2003款上海通用别克君威转向机构维修手册（可编辑）

2003款上海通用别克君威转向机构维修手册（可编辑） 2003款上海通用别克君威转向机构维修手册 转向机构 目录 2-1 第 2 章 转向机构 21 动力转向系统2-3 com2B 泄放动力转向系统 2-17 com 规格 2-3 com3A 重新添注动力转向系统 2-17 com1 紧固件紧固规格2-3 com3B 重新添注动力转向系统 2-18 com1A 紧固件紧固规格2-3 com4 排放动力转向系统的的空气 2-18 com1B 紧固件紧固规格 2-3 com5 动力转向系统皮带轮的更换 2-21 com2 接头紧固规格2-3 com6A 动力转向泵的更换 2-22 com2A 接头紧固规格2-3 com6B 动力转向泵的更换 2-23 com2B 接头紧固规格2-3 com7 动力转向系统储液罐的更换 - com3 一般规格2-4 车下 CB系列 2-24 com4 油液规格2-4 com8 动力转向泵流量控制阀的更换 - com5 近似油液容积参数2-4 车下 CB系列 2-25 com 外观识别 2-5 com9A 冲洗动力转向系统 2-26 com1 动力转向机 - 分解视图 com9B 冲洗动力转向系统 2-27 com10 转向机拉杆检查2-27 静阀 2-5 com2 动力转向泵 - 分解视图 com11 转向横拉杆端的更换 - 外部 2-28 CB系列泵 2-6 com12 齿条小齿轮护罩的更换 - 车上 2-31 com 诊断信息和处理程序 2-6 com13A动力转向冷却器管软管的更换2-34 com1 动力转向系统检查2-6 com13B动力转向冷却器管软管的更换2-35 com2 转向装置有嘶嘶噪音2-7 com14A动力转向压力软管的更换2-36 com3 齿条小齿轮转向装置有嘎嘎声 2-7 com15B 动力转向接转向器压力油管 com4 动力转向机的诊断2-7 的更换 接转向器的压油管 2-37 com5 动力转向机和泵泄漏2-7 com16B转向器接油泵压力油管的更换 com6 密封更换2-9 接油泵的压油管 2-38 com7 动力转向系统测试程序 2-9 com17A动力转向系统的回油软管的更换2-39 com8 方向盘反弹过大或转向机构过松 2-11 com18A动力转向软管的更换2-40 com9 转动方向盘时须增加用力 2-11 com19 动力转向机的更换 2-41 com10 向盘复位不良2-11 com20 齿条小齿轮齿条轴承的预紧度 com11 转向时方向盘颤动跳动2-12 调整 - 车下 静阀 2-45 com12 方向盘反弹2-12 com21 齿条小齿轮护罩和通风管的更换 - com13 向一或两个方向转向费力 2-12 车下 静阀 2-45 com14 转向机构内间隙太大2-12 com22 转向横拉杆端的更换 - 外部 2-47 com15 摆动或转向不稳2-13 com23 转向横拉杆的更换 - 内部 com16 制动时转向不稳定2-13 静阀 2-51 com17 动力转向液起泡 呈乳状 2-14 com24 转向机气缸线路总成O型密封圈的 com18 转向装置导致油压过低 2-14 更换- 车下 静阀 2-53 com19 转向泵导致油压太低2-14 com 说明与操作 2-55 com20 转向泵中有轰鸣噪音2-15 com1 动力转向泵说明2-55 com21 转向泵内有喀喇声或爆震噪音 2-15 com2 动力转向机说明2-55 com22 转向泵内有沙沙的噪音 2-15 com3 动力转向液说明2-55 com23 转向泵内有呜呜的噪音 2-15 com4 密封更换建议2-55 com 维修指南 2-16 com 专用工具和设备 2-56 com1 检查并添加动力转向液 2-16 22 - 2-57 方向盘和转 向柱 倾斜式 com2A 泄放动力转向系统2-16 2-2 目录 转向机构 com 规格 2-57 com21 转向轴下端轴承和护套的 com1 紧固件紧固规格2-57 更换 - 车下 2-107 com 外观识别 2-58 com22 充气式保护装置线圈的定心 - com1 转向柱 - 分解视图2-58 车下 置于转向柱上的换档和置于 com 诊断信息和程序 2-60 上车地板的换档 2-115 com1 锁定系统不开锁2-60 com23 转向柱事故损坏检查 - 车下 2-117 com2 锁定系统不锁定2-60 com 说明与操作 2-118 com3 锁定系统起动时卡滞2-60 com1 方向盘和转 向柱说明 2-118 com4 在关闭-锁止位置上不能拔出钥匙 2-60 com2 点火装置锁紧系统说明 2-118 com5 在关闭和锁止位置之间转动钥匙需 com3 自动变速器换档锁定控制说明 2-118 很大力气 2-61 com 专用工具和设备 2-119 com6 锁定困难2-61 com7 检查转向轴2-61 com8 换档不当2-61 com9 转向柱内有松动现象2-61 com10 方向盘松动2-62 com11 方向盘在任何倾斜位置都不能锁定 2-62 com12 方向盘不能回到最高倾斜位置 2-62 com13 倾斜转向柱倾斜时有噪声 2-62 com14 转向信号不指示车道变换 2-63 com15 转向信号不能保留在转向位置 2-63 com16 转向信号不能取消2-63 com17 转向信号开关操作困难 2-63 com18 危险警报开关不能关闭 2-63 com19 危险警报开关不能保持接通 2-64 com20 点火开关转不动2-64 com21 点火开关不能正确设置 2-64 com 维修指南 2-65 com1 点火开关的更换 - 车上2-65 com2 点火钥匙锁芯的更换 - 车上 2-68 com3 多功能转向信号操纵杆的更换 - 车上2-69 com4A 换档杆的更换 - 车上2-71 com5 倾斜手柄的更换 - 车上2-71 com6 喇叭按钮的更换 - 车上2-72 com7 方向盘的更换2-73 com8 中间转向轴的更换2-74 com9 转向柱装饰盖的更换 - 车上 2-76 com10 转向柱的更换2-79 com11 转向柱装饰盖的更换 - 车下 2-82 com12 充气式保护方向盘模块线圈的 更换 - 车下2-86 com13 转向信号和多功能开关总成的 更换 - 车下2-88 com14 点火和钥匙警报开关总成的 更换 - 车下2-90 com15 转向柱锁芯装置的更换 - 车下 2-92 com16A自动变速器换档锁定控制的 更换 - 车下2-93 com17 线性换档总成的更换 - 车下 2-95 com18 倾斜弹簧的更换 - 车下2-100 com19 电子转向柱锁模块的更换 - 车下 2-103 com20 转向柱倾斜头壳体的更换 - 车下 2-105 转向机构 动 力转向系统 2-3 21 动力转向系统 com 规格 com1 紧固件紧固规格 规格 应用 公制 英制 中间转向轴下夹紧螺栓 47 牛顿米 35 磅力英尺 中间转向轴上夹紧螺栓 47 牛顿米 35 磅力英尺 动力转向机装配螺栓 80 牛顿米 59 磅力英尺 动力转向冷却器管螺栓 95 牛顿米 84 磅力英寸 动力转向机阀门端接头 27 牛顿米 20 磅力英尺 30 牛顿米 22 磅力英尺 转向横拉杆端螺母 加 120 度 加 120 度 转向横拉杆端防松螺母 68 牛顿米 50 磅力英尺 内转向横拉杆 100 牛顿米 74 磅力英尺 com1A 紧固件紧固规格 规格 应用 公制 英制 动力转向泵装配螺栓 34 牛顿米 25 磅力英尺 动力转向机泵管接头 17 牛顿米 13 磅力英尺 com1B 紧固件紧固规格 规格 应用 公制 英制 动力转向泵装配螺栓 25 牛 顿米 18 磅力英尺 低压管连接螺栓 接转向器 36 牛顿米 27 磅力英尺 高压管连接螺栓 接转向器 40 牛顿米 30 磅力英尺 com2 接头紧固规格 规格 应用 公制 英制 连接到动力转向泵的动力转向压力管接头 27 牛顿米 20 磅力英尺 com2A 接头紧固规格 规格 应用 公制 英制 连接到动力转向泵的动力转向系统回油软管卡箍接头 27 牛顿米 20 磅力英尺 连接到动力转向机的动力转向系统压力管接头 27 牛顿米 20 磅力英尺 连接到动力转向机的动力转向回油管路 27 牛顿米 20 磅力英尺 com2B 接头紧固规格 规格 应用 公制 英制 两段高压管 分别接油泵和接转向器 之间的接头 40 牛顿米 30 磅力英尺 回油管管箍 接油泵 25 牛顿 米 22 磅力英寸 2-4 动力转向系统 转向机构 com3 一般规格 规 格 应用 公制 英制 阀门打开 552–862 千帕 80–125 磅平方英寸 阀门关闭 6895 千 帕 1000 磅平方英寸 仅动力转向泵 051 升 10 品脱 整套动力转向系统 075 升 15 品脱 com4 油液规格 应用 材料类型 GM 零件号 油液 动力转向油液 1050017 或等效产品 油液 寒冷气候动力转向油液 12345866 或等效产品 com5 近似油液容积参数 规 格 应用 公制 英制 整套动力转向系统 070 升 15 品脱 仅动力转向泵 050 升 10 品脱 转向机构 动力转向系统 2-5 com 外观识别 com1 动力转向机 - 分解视图 静阀 动力齿条小齿轮 – 端部输出 442051 图标 1 扭矩常作用螺母 16 固定环 2 转向横拉杆密封 17 密封适配器 3 外转向横拉杆 18 六边形锁母 4 六边形防松螺母 19 防尘罩 5 转向横拉杆护罩夹 20 齿条小齿轮总成 部分 6 齿条小齿轮护罩 21 缓冲环 7 22 壳体护罩夹 通风管 8 内转向横拉杆 23 内转向横拉杆 9 调节塞锁母 24 壳体护罩夹 10 缓冲环 25 齿条小齿轮护罩 11 泵管 右 26 转向横拉杆护罩夹 12 泵管 左 27 六边形防松螺母 13 O 型密封圈 28 扭矩常作用螺母 14 轴承圈总成 29 转向横拉杆密封 15 转向节轮轴密封圈 30 外转向横拉杆 2-6 动力转向系统 转向机构 com2 动力转向泵 - 分解视图 CB 系列泵 动力转向泵总成 – CB 系列 391553 图标 1 液压泵储液罐总成 标准 6 O 形密封圈 2 储液罐盖杆总成 7 O 形密封圈接头 3 O 形密封圈 8 液压泵壳体总成 4 流量控制弹簧 9 储液罐固定卡夹 右 5 控制阀总成 10 储液罐固定卡夹 左 com 诊断信息和处理程序 com1 动力转向系统检查 – 转向装置 – 连杆 故障诊断前 进行路试 在诊断过程中 考虑如下系统 检查轮胎的是否处于下列条件 悬架系统 – 轮胎不圆 轮胎和车轮 – 轮胎失去平衡 检查轮胎气压是否合适 磨损是否均匀 – 车轮弯曲 检查转向柱与转向机之间的接合处是否连接松动或 – 车轮轴承松动或有噪音 磨损 检查动力转向系统是否泄漏参见 动力转向机和转 检查如下部件是否太动或损坏 向泵泄漏 – 前悬架 检查动力转向液液面 参见 检查和添加动力转向 – 后悬架 液 转向机构 动力转向系统 2-7 com2 转向装置有嘶嘶噪音 步骤 操作 数值 是 否 定义 在发动机运行和或方向盘转动时 可听到较响的嘶嘶噪声 将噪声水平与另一已知操作正常的车辆作比较 1 嘶嘶噪声是否异常高 至步骤 2 系统正常 检查动力转向液液面 2 动力转向液液面是否过低 至步骤 3 至步骤 4 加注动力转向系统 参见 重新加注动力转向系统 3 客户所投诉的症状是否还存在 至步骤 1 系统正常 4 嘶嘶噪声是否来自车辆内部 至步骤 5 至步骤 7 噪声可能是通过仪表板前部的开孔进入乘客室的 检查转向机 5 中间轴密封 中间轴密封是否损坏或安装不当 至步骤 6 至步骤 7 维修或更换中间轴密封 6 客户所投诉的症状是否还存在 至步骤 1 系统正常 确保动力转向系统软管和管路布置正确 不接触仪表板前部 7 如必要 维修或更换软管和管路 客户所投诉的症状是否还存在 至步骤 8 系统正常 用听筒确定噪音来源 检查动力转向泵和动力转向机 如必要 8 维修或更换部件 客户所投诉的症状是否还存在 至步骤 1 系统正常 com3 齿条小齿轮转向装置有嘎嘎声 条件 操作 动力转向系统线路没有接地 确保动力转向系统线路布置正确 参见 动力转向高压软管的更换 或 动 力转向回油软管的更换 动力转向机轴承的预紧度调整错误 按规格调整动力转向机轴承的预紧度参见 齿条小齿轮齿轮齿条轴承的预紧度调整 - 车下 静阀 动力转向机松动 紧固动力转向机螺钉栓至规定扭矩 参见 紧固件紧固规格 转向横拉杆端松动 如必要 维修或更换转向横拉杆端 参见 转向横拉杆端的更换 - 外部 中间转向轴松动 检查中间转向轴 参见 方向盘和转向柱 - 倾斜式 中的 转向轴的检查 如必要 修理或更换中间转向轴 参见 方向盘和转向柱 - 倾斜式 中的 中间轴的 更换 com4 动力转向机的诊断 com5 动力转向机和泵泄漏 嘶嘶的噪声 症状 在正常条件下 静止操作时可能听到一些噪音 下列症状表明动力转向系统可能存在泄漏 检查液压系统是否泄漏 有油液泄漏到地台板上 检查动力转向系统中是否含空气 在动力转向机或动力转向泵上可见泄漏的油液 快速转动车轮时会有很大的瞬间效果 驻车或发动机冷车时 能听到轰鸣噪音 检查是否存在内部压力泄漏 驻车时失去动力转向功能 检查转向泵压力是否不足 转向时感觉沉重 检查液面是否太低 2-8 动力转向系统 转向机构 检查过程 诊断过程 完成下列步骤 检查动力转向系统是否有外部泄漏 1 将可疑的区域擦干 2 检查储液罐加注量是否过大 3 检查动力转向系统是否存在如下情况 动力转向液含空气 溢流 4 检查下列部件 软管连接 O 形密封圈 5 确定泄漏点 油液滴出的部位不一定就是系统泄漏 的部位 采用如下方法 查找渗漏式泄漏 51 关闭发动机 52 将整个动力转向系统擦干 53 检查动力转向液液面 参见 动力转向液的 65367 检查和添加 如必要 添加动力转向液 参 备注 参见 告诫和备注 中的 有关紧固件的注意 见 动力转向液的检查和添加 事项 54 起动发动机 1 安装接头 重要注意事项 不可将方向盘保持于档块上哪怕极短的 紧固 时间 否则会损坏动力转向泵 紧固接头至 27 牛顿米 20 磅力英尺 55 在助手帮助下 将方向盘在档块之间转动 2 如果仍存在泄漏 则完成如下步骤 数次 21 更换 O 形密封圈 56 执行齿条小齿轮泄漏诊断 确定并维修真正 泄漏的部位 22 修理接头螺母 1 线路损坏引起泄漏时 更换线路 6 使用下列程序进行维修 23 如果壳体螺纹严重 损坏 则更换壳体 61 在执行拆卸程序前 先清理泄漏部位 3 更换下列部件 62 更换泄漏的密封圈 防尘密封件 63 检查部件密封面是否损坏 转向节轮轴密封 64 紧固螺栓至规定扭矩 参见 紧固件紧固规 格 4 如下列部件间发现泄 漏时 更换转向装置 65 添加动力转向系统 参见 检查和添加动力 扭力杆 转 向液 转向节轮轴 66 排放动力转向系统 参见 动力转向系统的 参见 动力转向机的更换 排放 转向机构 动力转向系统 2-9 com6 密封更换建议 4 在动力转向泵和动力转向机之间安装 J 25323-D 可能需要接头 唇形密封用于密封旋转轴 唇形密封需要特殊处理 5 如必要 检查并加入经核准的动力转向液 以确保 这类密封用于如下部件 动力转向液处于最冷水平 参见 检查和添加动力 转向装置 转向液 转向泵驱动轴 6 完全打开 J 25323-D 阀门 若上述部位出现泄漏 完成如下步骤 7 起动发动机 1 检查密封面 备注 不可使方向盘打到底不松手超过 5 秒钟 否则会损 2 彻底清理密封面 坏转向机构泵 3 更换唇形密封 8 转动方向盘 短 暂地将方向盘保持于转向机构档块 如发现轴有严重凹陷 更换 处 以排除进入系统的空气 若唇形密封接触区的腐蚀较轻 可用细砂布清理轴 9 检查并确保所有的动力转向系统连接无泄漏 参见 表面 10 压力读数超过 1379 千帕 200 磅平方英寸 可 若用细砂布清理轴表面后 泄漏仍未排除 则更换轴 能说明动力转向系统有堵塞 读数超过 1379 千帕 200 磅平方英寸 立刻关闭发动机 找出和修理 com7 动力转向系统测试程序 堵塞处 然后重新测试系统 所需工具 11 如必要 检查并加注经核准的最佳动力转向液 使 其处于最冷水平 参见 检查和添加动力转向液 J 25323-D 动力转向系统分析仪 12 允许发动机运行 直到发动机达到完全操作温度 13 如合适 压力和流程读数 如使用 J 25323-D 部分地关闭阀门 直到系统压 力达到 4827 千帕 700 磅平方英寸 然后记录 流程读数 将这个流程读数与第 12 步记录下来的流 程读数相减 如流程的减少超过 38 升每秒 1 加仑每秒 即动 力转向泵有内部泄漏 更换动力转向泵 参见 动 力转向泵的更换 585988 重要注意事项 确保悬架系统部件没有卡滞 确保所有的动力转向系统软管连接紧密 松懈的连接将 导致空气漏入动力转向系统 1 关闭点火开关 2 在车辆下面安置一个放油盘 以收集所有漏出的动 力转向液 3 如必要 从动力转向泵或动力转向机断开动力转向 系统压力线路 2 参见 动力转向系统压力软管 的更换 2-10 动力转向系统 转向机构 备注 不可完全关闭阀门超过 5 秒钟 否则泵会有内部损 15 如使用 J 25323-D 请执行下列步骤 坏 151 提高发动机转速 到约 1500 转分钟并记录流 14 完全关闭再打开 J 25323-D 阀门三次 记录所有的 量读数 高压读数 本款车辆的动 力转向系统高流量规格是 90– 本款车辆的动力转向系统减压规格是 8274–8964 110 升 秒 24–28 加仑 秒 千帕 1200–1300 磅平方英寸 如实际流 量读数和最大流量规格之间的差 如三次高压读数在规格的要求之内 且每一次 距超过 38 升 秒 1 加仑 秒 拆卸 不超过 245 千帕 50 磅平方英寸 则系统 动 力转向泵流量控制阀 并检查动力转向 工作正常 泵流量控制 阀是否磨损或损坏 不可拆卸 如三次的高压读数在规格的要求之内 但每一 流量控制阀 如流量控制阀磨损或损坏 次超过 245 千帕 50 磅平方英寸 时 检查 更 换此流量控制阀 参见 动力转向泵流 动力转向系统的流量控制阀 执行下列步骤 量控制阀的更换 - 车下 CB 系列 141 拆开动力转向泵流量控制阀 参见 动 如实际流量读数和最大流量规格之间的 力转向泵流量控制阀的更换 - 车下 差距少于 38 升 秒 1 加仑 秒 且 CB 系列 不在规格之内 更换动力转向泵 重新测 142 检查流量控制阀 试系统 参见 动力转向泵的更换 如发现流量控制阀上有毛刺或划 备注 不可将方向盘打到底不松手超过 5 秒钟 否则会 痕 更换流量控制阀 不要可试图清 损坏转向机构泵 理流量控制阀 152 把方向盘从一处转向档块转到另一处转向档 如发现在流量控制阀膛内有毛刺或 块 记录每个档块下的流量读数 划痕 更换动力转向泵 参见 动力 如流量低于 38 升秒 1 加仑秒 则动 转向泵的更换 力转向泵和流量控制阀工作正常 143 检查动力转向液 如流量高于 38 升秒 1 加仑秒 动 如动力转向液是干净的 安装流量控 力转向机在活塞处或绕过阀门回路泄 制阀并重新测试系统 漏 更换动力转向机 参见 动力转向机 的更换 如动力转向液不干净 冲洗动力转向 系统并重新测试系统 参见 冲洗动 16 从车辆上断开并拆卸 J 25323-D 力转向系统 17 连接动力转向系统压力线路 参见 动力转向系统 压力软管的更换 如三次的高压读数不在规格所要求之内 但是每一 次在 245 千帕 50 磅平方英寸 之内 更换动力 18 排放动力转向系统中的空气 参见 排放动力转向 转向泵流量控制阀 重新测试系统 参见 动力转 系统中的空气 向泵流量控制阀的更换 - 车下 CB 系列 19 检查动力转向系统 确保没有油液泄漏 参见 动 如系统测试失败两次 更换动力转向泵 重新测试 力转向机和转向泵泄漏 系统 参见 动力转向泵的更换 转向机构 动力转向系统 2-11 com8 方向盘反弹过大或转向机构过松 故障 操作 动力转向系统中含空气 1 检查动力转向系统是否泄漏参见 动力转向机和转向泵的泄漏 2 排放动力转向系统中的空气 参见 排放动力转向系统中的空气 转向柱到动力转向机的接合处松动 1 检查从转向柱到动力转向机的接合处 参见 中间转向轴的更换 2 如必要 更换从转向柱到动力转向机间的接合处 参见 转向柱的更换 齿条轴承预紧度失调 紧固齿条轴承预紧度至规定值 参见 齿条小齿轮轴承预紧度调整 - 车下 静阀 动力转向机底座松动 1 检查动力转向机底座 参见 动力转向机的更换 2 扭转动力转向机齿轮装配螺栓至 80 牛顿米 59 磅力英尺 的扭矩 转向横拉杆端松动 1 检查转向横拉杆端头 参见 转向机拉杆检查 2 更换转向横拉杆端 参见 转向横拉杆端的更换 - 外部 车轮轴承磨损 更换车轮轴承 参见 前悬架 中的 前轮驱动轴轴承的更换 更换轮毂 参见 前悬架 中的 前轮驱动轴轴承的更换 com9 转动方向盘时须增加用力 故障 操作 大量内部泄漏 检查动力转向系统是否泄漏 参见 动力转向机和转向泵泄漏 动力转向机阀门卷管黏滞或损坏 1 清洗动力转向系统 参见 冲洗动力转向系统 2 如故障仍然存在 更换动力转向机 参见 动力转向机的更换 动力转向泵压力不足 参见 动力转向系统测试程序 动力转向液液面过低 1 检查动力转向系统是否泄漏 参见 动力转向机和转向泵泄漏 2 向动力转向系统添加动力转向液 参见 检查和添加动力转向液 com10 方向盘复位不良 故障 操作 球节卡滞 1 检查球节参见 前悬架系统 中的 悬架系统部件检查 2 如必要 更换球节 参见 前悬架 中的 下球节的更换 前车轮不定位 1 检查前车轮的定位 参见 车轮定位 中的 测量车轮定位 2 如必要进行前车轮定位 参见 车轮定位 中的 测量车轮定位 动力转向机阀门粘滞 1 冲洗动力转向系统 参见 冲洗动力转向系统 2 再次加注动力转向系统 参见 重新加注动力转向系统 3 排放动力转向系统中的空气 参见 排 放动力转向系统中的空气 4 如故障仍然存在 更换动力转向机 参见 动力转向机的更换 动力转向机松动 紧固动力转向机构装配螺栓至规定扭矩 参见 动力转向机的更换 中间转向轴夹的螺钉扭矩过高 紧固中间转向轴夹紧螺栓至规定的扭矩 参见 方向盘和转向柱- 倾斜式 中的 中间转向轴的更换 齿条轴承预紧度失调 过高 按规格紧固齿条轴承的预紧度 参见 齿条小齿轮轴承预紧度的调整 - 车下 静阀 转向柱卡滞 1 检查转向柱的定位 2 如必要 调整转向柱的定位 参见 方 向盘和转向柱 - 倾斜式 中的 转 向柱的更换 3 检查转向柱座 4 如必要 维修转向柱座 参见 方向盘和转向柱 - 倾斜式 中的 转向柱的更换 5 检查转向柱轴承 参见 转向轴 下轴承和护套 - 拆卸 - 车下 6 如必要 更换转向柱轴承 参见 方向盘和转向柱 - 倾斜式 中的 转向轴 下轴 承和护套 - 拆卸 - 车下 和 转向轴 下轴承和护套 - 装配 - 车下 轮胎气压不正确 将轮胎充气到规定的压力 参见 轮胎和车轮 中的 轮胎充气说明 2-12 动力转向系统 转向机构 com11 转向时方向盘颤动跳动 故障 操作 液压系统有故障 1 诊断液压系统 参见 动力转向系统测试程序 2 如必要 维修液压系统 动力转向液液面过低 如必要 添加动力转向液 参见 检查和添加动力转向液 动力转向机阀门粘滞 1 清洗动力转向系统 参见 冲洗动力转向系统 2 向动力转向系统添加动力转向液 参见 检查和添加动力转向液 3 排放动力转向系统中的空气 参见 排 放动力转向系统中的空气 4 如症状持续存在 更换动力转向机 参见 动力转向机的更换 不足的动力转向泵压 1 检查动力转向系统 参见 动力转向系统测试程序 2 如必要 更换动力转向泵 参见 动力转向泵的更换 com12 方向盘反弹 故障 操作 动力转向系统内有空气 1 检查动力转向系统是否泄漏 参见 动力转向机和转向泵泄漏 2 排放动力转向系统中的空气 参见 排放动力转向系统中的空气 转向柱到动力转向机的接合处松动 1 检查从转向柱到动力转向 机的接合处 参见 中间转向轴的更换 2 如必要 更换从转向柱到动力转向机的接合处 参见 中间转向轴的更换 齿条轴承预紧度失调 按规格紧固齿条轴承至规定的预紧度 参见 齿条小齿轮齿条轴承预紧度调整 - 车下 静阀 转向装置底座松动 1 检查转向装置底座 参见 动力转向机的更换 2 扭转动力转向机装配螺栓至 80 牛顿米 59 磅力英尺 的扭矩 松开转向横拉杆端 1 检查转向横拉杆端 参见 转向机拉杆检查 2 更换转向横拉杆端 参见 转向横拉杆端的更换 - 外部 磨损的车轮轴承 1 更换车轮轴承 参见 前悬架 中的 前轮驱动轴轴承的更换 2 更换轮毂 参见 前悬架 中的 前轮驱动轴轴承的更换 com13 向一或两个方向转向费力 故障 操作 轮胎气压过低 调整轮胎至规定的压力 参见 轮胎和车轮 中的 轮胎充气说明 转向机拉杆卡滞 检查转向机构部件 参见 动力转向系统检查 1 加注动力转向系统 参见 检查和添加动力转向液 动力转向液太少 2 检查电源系统是否泄漏 参见 动力转 向机和转向泵泄漏 动力转向机和动力转向泵内部泄漏过高 参见 动力转向机和转向泵泄漏 1 冲洗动力转向系统 参见 冲洗动力转向系统 流量控制阀黏滞 2 更换动力转向泵 参见 动力转向泵的更换 调整齿条轴承预紧度至规定值 参见 齿条小齿轮齿条轴承预紧度调整 - 车下 齿条轴承预紧度调整过紧 静阀 前车轮定位不正确 调整车轮定位 参见 车轮定位 中的 测量车轮定位 com14 转向机构内间隙太大 故障 操作 管柱到转向装置的接合处松动或磨损 1 检查从管柱到转向机的接合处扭矩是否正确 参见 中间转向轴的更换 2 如必要 更换转向柱与转向装置之间的接合处 参见 中间转向轴的更换 动力转向机松动 紧固动力转向机的装配螺栓至 80 牛顿米 59 磅力英尺 转向横拉杆松动 1 检查转向横拉杆 参见 动力转向系统检查 2 如必要 更换转向横拉杆 参见 转向横拉杆端的更换 - 外部 车轮轴承磨损 更换轮毂和轴承总成 参见 前悬架 中的 前轮驱动轴轴承的更换 转向机构 动力转向系统 2-13 com15 摆动或转向不稳 故障 操作 前车轮不定位 1 检查前车轮定位 2 如必要 进行前车轮定位 参见 车轮定位 中的 测量车轮定位 后车轮不定位 1 检查后车轮定位 2 如必要 进行后车轮定位 参见 车轮定位 中的 测量车轮定位 齿条轴承预紧度失调 紧固齿条轴承至规定的预紧度 参见 齿条小齿轮齿条轴承预紧度调整 - 车下 静阀 弹簧断裂 垂弛 1 检查弹簧是否断裂 垂弛 参见 前悬架 中的 支柱 支柱部件和或弹簧的更换 2 更换断裂 垂弛的弹簧 参见 前悬架 中的 支柱 支柱部件和或弹簧的更换 稳定器轴松动 1 检查下列部件 装配螺栓 装配连杆 2 紧固装配螺栓至规定扭矩 参见 前悬架 中的 稳定器轴的更换 或 稳定器轴 连杆的更换 3 紧固装配连杆至规定扭矩 参见 前悬架 中的 稳定器轴连杆的更换 支柱磨损 1 检查支柱是否磨损 参见 前悬架 中的 悬架系统部件检查 2 如必要 更换支柱 参见 前悬架 中的 支柱总成的更换 轮胎不均匀定位不当 1 如必要 维修轮胎 参见 轮胎和车轮 中的 轮胎诊断 - 不规则或早期磨损 2 如必要 更换轮胎 参见 轮胎和车轮 中的 拆卸和安装轮胎和车轮 3 检查定位 参见 车轮定位 中的 测量车轮定位 4 如必要 进行定位 参见 车轮定位 中的 测量车轮定位 com16 制动时转向不稳定 故障 操作 主销纵倾不均匀不正确 1 检查车辆的定位 参见 车轮定位 中的 测量车轮定位 2 在车辆上执行定位 参见 车轮定位 中的 测量车轮定位 控制臂松动 1 检查控制臂 参见 前悬架 中的 悬架系统部件检查 2 按规格更换和或紧固部件 参见 前悬架 中的 下控制臂的更换 制动盘翘曲 如必要 更换制动盘 参见 盘式制动器 中的 制动盘的更换 - 前部 弹簧断裂 垂弛 1 检查弹簧 参见 前悬架 中的 悬架系统部件检查 2 如必要 维修弹簧 参见 前悬架 中的 支柱 支柱部件和或弹簧的更换 车轮轴承磨损 1 更换轴承 参见 前悬架 中的 前轮驱动轴轴承的更换 2 更换轮毂 参见 前悬架 中的 前轮驱动轴轴承的更换 车轮制动卡钳泄漏 1 检查车轮制动卡钳 参见 盘式制动器 中的 制动卡钳的更换 - 前部 2 如必要 维修车轮卡钳 参见 盘式制动器 中的 制动卡钳的更换 - 前部 2-14 动力转向系统 转向机构 com17 动力转向液起泡 呈乳状 故障 操作 动力转向液内含空气 1 检查动力转向系统是否泄漏 参见 动力转向机和转向泵泄漏 2 排放动力转向系统中的空气 参见 排放动力转向系统中的空气 动力转向液存在下列情况 1 排放动力转向系统中的空气 参见 排放动力转向系统中的空气 1 油液呈泡沫状 2 如动力转向液仍呈泡沫状 更换动力转向泵 参见 动力转向泵的更换 2 液面正常 动力转向泵内部泄漏 1 检查动力转向泵的泄漏点 参见 动力转向机和泵泄漏 2 如无法修理泄漏 更换动力转向泵 参见 动力转向泵的更换 com18 转向装置导致油压过低 故障 操作 防水密封泄漏 检查隔板是否泄漏 参见 动力转向机和转向泵泄漏 壳体膛有划痕 检查壳体孔是否有划痕 参见 动力转向机和转向泵泄漏 支架密封泄漏 检查齿条密封是否泄漏 参见 动力转向机和转向泵泄漏 阀门圈泄漏 检查阀门环是否泄漏 参见 动力转向机和转向泵泄漏 阀门密封泄漏 检查阀门密封是否泄漏 参见 动力转向机和转向泵泄漏 com19 转向泵导致油压太低 故障 操作 控制阀卡滞有故障不能工作 1 清洗动力转向系统 参见 冲洗动力转向系统 2 如控制阀仍然卡滞有故障不能工作 更换动力转向泵 参见 动力转向泵的更换 动力转向泵环磨损 1 检查动力转向泵环 参见 动力转向泵的更换 2 如动力转向泵环磨损 更换动力转向泵 参见 动力转向泵的更换 压盘有划痕 1 检查压盘 参见 动力转向泵的更换 2 如动力转向泵压盘有划痕 更换动力转向泵 参见 动力转向泵的更换 止推片有划痕 1 检查止推片 参见 动力转向泵的更换 2 如动力转向泵止推片有划痕 更换动力转向泵 参见 动力转向泵的更换 制动盘有划痕 1 检查制动盘 参见 动力转向泵的更换 2 如动力转向泵制动盘有划痕 更换动力转向泵 参见 动力转向泵的更换 压盘断裂 1 检查压盘 参见 动力转向泵的更换 2 如动力转向泵压盘断裂 更换动力转向泵 参见 动力转向泵的更换 止推片断裂 1 检查止推片 参见 动力转向泵的更换 2 如动力转向泵止推片断裂 更换动力转向泵 参见 动力转向泵的更换 轮叶黏滞在制动盘槽内 1 检查轮叶 参见 动力转向泵的更换 2 动力转向系统叶片损坏 更换动力转向泵 参见 动力转向泵的更换 转向机构 动力转向系统 2-15 com20 转向泵中有轰鸣噪音 故障 操作 动力转向系统软管背压过大 1 检查动力转向系统软管是否堵塞 参见 动力转向系统测试程序 2 如必要 更换软管 参见 动力转向高压软管 动力转向泵的更换 或 动力转向 回油软管的更换 动力转向机背压过大 1 检查转向装置是否堵塞 参见 动力转向系统测试程序 2 如必要 更换动力转向机 参见 动力转向机的更换 压盘有划痕 1 检查压盘是否有划痕 参见 动力转向泵的更换 2 如压盘有划痕 更换动力转向泵 参见 动力转向泵的更换 止推片有划痕 1 检查止推片是否有划痕 参见 动力转向泵的更换 2 如动力转向泵止推片有划痕 更换动力转向泵 参见 动力转向泵的更换 制动盘有划痕 1 检查制动盘是否有划痕 参见 动力转向泵的更换 2 动力转向泵制动盘有划痕时更换动力转向泵 参见 动力转向泵的更换 动力转向泵环磨损 1 检查动力转向泵环 参见 动力转向泵的更换 2 如动力转向泵环磨损 更换动力转向泵 参见 动力转向泵的更换 com21 转向泵内有喀喇声或爆震噪音 故障 操作 动力转向机压力线路接地脱出 检查动力转向高压管路的如下条件 装配是否正确 参见 动力转向系统压力软管的更换 间隙是否正确 参见 动力转向系统压力软管的更换 齿条轴承预紧度调整松动 紧固齿条轴承至规定的预紧度 参见 齿条小齿轮齿条轴承预紧度调整 - 车下 静阀 转向装置松动 1 检查动力转向机安装是否正确 参见 动力转向机的更换 2 紧固动力转向机装配螺栓至 80 牛顿米 59 磅力英尺 的扭矩 转向横拉杆端松动 1 检查转向横拉杆端 参见 转向机拉杆检查 2 更换转向横拉杆端参见 转向横拉杆端的更换 - 外部 中间转向轴万向节松动 1 检查中间转向轴万向节 参见 中间转向轴的更换 2 如必要 更换中间转向轴万向节 参见 中间转向轴的更换 com22 转向泵内有沙沙的噪音 故障 操作 控制阀损坏 更换动力转向泵 参见 动力转向泵的更换 com23 转向泵内有呜呜的噪音 故障 操作 动力转向液液面过低 1 检查动力转向液液面 参见 检查和添加动力转向液 2 如必要 添加动力转向液 参见 检查和添加动力转向液 检查动力转向系统是否泄漏 参见 动力转向机和转向泵泄漏 压盘和轮叶有划痕 更换动力转向泵 参见 动力转向泵的更换 动力转向泵电刷有划痕 更换动力转向泵 参见 动力转向泵的更换 2-16 动力转向系统 转向机构 com 维修指南 com1 检查并添加动力转向液 备注 如添加或完全更换油液 要使用正确的油液 使 用不正确的油液 会导致软管和密封件损坏和油液泄 漏 参见本节中的 动力转向液推荐 下列油液的使用量务必正确 047 升 16 盎司 GM PN 1052884 095 升 32 盎司 GM PN 1050017 参见有关油液和润滑油的建议 动力转向液储液罐盖帽上有液面指示器 动力转向液 液面指示器上的标志说明动力转向液液面的高度 加热后的动力转向液具有下列特点 触摸时油液温度较高 温度约为 66?C 150?F 油液应在标记 HOT 热 和 COLD 冷 468993 之间 冷却后的动力转向液具有如下特点 温度约为 21?C 70?F 确保动力转向液液面在标志 ADD 添加 和 COLD 冷 之间 com2A 泄放动力转向系统 1 举起车辆前端 使其离开地面 确保前车轮能自由 旋转 参见 一般信息 中的 提升和举升车辆 2 从动力转向泵上拆卸动力转向回油软管 参见 动 力转向系统回油软管的 更换 3 将动力转向回油软管端口插在动力转向泵上 4 将动力转向系统回油软管对准一大容器 确保能容 下泄放的油液 5 执行如下程序 51 起动发动机 52 怠速运转发动机 备注 当清洗动力转向系统时 不可使将方向盘抵住档 块不移动 否则会导致系统压力过高 过热 损坏动力 转向泵和或齿轮 6 将方向盘在档块之间转动 确保已排放出动力转向 454268 系统中全部旧有的动力转向液 7 将点火开关置于关闭 OFF 位置 8 降下车辆 9 如果动力转向液受到污染 冲洗动力转向系统 参 见 冲洗动力转向系统 10 拔下动力转向泵回油软管端口的塞头 11 重新连接动力转向系统回油软管 参见 动力转向 系统回油软管的更换 12 向动力转向系统中加注动力转向液 参见 重新加 注动力转向系统 13 排放动力转向系统中的空气 参见 排放动力转向 系统中的空气 转向机构 动力转向系统 2-17 com2B 泄放动力转向系统 1 举起车辆前端 使其离开地面 确保前车轮能自由旋 转 参见 一般信息 中 提升和举升车辆 2 在油泵下方放置一接油盘 3 拆卸将冷却管橡胶部分固定在油罐接口上的卡箍 4 将冷却管橡胶部分从油罐接口上拔下 5 执行如下程序 51 起动发动机 52 怠速运转发动机 备注 当清洗动力转向系统时 不可使将方向盘抵住档 块不移动 否则会导致系统压力过高 过热 损坏动力 转向泵和或齿轮 6 将方向盘在档块之间转动 确保已排放出动力转向系 统中全部旧有的动力转向液 7 将点火开关置于关闭 OFF 位置 201001 8 降下车辆 9 如果动力转向液受到污染 冲洗动力转向系统 参见 冲洗动力转向系统 拆卸将冷却管橡胶部分固定 在油罐接口上的卡箍 10 将冷却管橡胶部分接到油罐接口上 11