为了正常的体验网站,请在浏览器设置里面开启Javascript功能!
首页 > Deconstructing MG

Deconstructing MG

2013-04-20 5页 pdf 3MB 37阅读

用户头像

is_737585

暂无简介

举报
Deconstructing MG pg 3434 06.08 • www.ift.org BY GRACE S. YEK and KURT STRUWE Faux caviar made with apple juice from El Bulli restaurant in Spain. Photo © Maurizio Borgese/Hemis/Corbis 06.08 • www.ift.org pg35 Molecular gastronoMy Deconstructing What’s in a name? Th...
Deconstructing MG
pg 3434 06.08 • www.ift.org BY GRACE S. YEK and KURT STRUWE Faux caviar made with apple juice from El Bulli restaurant in Spain. Photo © Maurizio Borgese/Hemis/Corbis 06.08 • www.ift.org pg35 Molecular gastronoMy Deconstructing What’s in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet.” If only Shakespeare knew, some 400 years later, how aptly those words would capture the quandary in which we find ourselves with regard to molecular gastronomy. It has many names: culinary alchemy, avant-garde cooking, scientific cooking, scientific cuisine, progressive cook- ing, experimental cuisine, and molecular cooking … but is it all the same? Many believe it represents a new culinary genre that those out there chefs do. Reactions to this new culinary movement range from enthusiasm, buoyant with foam sauces and bubbling liquid nitrogen, to perplexed looks or mutterings of disapproval. With what appears to be free-form dots scattered over the culinary map, perhaps it’s time to connect those dots. Molecular gastronomy was born in 1988, when two scientists, Nicholas Kurti and Herve This, created a new scientific discipline to investigate culinary transforma- tions, specifically the chemistry and physics behind the preparation of food (This, 2006). Gastronomy was defined by Jean-Anthelme Brillat-Savarin (1825) in the Physiology of Taste as, “everything connected with the nourishment of man.” Alternately, Merriam Webster defines it as “the art or science of good eating.” As clear as the founding fathers of molecular gastronomy were that it was to be a science, the very definition of gastronomy lies in a nebulous terrain that is not strictly science but one where the vein of the culinary arts runs squarely across. Kurti and This organized the first “International Workshop of Molecular and Physical Gastronomy” in 1992 in Erice, Italy, and invited both chefs and scientists to advance the dialogue of this new sci- ence. When Kurti died in 1998, This shortened the name to the “International Workshop of Molecular Gastronomy.” It remains a biennial invitation-only gathering of notable chefs and scientists (This, 2006). Five Goals of Molecular Gastronomy When This presented his Ph.D. dissertation “Molecular and Physical Gastronomy” at the University of Paris in 1996, he identified five goals of this new science: “(1) to collect and investigate old wives’ tales about cooking; (2) to model and scrutinize existing recipes; (3) to introduce new tools, products, and methods to cooking; (4) to invent new dishes using knowledge from the previous three aims; and (5) to use the appeal of food to promote science” (This, 2006). Of the original five goals, only the first two corresponded to science. The other goals were application and educational offshoots of the science of molecular gastronomy. Today, molecular gastronomy still creates uncertainty. The chimerical food creations we witness today—fruit caviar, hot ice cream, and foam sauces—are creative kitchen applications of the science. The many names given to capture this kitchen approach, ranging from molecular gastronomy to culinary alchemy, fundamentally refer to the same idea: Tapping into sci- ence to improve cooking processes and expand culinary innovation. Harold McGee (2004), an award-winning food writer and eminent contributor to the field, perhaps said it best with the words “the science of deliciousness.” Peter Barham, a polymer physicist at the University of Bristol in the U.K. and a prolific contributor in the field, noted the interdisciplinary nature of the new science of molecular gastronomy. It encompasses a wide variety of topics, which includes understanding the effect of Part food science and part culinary art, molecular gastronomy and its offshoots are revolutionizing food preparation, presentation, and eating and sensory experiences. “ Molecular gastronoMy Deconstructing pg 3636 06.08 • www.ift.org cooking methods on the attributes of food, the investigation of new cooking methods to improve and create new experiences in food, and the cerebral and sensorial interpretation of foods (Barham, 2008). Thus, it is no wonder that a new crop of avant-garde chefs (i.e., practitioners of the molecular gas- tronomy movement) seek not only to delight the guests’ palates, but also evoke emotion and stimulate all other senses, making their food nothing short of a performance. It is also interesting to note that the early history of molecular gastronomy coincided with an American cultural phenomenon, the Food Network cable television station. The Food Network, launched in 1993, popularized the idea of food to the masses on an unrelenting 24/7 basis. The increasing media spotlight we see on molecular gastronomy in the United States—the recent episodes of “Gourmet’s Diary of a Foodie: The Science of Deliciousness” (Gourmet, 2008) and “Gourmet’s Diary of a Foodie: Avant-garde A la Carte” (Gourmet, 2008), feature articles in Popular Science magazine (2007) focusing on the new science of food, and coverage in The New York Times newspaper compar- ing chefs to chemists (Chang, 2007)—is perhaps no accident but the inevitable intersection of science and popular culture, held together by the fascination with food. While molecular gastronomy is most developed in Europe, it is still considered a new science. With the exception of a few Ph.D. programs in Europe, getting a degree or carving out a career in molecular gastronomy is still hard to do (Pain, 2007). In the United States, the Research Chefs’ Association pioneered the field of Culinology®, which blends equal parts of food technology and the culinary arts. While only an approximation to molecular gastronomy, it is a field that offers viable higher educational degrees and career paths. Chefs and Restaurants Sometimes called the “Salvador Dali of the kitchen,” chef Fer- ran Adria has popularized the molecular gastronomy movement worldwide with his foams and faux caviar. Best known for his culinary foams, stabilized with gelatin or lecithin, Adria does not use the term molecular gastronomy, and says, “There isn’t a molecular cuisine. There’s a molecular move- ment, the molecular gastronomy, where some scientists cooperate with the world of cooking” (eG Forums, 2004). Adria’s place in culinary history began in the 1980s when he was promoted to head chef of a traditional French restaurant located on the Catalonian coast of Spain, north of Barcelona, named El Bulli (Moore, 2008). Today, El Bulli is a three Michelin star restaurant, which Restaurant magazine recently ranked No. 1 in the world for the past three consecutive years (Harding, 2008). Whether chefs made the term molecular gastronomy famous or the term made them famous, it’s sometimes taboo to use the term to describe their work. Another chef who has played a major role in developing the movement is Heston Blumenthal, chef of Fat Duck, in Bray, England. He said, “the term creates artificial barriers” (The Observer, 2008). Known for its bacon and egg ice cream, the Fat Duck earned three Michelin stars in 2004, and has been named one of the top three restaurants in the world by Restaurant magazine since 2004 (Harding, 2008). Some of his popular dishes—snail porridge and salmon poached with licorice—excite the senses, and sometimes, challenge the palate. Grant Achatz, whom many consider a true American pioneer in this movement, calls the food “progressive American” at his Alinea restaurant in Chicago, Ill. While tapping into science to cre- ate his foods, he distances himself from molecular gastronomy, which he notes, feels like a science class. Achatz wants his restaurant to Molecular gastronoMy Deconstructing Molecular gastronoMy Deconstructing Cooking and science are converging to expand culinary boundaries and create unique and innovative cuisines. Science Meets Cooking S C IEN C E C O O K IN GC O O K IN G S C IEN C E classical fusion nouvelle chemistry physics food s c i e n c e + c o o k i n g 06.08 • www.ift.org pg39 feel more like the “performing arts” (savorycities, 2007). Known for its innovative approach to dining, Alinea’s customers may experience a floral or herbal aroma-filled pillow to complete the experience of the food on their plate. Achatz’s formula for success is undeniable; Alinea was named the “Best Restaurant in America” in 2006 by Gourmet magazine. Also leading the American charge are Wylie Dufresne of WD-50 in New York, N.Y., and Homaro Cantu of Moto in Chicago. These chefs continue to inspire and fascinate, as they create from the crossroads of culinary arts and science. Applications of Food Science While food science is part of molecular gastronomy, its main application has traditionally been to provide safe and nutritious food for the masses in the most efficient and economical manner possible. As the Institute of Food Technologists (IFT) defines it, food science is “the discipline in which biology, physical sciences, and engineering are used to study the nature of foods, the causes of their deterioration, and the principles underlying food processing” (IFT, 2007). Furthermore, the application of food science—food technology—is defined as “the application of food science to the selection, preservation, processing, packaging, distribution, and use of safe, nutritious, and wholesome food” (IFT, 2007). Neither the sci- ence nor the technology is geared toward the study of restaurant cooking processes or the creation of new dishes in the kitchen. Molecular gastronomy has helped bring the tools and technol- ogy that are commonplace in the food industry to the restaurant kitchen. Take, for example, the technique of spherification, where round “pearls” of gel with liquid centers (“caviar”) are created by dropping a flavorful base mixed with sodium alginate into a calcium chloride solution. Upon contact with the calcium ions, gelation occurs from the outside in. The longer the pearls remain in the cal- cium solution, the firmer and less liquid the centers become. While this is a fairly new application in the kitchen, alginates are well established as an ingredient in food manufacturing. The thickening and gelling properties of alginate have long been used in sauces and re-formed products such as restruc- tured fish fillets, onion rings, and herb-flavored alginate gels used to stuff olives (McHugh, 2003). Maltodextrin, a product of partial starch hydrolysis, is another crossover from food science. An ingredient used to transform oil to powder in the molecular kitchen, it is a staple ingredient in food processing used to disperse dry ingredients, stabilize high-fat ingredients, and a source of car- bohydrate in high-energy drinks. Recognizing the potential in bringing food science applications into the kitchen, Inicon, www. inicon.net, a European technology transfer program, was created in 2002 to impart knowledge from the science and food industry to the kitchen, and close the technical gap between the two. Preparation and Cooking Techniques Foams and airs, forms of foods that are certainly not new, were made fashionable in fine dining by chef Adria of El Bulli with his arsenal of hydrocolloids and nitrous oxide. One of his famous creations is “warm gelatin,” to which he adds agar (a seaweed powder) to stabilize warm beef gelatin (The New York Times, 2008). Another of Adria’s signature creations are foams, which are stabilized sauces aerated with nitrous oxide. Lecithin is a staple ingredient used to emulsify sauces like mayonnaise and vinaigrettes. Soy lecithin, in particular, avoids concerns of cholesterol when compared to the traditional use of egg yolk for emulsifying power. The emulsifying properties of lecithin also make it a popular ingredient to create airs and foams. Chefs today are magically transforming liquid oils into powder, sometimes even replicating the flavor complexity of a whole course. The “secret” ingredient is tapioca maltodextrin. In the avant-garde restaurant kitchen, highly flavored oil is blended with tapioca maltodextrin to transform the oil from liquid to powder. “Powder oil,” having a high affinity for water, pleasantly coats the mouth while releasing the potent flavors of the oil. Some chefs have used this ingredient to turn peanut butter into a granular powder that reconstitutes in the mouth. Methylcellulose is a thermo- reversible gelling agent. When heated, the methylcellulose transforms into a gel, and as it cools, it starts to liquefy. A popular use for this “upside-down” ingredient is hot ice cream, a new breed of ice cream that gets firmer at higher temperatures. Spherification helps to create a novel sushi product with a core of “pearls” surrounded by traditional rice and an avocado wrap. The pearls are made from a solution containing flavors, colors, and about 1% sodium alginate. Droplets of this solution are added to a 1% calcium chloride solution to form the pearls. Photo courtesy of Zoya Rozet and Gum Technology Molecular gastronoMy Deconstructing Molecular gastronoMy Deconstructing »» 06.08 • www.ift.org pg43 Heston Blumenthal intends to complement his recipes with sec- tions of science, ranging from ice cream to meat science (Gourmet, 2008). Grant Achatz, when con- sidering the history of gastronomy, speaks of the “explosion of new techniques for the first time in years and years” (Gourmet, 2008). Recognizing the synergy between the culinary arts and food science and technology, the Research Chefs’ Association champions this hybrid approach to food. The increasing number of students in Culinology is perhaps indicative of the future genera- tion of culinary practitioners, a generation which views the coexistence of the culinary arts and technology as second nature. We are witnessing a funda- mental shift in how we think of cooking. The distinguished contributors of this field— Ferran Adria, Heston Blumenthal, Thomas Keller, and Harold McGee—who recognized the rapid and sometimes misguided development of this “new cookery” collectively authored an article on “Statement of the ‘new cookery’” (Adria et al., 2006). It comprises four key points: 1. Three basic principles guide our cooking: Excellence, openness, and integrity. 2. Our cooking values tradition, builds on it, and along with tradition is part of the ongoing evolution of our craft. 3. We embrace innovation— new ingredients, techniques, appliances, information, and ideas—whenever it can make a real contribution to our cooking. 4. We believe that cooking can affect people in profound ways, and that a spirit of collaboration and sharing is essential to true progress in developing this potential. While the article reflects the thoughts and principles of the authors, it is also indirectly a blueprint for the future of this new movement in cooking. Often loosely referred to as molecular gastronomy, it has now emerged in the restaurant kitchens of pioneering chefs. Contrary to what some might believe to be a fad, this new approach to food has the potential to be nothing short of a revolution in cooking. FT R E F E R E N C E S Adria, F., Blumenthal H., Keller, T., McGee, H. 2006. Statement on the ‘new cookery.’ The Guardian. Dec. 10, 2006. Adria, F., Soler, J., and Adria, A. 2005. “El Bulli: 1998–2002.” Ecco Press. Ajinomoto 2008. Activa TG Transglutaminase. www.activatg.com. Accessed May 6, 2008. Barham, P. 2008. Molecular Gastronomy. Discovery Channel. www.discoverychan- nel.co.uk. Accessed April 28, 2008. Brillat-Savarin, J. 1825. The Physiology of Taste. Penguin Classics, reprinted 1994. Chang, K. 2007. Food 2.0: Chefs as Chemists. The New York Times. Nov. 6. eG Forums 2004. Q&A with Ferran Adria. EG Forums. December 14. http://forums.egullet.org. Accessed April 4, 2008. Gourmet 2008. Gourmet’s Diary of a Foodie: Science of Deliciousness. Episode 11. Jan. 23, 2008. www.gourmet.com. Gourmet 2008. Gourmet’s Diary of a Foodie: Avant-Garde A La Carte. Episode 20. Jan. 29, 2008. www.gourmet.com. Gourmet 2008. The Gourmet Q&A: Grant Achatz and Heston Blumenthal. March 24, 2008. www.gourmet.com. Accessed May 7, 2008. Harding, C. 2008. The S.Pellegrino World’s 50 Best Restaurants 2008. Restaurant magazine. April 22. Hesser, A. 2005. Under Pressure. The New York Times. August 14. IFT 2007. What is Food Science and Technology? www.ift.org. Accessed April 18, 2008. McGee, H. 2004. On Food and Cooking: The Science and Lore of the Kitchen. Simon & Schuster, New York. McHugh, D. J. 2003. “A guide to the seaweed industry.” FAO Fisheries Technical Paper No. 441. Moore, B. 2008. Ferran Adria. About.com. www.about.com. Accessed May 6, 2008. Pain, E. 2007. Molecular Gastronomy: Something’s Cooking. Science. November 2. www.sciencemag.org. Accessed April 3, 2008. Popular Science 2007. The Future of Food – Molecular Gastronomy for the Masses. November. Savorycities 2007. Alinea Restaurant in Chicago with Chef Grant Achatz. http://chicago.savorycities.com. Accessed Feb. 5, 2008. The Observer 2008. Molecular Gastronomy is Dead – Heston Speaks Out. http://observer.guardian.co.uk. Accessed May 6, 2008. The New York Times 2008. Adapted from Bittman, B., Adrià May Be Relaxing, But His Obsessions Are Still Abuzz, Sept. 13, 2006, and Lubow, A., A Laboratory of Taste, Aug. 10, 2003. www.nytimes.com. Accessed May 6, 2008. This, H. 2006. Food for tomorrow? How the scientific discipline of molecular gastronomy could change the way we eat. EMBO reports. 7(11): 1062-1066. Molecular gastronoMy Deconstructing Molecular gastronoMy Deconstructing Chef Kurt Struwe (right) and student Ross Kuchta experiment with pastries on the anti-griddle, which chills food to -30°F, at Southwest Minnesota State University’s Culinology program. Photo courtesy of Jonathan Chapman Photography LLC Grace S. Yek, a member of IFT, is Chef Instructor at the Midwest Culinary Institute and Assistant Professor in Culinology at the University of Cincinnati, 2220 Victory Pkwy., Cincinnati, OH 45206 (yeksh@uc.edu). Kurt Struwe, a member of IFT, is Assistant Professor/Executive Chef in Culinology at Southwest Minnesota State University, 1501 State St., Marshall, MN 56258 (struweku@southwestmsu.edu).
/
本文档为【Deconstructing MG】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。 本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。 网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。

历史搜索

    清空历史搜索