.莫言小说上荧屏经典电影被翻拍

.莫言小说上荧屏经典电影被翻拍 主演周迅 记者 胡晓芒 摄 本报讯 (记者 俞亮鑫)昨天下午，被誉为今年最受观众期待的荧屏大戏—《红高粱》剧组亮相东方卫视开播发布会，著名导演郑晓龙和主演周迅、朱亚文、黄轩、宋佳伦等表示，尽管获得诺贝尔文学奖的莫言小说和由张艺谋执导的这部同名经【如花电影院】www.rhdyy.com典电影像两座高山一样矗立在前方，但他们对电视剧版的《红高粱》依然充满期待。 电视剧《红高粱》讲述的是在抗日战争的时代大背景下，一个女人爱恨情仇的传奇一生。周迅饰演的九儿亦正亦邪，刚硬中透露出一股狠劲。她就像一匹未被驯服的野马，与朱亚文饰演的余占鳌上演了一场精彩的男人和女人的较量。导演郑晓龙表示，60集的电视剧版《红高粱》与电影相比有着很大不同，电影情节是高度浓缩的，但电视剧的容量更大情节更丰富。作家莫言给了剧组以很大的改编空间，为最大限度地保留原著精髓，除了特别邀请知名编剧赵冬苓执笔，莫言女儿管笑笑也是编剧之一，这更方便与莫言沟通。郑晓龙说，电视剧虽然保留了一些电影的经典桥段如“出嫁颠桥”等，但表现形式有所变化，没有照搬电影。 走向电影告别荧屏已达12年之久的周迅表示，《红高粱》是一部让她觉得特别有劲的作品，看了剧本特别兴奋，而且郑晓龙导演又拍摄那么多优秀电视剧，和他合作是一种荣幸，由此，《红高粱》就【如花影视网】www.rhdyy.com成了她荧屏的“回归大戏”。郑晓龙透露，作家莫言对周迅非常满意，他觉得周迅非常适合九儿，外型上完全没有问题，尤其是性格上非常相像。