欢迎来到OCIOTOUR CHINA， e-西班牙旅行网. 通过西办牙网你出境中心可以

欢迎来到OCIOTOUR CHINA， e-西班牙旅行网. 通过西办牙网你出境中心可以 欢迎来到OCIOTOUR CHINA, e-西班牙旅行网. 通过西办牙网你出境 中心可以在线确认各种服务,诸如西班牙宾馆,西班牙旅游,西班 牙参观,西班牙演出门票,主题西班牙公园等等. 旅途上周到的思 考,贴心的服务,和更低的价格.一种新的旅游模式,每个游客以对 该地区不同的了解程度而提升旅游档次,可以团队游也可单人游, 下榻豪华的四星级酒店,等等。 PORTUGAL”FATIMA-LISBOA” 7DIAS/DAYS 葡萄牙“法蒂玛-里斯本”7天 VIERNES (Todo el año)/ FRIDAYS (All year round) 星期五(全年) INCLUIDO 费用包含 *Visita con guía local de Madrid y Lisboa 由本地导游陪同游览马德里和里斯本 *Asistencia de guía acompañante 全程导游陪同 *Acompañante de habla China 中文导游陪伴 *Autobús de lujo con aire acondicionado 豪华空调大巴接载 *Desayuno diario, 2 almuerzos 含每天的早餐和2顿午餐 ITINERARIO 行程安排 1º. Día (Miercoles). MADRID 第一天(星期三) 马德里 Llegada al aeropuerto internacional de Madrid. Traslado al hotel y tarde libre. Por la noche, traslado al Casino de Madrid. Regreso al Hotel. Alojamiento 抵达马德里国际机场, 专车送往酒店(下午自由活动. 晚上送马德里博采娱乐场, 后返回酒店休息. 2º. Día (Jueves). MADRID 第二天(星期四) 马德里 Desayuno y visita panorámica de la ciudad. Tarde libre. Opcional excursión a Toledo. Alojamiento 早餐后往马德里市区观光，马德里市容. 下午自由活动. 可选择加游托莱多. 晚上酒店住宿. 3º. Día (Viernes). MADRID – TRUJILLO - LISBOA 第三天(星期五) 马德里-特鲁希略-里斯本 Desayuno y salida a las 08:30 hrs. Hacia tierras de “Extremadura” pasando por Trujillo, “Tierra de OCIOTOUR CHINA CIC.MA 1223 ISO 9001 EC13990203 – 网址 www.ociotour.cn – www.xibanya.info ; 联系人:努尼噢 ; 电子邮件: xibanya@ociotour.com ; 电话:+ 34 619 22 07 97 ; 传真:+34 91 302 46 17 Avenida de Manoteras 地址路18 号,邮编 28020 - Copyright OcioTour 2005. 欢迎来到OCIOTOUR CHINA, e-西班牙旅行网. 通过西办牙网你出境 中心可以在线确认各种服务,诸如西班牙宾馆,西班牙旅游,西班 牙参观,西班牙演出门票,主题西班牙公园等等. 旅途上周到的思 考,贴心的服务,和更低的价格.一种新的旅游模式,每个游客以对 该地区不同的了解程度而提升旅游档次,可以团队游也可单人游, 下榻豪华的四星级酒店,等等。 Conquistadores”, tiempo libre y Almuerzo. Continuación hacia Lisboa por Elvas y Estremoz, llegada a Lisboa. Alojamiento. 早餐后8:30出发往埃斯特雷马杜拉省, 途经特鲁希略, “征服者的土地”, 自由活动.午餐后继续行程前往里斯本, 途经埃尔瓦斯和埃斯特雷莫斯(晚上酒店住宿( 4º. Día (sábado). LISBOA 第四天(星期六) 里斯本 Alojamiento y Desayuno. Por la mañana visita panorámica de la cuidad, Torre de Belén, Monasterio de los Jerónimos, etc. Tarde libre para poder visitar facultativamente Sintra, Cascáis y Estoril. 早餐后浏览里斯本市容, 参观贝连塔, 热罗尼姆斯修道院等景点. 下午自由活动, 可前往新特拉, 卡斯卡伊斯和埃斯特利参观. 5º. Día (domingo). LISBOA – FATIMA - LISBOA 第五天(星期天)里斯本-法蒂玛-里斯本 Alojamiento y Desayuno. Salida hacia Alcobaça, Nazare y Batalha hasta llegar a Fátima, importante centro de peregrinación, tiempo libre para visitar la impresionante Basílica. Regreso a Lisboa. 早餐后出发前往法蒂玛, 重要的朝圣中心,途径阿尔科巴萨,那萨勒和巴塔雅.到达后自由参观壮观的大教堂. 之后返回里斯本. 6º. Día (lunes). LISBOA – MERIDA – MADRID. 第六天(星期一)里斯本-梅里达-马德里 Desayuno. Salida hacia Mérida conocida como “Emérita Agusta” durante el periodo romano, Almuerzo y visita del Teatro Romano y continuación hacia Madrid, llegada y alojamiento. 早餐后8:30出发往梅里达, 古罗马时期的“埃梅里达(阿古斯达”城(午餐后参观古罗马剧场，然后出发前往马德里(晚上酒店住宿( 7º . Día (Martes). MADRID 第七天(星期二)马德里 Desayuno. A la hora establecida traslado al aeropuerto y fin de los servicios. 早餐后按约定时间专车送往机场，行程结束( OCIOTOUR CHINA CIC.MA 1223 ISO 9001 EC13990203 – 网址 www.ociotour.cn – www.xibanya.info ; 联系人:努尼噢 ; 电子邮件: xibanya@ociotour.com ; 电话:+ 34 619 22 07 97 ; 传真:+34 91 302 46 17 Avenida de Manoteras 地址路18 号,邮编 28020 - Copyright OcioTour 2005. 欢迎来到OCIOTOUR CHINA, e-西班牙旅行网. 通过西办牙网你出境 中心可以在线确认各种服务,诸如西班牙宾馆,西班牙旅游,西班 牙参观,西班牙演出门票,主题西班牙公园等等. 旅途上周到的思 考,贴心的服务,和更低的价格.一种新的旅游模式,每个游客以对 该地区不同的了解程度而提升旅游档次,可以团队游也可单人游, 下榻豪华的四星级酒店,等等。 Noches Ciudad Clase Hoteles Nights City Class Hotels 住宿天数 城市 等级 酒店 Madrid Florida Norte**** 3 F 马德里 北佛罗里达酒店(四星) Lisboa Roma * * * 3 T 罗马酒店(三星) 里斯本 Precios por persona – Prices per person 价目表(每人) Clase Habitación doble Sup. Ind. Suplemento Class Double room Sing. Sup 01/07 al 30/10 等级 双人房 单人房加收 ,月,日到,,月,,日之间外加收费 OCIOTOUR CHINA CIC.MA 1223 ISO 9001 EC13990203 – 网址 www.ociotour.cn – www.xibanya.info ; 联系人:努尼噢 ; 电子邮件: xibanya@ociotour.com ; 电话:+ 34 619 22 07 97 ; 传真:+34 91 302 46 17 Avenida de Manoteras 地址路18 号,邮编 28020 - Copyright OcioTour 2005.