厂#1、2机组 型号: 1 GCVEB 29/650 ALSTOM-AGT-制图 / 文件号 制图名称 28 02 1190 0 2 铭牌3号机组 28 02 1191 0 2 铭牌1号机组 28 02 1192 0 2 铭牌2号机组 28 03 (1850) 0 0 隔热—安装图纸 1910 28 03 (1851) 0 2 隔热拴 1911 28 03 (1852) 0 2 隔热—转子提升装置 1992 28 03 (1853) 0 2 隔热—驱动单元 1913 28 03 (1854) 0 2 隔热—轴向密封 1914 28 03 (1855) 0 2 隔热—外壳的底部 1915 28 03 (1856) 0 2 隔热—检修孔 1916 28 03 (1857) 1 2 隔热—外壳的罩面 1917 0 28 03 (1858) 0 3 隔热—清洗装置 1918 28 03 (1859) 0 2 隔热—热风管道 1919 28 03 (1860) 0 3 隔热—管道测量法兰 1920 28 03 (1861) 0 3 隔热—主驱动的移动装置 1921 28 05 (1510) 0 0 GGH最大最重的部分—外壳，端盖和筒身 1570 28 07 (9115) 0 0 建立安装图表 9135 28 07 (9116) 1 0 高压水泵 9137 0 28 07 (9117) 1 1 电动的空气加热器 9138 0 安装手册 深圳妈湾 ALSTOM 阿尔斯通动力能源 GGH类型:GCVEB29.0/650 公司号:131642 恢复股份有限公司 空气预热器 欧洲 8.7 质量控制和机械完成核对表 8.7.1 质量控制计划(QCP) (不用于FGD的安装承包人) 8.7.2 试验和检查图表(TIS—现场) 8.7.3 试验和检查图表(TIS—合成树脂涂层) (典型的，对于通知而言，能被FGD衬里承包人自己的质量控制文件替换的) 8.7.4 尺寸单 修订版本 准备人 检查者 同意人 日期 修订描述 001 ws wey brs 2004-09-16 依据合同 项目: 深圳妈湾发电厂#1、2机组 AP AGT 工作号: 1301642 AP AGT 序列号: 2176B, 2177A AP-AGT文件号: 2176B_2177A_G_QCP_E_70_1 系统: 烟气脱硫系统 型号:GCVEB 29.0/650 子系统: GGH 组成辨认系统( KKS-No. ) 客户: ALSTOM技术服务上海有限公司 ( ATSL ) 订单号: ATSL-MW-GGH-FD-001 准备者: 检查人: 同意人: 记录 H.Winnes Dr.F.Weyland F.Breaschkat ATSL 深圳妈湾电厂 TIO 日期:2004.9 日期:2004.9 日期:2004.9 日期/签名 ALSTOM 质量控制计划(QCP) 工作号:1301642 版本 日期 检查 版本 日期 检查 页码 阿尔斯通动力能源 1/7 000 04-09-16 恢复股份有限公司 现场安装期间的检查 序列号:2176B 2177A 001 空气预热器 欧洲 002 图例: 质量控制 检查的类型 专栏 说明书-或测试文件 1 质量控制和检查，AP-AGT PT - 染料渗透检查 2 承包人 ATSL A - 粘合 3 末端客户:深圳妈湾发电厂#1、2机组 验收试验的提前通知:3个星期 H.T. - 热处理 4 独立自主的检查权威 Mat’l - 材料 干预点(见专栏 1-4) MT - 磁性粒子检查 W “证人点” 这点指出一个检查(或测试)要被通知给检察员，但它可以在没有检察员的参加下由厂商在根据通知N.D.E. - 无破坏的检查 要求确定的期限前执行。 Q.C. - 质量控制 H “保持点” 这个点指出一个重要的检查(或试验)，如果一个负责的检查权威机构已经在准备它了，但没有在书面QAR - 质量保证报告 上授予许可，那么厂商就不能在没有一个权威机构代表的参加下完成这个点。然而，一个检察员，已经被证实厂商RT - 放射性检查 在契约的时间限制内适时地通知他了，他若不参加这个检查，厂商就可以在给这个检察员所代表的权威机构发一份UT - 超声波检查 书面要求后超出这个保持点48个小时。 WTS - 焊接和测试日程表 CS - 气候监测 R “检查点” 这点指出这些文件，报告，记录，调查 ，证明的评论和检查要由厂商发布和/或设立。 LT - 泄漏试验 TIS - 测试和检查日程表 检验文件 这个检验文件专栏明确所要求的文件记录。在这个纪录中包含的信息可以不必是最终的，例如在制造过程中的空间检查要确认适合图纸的空间大小。它可能要通过检察员在检查记录上的印章或签名才能被同意。实际的度量不必纪录。 ALSTOM 质量控制计划(QCP) 工作号:1301642 修订 日期 检查 修订 日期 检查 页码 阿尔斯通动力能源 3/7 000 04-09-16 恢复股份有限公司 现场安装期间的检查 序列号:2176B 2177A 001 空气预热器 欧洲 002 在现场安装过程中的检查 E OP No. 装配/成分 位置 操作 参考文件 质量控制 检验文件 文件 注释 1 2 3 4 2 转子 2.1 现场 视察和空间检查 1) 制图 W QAR,空间大小清单 2) 制造程序 2.2 UT/MT(rotor) HP5/3 W QAR,检查报告 2.3 焊接缝的评估 DIN EN.ISO5817 W QAR,检查报告 CAT. C/B WTS 3 外壳 3.1 现场 视察和空间检查 1) 制图 W QAR,空间大小清单 2) 制造程序 3.2 PT() HP5/3 W QAR,空间大小清单 EN 571-1 3.3 焊接缝的评估 DIN EN.ISO5817 W QAR,检查报告 CAT. C/B WTS 5 钢铁加热 表面，瓷釉 5.1 现场 检查蓄热元件的正确图纸 W QAR 安装，特别在瓷釉板 TIS ALSTOM 质量控制计划(QCP) 工作号:1301642 修订 日期 检查 修订 日期 检查 页码 阿尔斯通动力能源 4/7 000 04-09-16 恢复股份有限公司 现场安装期间的检查 序列号:2176B 2177A 001 空气预热器 欧洲 002 E 在现场安装过程中的检查 OP No. 装配/成分 位置 操作 参考文件 质量控制 检验文件 文件 注释 1 2 3 4 6 清洗装置 6.1 现场 视察和空间检查 1) 制图 W QAR,空间大小清单 2) 制造程序 6.2 RT/PT HP5/3 W 安装报告 WTS 6.3 焊接缝的评估 DIN EN ISO5817 W 安装报告 Cat. C 7 清洗装置的阀门汇总 7.1 现场 视察和空间检查 1) 制图 W QAR,空间大小清单 2) 制造程序 7.2 焊接缝的评估 DIN EN ISO5817 W QAR,安装报告 Cat. C 8 电动机 8.1 现场 本体检查;标签检查 制图 数据清单 R QAR,安装报告 9 密封风机 9.1 现场 本体检查，寻找完全供给和正确的安装 制图 R QAR,安装报告 10 高压水泵 10.1 现场 本体检查，寻找完全供给和正确的安装 纸图 R QAR,安装报告 ALSTOM 质量控制计划(QCP) 工作号:1301642 修订 日期 检查 修订 日期 检查 页码 阿尔斯通动力能源 5/7 000 04-09-16 恢复股份有限公司 现场安装期间的检查 序列号:2176B 2177A 001 空气预热器 欧洲 002 在现场安装过程中的检查 E OP No. 装配/成分 位置 操作 参考文件 质量控制 检验文件 文件 注释 1 2 3 4 电动空气加热器11 (不保修) 现场 本体检查 制图 R QAR,检查报告 11.1 寻找完全供给和正确 的安装 抗酸的树脂涂层 12 1) 表面检查的准备 制图 QAR,TIS,检查报告 12.1 转子 现场 W 规格 QAR,TIS,检查报告 2) 气候监视 12.2 外壳，完成 W AGT 工厂3) 涂层试验(孔密度W QAR,检查报告 12.3 GGH,完成 和表面裂缝试验) No.2.000.803 DIN 28051 4) 硬度试验 DIN28053 AP AGT 样品 13 腐蚀保护 1) 表面检查的准备 EN ISO12944 W E QAR,检查报告 13.1 GGH,完成 现场 2) 气候监视 制图 3) 薄膜厚度测量 规格 ALSTOM 质量控制计划(QCP) 工作号:1301642 修订 日期 检查 修订 日期 检查 页码 阿尔斯通动力能源 6/7 000 04-09-16 恢复股份有限公司 现场安装期间的检查 序列号:2176B 001 空气预热器 欧洲 2177A 002 最后的文件—现场安装 F OP 装配/成分 位置 操作 参考文件 质量控制 检验文件 文件 注释 No. 1 2 3 4 2 转子 安装人员 1) 安装公司的1)ISO 9001 ff A 1) 证明书 资格 DIN18800T7 2) 资格文件 3 外壳 H 2) 焊工的资格 2) EN287-1 3) 资格文件 5 钢铁加热表面，瓷釉 H 3) 无害试验执3) DGZfP 或者类似的 4) QAR 6 清洗装置 H 行的资格 7 清洗装置的阀门汇总 H 4) 质量控制计8 电动机 A 划部分“E”9 密封风机 H 的检查 10 高压水泵 H 11 电动空气加热器(不保修) H 12 抗酸的树脂涂层 H 13 腐蚀保护 H ALSTOM 质量控制计划(QCP) 工作号:1301642 修订 日期 检查 修订 日期 检查 页码 阿尔斯通动力能源 7/7 000 04-09-16 恢复股份有限公司 现场安装期间的检查 序列号:2176B 2177A 001 空气预热器 欧洲 002 217B_2177A_G_TIS_E_70_01 ALSTOM 试验和检查图表(TIS) 修订版 页码 阿尔斯通动力能源 01 1/10 8.7.2 恢复股份有限公司 序列号: 2176B_2177A 空气预热器 欧洲 在这领域内的检查 ?部件: Ljugström GGH, 不同的部件 工厂: 深圳妈湾发电厂#1、2机组 型号: GCVEB29.0/650 AP-AGT工作号: 1301642 合同号: ATSL-MW-GGH-FD-001 顾客: ALSTOM技术服务上海有限公司(ATSL) 序列号: 2176B, 2177A AP-AGT文件号: 2176B_2177A_G_TIS_E_70_01 修订版/页码 修订的原因 日期 01/10 最初的TIS 2004.10.6 准备/修订 检查和发表 纪录 ATSL 深圳妈TIO 湾发电 厂 公司/部门 AP-AGT AP-AGT 名字/日期 H.Winnes/2004.10.6 Dr.F.Weyland/2004.10.6 签名 AP-AGT = ALSTOM Power Energy Recovery GmbH 注释: 217B_2177A_G_TIS_E_70_01 ALSTOM 试验和检查图表(TIS) 修订版 页码 阿尔斯通动力能源 01 2/10 8.7.2 恢复股份有限公司 序列号: 2176B_2177A 空气预热器 欧洲 1 = 厂商的质量控制 不同检查点的解决要用印章和2 = AP-AGT质量控制 签名来证明 3 = ATSL质量控制 检查由: TIO = 独立的技术检察员机构 报1 2 3 TIO 文H = 从事/保持点 告件W = 随机检查/证明点 要中R = 评论(有权使用证明和其他证据) 求 的X = 记录的准备 页 号 检查领域: 不同的部件 一般要求 关于技艺的要求 GGH是依照图纸制造的，是在试验和检查图表中详细的检查和同意 的。 在图纸和部分清单中详细说明的材料要被用。 焊接 — 安装承包人必须要持有DIN 18800T7详细资格证明或者同等x H R 的 — 焊接工作要服从DIN EN ISO 5817和工厂标准2.010.002，还 H 有相关的焊接和检查图表来完成。 — 所有焊工的资格记录要按照DIN EN 287。 x H R — 雇用的焊工要通过一个资格测验。另外还要有证据表明他们x H R 在他们以前的职业(实际经验)中已经开始焊接工作了。 — 焊接的监视要被要求的。 H — 所有相关的检查标准要在焊接工作和检查图表中详细说明。 H 允许的裂纹大小在工厂标准2.010.002中被定义，服从AD Specification HP 5/3。 — 至于要被涂层的部分，焊接工作要详细的按照工厂标准H 2.000.803的要求来完成。 注释: 217B_2177A_G_TIS_E_70_01 ALSTOM 试验和检查图表(TIS) 修订版 页码 阿尔斯通动力能源 02 3/10 8.7.2 恢复股份有限公司 序列号: 2176B_2177A 空气预热器 欧洲 1 = 厂商的质量控制 不同检查点的解决要用印章和2 = AP-AGT质量控制 签名来证明 3 = ATSL质量控制 检查由: TIO = 独立的技术检察员机构 报1 2 3 TIO 文H = 从事/保持点 告件W = 随机检查/证明点 要中R = 评论(有权使用证明和其他证据) 求 的X = 记录的准备 页 号 检查领域: 不同的部件 总体注释 当检查点被记录在AGT专栏里，通常是焊接监督，现场负责人或者 这个领域检察员负责检查。 一个QS代表如果没有特别的愿望或应特别的要求，他只能在特别 的事件参加领域检查。 在安装顺序里，对于不同部件的检查说明 1( 支撑结构和支撑轴承 2( 完成GGH的外壳 3( 转子，导向轴承和栓架 4( 密封系统 5( 转子驱动 6( 清洗设备 7( 蓄热矩阵 8( 辅助设备，-系统和-组成(辅助) 9( 检查和接收，连同提供的交接给顾客 重要提示: 对于每一个单一的部件，一个单独的质量保证报告(QAR)要被发 布和签名。 注释: 217B_2177A_G_TIS_E_70_01 ALSTOM 试验和检查图表(TIS) 修订版 页码 阿尔斯通动力能源 03 4/10 8.7.2 恢复股份有限公司 序列号: 2176B_2177A 空气预热器 欧洲 1 = 厂商的质量控制 不同检查点的解决要用印章和 2 = AP-AGT质量控制 签名来证明 3 = ATSL质量控制 检查由: TIO = 独立的技术检察员机构 报1 2 3 TIO 文H = 从事/保持点 告件W = 随机检查/证明点 要中R = 评论(有权使用证明和其他证据) 求 的X = 记录的准备 页 号 检查领域: 不同的部件 1( 支撑结构和支撑轴承 1(1 交付部件完成的接收检查，潜在的危害和存储要与特别的要求一 H W 致 1(2 在支撑结构上的所有全部基础大小的确认，包括额外的支撑点的X H H 队列 1(2(1 轴承座水平的检查 X H H 1(2(2 外壳支撑水平的检查 X H H 1(3 按照图纸检查支撑轴承的安装 — 在合同里测量的有角公差 表面:0.5mm/m，最大值 — 检查油正确的装入 1( 4 然后通过QAR的准备发表重部件安装的开始 X H H 2( 完成GGH的外壳 2(1 交付部件完成的接受检查，潜在的危害和存储要与特别的要求 H W 一致 2(1(1 确认要服从特别的安装顺序。 H W 2(2 在安装外壳的底部后(对于安装工作的连续作为一个根据)，在X H H 方的和圆的法兰里，为了排列和附加焊接的外壳的底部的检查， 重部件的装配要被中断。 如果指定的和允许的偏差是在范围内，那么重部件的装配将继 续。 2(3 然而，在完成外壳安装后，先于焊接工作的，在顶部和底部要X H H 完成法兰连接的确认是为了更正安装高度。焊接工作只能在确 认之后进行。 2(4 焊接质量等级 注释: 217B_2177A_G_TIS_E_70_01 ALSTOM 试验和检查图表(TIS) 修订版 页码 阿尔斯通动力能源 04 5/10 8.7.2 恢复股份有限公司 序列号: 2176B_2177A 空气预热器 欧洲 1 = 厂商的质量控制 不同检查点的解决要用印章和 2 = AP-AGT质量控制 签名来证明 3 = ATSL质量控制 检查由: TIO = 独立的技术检察员机构 报1 2 3 TIO 文H = 从事/保持点 告件W = 随机检查/证明点 要中R = 评论(有权使用证明和其他证据) 求 的X = 记录的准备 页 号 检查领域: 不同的部件 详细说明在焊接和检查图表中: 2(4(1 — 在要进行涂层的那部分的所有焊接100%的外观检查，要确 H H 认磨擦工作按照DIN 28051和28053标准来做了，才允许开 始涂层。 — 为了允许涂层，所有已经打磨的焊点要100%的表面检查(染X H H 料渗透法) 2(4(2 至于切口，气孔等的焊接检查和检查度量方法 符合DIN EN ISO5817的可测评估 2(4(3 要被涂层的那部分的外观检查 — 检查所有盘面的边缘确认它们被完成指定的?3mm的范围。 X H H — 在喷砂处理之前检查钢铁表面，确保杂质，例如堆积物，油 H W 和油笔记号，无论如何已经除去，焊接滴落物完全被清除， H W 额外的焊接金属，凹度<0.5mm的焊点，内含物，毛孔，裂纹， H W 过剩的焊接开始点和弧坑都要被清除，在没有涂层的那边所 H W 有焊点要全部完成了，包括隔热支持物的焊点。 H W 2(5 QAR的准备。 X H H 3( 转子，导向轴承和栓架 3(1 交付部分的完成，潜在的危害和保管的接收检查与指定的要求一H W 致 注释: 217B_2177A_G_TIS_E_70_01 ALSTOM 试验和检查图表(TIS) 修订版 页码 阿尔斯通动力能源 01 6/10 8.7.2 恢复股份有限公司 序列号: 2176B_2177A 空气预热器 欧洲 4 = 厂商的质量控制 不同检查点的解决要用印章和 5 = AP-AGT质量控制 签名来证明 6 = ATSL质量控制 检查由: TIO = 独立的技术检察员机构 报1 2 3 TIO 文H = 从事/保持点 告件W = 随机检查/证明点 要中R = 评论(有权使用证明和其他证据) 求 的X = 记录的准备 页 号 检查领域: 不同的部件 3.1.1 在安装和联结不同转子部分的监督 H W 3.2 检查导向轴承的安装是否符合图纸。 X H H 3.3 检查转子柱体的垂直排列。 X H H 3.4 根据容许公差，在断点间隙大小的随机检查。 H W 3.5 在焊接之前，为了端面的平行检查直立和排列的转子。容许的公X H H 差在图纸中详细说明。 3.6 在焊接之前和之后，在安装好的栓架的空间检查。 X H H/R — 栓的半径变化 — 这节断点达到的栓距 — 倾斜位置 3.7 检查完全焊接和机械加工的转子，为了摆动和偏心，也为了半径X H H/R 为成的凹凸处，关于完成的法兰和按照容许公差。 3.8 焊接质量等级 在焊接和检查图表里详细说明的 3.8.1 在转子里面和外面的DHV焊接里断点的超声波测验。 X H H/R 按照AD说明书HP5/3的附件1中详细说明的测验B类来焊接。 符合工厂标准2.010.002的评估。 3.8.2 表面检查(磁性粒子和染料渗透方法) X H H/R 里面和外面的转子断点，DHV焊接 符合AD说明书HP5/3的评估 3.8.3 关于切口，毛孔等等的外观焊接检查和检查度量方法 H W 符合DIN EN ISO5817的评估。 3.8.4 在要得到塑料涂覆(冷末端边)的那部分的所有焊接和边缘的H W 外观检查，为了确保允许涂层之前它们全部完成了。 注释: 217B_2177A_G_TIS_E_70_01 ALSTOM 试验和检查图表(TIS) 修订版 页码 阿尔斯通动力能源 01 7/10 8.7.2 恢复股份有限公司 序列号: 2176B_2177A 空气预热器 欧洲 7 = 厂商的质量控制 不同检查点的解决要用印章和 8 = AP-AGT质量控制 签名来证明 9 = ATSL质量控制 检查由: TIO = 独立的技术检察员机构 报1 2 3 TIO 文H = 从事/保持点 告件W = 随机检查/证明点 要中R = 评论(有权使用证明和其他证据) 求 的X = 记录的准备 页 号 检查领域: 不同的部件 3.9 QAR的准备 X H H 4. 密封系统 4.1 交付部分完成的接收检查和潜在危害和指定要求的保管。 H W 4.2 在符合图纸和相关设计数据单的最终的密封系统安装之后，关于X H H 额定条件下的空间检查 4.3 QAR的准备。 X H H 5. 转子驱动 5.1 交付部分完成的接收检查和潜在危害和指定要求的保管。 H W 5.2 符合图纸的安装检查。 H W 5.3 检查小齿轮的水平布置，它的高度和在栓架里的接合。 X H H/R 5.4 QAR的准备。 X H H 6. 清洗装置，包括阀门和管道 6.1 交付部分完成的接收检查和潜在危害和指定要求的保管。 H W 可回收的吹灰器 6.2 符合图纸的安装检查。 H W 6.2.1 在排泄口和转子(顶部和底部)之间的距离。 X H W 6.3 焊接检查 注释: 217B_2177A_G_TIS_E_70_01 ALSTOM 试验和检查图表(TIS) 修订版 页码 阿尔斯通动力能源 01 8/10 8.7.2 恢复股份有限公司 序列号: 2176B_2177A 空气预热器 欧洲 10 = 厂商的质量控制 不同检查点的解决要用印章和 11 = AP-AGT质量控制 签名来证明 12 = ATSL质量控制 检查由: TIO = 独立的技术检察员机构 报1 2 3 TIO 文H = 从事/保持点 告件W = 随机检查/证明点 要中R = 评论(有权使用证明和其他证据) 求 的X = 记录的准备 页 号 检查领域: 不同的部件 在测验和检查图表中详细说明的。 6.3.1 在喷嘴管道的X光照射检查。 X H H/R 依照AD说明书HP5/3的评估。 依照EN 1435要被作用的 测验等级:B 符合标准No. 2.010.002的评估。 6.3.2 表面检查(染料渗透法) X H H/R 遵从AD说明书HP5/3达到的目的。 6.3.3 所有的焊接的可视检查，以确保它们全部完成以便允许涂层。 H W 阀门汇总 6.4 关于无麻烦操作，管道系统铺设的检查 H W 6.5 关于额外操作和易接近，检查阀门 H W 6.6 焊接检查 6.6.1 X光照射检查V焊接。 X H H/R 依照AD说明书HP5/3的评估。 依照EN 1435要被作用的 测验等级:B 符合标准No. 2.010.002的评估。 6.6.2 表面检查(染料渗透法)V焊接。 X H H/R 遵从AD说明书HP5/3达到的目的。 6.6.3 泄漏试验或压力试验，详细说明的。 X H H 6.7 QAR的准备。 X H H 注释: 217B_2177A_G_TIS_E_70_01 ALSTOM 试验和检查图表(TIS) 修订版 页码 阿尔斯通动力能源 01 9/10 8.7.2 恢复股份有限公司 序列号: 2176B_2177A 空气预热器 欧洲 13 = 厂商的质量控制 不同检查点的解决要用印章和 14 = AP-AGT质量控制 签名来证明 15 = ATSL质量控制 检查由: TIO = 独立的技术检察员机构 报1 2 3 TIO 文H = 从事/保持点 告件W = 随机检查/证明点 要中R = 评论(有权使用证明和其他证据) 求 的X = 记录的准备 页 号 检查领域: 不同的部件 7. 蓄热矩阵 7.1 关于完成和危害，检查交付的部分 H W 7.1.1 确认暂时的存储是按照指定的来保证的。 H W 7.2 为了足够的安装检查发热元件箱，特别是瓷釉加热表面 H W 7.3 检查塑料的热量传递矩阵(如果提供的话)是否符合图纸的安装。 X H W 7.4 只要安装工作仍在继续，要保护蓄热矩阵受到污垢和损害，检查 H W 需要足够的遮盖物 7.4.1 检查转子中心的垂直排列。 X H W 7.5 检查外壳转子位置符合图纸细节。因为发热元件的安装可能导致 支撑结构的降低和一个改变的位置，这个检查就要在最后阶段 完成: a) 测量在上部中心表面的水平位置，用拆除的垫圈，和在转子填塞X H H 0之中。顺时针转90测量2次。 b) 当转子在旋转时，在支撑轴承底部端盖放置水平。 X H H 7.6 QAR的准备。 X H H 8. 辅助设备，-系统和-组成(辅助设备) 8.1 密封风机 注释: 217B_2177A_G_TIS_E_70_01 ALSTOM 试验和检查图表(TIS) 修订版 页码 阿尔斯通动力能源 01 10/10 8.7.2 恢复股份有限公司 序列号: 2176B_2177A 空气预热器 欧洲 16 = 厂商的质量控制 不同检查点的解决要用印章和 17 = AP-AGT质量控制 签名来证明 18 = ATSL质量控制 检查由: TIO = 独立的技术检察员机构 报1 2 3 TIO 文H = 从事/保持点 告件W = 随机检查/证明点 要中R = 评论(有权使用证明和其他证据) 求 的X = 记录的准备 页 号 检查领域: 不同的部件 8.1.1 本体检察，寻找完全的供应和正确的安装。 X H W 8.2 高压水泵 8.2.1 本体检察寻找完全的供应和正确的安装。 X H W 8.3 电动空气加热器(保修之外的) 8.3.1 本体检察寻找完全的供应和正确的安装。 X H W 9. 检查和接收连同暂时的移交一起给顾客(机械完成) 9.1 通过压力和泄漏试验的方法检查安装的水和油的回路。 X H H 9.2 检查不被隔热的暴露的那部分，以确保反腐涂层按要求的涂抹。 H H 9.3 在塑料涂层的应用中的监控和控制是在单独的“塑料涂层-在这个X H R 领域”TIS中详细说明的。 9.4 最终的安装检查/确认，在这个文件中的指定要求是要满足的。在X H H AGT国内QA-程序之后检查的执行要做。文件接收(机械完成) 的最终QAR的准备连同移交手册一起给顾客。 重要提示: 在GGH安装过程中或之后如果钢结构的修正和扩充被承包人执 行了，那么检查点7.5要被重复。 注释: 2175B_G_TIS_E_71_01 ALSTOM 试验和检查图表(TIS) 修订版 页码 阿尔斯通动力能源 01 1/4 8.7.3 恢复股份有限公司 序列号: 2175B 空气预热器 欧洲 在这领域内的涂层工作 ?成分: Ljugström GGH, 抗酸的树脂涂层 工厂: 深圳西部发电厂#3机组 型号: GCVEB29.0/650 AP-AGT工作号: 1301642 合同号: SWP-3FGD-GGH-FD-002 顾客: ALSTOM技术服务上海有限公司(ATSL) 序列号: 2175B AP-AGT文件号: 2175B_G_TIS_E_71_01 修订版/页码 修订的原因 日期 01/… 最初的TIS 2004.10.6 准备/修订 检查和发表 纪录 ATSL 深圳妈湾发电厂 TIO 公司/部门 AP-AGT AP-AGT 名字/日期 H.Winnes/2004.10.6 Dr.F.Weyland/2004.10.6 签名 AP-AGT = ALSTOM Power Energy Recovery GmbH 装配: 页码 1-2 概要 3-4 外壳的完成 5-6 机械损害的润色 注释: 2175B_G_TIS_E_71_01 ALSTOM 试验和检查图表(TIS) 修订版 页码 阿尔斯通动力能源 01 2/4 恢复股份有限公司 序列号: 2175B 空气预热器 欧洲 不同检查点的解决要被图1 = 厂商的质量控制 H = 要求参与/控制点 章和签名来证明。 2 = AP-AGT的质量控制 W = 随机检查/证明点 执行的检查由: 3 = ATSL质量控制 R = 修订(有权使用证明书和其他证据) 1 2 成分: 抗酸的树脂涂层 在这个领域的涂层 概要: 在AGT工厂标准2.000.803里详细说明的申请树脂涂层的所有要求将要遇 到。这个涂层公司的责任正如下面总结的那样延伸到检查和说明书方面。 a) 说明书 H R b) 安排 H - c) 涂层公司的要求 H R d) 外壳的通风 H e) 如果压缩空气被用于清洗，钢铁通过射流喷射:维护单位的检查。 H W f) 在应用之前的涂层材料。 H W/R ? 数量 ? 批号 检查证明书 EN 10204-3.1.B ? 制造日期 g) 涂层材料的合适存储 H W ? = 报告 注释: 2175B_G_TIS_E_71_01 ALSTOM 试验和检查图表(TIS) 修订版 页码 阿尔斯通动力能源 01 3/4 恢复股份有限公司 序列号: 2175B 空气预热器 欧洲 不同检查点的解决要被图1 = 制造的质量控制 H = 要求参与/控制点 章和签名来证明。 2 = AP-AGT的质量控制 W = 随机检查/证明点 执行的检查由: 3 = ATSL质量控制 R = 修订(证明书的入门和其他证据) 1 2 成分: 抗酸的树脂涂层 在这个领域的涂层 装配: a) 涂层应用之前的应用 1( 钢铁的检查 H W/R — 准备涂层的钢铁表面和钢铁的总体条件和铁锈等级的检查(可接受的生锈 等级至少C) — 焊接和打磨工作完成了(也包括要涂层的内表面的外表面。)从现场管理要 求的确认 — 盘片的边缘要被完成成半径 ? 3mm. — 角焊缝和焊接缝的完成，依照AP-AGT的参考标准。 2( 喷射之前和之后的天气检查 H W/R — 用记录器记录或者—如果没有可用的—每一轮班和工作地通过3个人工测 量 — 周围温度 依照材料递送人的 — 部件的温度 工作指导 — 相关的湿度 — 露点差 ? 3 k 3( 可视检查喷射程序(报告) H W/R ? 表面条件的评估 ? 标准纯度分级2.5(DIN EN ISO 12944 –4) ? 表面粗糙度 Rz ? 70um(ISO 8503-2,类型 G，段 3) b) 在涂层应用过程中的试验 1( 喷射的表面在管子的外面 H W (吸取，如果要求) 2( 检查气候条件和记录它们 H W/R 3( 应用工作方面的检查和证明 H W/R — 相关处理方针方面和安全数据单 — 部件表面所选材料的应用 — 要求涂层的厚度的保持 — 注意凝固时间 — 供给的全部范围 — 100%检查范围 注释: 2175B_G_TIS_E_71_01 ALSTOM 试验和检查图表(TIS) 修订版 页码 阿尔斯通动力能源 01 4/4 恢复股份有限公司 序列号: 2175B 空气预热器 欧洲 不同检查点的解决要被图1 = 制造的质量控制 H = 要求参与/控制点 章和签名来证明。 2 = AP-AGT的质量控制 W = 随机检查/证明点 执行的检查由: 3 = ATSL质量控制 R = 修订(证明书的入门和其他证据) 1 2 成分: 抗酸的树脂涂层 在这个领域的涂层 完成的涂层检查 1 表面的可视检查 — 检查范围100% H W 2 依照额定值，密封表面的光滑 H W 3 毛孔密度和裂纹检查 — 检查范围100% H W/R 在包括在报告里的试验设备的额定值 24 涂层厚度(最小值:4个测量点/m) H W/R 5 硬度检查依照巴式硬度(数值依照加工材料的生产日期) H W/R 6 完成的涂层的最终检查 H W/R 7 文件 — 核对和发表 H H ? 钢铁检查(在准备涂层的钢铁的检查) ? 喷射检查(在喷射之后要被涂层的表面的检查) ? 材料证明书依照EN 10204-3.1.B ? 气候报告 ? 毛孔密度检查(在涂层的密度检查) ? 涂层厚度的检查 ? 关于最终检查的报告 注释: ALSTOM 阿尔斯通动力能源 恢复股份有限公司 空气预热器 欧洲 GGH GCVEB 29.0/650 for深圳妈湾电厂 AGT Ref. 1301642 阿尔斯通技术服务上海有限公司(ATSL) 订单号:ATSL-MW_GGH-001 页码 1/2 8.8 存储指导 8.8.1 概要 由AGT提供的GGH-零件和部件按照下面的来分类: a.) GGH外壳的重负荷零件和转子，无包装 b.) 其余的部件包装在木制的/钢制的箱子里，发热元件放在货架上 c.) 备用零件和特殊工具包装在木箱子里 总的来说，考虑到暴露在室外的条件这些包装被设计成现场的临时存储，不超过3个月。 8.8.2临时存储 临时存储被定义为从到现场直到安装/装配各个部分的一段时期。对于临时存储，a.)类和 b.)类的所有零件必须考虑到。临时存储时期的持续时间是希望维持几天到3个月，取决安装 日期的开始和依照安装程序的各个零件/部件的需要。 对于两者，a.)类和b.)类零件/部件的室外存储要被采用。a.)类零件无包装，不能直接存储 在地面上，支撑木应该被用到。 室外存储地面应该是坚固的，能够在任一天气条件下支撑卡车，铲车，其他传送和起重设 备的。 如果箱子/包裹已经打开，但由于安装程序一些零件/部件还留在里面，重新打包各个的箱 子/包裹是不可能的或者不合理的，这些箱子/包裹要有屋顶的存储或者至少用防水的帆布或 塑料薄片来覆盖。 存储的部件的排列要用以下的方法，所有的零件是容易拿到来安装的或者在任何时候为了 检查。 万一临时存储从来到现场到安装开始的时间预期超过3个月，加热元件的吊舱应该有屋顶 的地面存储。 8.8.3 长期存储 长期存储对于c.)类下的零件是可适用的。备用零件(在合同里定义的)和特殊工具(用于 转子提升装置的水力起重器包括连接软管和手动泵)应存储在电厂干燥和清洁的仓库里的架 子上。 ALSTOM 阿尔斯通动力能源 恢复股份有限公司 空气预热器 欧洲 GGH GCVEB 29.0/650 for深圳妈湾电厂 AGT Ref. 1301642 阿尔斯通技术服务上海有限公司(ATSL) 订单号:ATSL-MW_GGH-001 页码 2/2 8.8.4 存储，保存和维护 在来到现场后的3个月临时存储期内任一类的零件不需要定期的维护措施。假设打开的箱 子/包裹覆盖有防水帆布或塑料薄片，根据保护功能这些覆盖物应该每天检查一次。 8.8.5 存储区 对于GGH零件需要的存储区是: 222 ? 450m给a.)类和b.)类(150 m给加热元件吊舱和300 m给其余的零件/部件) 2 ? 5m给c.)类 8.8.6 特殊存储需要 不应用