大埔仁兴街56三楼
G.N. XX
ELECTORAL PROCEDURE (VILLAGE REPRESENTATIVE ELECTION) REGULATION
(Sections 15 and 16 of the Regulation)
NOTICE OF NOMINATIONS AND DULY ELECTED CANDIDATES IN
UNCONTESTED ELECTIONS
VILLAGE ORDINARY ELECTION
ELECTION OF INDIGENOUS INHABITANT REPRESENTATIVE FOR INDIGENOUS VILLAGE AND COMPOSITE INDIGENOUS VILLAGE
SHA TAU KOK DISTRICT RURAL COMMITTEE
The following candidates are validly nominated for the Villages specified below:-
(Particulars as shown on Nomination Form)
Name of Village Candidate Name Principal Residential Address
大埔仁興街56三樓 A MA WAT LEE, CHEUNG SHING
沙頭角田心邨10號三樓 AU HA YAU, KAM CHOW
HA WO HANG LEE, PING WAH 19 HA WO HANG VILLAGE
SHA TAU KOK N.T. HONG
KONG
KAI KUK SHUE HA AND CHU, KWONG LING NO. 7 3/F MING WU HOUSE HAM HANG MEI YUK PO COURT SHEUNG
SHUI N.T.
KAP TONG FAN, FOO CHOI RM 3 8/F BLK B SIU HEI
COURT TUEN MUN N.T.
KAT O LAU, CHI ON 26A KAT O VILLAGE SHA
TAU KOK N.T. HONG
KONG
LAU, TIN SANG 40 BROADCAST DRIVE 4A
KWOLOON TONG
KOWLOON HONG KONG
LAU, YUNG SAU FLAT C 21/F BLOCK 4 TAI
PO CENTRE TAI PO N.T.
KAU TAM TSO LEE, WO PING NO 5, TAI KWONG LANE,
2/F, FLAT F, PING ON
BUILDING, TAI PO, N.T. KUK PO CHENG, MA FOOK 29A KUK PO VILLAGE
S.T.K. N.T.
新界上水彩園邨彩珠樓 1130 YEUNG, YUK FUNG
室
LAI CHI WO TSANG, HING WAI 148 LAI CHI WO VILLAGE
SHA TAU KOK N.T.
TSANG, KEE YAU 115 LAI CHI WO VILLAGE
SHA TAU KOK N.T.
LAI TAU SHEK LEE, KOON MING DD76 LOT2559 NO.32 2/F
HUNG LENG VILLAGE,
FANLING N.T.
LIN MA HANG IP, CHAU PING NO.73B LIN MA HANG
VILLAGE SHA TAU KOK
YIP, WAH CHING 1 LIN MA HANG VILLAGE
SHA TAU KOK N.T.
LOI TUNG TANG, CHAI WOH 219 LOI TUNG VILLAGE
SHA TAU KOK ROAD N.T. LUK KENG WONG UK WONG, KOON KWAN 73 LUK KENG VILLAGE
SHA TAU KOK NT
MA TSEUK LENG HA CHEUNG, WAI FONG 27A HA MA TSEUK LENG
(KOOM YIN) SHA TAU KOK N.T.
MA TSEUK LENG SHEUNG TSANG, SAN WONG 44 MA TSEUK LENG SHA
TAU KOK N.T.
MAN UK PIN FU, AH CHUN (FU KEE 26B MAN UK PIN VILLAGE
CHUN) SHA TAU KOK N.T.
MIU TIN YIP, YAM FAT FLAT 2205 FLOOR 22 WING
MAU HOUSE SUI WO
COURT 6 SUI WO RD
SHATIN N.T. HONG KONG MUI TSZ LAM TSANG, YUK ON 25E BLK1 NEW TOWN
PLAZA (PHASE III) SHATIN
N.T.
MUK MIN TAU AND TSIU LI, WAI YIN NO.2 TSIU HANG CHUEN HANG MOK MIN TAU SHA TAU
KOK
NAM CHUNG CHAN, KONG MING NO.19B CHENG UK TSUEN
NAM CHUNG SHA TAU
KOK N.T.
LEE, KWAI YUEN 3 LEE UK NAM CHUNG
SHA TAU KOK N.T. HONG
KONG
NGAU SHI WU TSANG, SUI MAN FLAT A 9/F DRAGON VIEW
GARDEN 16 TIN HAU
TEMPLE ROAD NORTH
POINT HONG KONG
SAM A TSENG, MAU WONG SHUN PING STREET SHUN
ON BUILDING D/G
SAN TSUEN NAM, TIN SANG NO.8 SHEUNG WAI SUN
TSUEN SHA TAU KOK N.T. SHAN TSUI MO, LAP SAN G/F 1-5 SHAN TSUI
VILLAGE SHA TAU KOK
WONG, TIN SANG NO.56 SHAN TSUI
VILLAGE SHA TAU KOK
NT
SHEK KIU TAU LI, FUK SHUN NO.3 SHEK KIU TAU
VILLAGE SHA TAU KOK
N.T.
TAI LONG LEE, WAI MING FLAT A 3/F TOWER 3
NOBLE HILL SHEUNG
SHUI N.T.
TAI TONG WU TANG, CHUN CHI 1/F 100 TAI TONG WU
VILLAGE SHA TAU KOK
ROAD N.T.
新界沙頭角担水坑村140號TAM SHUI HANG CHUI, KWOK SUN
A
WAN, WAH ON 52 TAM SHUI HANG
VILLAGE SHA TAU KOK
N.T.
WAN, WAH YAN 50B TAM SHUI HANG
VILLAGE SHA TAU KOK
N.T.
沙頭角塘肚村11號 TONG TO YAU, MAN CHING
WANG SHAN KEUK CHAN, TIN SUNG NO.61 NAM WA PO TSUEN
TAI PO N.T.
WU KAU TANG LEE, KOON HUNG NO.9 SECTION ONE WU
KAU TANG VILLAGE TAI
PO N.T.
LEE, MO HING NO.23 SECTION 2 WU KAU
TANG VILLAGE SHA TAU
KOK N.T.
WU SHEK KOK WONG, MEI LING 23 WU SHEK KOK
VILLAGE SHA TAU KOK
N.T.
st YUNG SHUE AU WAN, TING YAN GEORGE NO.35 1LUEN CHEUNG
STREET FANLING N.T. H.K.
2. As the number of validly nominated candidates for the above Villages is no more than the number of Village Representatives to be returned for the Villages concerned, notice is hereby given for the purposes of section 29(1) of the Village Representative Election Ordinance that the above-named candidates are declared to be duly elected as Indigenous Inhabitant Representatives for the above Villages.
20 December 2006 Johann WONG
Returning Officer for the above-mentioned Villages