中国印尼学术交流的新开端

交流之窗 中国印尼学术交流的新开 端 编者按 : 4 月 28 一29 日 , 上海国际问研究所和 印度尼西亚战略与 国际 问题研究中心在上海共同举办 了 “中国印尼第一次学术讨论会” 。 这是 中国和印度尼 西亚 自去年 8 月恢复正式外交关系以来的第一 次重要 的学术交流活动 。 会议期间 , 双方学者分别就全球性 政治 、 经济和安全问题的发展趋势、 亚太地区的发展 及其时中国和印尼 的影响 、 中国与东南亚 、 oo 年代及 以后的中国与印尼的政治和经济关系等问题展开 了讨 论。 现将印尼学者的部 分观点摘介如 下 : 冷 90年代的亚太形势具有政治多变和动荡的特征 印尼学者哈斯南 ·哈比布认为海湾战争中美国和 苏联的表现已表明冷战期间曾经对维护世界和平起过 关键作用 , 并为次强国谋求同更先进国家平等相处提 供余地的全球战略 平衡已不复存在 。 苏联首先在全球舞 台上的 “退让 ” 造 成了 “体系失衡”。 世界面临着出现 “美国统治下的和 平” 的危险。 哈比 布认为 , 90 年代的 亚太地区也处在一 个过渡时期 , 一些 国家的发展将具有 政治多变和动荡的 特征 。 美苏的相互 影响以及它们各自 现; 国际资本的短缺 ; 亚洲新兴工业化国家的成熟以 及新的新兴工业化国家的出现。 而中国学者也认为当 今世界发达国家在贸易上的保护主义以及不平等的世 界经济秩序给发展中国家的经济发展带来了相当的困 难 。 必须在一个更为广阔的背景中去评价两国复交 印尼战略与国际问题研究中心的哈迪 ·苏萨斯特 洛认为 , 对两国复交后的经济关系抱过高的期望是不 现实的。 因为双方的经济关系还会受到许多因素的牵 制 , 诸如贸易平衡问题 、 反销贸易 , 检查和倾销问题。 从外部来看 , 还有一个台湾问题和香港作为一个转口 贸易地区的作用问题 。 当然 , 由于中国和印尼经济发 展水平相近 , 出口产品结构相似 , 因而贸易中出现一 定的竞争是可以理 解的。 况且 , 中国 户 对该 对该 地区的政策会 上海市市长黄菊在学术讨论会期间会见与会代表 和印尼双边经济关 系实际上已有相当 长的历史。 两国去 年正式外交关系的 恢复更加促进 了这 种关系的发展 。 在 这一关系中 , 竞争 与合作的 因 素并 存 , 但两国间的竞 争不 是 完全 不利 的 , 竞争可能促进 两国产品的更新换 代和产业结构的调 整 , 因而从某种意 地区的稳定与安全产生重大影响 , 环太平洋地区 同美国之间加剧的经济竞争会使不确定的形势复杂 化 , 美日关系的可能崩溃特别令人焦虑 , 因为这种关 系是奖国亚太政策和战略的关键 。 印度尼西亚大学教授芒库苏翁多认为 , 中国和印 尼所而临角世界经济形势具有四个特点 , 即国际市场 上激烈的竟争所提出的挑战 ; 巨大的贸易集团的出 义上讲竞争也为合作提供了条件。 然而两国恢复邦交 的重要意义必须在一个更为广阔的背景中去考虑和评 价 , 而不应该仅仅局限在经济或贸易关系方面 。 就印尼国内舆论而言 , 对印尼恢复与中国的外交 关系问题上有三种观点 , 即(1)认为同象中华人民共和 国这样的具有地区性影响的大国实现关系正常化应被 视为是正常的和合乎逻辑的 ; (2) 与中国复交将使印尼 1 7 读者信箱 漫话美国副总统和总统职位的继承 , 编者按 : 不 久 前, 美国总统布什身体不 适 , 住进 了 医 院 , 但很快康复出院 。 此事引发 了 美国新闻界对副总统奎 尔能力 的议论 , 并谈论 关于总统向副总统移 交权力 的问题 ‘ 事实上并 未发生移 交权力之事。 最近 , 陈涛等几位读者来信 , 希望 能 了解有关美国副总统和总统 职位 的继 任等问题的和 背景情况 现发表顾 维 同志 的文章 , 供读 者参考 5 月 4 日 , 布什总统在戴维营进行慢跑锻炼时 , 突发心房纤维性颤动 , 导致心律不齐。 医生们诊断后 确定 , 他们可以用药物而不是用电击疗法使布什的心 搏稳定下来, 因此布什于 5 月 6 日回到了白宫 。 布什 原来打算 , 如果他接受电击治疗 , 就要把总统的权力 在短期内移交给副总统奎尔 。 5 月 9 日又据医生诊断 , 布什患了甲状腺肿病, 他饮用具有放射性的碘来治病 , 而正是这种病导致了他的心律不齐。 因布什生病而提到可能移交权力 , 就使美国舆论 界哗然 , 也使许多美国人感到担忧 。 这是因为 , 奎尔 自担任副总统以来 , 一直给人一种 “无足轻重” 的印 象, 普遍认为他缺乏工作经验 , 缺乏总统的气质 、 智 能和判断力 。 2 月份的一次民意测验结果表明 , 49 % 的美国人认为, 奎尔尚不够格接管总统职位 。 但也有 4 3% 的人认为奎尔能接班 。 最近的一次民意测验显示 , 只有 19 %的美国人说奎尔有当总统的能力 。 尽管对奎 尔的能力持有争议, 但布什本人对奎尔一直很器重 。 在过去几年中. 布什对奎尔进行了 “培养” , 使他成了 布什的 “ 内圈人物” 。 布什曾发誓 , 如果他 1992 年参 加总统竞选 , 奎尔仍将是他的竞选伙伴 有关总统继任问题的规定 布什这次生病住院的几天中 . 并没有也无必要向 副总统奎尔移交总统权力几 那末 , 关于总统的继任问 题 , 历史上是如何执行的呢? 美国宪法又对移交权力 的问题作 了怎样的规定? 美国宪法第 2 条第 1 项规定 , 如总统因免职 、 亡 故 、 辞职或不能执行总统职权而去位 . 总统职务应移 能在地区事务中发挥更大的作用 , 尤其是在解决柬埔 寨问题方面 ; (3) 关系正常化主要是为了促进双方的经 贸关系。 他们认为由于两国长时期彼此没有接触 , 在 一些问题上存在着误解和隔阂 , 因而在印尼更多的人 持第三种观点。 印尼战略与国际问题研究中心的苏加 迪 ·吉万多诺在其论文中也认为 , 中国和印尼政治关系 的发展不可避免地要受到许多因素的影响。 因此 , 建 立信心的对这种关系的发展具有特殊的意义 。 这 表示 , 只要两国共同努力 , 9 0 年代中国印尼的政治关 系将会有新的发展 。 关于亚太安全和对话 在谈到目前亚太地区的安全形势以及在亚太地区 建立起一种对话机制的前景和方向问题上 , 印尼学者 认为 , 柬埔寨问题 由于国际社会的共同努力 , 正在走 向最后的政治解决 , 但在亚太地区仍存在潜在的 “热 点” , 有关南海主权和海洋权益的争端就可能成为这一 地区的一个突出问题 。尤苏夫 · 瓦南迪提出了东盟国家 在面对亚太地区 形势的新发展的情况下在安全方面的 三种选择。 瓦南迪特别重视东盟国家与其对话国 之间的对话会议 , 即所谓 “ 6 + 6 ” 的对话会议 . 这 个会议可能会在明年东盟首脑的新加坡会议上被扩展 为 ‘. 6 十 9 ” 会议 , 即将中国 、 苏联和印度吸收进去。 中国方面也认为 , 这一对话形式将会对区域性安全和 政治问题的协商和解决提供新的途径 瓦南迪还提出. 由于美国等在参加区域性政治和 安全问题上犹豫不决 . 非政府性的机构应提出自己的 倡议 。 目前东盟国家间的有关战略与国际问题研究的 机构已建立起了一个研究和对话网络 , 印尼方面认为 中国和印尼在这方面的机构如能建立起这种关系, 必 将对双边关系的发展做出贡献 。 (荣小民整理) 1 8