进出口贸易合同

进出口贸易 SALES CONTRACT Contract NO:ABC130601 Place:Zhejiang，China Date:June，01，2013 THE Buyer: Arrabon Trading ,Unit 9, Central Office Park, 257 Jean Ave, Centurion Tel: 53458409 Fax: 56565765 THE Seller: ABC GARMENTS & ACCESSORIES Co.,Ltd Hongxin Road,Hangzhou,Zhejiang,China Tel: 348732749 Fax: 485738543 1.COMMODITY This contract is made by and between the Buyer and Seller, whereby the Buyer agree to buy and the Seller agree to sell the under-mentioned commodity according to the terms and conditions stipulated below: Commodity Name Quantity(PCS) Unit Price(USD/PC) Total Amount boy’s denim long pant 1000 9.5 USD 9500.00 Boy’s twill long pant 1000 10.0 USD 10000.00 Total USD 19500.00 SPECIFICATION AS BELOW: –Fabric: 100% cotton, 8 oz denim/40s40s 133/72 twill Size: 9 36 month, Long pant with front mock(fake) fly, waistband stud opening, back elastic with belt loops. CHINA 2.COUNTRY AND MANUFACTURERS 3.SHIPPING MARK INITIALS :HZ DESTINATION:ATLANTA/GA :CONTRACT NUMBERABC130601 COLOR:Black QTTY :2000PCS NO.: 1 TO UP/TOTAL CTN NOS. (Shipping Quantity Five Percent More or Less Allowed) 4.TIME OF SHIPMENT 50DAYS AFTER THE SELLER RECEIVE THE L/C. 5.PORT OF LOADING HANGZHOU PORT 6.PORT OF DESTINATION NEW PORT 7.INSURANCE ALL RISK AND WAR RISK COVERED BY BUYER 8.PACKING One polybag per pc, 10 pcs a carton-box, solid color/ per carton-box, 5 moisture-proofing agent per carton-box, an inner-cover-cardboard per carton-box 9.TERMS OF PAYMENT IRREVOCABLE L/C AT SIGHT 10.DOCUMENTS The Seller shall post the following documents to the Buyer: (1)Commerical invoice in three copies (2)Full set of B/L in duplicate (3)Insurance policy 11.TERMS OF SHIPMENT The Seller shall complete the CIF delivery of the Contract pants in one lot within the time of shipment. 12.FORCE MAJEURE The Seller shall not be held responsible for any delay in delivery or non-delivery of the goods due to Force Majueure. 13.ARBITRATION All disputes in connection with this Contract or the execution thereof shall be settled through friendly negotiations. In case no settlement can be reached through negotiations, the case should then be submitted for arbitration to the China International Economical and Trade Arbitration Commission, Zhejiang Commission, in accordance with its rules of procedure. SIGNATURE FOR THE BUYER SIGNATURE FOR THE SELLER 美国服装进口责任有限公司 浙江杭州服装贸易有限公司