Munition:軍需品,軍用品(尤指槍、炮、彈藥);軍火;(緊急時的)必需品,資金。 munitions of war 軍需品。 a munition plant 軍需工廠。
SHOTGUN1:名词 散弹枪,鸟枪,猎枪。 2.形容词 〔美俚〕强制的,用武力的。
HESH (High Explosive Squash Head) 高爆炸力的南瓜头
高爆弹(High Explosive)或者穿甲弹(Armor-Piercing)
A
AA - Anti Aircraft防空
http://www.999jy.info/space.php?do=home&view=guide&step=3
APC - Armored Personnel Carrier, 装甲人员输送车
AGM - Air Ground Missile 空对地导弹
AIL- Automotive Industries LTD 以色列汽车工业有限公司
AO - Area of Operation 行动区域
ACOG - Advanced Combat Optical Gunsight高级战斗光学瞄准镜。
ATGM - Anti Tank Guided Missile 反坦克导弹 AFB—Air Force Base 空军基地
AMAN - IDF Military Intelligence Branch以色列国防军军事情报部
ADA- Anti Drug Authority反毒品基金会
B
barrel tip/muzzle compensator - 枪口制退器
BDU – Battle Dress Uniforms作战制服
BDA - Bombardment Damage Assessment轰炸效果评估
barrel - 枪管
BISLAG - IDF Counter Guerilla Warfare School以色列国防军反游击战学校
BISLASH - IDF infantry school以色列国防军步兵学校
C
CAD - Computer Aided Design Team计算机辅助设计
CAR15 - the carbine version of the M16A1,M16A1的卡宾枪改型
CO- Commanding Officer指挥官
CQB- Close Quarters Battle 狭窄空间近战
CT - Counter Terror反恐
CSAR - Combat Search And Rescue战斗搜索与救援
CID - Combat Identification Device战斗识别设备,敌我识别设备
D
Deniability -
名词,原意是指:(官员等的)否认的本领,推诿于不知情的本事。在这里是指以色列特种部队需要执行极端机密不被官方承认的任务,在这种任务中通常不使用明显是以色列制造的武器,比如Galil突击步枪与Negev机枪。如果在任务中有队员被俘或者遗失了武器,敌方就不能运用武器的型号简单的推断出进行行动的部队所属的国籍。以色列政府也可以用行动部队没有使用以色列国防军的制式武器来进行否认。Deniability就是指这种可以方便撇清关系的能力。
E
EOD - Explosive Ordnance Disposal 爆炸物和军火处理
F
FFP - Final Firing Position (usually refers to snipers
work)最后的开火位置(通常用在狙击行动之中)
FAB - Fast Attack Boat快速攻击艇
FLIR - Forward Looking Infra-Red 前视红外系统
FMS - Foreign Military Support国外军事援助
Flack Jacket - 字面意思就是"高射炮夹克",实际上就是防弹夹克.大概因为最早的防弹夹克是提供给二战中的盟军飞行员防护高射炮火的.
G
GPMG - General Purpose Machine Gun (usually refers to the FN MAG 58)
通用机枪 (通常指FN MAG 58型机枪)
GPS - Global Positioning System全球定位系统
H
HMMWV - High Mobility Multipurpose Wheeled
Vehicle高机动多用途轮式车辆,国内一般音译为“悍马”。
HEAT - High Explosive Anti Tank (usually refers to anti tanks missiles)
反坦克高爆炸药的缩写(通常指反坦克导弹)
HEDP - High Explosive Dual Purpose高爆双用途弹药,指IMI B300使用的一种火箭弹,在以色列称为High
Explosive Follow-Through (HEFT)高爆炸药终结火箭弹。
HEAA - High Explosive Anti Armor高爆炸药反装甲弹药。这种弹药在以色列被称为Mk 1高爆炸药反坦克火箭弹Mk 1
High Explosive Anti Tank (HEAT)。
HIT - Hard Target Interdiction坚固目标摧毁
Hezbollah - 真主党
HALO - high altitude low opening高跳低开,指高空跳伞低空开伞。
HAHO - high altitude high opening 高跳高开,指高空跳伞高空开伞。
I
IAI - Israeli Aircraft Industries以色列航空工业公司
IAF - Israeli Air Force.以色列空军。
IDF - 以色列国防军
IMI - Israeli Military Industries 以色列军事工业公司
IP - Israeli National Police以色列国家警察
IPS - Israeli Prison Service以色列监狱管理局
ITL - International Technologies Lasers国际激光科技公司
IR - Infra Red红外线
J
JAG - Judge Advocate General军法署署长,军法局局长。
K
KIA - Killed In Action行动中阵亡
KAHAM - IAF Special Air Forces Command以色列空军特种空中部队司令部
L
LAW - Light Antitank Weapon轻型反坦克武器(比如M72反坦克火箭筒)
LBH - Load Bearing Harness (e.g. Ephod)负载装具。
LBV - Load Bearing Vest装备背心
LE - Law Enforcement法律强制部门
LIC - Low Intensity Conflict低强度冲突
LMG - Light Machine Gun轻机枪
LRRP - Long Range Reconnaissance Patrol远程侦查巡逻
LOTAR - the Israeli acronym for Counter Terror ("Lohama Baterror" in
Hebrew). 以色列对于反恐怖的缩写.(希伯来语的 "Lohama Baterror")
LAW - Light Anti-Tank Weapon, 轻型反坦克武器
M
M4 - M16A2 卡宾枪改型
MAPATS -Man Portable Anti Tank System单兵携带反坦克导弹系统
MAGAV - Israeli Border Guard以色列边防守卫队
MAR - Micro Assault Rifle微型突击步枪
Maslul - the IDF entire training regime以色列国防军的完整训练
MATKAL - General Staff (the IDF High Command) 总参谋部 (以色列国防军最高司令部)
MBT - Main Battle Tank 主战坦克
Mekut'zrar - 以色列术语,是对所有缩短型M16卡宾枪改型的统称,比如以色列国防军在国内改制的短枪托CAR15。
Mossad - Israel foreign intelligence gathering
organization;摩萨德,以色列国外情报局.
MWS - Modular Weapon System,KAC公司的模组武器系统,也被称为Rail Interface
System(RIS)导轨界面系统.
MOS - IDF Intelligence and Reconnaissance School (MOS)以色列国防军情报与侦察学校
MUTT - Multi-Utility Tactical Truck多用途战术车辆
MARA - IDF parachuting school以色列国防军伞兵学校
MILES - Multiple Integrated Laser Engagement System多重整合激光交战系统
MARS - Multipurpose Aiming Reflex Sight多种用途反射式瞄准镜,ITL公司的新型反射式瞄准镜。
N
NBC - Nuclear Biological Chemical核、生物与化学品
NCO - Non Commissioned Officer军士
NVD - Night Vision Device夜视器材,一般指安装于武器上的夜视瞄准镜。
N/SEAS - Night Single Eye Acquisitions Sight单眼夜视镜,ITL公司产品。
NVG - Night Vision Goggles 夜视镜,指佩带于士兵头部或安装于头盔上的夜视镜。
NSA - U.S. National Security Agency美国国家安全局
O
OPSEC - Operational Security行动安全
P
PDW - personnel Defense Weapon单兵防御武器。
POW - Prisoners Of War 战俘
Palga - 连队(希伯来语)
Palgot - 连队(同上)
PVS - personnel Vision System人员视觉系统,Litton公司生产夜视镜的型号,比如PVS 4夜视镜。
R
RAFAEL - Israeli Armament Development Authority 以色列拉菲尔公司.
RIHB - Rigid Hulled Inflatable Boat硬壳充气艇
RLEM - Rifle Launched Entry Munition步枪发射的破门弹药 Entry-entering a building
using explosives指用爆炸物突入建筑物
RIS - Rail Interface System导轨界面系统
RPG - Rocket Propelled Grenade火箭推进榴弹
S
SMAW - Shoulder-Launched Multipurpose Assault Weapon肩射多用途攻击武器,美军对火箭筒的叫法。
SAM - Surface Air Missile地对空导弹
SAW - Squad Automatic Weapons班组自动武器,美国陆军对班组使用轻机枪的叫法。
SF - Special Forces特种部队
SAR - Search And Rescue 搜索与救援
SHABACH - Israeli General Security Service 以色列国家安全局,辛贝特。
sawn off CAR15 - 截短枪管型CAR15
SHABAS - Israeli Prison Service以色列监狱管理局
SOPMOD — Special Operations Peculiar
Modification特种行动特殊改型,供特种部队使用的特殊型号的武器,比如SOPMOD M4。
SPW - Special Purpose Weapons特殊用途武器,一般指特种部队使用的武器,比如Minimi SPW。
SLIK - Azimuth System Level Improvement Kit 以色列Orev导弹上安装的Azimuth系统改良提高套件
SMG - Sub Machine Gun 冲锋枪
SWAT - Special Weapons And Tactics 特别武器和战术,就是特警队.
SWS - Sniper Weapons System狙击兵武器系统
Sayeret - 原意是侦察,现在指特种部队单位。
SERT - Special Emergency Response Team 特别紧急情况反应小队
T
TOW - Tube-launched, Optically tracked, Wire-guided筒型发射,光学追踪,导线指导导弹
TCI - Technical Consulting International国际技术顾问
Territories -
以色列对约旦河西岸与加沙地带的称呼。加沙地带是位于地中海沿岸、巴勒斯坦西部的一个狭长地区,土地面积只有365平方公里。这里居住着120多万巴勒斯坦人和约7000名以色列犹太人定居者。据统计,这些定居者占据着加沙地带35%的土地。
TRAP - Telepresent Rapid Aiming Platform 电视遥控快速瞄准平台
TEL - Tractor-Erector-Launcher移动-竖起-发射器,指移动式地对地导弹发射车,比如飞毛腿导弹发射车。
U
UAV - Unmanned Aerial Vehicles无人驾驶飞行器
V
VLI -Visible Light Illuminator强光照明灯
VG- Vertical Grip垂直握把
X
XO- Executive Officer (second in command) 执行指挥官(第二指挥官)
Howitzer:榴弹炮榴弹炮是一种身管较短,弹道比较弯曲,适合于打击隐蔽目标和面目标的野战炮。榴弹炮按机动方式可分为牵引式和自行式两种,其中,自行式榴弹炮主要有前苏联的74式122毫米自行榴弹炮,美国M109A2式155毫米自行榴弹炮,英国As90式155毫米自行榴弹炮,法国F1式155毫米自行榴弹炮,日本75式155毫米自行榴弹炮,美国Mli0A2式203毫米自行榴弹炮等。
榴弹炮弹道较弯曲,弹丸的落角很大,接近沿铅垂方向下落,因而弹片可均匀地射向四面八方。榴弹炮可以配用燃烧弹、榴弹、特种弹、杀伤子母弹、碎甲弹、制导弹、增程弹、照明弹、发烟弹、宣传弹等多种弹药,采用变装药变弹道可在较大纵深内实施火力机动。
榴弹炮是地面炮兵的主要炮种之一,早在17世纪欧洲就把这种射角很大的炮称为榴弹炮,19世纪开始采用变装药,一次大战时炮身长为15~22倍口径,最大射程达14;2公里。二次大战中,炮身长为20~30倍口径,最大射程达18.、公里,初速为635米/秒,最大射角65”。目前,炮身长为45倍口径,英国的As90式155毫米自行炮正在研制52倍口径,最大射程为24公里,采用火箭增程弹可达30公里,初速为827米每秒,最大射角75”。我们又称这种长身管的榴弹炮为加榴炮。
迫击炮:mine thrower; mortar迫击炮是以座饭承受后坐力、发射迫击炮弹的一种曲射火炮。它具有弹道弯曲、死界很小、射速快、威力大、重量轻、体积小、便于机动、结构简单、易于操作、造价低廉等特点。适合步兵在较复杂的地形上和恶劣气候条件下使用。它便于选择阵地,可以消灭遮蔽物后的敌人,摧毁敌障碍物及轻型土木工事,为步兵开辟道路。
迫击炮弹 mortar projectile; mortar shell; aerial torpedo
加农炮:gun; cannon;加农炮是拉丁文Canna的音译名,原文即管子的意思。加农炮是一种身管较长、弹道平直低伸的野战炮,它最早起源于14世纪,到16世纪时,欧洲人便开始把这种身管较长的炮称之为加农炮,当时身管长为16~22倍口径。18世纪,身管长一般为22~26倍口径。二次大战前后,口径在105~108毫米之间的加农炮得以迅速发展,炮身长一般为30—52倍口径,初速达880米/秒,最大射程30公里。本世纪60年代,炮身长为40~70倍口径,初速达950米/秒,最大射程达35公里。60年代以后,加农炮基本没研制新型号,性能仍保持在60年代水平。加农炮按口径可分为:小曰径加农炮,75毫米以下;中口径加农炮,76~130毫米;大口径加农炮,130毫米以上。按运动方式可分为:牵引式、自运式、自行式和装载到坦克、飞机、舰艇上载运式4种。反坦克炮、坦克炮、高射炮、航空炮、舰炮、海岸炮均属加农炮之类。加农炮炮管长度一般为40~70倍口径,所以射程较其它类型的火炮都远,例如,美国175毫米自行加农炮,最大射程32.7公里;而口径比它大的203毫米榴弹炮,最大射程却只有29公里。因此,加农炮特别适合于远距离攻击敌纵深目标,也可作岸炮对海上目标轰击。
effective firing range 有效射程
· ricochet /ˈrɪkəʃeɪ/ DJ /'rɪkəˈʃe/ KK verb
· Irregular:
ricocheting /ˈrɪkəʃeɪɪŋ/ DJ /'rɪkəˈʃeɪŋ/ KK; ricocheted; ricocheted /ˈrɪkəʃeɪd/ DJ /'rɪkəˈʃed/ KK; ricochetting /ˈrɪkəʃetɪŋ/ DJ /'rɪkəˈʃɛtɪŋ/ KK; ricochetted; ricochetted /ˈrɪkəʃetɪd/ DJ /'rɪkəˈʃɛtɪd/ KK
2. of a moving object 运动的物体 to hit a surface and come off it fast at a different angle 弹开;反弹出去 V VN + adv./prep.
2. The bullet ricocheted off a nearby wall. 子弹从附近的一面墙上弹飞了。
1. noun
0. a ball, bullet or stone that ricochets 弹回的球(或子弹、石头) countable
0. A woman protester was killed by a ricochet (bullet). 一位女抗议者被跳弹击中身亡。
1. the action of ricocheting 弹回;反弹;弹开 uncountable
1. the ricochet of bricks and bottles off police riot shields 砸在警察防暴盾牌上的砖块和瓶子弹回来
英语字典
· ricochet
0. When a bullet ricochets, it hits a surface and bounces away from it.
destabilized
(adj.)非穩定的
deflect [di'flekt]
词性及解释
· vt.
转移, 使偏斜
· vi.
偏斜
Bullets destabilized by ricochet or as the result of an impact with some intervening object experience a yawing to tumbling motion in flight. As a result, they often produce atypical entry wounds, but, as will be demonstrated in this article, this is not a certainty and such bullets can produce normal-appearing entry wounds. It is these wounds that are more difficult to recognize as the consequence of a ricocheted or deflected bullet at the time of autopsy. With few exceptions, ricocheted or deflected bullets also acquire characteristic damage and trace evidence inclusions that often survive the wound production process. A careful inspection of such bullets at the time of recovery will usually reveal such ricochet damage. Moreover, the instability of ricocheted bullets alters their soft-tissue penetration behavior in 2 possible ways. Destabilized full-metal-jacketed bullets will typically penetrate less than direct strikes by the same bullet. Destabilized jacketed hollow-point bullets will often fail to expand and subsequently penetrate more deeply than direct shots with the same bullet.
_1372722079.bin
_1372722078.bin