允许民资和外资控股国企系记者误读-发改委-所有制-控股_新浪财经_新浪网中英对照
允许民资和外资控股国企系记者误读|发改委|所有制|控股_新浪财经_新浪网
Network of new capital cable corrects statement cut pursues [recommend read] hair change appoint: Allow civilian endowment accuse a newspaper of state-owned company new capital to say to allow with foreign capital civilian endowment accuse a state-owend enterprise to fasten a reporter to be read by accident with foreign capital media coverage says now, "Hair change appoint the official expresses to will allow henceforth civilian endowment control a state-owned company with foreign capital " , cause wide attention. This media is released now afternoon " correct statement " , say this report reports for inconsistent with the facts. This media says in the report now morning, "This morning, the press conference does newly in the country, national hair changes appoint the official shows even Wei Liangming truly, 3 in plenary meeting is discussed those who pass " decision " put forward to expand economy of mixture system of ownership, henceforth is not just civilian endowment, also allow foreign capital to control a state-owned company. He says, mixture system of ownership is helpful for promoting a state-owend enterprise to contend for force unexpectedly " . Now afternoon, this media is released " correct statement " express, because reporter individual understands a mistake, "Hair change appoint: Allow civilian endowment control a state-owned company with foreign capital " report for inconsistent with the facts, correct hereby, bad to what cause from this influence, express regret greatly! This media follow-up corrects the report is: Now the country does held media hair drier newly to be able to go up in the morning, have reporter query, "Development mixes economy of system of ownership, whether to allow civilian endowment control a state-owend enterprise with foreign capital? " national hair changes appoint the response says vice director Lian Weiliang, 3 in plenary meeting is discussed pass " decision " , put forward 3 " allow " mix 3 " encourage " : Allow more and state-owned economy and progress of economy of other system of ownership to make economy of mixture system of ownership; State-owned capital invests a project to allow to be not state-owned capital share; Allow to mix economy of system of ownership to execute company staff to hold, form capital possessory with laborer interest community. 3 " encourage " : Encourage enterprise of blame state ownership to participate in state-owned company reform; Encourage development to be not public capital to accuse mixture ownership business; Encourage conditional private enterprise to build contemporary company system. (Tang Shuquan)