2013年联合年检报告书519329137

2013年联合年检书519329137 外商投资企业联合年检报告书 (2012年度) 谨此确认:本公司对年检报告书、资产负债、 损益表及提交的其他年检材料的真实性负责。 企业名称: 注 册 号 登记机关: 填报日期: 法定代表人签字: 企业公章: 中华人民共和国国家工商行政管理总局制 填写说明 一、本报告书适用于经批准设立并登记注册、获得法人资格的外商投资企业。 二、企业须如实填报本年检报告书，并如期报送年检部门。 联合年检部门有商务部门、财政部门、税务部门、工商行政管理部门、统计部门、外汇管理部门。 年检材料报送时间为当年3月1日至6月30日。 三、报告书中企业基本情况按年检时企业的实际情况填写;出资及生产经营情况按报告年度的情况填写。 四、表中所有填写的数据小数点后保留两位。其中以美元填写的，如与原始币种不同，则一律按实际发生时或规定的国家外汇牌价折合成“美元”;其余涉及金额的数据以人民币为单位。 五、本报告书需用钢笔或签字笔填写，字迹应清晰工整。采用网上申报的，应打印报送年检部门。 六、如不存在栏目所指的情况，应填写“无”。如所填写内容较多可另附纸。 七、联合年检报告书指标说明: 1、年度:指填报时间的上一年度，即联合年检报告书的报告期为上年1月1日至12月31日。如填报时间为“2006年X月X日”，年度应填写“2005”。 2、企业名称:指营业执照上的企业名称。 3、注册号:指营业执照上的注册号。 4、企业类型:在合资企业、合作企业、外商独资企业、股份公司四种类型中选择一类填写。 5、经营范围是否含有须经前置行政许可的项目:指经营范围中有无涉及前置行政许可审批的项目(不包括商务部门对外商投资企业合同、章程的审批)。 6、出资方式:指实收资本中，投资者实缴出资的形式及数额，货币与实物、知识产权、土地使用权及其他出资方式作价之和等于实收资本。 7、注册资本全部到位的企业不用填写分期出资情况。 8、对外投资:指企业作为出资人向其他企业的投资。投资额是指向其他企业投资所认缴的出资额，金额单位为万元人民币;所占比例是指占所投资企业的注册资本(金)的百分比。 9、分支机构是否备案:是指分支机构登记注册后，是否向隶属企业的登记机关备案。 10、营业收入:反映企业经营主要业务和其他业务所取得的收入总额，本项目应根据“主营业务收入”和“其他业务收入”科目的发生额分析填列。按企业当年财务会计报告中“利润表”所披露的“营业收入”科目填写。 11、主营业务收入:指企业当期主营业务收入，针对不同类型的企业，具体表现为产品销售收入、营业收入、营运收入、工程价款收入、各种劳务或者服务收入等。 12、服务营业收入:指企业服务性业务营业收入额。 13、营业成本:包括主营业务成本与其他业务成本支出。主营业务成本指企业当期主营业务成本支出。 14、社会保障支出:指企业根据相关规定所缴纳的“五险一金”总额(养老保险、医疗保险、失业保险、工伤保险和生育保险及住房公积金)以及其他社会保障支出。 15、研发投入:指企业研究与开发过程中发生的各项支出。 16、纳税总额:反映企业本年实际缴纳的增值税、消费税、营业税、资源税、城建税、教育费附加、关税、企业所得税及其他各税的合计数额。 17、企业所得税:指根据《中华人民共和国企业所得税法》的规定，所缴纳的企业所得税总额。 18、个人所得税:指根据个人所得税相关规定，企业代扣代缴的员工个人所得税总额。 19、利润总额:指企业在一定会计期间的经营成果，包括收入减去费用后的净额、直接计入当期利润的利得和损失等，亏损用“-”表示。按企业当年财务会计报告中“利润表”所披露的“利润总额”科目发生额填写。 20、净利润:指企业实现的净利润，亏损用“-”表示。按企业当年财务会计决算报告中“利润表”所披露的“净利润”科目发生额填写。 21、资产总计:指企业资产负债表上记录的资产总额，包括流动资产、长期资产、固定资产、递延资产与其他资产。 22、负债总计:指企业资产负债表上记录的负债总额，包括流动负债和长期负债。其中，长期负债是指偿还期在一年以上或超过一年的一个营业周期的债务。 23、所有者权益:指企业资产负债表上记录的权益总额，包括资本金、公积金和未分配利润。 24、进出口情况:按进出口国家(地区)的名称、出口额、进口额填写，同一国家(地区)不得重复填写。 25、验资(审计)机构:本年已经审计的填写审计机构名称;未经审计的可填写最新一次验资的机构名称;既未审计，也未验资的，应填写“无”。 26、企业经营状况:在“筹建”、“投产开业”、“停业”中选择一项，部分投产、部分在建的项目选“投产开业”。 27、企业代码:填写“进出口企业代码”(13位码)。“进出口企业代码”的编写原则:前4位为“企业注册地行政区划代码”，采用《中华人民共和国行政区划代码》(如:北京市区划代码为1100);后9位为国家质量检验检疫总局或其授权机构核发的“全国组织机构代码”。“全国组织机构代码”后两位之间的连接符“—”不需要填入。 28、所属行业:填写核准的经营范围中主要业务的所属行业。 29、企业类别:“鼓励类”、“允许类”、“限制类”这三项只选其中一项;“高新技术企业”以企业所在地科技部门颁发的“高新技术企业证书”为准。 30、从业人数:指在企业工作并取得劳动报酬或者经营收入的全部人员数量。外籍职工指在企业工作并由企业支付劳动报酬的外国公民和华侨、台、港、澳人员;大学以上学历职工指企业具有大专以上学历的职工;农村进城务工人员指企业具有农村户籍的职工;缴纳社会保障金人数指由企业已缴纳“五险一金”等社会保障金额的职工人数;本年度新增就业人数指本年度新增加的劳动者人数。 31、批准日期:指企业首次领取“外商投资企业批准证书”的日期。 32、土地使用面积指相关土地所有权证上标注的面积，取得方式主要包括划拨、出让、租赁、其他等。 33、外方投资者实际出资金额:指包括外国投资者投入外汇、跨境人民币、无形资产、实物等各类形式的出资资本及购买中方股权形成的外国资本，以及企业以应付外方股东利润、企业资本公积、盈余公积、未分配利润和已登记外债(可含利润)转增的资本，以及吸收的投资性外商投资企业境内投资额。外方溢折价投入的资本也记入本项目。 34、其中:外方实到注册资本:指外方投资者出资部分中计入注册资本部分金额。 35、外方享有的公积金及留存收益额:指按股权或约定比例计算外方所有的资本公积、盈余公积和未分配利润等。 36、已分配但尚未汇出的外方股利:指企业已宣告分配但尚未支付给外方的现金股利。 37、外汇账户余额(含经常项目及资本项目):指企业在外汇指定银行的外币存款合计数。 38、本年度已汇出外方利润金:指企业当年已分配给外方的现金股利数。 39、对外担保本年新增担保金额:指经外汇局核准的向境外机构提供的对外担保数。 一、企 业 基 本 情 况 表 企业名称 注 册 号 住 所 邮政编码 中方1 中方2 投 中方3 资 如果投资者国实际 者 外方1 国别(地区) 别/地区为英来源地 名 属维尔京群实际 称 外方2 国别(地区) 岛、萨摩亚、来源地 开曼群岛、毛实际 里求斯、巴巴外方3 国别(地区) 来源地 多斯，需填写 经 营 范 围 企业类型 法定代表人 董事长 总经理 是 是 董事、监事是否变更 董事、监事变更是否已备案 否 否 成立日期 年 月 日 营业期限 自 年 月 日 至 年 月 日 经营范围是否含有须经 前置行政许可 是 是 前置行政许可的项目 证件是否有效 联系人 电话 传真 二、出 资 情 况 表 投资总额 万美元 中方认缴 万美元 注册资本 外方认缴 万美元 中方实缴 万美元 实收资本 外方实缴 万美元 知识产出资方式 货币 实物 土地使用权 其他 权 金额(万美元) 中方 中方 本年应出资 本年实际出资 (万美元) (万美元) 外方 外方 资本项目结汇金额 (万美元) 本年结汇金额 (万美元) 经常项目结汇金额 (万美元) 注册资本是否全部到位 是 否 减资金额本年度是否减资 是 否 (万美元) 分期出资情况 应缴出资(万美元) 实缴出资(万美元) 期数 截至日期 中方 外方 中方 外方 1 2 3 欠缴出资原因 中方以国有资产出资 元人民币 三、对 外 投 资 情 况 表 投资额 投资企业名称 注册号 登记机关 所占比例 (万元) 四、分 支 机 构 情 况 表 分支机构名称 注册号 登记机关 是否备案 五、本 年 度 生 产 经 营 情 况 表 营业收入 元 其中:主营业务收入 元;服务营业收入 元 国内销售额 元 其中:服务营业 元 其中:主营业务成本 元; 营业成本 元 社会保障支出 元;研发投入 元 其中:增值税 元;消费税 元;营业税 元; 纳税总额 元 企业所得税 元;个人所得税 元;关税 元 利润总额 元 企业应缴所得税 元 净利润 元 其中:外方应分配利润 元; 可供分配利润 元 外方实际汇出利润 元 其中:长期投资 元;流动资产 元; 资产总计 元 固定资产 元;无形资产 元 负债总计 元 其中:长期负债 元 期末所有者权益总额 元 国别(地区) 出口额(万美元) 进口额(万美元) 进 出 口 情 况 合计: 验资(审计)机构名称 企业经营状况 筹建 投产开业 停业 投产开业日期 亏损及非正常生产原因 是否承包经营 承包者名称 管理 六、企 业 其 他 情 况 表 企业代码 所属行业 行业代码 鼓励类 允许类 限制类 企业类别 是否为投资性公司 是否为高新技术企业 其中:外籍职工 人;大学以上学历职工 人; 从业人数 农村进城务工人员 人;缴纳社会保障金人数 人; 人 本年度新增就业人数 人 批 准 日 期 批准证书号 国税登记证号 财政登记证号 地税登记证号 海关注册登记号 是否已报财务 外汇登记证号 年报、季报 土地使用面积 土地取得方式 (平方米) 七、外商投资企业外方权益确认表 编制单位: 填报时间: 年 月 日 组织机构代码: 单位:人民币 指标 期初数 期末数 一、外方投资者实际出资额 其中:外方实到注册资本 二、外方享有的公积金及留存收益额 2.1 资本公积 2.2 盈余公积 2.3 未分配利润 三、已分配但尚未汇出的外方股利 四、外汇账户余额(含经常项目及资本 项目) 附注: 1、本年度已汇出外方利润金额为:___ 元。 2、对外担保本年新增担保金额___美元，本年减少担保金额___美元，年末余额___美元。 八、年检机关审查表 审 查 人 意 见 签字: 年 月 日 报送日期 报送人 电 话 受理日期 受理人 执照副本 个 领照人签名 年 月 日