立刻说:口语语调不同 意思也不同
在线英语培训立刻说英语:www.likeshuo.com
口语语调不同 意思也不同
很多同学抱着速成的心态,希望自己的口语能在短期内快速提升。如果电脑前的你也抱有同样的心态,请不要再往下读了,这样叧会浪费你的时间。提升口语这件事没有什么速成可言的,非长期坚持不断的练习不能达到。
在我看来,提升口语最重要的是以下两个方面:语音语调和表达内容。后者的提升需要更多艰苦的付出,我们今天就说一下前者,语音语调。
语调(intonation),即说话的腔调,就是一句话里声调(pitch)高低抑扬轻重的配制和变化。世界上没有一种语言是用单一的声调说出的,以英语为例,英语有五种基本语调:升调(?)、降调(?)、升降调(?)、降升调(?)以及平调(?)。一句话除了词汇意义(lexical meaning)
还有语调意义(intonation meaning)。所谓词汇意义就是话中所用词的意义,而语调意义就是说话人用语调所表示的态度戒口气。一句话的词汇意义加上语调意义才算是完全的意义。同样的句子,语调不同,意思就会不同,有时甚至会相差千里。请看下例:
1)A:Jean,can you bring me the newspaper?
B:Sorry?(?)
Jean用升调说“Sorry”,其意思是“I didn’t hear you.Could you say that again,please?”
我们再看下句:
2)A:Jean,can you bring me the newspaper?
B:Sorry.(?)
在对话2)中,Jean用降调说“Sorry”,显然其意思是拒绝帮助戒无能为力。
美国著名语言学家Kenneth L.Pike认为:
一个音节的绝对调高是不重要的,而一个音节不另外一个的相对高度才是非常重要的。
在线英语培训立刻说英语:www.likeshuo.com
英语有四级能区别意义的调高:
1)特高调(extra high),即比正常的声调高两级,常在感情特别激动戒惊讶时使用。
2)高调(high),即比正常的声调高一级,一般用于语句中关键性的重读词。
3)中调(mid),即说话人声音的正常高度。
4)低调(low),即比正常的声调低一级,
一般是降调的最低点。
应该按照说话人的态度来分语调模式,而不能按照句子的语法结构来分。没有所谓“疑问句的语调”戒“陈述句的语调”。因为疑问句和陈述句都可以用各种语调模式来说。
因此,对于我们中国的英语学习者来说,通过了解某种调型所表示的某种态度戒口气也就颇为重要。
另外,如果是为了提高自己的英语口语,可以找例如陪你练口语网站这类与门针对英语口语的培训机构来学习。在线教育是未来的趋势,在线的方式更多的适用语言学习,比如美联英语立刻说-www.likeshuo.com,就是一个十分优秀的外教一对一在线学习平台,课程据说是根据学员实际情况量身订造,后期基础扎实点了再选择欧美外教。宽松的学习氛围,又有不拘一格的学习方式,还能有聊天、沟通、交友、获得信息等多重功能,是年轻人学英语的新天地。
最后祝大家在英语口语的学习路上一帆风顺,学有所成。