中央区是东京的中心街区
东京
中央区是东京的中心街区,
也被称为日本的中心地带,是
一个多姿多彩的街区。在中央
区中,东京最早开始朝气蓬勃
地叫卖的是筑地市场。有积极
引导日本经济界的日本桥、八
重洲、兜町一带的商业街,有
时髦、洒脱的繁华闹区,银
座,有遗留着江户人气质、充
满庶民风味的人形町、佃、月
岛一带。
中央区是充满洒脱感和活力
的街区。
中央区的一半以上是江户时
代的人造陆地。中央区的发展
与江户幕府的诞生同时开始。
以日本桥为中心,商业繁荣兴
旺,以歌舞伎为代
的江户文化也发展起来。在明治时代,中央区是西洋文化的窗口,在经济、文化、信息等方面,一直走在时代的最前端。
并且,中央区今天已是令人瞩目的未来都市waterfront(沿海)地带。
在培养历史和传统的同时,迎来了21世纪的中央区继续发生变化,展现出新的面貌。每次去漂亮、充满生机的中央区,都能感受到新的变化。
步行游览中央区
中央区正如区名所示,位于东京23个
区的中央,其区域沿着两国桥下流的隅
田川右岸呈带状展开,大部分是在江户
时代以后填埋而成的土地,因此属于起
伏小,倾斜非常缓慢的地形。 中央区有作为陆地门户的JR东京站,
在日本桥箱崎町有作为空中门户的东
京城市总站。另外,作为海上的门户的
东京港晴海码头也不能错过。另外,作
为海上门户还有晴海埠头,各种各样的 客轮每天从海的那一边送来大量游客。 中央区的树 中央区的花 并且,如果想到中央区的各个角落去看垂柳 杜鹃花(含木本杜鹃) 一看的话,还有便利的地铁。9条地铁
线路贯通区内,共设立了29个站点。另外,巴士线路也是四通八达,可充分利用。 不过,真希望您能尽量花点时间在中央区步行游览,细细品味,一定会有新鲜的惊奇、快乐的发现和美味的邂逅等着您。
我们把充满魅力的中央区37町分为五个区域进行介绍。
名胜古迹等文化财产已标注在后面的中央区旅游指南全图上,请查阅。
滨离宫庭园 筑地场外市场
滨离宫庭园1-1 TEL(3541)9466
TEL(3541)0200 筑地场外市场内食品店等各种店铺挤在一滨离宫庭园保留着江户时代大名(诸候)庭起,一家紧挨一家,可以切身感受到他们的园的原貌,是富于四季变化的美丽庭园。园活力。市场全天营业,但清晨至中午是最好内的潮入池景色随着海面的自然涨落而变的购物时间。
化,非常有趣。滨离宫庭园是令人一整天都波除稻荷神社
想漫步其中、眺望美景的庭园。 筑地6-20-37
TEL(3541)8451
波除稻荷神社位于筑地场外市场的海幸桥
旁,人们可以在这里祈祷鱼业繁荣昌盛和航
海安全,因此受到人们的重视。神社每三年
举行一次大型祭祀活动,例行祭祀活动在每
年6月10日前后的周末举行,历时四天。这
里值得一看的是号称日本第一的天井大狮
子。
鱼类知识普及中心资料馆
滨离宫庭园 筑地6-20-5
TEL(3547)8824
隅田川waterfront(河岸) 鱼类知识普及资料馆位于中央批发市场内,隅田川waterfront(河岸)是隅田川沿岸新是一座关于鱼类知识的博物馆。 兴的散步线路,到处可见水和绿色。在这里,铁炮洲稻荷神社
您可以一边抬头欣赏江城21、住友双楼、圣凑1-6-7
路加花园等最先进的办公大厦,一边悠闲地TEL(3551)1607
在水边散步。 铁炮洲稻荷神社供奉着从江户时代起作为海筑地本愿寺 上门户繁荣起来的这一地区的守护神。神社筑地3-15-1 的例行大型祭祀活动是进入五月后都内第一TEL(3541)1131 个祭祀活动,所以,每年有很多人从都内外筑地本愿寺是京都净土真宗西本愿寺的东京
下院,是在古代中印度样式中揉入现代风格聚集到这里,非常热闹。 的石头建筑,极具异国情调。寺内有九条武
子歌碑、赤穗义士间新六供养塔、芭蕉句碑
等。
东京都中央批发市场,筑地市场
筑地5-2-1
TEL(3542)1111
筑地市场到处是新鲜的鱼、蔬菜、水果和响
亮的叫卖声。市场从早晨5时左右开始卖鱼,
从6时30分左右开始卖蔬菜和水果。
波除稻荷神社筑地狮子节
东京都中央批发市场,筑地市场
银座街 歌舞伎座
银座街(中央街) 歌舞伎座
银座街洋溢着成人的优雅气质,是通常银座4-12-15
处在流行前沿、时髦的繁华街。百货店、TEL(3541)3131
高级时装店、展览馆等热热闹闹地挤在歌舞伎是由音乐(歌)、舞蹈(舞)、道路两旁,也是年轻人喜欢光顾的地方。 戏剧(伎)构成的日本传统艺术。歌舞并木街 伎座备有每场1000日元左右的座位,请并木街上聚集着“路易?威登”、“古去体验一下日本的独特艺术。 奇”、“卡地亚”等世界一流名店,所4丁目派出所
以,并木街也被称为“品牌街”。 银座5-7
圣书图书馆 4丁目派出所外形独特,令人印象深刻,银座4-5-1圣书馆7楼 如果迷路了可以去这里问路。 TEL(3567)1995 新桥舞蹈表演场
在圣书图书馆可阅览在历史上很珍贵的银座6-18-2
TEL(3541)2600 圣书、抄写本等。
新桥舞蹈表演场除上演东舞等舞蹈、歌
舞伎、新剧、松竹新喜剧等之外,还上
演音乐剧等。这里备有舒适的座椅,可
以悠闲地欣赏各种表演。
银座米类展览馆
银座7-9-15
银座煤气大厅1?2楼
TEL(3289)7300
在银座米类展览馆里可以看、摸、品尝
各种米类,了解关于大米的一切。
博物馆剧场、TOY PARK
银座8-8-11
TEL(3571)8008
博物馆剧场以音乐喜剧为中心,经常在
戏剧、音乐、舞蹈、电影、滑稽故事表
演等振兴事业方面受到注目。另外,在
同一座大楼的TOY PARK(玩具乐园)里能乐节
有各种各样的玩具。 银座能乐堂
银座6-5-15
TEL(3571)0197
银座能乐堂和歌舞伎座同样,是通过正
式仪式和舞台而演出的日本传统艺术。
这里上演的是能和狂言。
相田MITSUO美术馆
东京国际论坛玻璃栋地下,楼
TEL(6212)3200
相田MITSUO美术馆是展示画家、诗人相宠物花车 田MITSUO作品的常设美术馆。
住吉神社
佃1-1-14
住吉神社里供奉着佃岛至月岛一带的守
护神,是从大阪的住吉神社请来的神灵。
住吉神社除每年举行的例行祭祀活动
外,每三年举行一次大型祭祀活动。在
举行大型祭祀活动时,在江户三大伴奏
乐之一的佃伴奏乐声中,人们抬出约
100贯(合375公斤)重的八角神舆,
与长条旗、生龙活虎的狮子头等一起让
全岛都欢腾起来。
胜桥 东京湾大型焰火节
胜桥
胜桥是昭和15年(1940年)建成的
电动式可动桥,桥身给人以沉稳庄重的
感觉。桥中央可开闭,但自昭和43年
(1968年)上游建成佃大桥以来,桥中
央再未打开过。
住吉神社大型祭祀活动
晴海埠头
石川岛资料馆
佃1-11-8 东京湾晴海埠头
TEL(5548)2571 东京湾晴海埠头作为国际贸易港口,是石川岛资料馆介绍日本现代造船业发祥世界各国船舶进出的海上门户。新设的地石川岛的情况。 晴海客船站[TEL(3531)8361]有可眺望
东京湾景色的了望台和餐厅,也是喜爱江城21 大海的人们休闲的场所。每年5月份,“江城21”是与21世纪相称的未来型这里举办“东京港口节”。 市区,具有高质量、舒适的居住环境和
充足的生活空间。“江城21”与充满平晴海岛多里顿广场 民情调的街区并存,显现出奇妙的对比。 第一生命大厅
晴海1-8-12
巴黎广场 TEL(5144)8100
巴黎广场是为纪念“法国年”而建成的这里充满了魅力,以“工作、游玩、居圆形广场。 住的完美结合”为主
,是由时尚的商
业空间、购物街、文化设施、居住环境月岛一带 等构成的新时代复合型市区。在这里,月岛一带地区有充满平民情调的房屋建一年四季举办各种各样的活动。 筑和与百姓生活密切相关的商店街。狭
长的小巷中,每家门口都种植着花草,
点缀着一年四季。此外,月岛的“梦加
烧”很有名气。
《月岛“梦加”振兴会TEL(3532)
1990》
日本桥 桥石(Bridgestone)美术馆 日本桥1-1先 京桥1-10-1
日本桥于庆长八年(1603年)由德川家TEL(3563)0241
康下令架成,建成后被亲切地称为“江桥石美术馆陈列着西洋古代的美术品和户日本桥”,是江户时代的象征。现在现代绘画等各种艺术品。 的具有文艺复兴样式石桥则是在明治
44年(1911年)架成的。平成11年(1999警察博物馆
年),日本桥作为正在使用的道路桥被京桥3-5-1
首次指定为国家重要文化财产。日本桥TEL(3561)8251
的桥中央埋有“日本国道路元标”铜警察博物馆里陈列着大量有关警视厅历板,象征国道的起点。 史和活动的资料。
INAX展览馆
京桥3-6-8 INAX爱克中心2楼
TEL(5250)6530
INAX展览馆举办建筑和
主题展及
现代美术企画展。
免费巴士(环日本桥)
TEL(5689)0912
清洗日本桥活动 免费巴士从东京车站八重洲出入口开
始,环绕日本桥?京桥地区运行。 日本银行
日本桥本石町2-1-1 东京国立现代美术馆电影中心 日本银行是明治15年(1882年)创立京桥3-7-6
的日本中央银行,是一座古老、雄伟的TEL(3561)0823
建筑。日本银行作为明治时代珍贵的纯电影中心展示国内外电影胶片和电影相西洋式建筑,被指定为重要文化财产。 关资料,并放映电影。
日本银行
货币博物馆
日本桥本石町2-1-1日本银行分馆内
TEL(3277)3037
货币博物馆里陈列着从日本的古代货币
到现代的日元及世界各国的货币、珍币东京游行
等,在这里可以学到有关货币的所有知
识。
风筝博物馆
日本桥1-12-10
TEL(3275)2704
风筝博物馆陈列着从日本各地及世界各
地收集来的约3000件风筝。
水天宫 明治座
日本桥蛎壳町2-4-1 TEL(3666)7195 日本桥滨町2-31-1 TEL(3660)3939 水天宫是隐现着平民气氛的神社,宫内供奉明治座到平成5年(1993年)创立整一百年。着保佑孕妇平安生产、防止海难及使服务业现在的明治座已经变成18层高的智能型大兴旺的神灵。水天宫每月5日举行庙会,特厦。明治座在设计上将一层的座位坡度加大,别是1月份举办“初水天宫”活动那天,许将二、三层座位的俯视角度尽量减小,所以,多人来到这里,非常热闹。 无论从哪一个座位都能舒适地欣赏戏剧表
演。
腌菜市场
(宝田惠比寿神社附近)
腌菜市场从庆长年间延续至今,是秋天一道
亮丽的风景。每年10月19日?20日,在日
本桥大传马町一之部及日本桥本町3丁目东
的惠比寿街形成腌菜市场,排列着许多卖腌
菜(腌萝卜)的露天店。 甘酒横丁 马食町、横山町批发店街 免受战灾的人形町至今保留着街区往昔的面马食町、横山町批发店街作为纤维、衣料、貌,许多老字号店铺云集此处。如果您想体日常用品的批发店街而闻名。江户时代,这味平民情调,这里是极好的散步线路。 里为到马食町旅笼街投宿的游人开设了小批
发店等,一直延续到今天。有许多商店拒绝
接待外行人,但也有谁都可以去购物的商店。 陶瓷市场 年货市场(药研堀不动尊) 陶瓷市场是每年8月上旬平日的三天在人形年货市场是准备正月用品的市场,在每年12町街设立的陶瓷批发商进行清仓大甩卖的市月27日至29日开设。与此同时,还举行大场。在这个市场里可以发现便宜货,实在是型库存衣料甩卖活动。 不容错过。
久萨布劳馆
日本桥人形町3-6-9 TEL(3661)0035
久萨布劳馆展示木偶大师村久萨布劳氏制
作的木偶,馆内兼有木偶戏戏棚子。
腌菜市场