三类最重要的关然香料:木誊
龙涎香和麝香的新认识’
美匿1FF公司莫克杰等在茸12届国际香料、香精、精浦大会之论文
(Ig92年l0月维也纳)
●●-●-
J缚生
任何人联系到香水.特别是高级香精的
话,他就应当知道这样一个简单的事实:那
就是高级香水包含三种主要的香气。
我们闻一种香水时,所得到的最初 印象
称做头香,这大都属于花香——果香。中间
香气则通常是术香——苔香,而底香则是麝
香——龙涎香。因此,术香、龙涎香和麝香
对于各种调香都扮演着重要的角色。
当我们想到木头的时候,就会想到三种
术香香气的天然产物。那就是檀香术,广藿
香和岩兰草。
从古老年代起.檀香术早就应用于香精
之中。今天.人们可能发现在男用或女用香
水中没有不使用东印度檀香术的。在印度,
檀香被视为神圣之术而大量地使用于宗教话
动之中。
由于檀香具有超凡的甜蜜、性感和珍贵
的术香,因而它在香料工业中十分重要。许
多人 已经对檀香的成分进行了分析 .这里就
1975年以来的一些工作做些介绍。
Demolo报告的东郅度蕾香油成分
1978年Firmenich公司的Demole报告
了他所鉴定的萜类分子,其中叫做 甲位檀香
醛 (XX)和一个C,t不饱和酮,叫做原甲位
檀香烯酮(XIX)的,令人感到兴趣。
wil1is。报告的东郅度蕾暑油成分
1979年,Willis博士报导了另两个新成
分,表乙位檀香醇(XXlII)和反式乙位檀香
醇(XXlV)。
在 1980"~198.9年间, 德 威 龙 公 司 的
Brunke博士报导了若干新的成分,其 中 的
螺旋檀 香 醇(XXXlV)和反 式香 柠 檬 醇
维普资讯 http://www.cqvip.com
(xxxv)很值得注意。
Brunk~”‘报告的东印度擅番成分
1976年 .我们对东印度檀香油和爪哇檀香油做了深入的对 比分析。
檀香{由的分离流程圉
将每种油各 100g,采用经典的柱层析、
蒸馏,官能圃分离和最后的气相色谱分离。
我们从每一种油中鉴定了100个成分,其中
有70个成分在两种油样中都是新发 现 的,
30个化合物乃珍贵的天然产物。
蕾番油中荫蕾番茸组分
维普资讯 http://www.cqvip.com
有两种新成分具有珍贵的结构。其一,
XXXVI是一个三环氧化物, 我们命名为檀
香烯氧化物。它的香气是青滋、瓜香和熏衣
草香气。然而 C 三环酮 XXXVII具有一
种令人感兴趣的术香、龙涎香气。这一化台
物可 由莰烯(XXXVIII)与丁烯酮 (XXXlX)
在三氯化铝存在下进行台成。
檀譬油中曹疆譬辞组分
Ⅲ0 m】 品
o1 。 l e et, me
m
/on
。
)
Ⅲ
.
d
F o1
A
Gr ee&
e. :
Green.oity,
。。 一 s ~
。
d a t
。 :
}
1 2 1 0 W^
,
e
1
a
。
~
v
,
e
w
l c
o
。
o
m
dy
。
,
。
m
u n
e
d
fon~
o - r
以上表中所列是具有珍贵结构 的 C z到 并不具有感兴趣的气眯·
Ct 饱 和原倍半萜醛类和酮类。然而.它们
檀譬渣中前■譬肆曩分
一 u咖 血 幽 盟 盟
xL
. ,、一
一
一 r嚣 ’一
rf97
/den
6
~i
】
t。 0 k
请注意在三种 Czt甲位和乙位檀香烯葡
中,有二种具有感兴趣的性感和檀香气味
辽 一 一
L Ⅲ
—
L J
eak odo,
O1 A n0v I c9mpound
Sweaty ~oody,gree~
2 5 sandal wood t
A n0 cI con1pound
我们用以下的方法制得了化合~VLVII。它
具有甜香、木香、青滋和檀香香气:
@ _- (C .-
f。= 一((=e一 ⋯
n VII
· 43 ·
一
维普资讯 http://www.cqvip.com
l={_{基双环戊酮 (XLVIII)经烷基化得到 跟 乙醛缩台再还原或 LIII。 LIII经 部分还
IL,随后用 Wittig反应脱氧 获 得 化 合 物 原、异构化, 使得到产物 XLVII, 它具有
L。再片j丁基锂处理得到炔化物 (LL),它 甜香、术香、青滋和檀香香气。
檀香油中前童香茸组分
a l矗基岫 E 正埘a
1 。 ,z e
} uv’
●, ●‘m·s I出 I 。
0D0R ANO
G
. ..
O
.. .
M. . .M. . .E. . . N
—
T~
JunfDer,plae-rte~dfe
0d0,Ⅳ口l infc sf J,,a
ld f'IiIIed bv IDem ote
(I976I
SⅧ fy o~ine,
s 5andafwood
^ COn5Iltuent
,I:::j ÷、_, cn。 。 t“ Lo w k '⋯yod o..r. .
上表所列均是倍半萜醛类。反式甲位檀 醛(LV)却具有极为期望的性感、檀香 术 气
香醛(LIV)并无香气价值,但反式乙位檀香 味。
童香油中前童譬砗组分
血 -I嘣 E龃 I口 ∞I
.
—
JAVA
—
Iqkl 盅 温
∞
1.2
、
Ⅲ I^N ~ER E: und
丫^ 。 。
、 0.2 一
^ I1
Gro
⋯
en,
. 暑 。
⋯
¨
表中LVI!有一个环丙烷环, 它具有珍 它可能来源于环丙基檀香醛 (LV/I)或者柑
贵的龙涎香气。LVIII是挂式乙位檀香醛, 反。
蕾警恼中前童香尊蕾分
· 44 ·
en
@:
U I
^,。却 r Pholo S,nla
LXl
h 借 p 叫0SJ Jb
Lm
4.Z 8 I々 woea'~.
F f s~ndMwood
8 8 l’Of.0f |ce|kflf
qu JJ坤
Palented bv IFF
{us d0∞O白 一IgTS)
一 ¨
维普资讯 http://www.cqvip.com
Lx—LxII称做光一檀香醇类.其中反式
乙位光一檀香醇(LXID具有强烈 的 檀 香 香
气。我们已经鉴定 了所有这些在檀香油 中的
化台物,并已由IFF获得专利权。
我们曾谈及早在 1976年就从檀香 油 中
鉴定出的许多珍贵成分,下面介绍在这些化
合物中具有最佳檀香香气的几种:
擅香油中鳔 趣的成分
I ono~,#
m ^no_ ∞ mp。 棚
一
WOOdy, r·t =≈r 点n0 el compound(IF
Sexy,Sandalwood Idenfifled fi rst by tFF
nv [:、 ” “ 却 Ut t}。e d ebntcy Dne,rn 。
u 一
、一, 赛糯 器:
. .
、、
Animal MuskyUrfne。 We)l kn口wn c。mpo uSexy,Sandalwood nd
一m[j:::(: 、 。 ,s. ,. 。 ” ”‘ ”
XXXVII和LVII都有珍贵的结构,且
两者都具有很好的术香 龙涎香气。反式 乙
位檀香醛(LV)是被 IFF首次鉴定出的一个
新的檀香油成分,它的性感檀香木香韵首先
被著名 的 IFF调香 师 Shiftan先 生所 描
述。反式乙位光一檀香醇(LXlI)和乙位檀香
醇(LXIII)则具有最佳的檀香香气。
从上面的介绍,可以看到这些珍贵的痕
量成分对总的檀香香气起着多么 重要 的 作
用。
下面谈及另一种特定的术香香气的天然
产物,这就是广藿香。广藿香油的重要性.
不仅因它是具有草药香,壤香 樟脑样和木
香的香料.而且它还有极隹的除虫性质。
由于广藿香油对于香料工业的重要性.
都多人对它进行分析,以寻求其发香成分。
在广藿备油中之重要倍半稿肆
w Litv LXVI
H O~'U
[1-A LCO 翟要 ?
“0'3HI E nIL E 9 01
广藿香 醇 (LXIV)早 在 1869年 就 被
Gal所单离而得。原广藿香醇 (LXV)则是
在 1978年为 Teisseire所单离,而 IFF的
化学家则早在 1966年亦已获得。1966年.
JFF的化学家们还单 离 了原 四广 藿香 醇
(LXVI).它们是广藿香油中主要的发香成
分。
· 45 ·
吖
维普资讯 http://www.cqvip.com
广藿香油中之倍半萜生物碱
I I
另一类成分是广藿香生物碱,诸如广藿
香毗啶(LXVII)、斑疮木吡啶(LXIX)和表
癔疮木吡啶(LXX),具有争议的气味特征。
某些人认为它们对广藿香的香气有贡献,但
另一些人不 同意 。下面介绍我们在这一领域
中的研究;
如前所述,早在1966年我们就深入地分
析了三种不同的广藿香油并单离出原广藿香
醇(LXV)和原四广藿香醇(LXVI):
1.在实验室中从广藿香叶标样制 得 的
广藿香油
2.商品广藿香油(P&B)
a
Q
⋯
l
Q
学⋯ 两
3.商品广藿香油(Dark)
气味:
酸性馏分:脂肪、丙酸气味
酚类馏分:柏油,苯酚气味
碱性馏分:吡啶样气味
中性馏分;一种暖和的、草药样,樟脑
样木香—广藿香气味; 比原
油的香气好
经采用经典方法对每种油样进行了深入
的分析,总共检出了209个化台物,其中有
180个系在广藿香油中首次检出.其中某些
属珍贵化台物。
广藿香油中珍贵的倍半萜生物碱
0EHY口n0GUAiOI-pTRI口IHE
O
E
d
P
o
P
r
E
o
R
f L
Y
X
P
X
Y
I#
R
&
I。
L
tt
X
IE
XI
lL
V
t
:
KE
癔疮木毗啶(LXXIII)和脱氢 疮木毗 发现的珍贵生物碱,但这两种化合物均无香
啶(LXXIV)是在
油样及一种商品油中 气价值。
· 46 ·
维普资讯 http://www.cqvip.com
在广t香油中的新环己酮类
e 。 盖
0
⋯ 。 。
/\八
人
7 一
O 35
上面表中的异佛尔酮 (LXXVIII)存 在 样气息。
于一种商品广藿香油中,它具有强烈的樟瞄
广●香油中的新环己一类
舢
人 t x
r^1 m 7、r
txxx~ ¨
一
在上述三个化合物中,三 甲基环 己烯基
二酮(LXXX)具有樟脑样 烟草样气味 故
它在烟草成分中授为罩要。 四甲基环己烯
I r~lcc
0 1
1 8
酮(LXXXI)也是一个珍贵的化台物, 它具
有强烈的樟脑气味。
广●香油中的新搬基化台物
出 器 嚣 盐
ac_ l⋯ ·
I-j(a l rac0 a
“
lit D: : 5 t 二 。“‘! Lxx ● ld P h ~ J儿JN 洲u‘H H ,
Lxx xⅣ 50. 4K I LAw 000RLES
·47 ·
删 m 一 ~ 翟 ~ 一
维普资讯 http://www.cqvip.com
上述新的羰基化合物,在多种广藿香油
中均有发现 。乙位广藿烯酮(LXXXII)具有
一 种很浓的木香,广藿香香气,它已由IFF
登记专利。甲位广藿烷酮 (LXXXIII)是由
Buchi教授所制得,它具有浓郁 的龙 涎 香
气。然而,那 个5一氧代广霍香醇(LXXXIV)
却毫无气味。
广藿香油中新羰基化台物
。 一。 i 。 : 一
t
ce :
⋯
LX X
—XVI :““ ⋯‘品 翟笤
LXXK~1· ·cedftn·l SFRONG W OODr
广藿香 油 中 新 成 娃一甲 位 施 疮 术 酮
(LXXXV)可用甲位髓疮术烯氧化制得,它
具有强烈的樟脑样 气 妹。 甲 位 柏 木 烯 醛
(LXXXVI)则具有强烈的术香。
. . 。 。 。 。 岛A i戮r L一,I E b.c·P^Tc UL OHE _ ●CE明tH^0 删 ⋯
n ^
l_x
、 ∞ ; LXI~X
可以认为,综合广藿香醇(LXIV),原
广藿烯醇(LXV),原四广藿香醇(LXVI)和
所有这些羰基化台物一起,才产生了广藿香
油的特征香气。
下面再谈到另~种具有强烈术香香气的
天然产物,这就是岩兰草。有趣的是.岩兰
草油并非从木头中制得,而是将 一 种 叫做
· 48 -
Vetiver zizanoides草的干燥小根中水蒸汽
蒸靖而得。岩兰革的香气被描述为浓郁的甜
香.术香,壤香、根香以及富于珍贵木香香
韵的l湿砂土气息。
许多研究表明,羰基化合物乃是岩兰草
油中发香的关键化合物。岩兰草羰基化合物
可分为三种结构类型。
维普资讯 http://www.cqvip.com
O
岩兰草油中羰基化台翱
以上结构式中具有双环C 萘 烷酮的称
做甲位岩兰草酮(LXXXVii),一 个C 螺
旋酮称做乙位岩兰草酮 (LXXXIII),另一
个Cl 三环化合物叫做客烯酮(LXXXIX)。
这就是岩兰草的三种主要发香成分。
1972年 Firmenich公 司 的 Mauger博
士在分析岩兰草油中 发 现 了 二 个 有趣 的
C 。酮 ,XC与 XCI
他曾经用一种生物模拟法对上述两化合
物进行了合成,但两者均无香气。
1976年 IFF的 化 学家们对海地岩兰草
油中的羰基化合物进行了深入的研究。
将 lOOg海 地岩兰革油依次用酸及碱洗
涤,羰基化合物Ja0用Girard P试剂从中性
馏段中单离而得。把单离而得的 15g羰基化
合物用旋带式分馏柱进行分馏,随后再用硅
胶柱层析及气液色谱分离。
。 。
。
除了甲位和乙位岩兰草酮(LXXXVII;
LXXXVtlI)和 二 个 双 环 酮 XC与 XCI之
C l3
C14
C1 4
外,我们又单离并鉴定了 7种珍贵的倍半萜
和原错半萜羰基化台物XCII-XCVIII:
。
l xcI1 0 xcv /
。
⋯ ⋯ ⋯ ⋯ lII 0I1)
、
甲位岩兰草酮 (LXXXVII)的香气为甜
而带温馨的木香和花香,香气浓郁。乙位岩
兰草酮(LXXXVIII)则是非常强烈的术香和
圃柚酮样的柑桔香气,可以认为这是岩兰草
香气的关键成分。双环酮(xc)具有弱的青
滋 ,木香和琥珀香气,而另一双环酮(xcu
则具有弱的根 木香,或许这两个化合物提
供了一部分木香、岩兰草香韵 。
我们所单离的一些珍贵化合物的香气描
述如下 , XCII如 苏 合 香 及 革 香 香 气;
XCIII具有甜的木香 麝香样和葵 子样 香
气;而 XClV则具强烈的木香,带 麝 香 调
· 4'9 ·
维普资讯 http://www.cqvip.com
子的琥珀香气 XCV有弱的术香;而那个原
二氢乙位岩兰草酮的主要异 构 体 (XCVla)
则具有强烈而丰富的木香胡椒气息,这是非
常典型的岩兰草香气。可以认为,乙位岩兰
草酮(LXXXVIII)~疑地对岩兰草香气作出
了主要的贡献 而所有其他的羰基化合物亦
对岩兰草油的术香香韵起了一定的作用。
一 下面将谈及一种非常珍贵的、自古就有
名的天然麝香。虽然这个产品在美国已被禁
用,但在世界的其他地区仍蚨用于高级香水
之中,它具有一种性感的、动物 样 麝 香 香
韵。
目前全世界 每 年 消 耗 天 然 麝 香 约
700kg. 其 价 格 在 25,000.~.45,000美 元
/kg之间
麝香的气味可划分为三类:氮味.动物
气息和麝香香气
天然磨誓中大环类化舍秭
0 0 (
_us品x rDE _usco n NE
1981年,IFF的化学家对天然麝香酊进
行了研究,并鉴定了其中动物—麝香香 气部
分的成分。它们大多属于大环化合物。所有
这些化合物对整个的天然麝香嗅觉效果起着
酸性
重要作用,它们之中没有一种反映 氮 的 气
味,即使麝香吡啶(CI)或者原麝香吡啶亦然。
因此,我们就直接分析颗粒状天然麝香 。
分 1I 流 程
4.2g)
(aooMg)
从中性馏段中,我们鉴定了以下几种丙 ,t~NT62NN(CV—cIx)
· 50 ·
黟 。 。
OV CVl CV(I" CVIII cIX
一
鲁
维普资讯 http://www.cqvip.com
应该指出的是 :上述这些 化合物在过去 中也并无对天然麝香气有什么 要贡靛。
的_无然麝香研 究报告中术报导过,世它们之
太环樊毗啶生物碱
c” 0 0
OFF 1'0l' OFF t'引I
从碱性馏段中单离出15种含氮化台物。 CX)是曾有过报导的,但所有这些都不反映
上面发现的三种大环毗啶生物碱(CI—CIV, 氨的气息。
天{}!;麝 中精的毗啶和睦噼
I
C
F面表中所列是我们所检 出的烷基取代
毗嗪(CXVIII-CXXII)。这些化合物从未报
导存在于颗粒状麝香或麝香酊之中 但人们
。。
可以想到它们之中某些化合物会对天然麝香
中的氨气气息有所贡献:
-% N
下面将讨论另一种非常特殊的天然动物
香料一龙涎香。虽然天然龙涎香在美国一亦被
禁用,但在其他地区仍使用于香精 工 业 之
中。
目前,龙涎香的年消耗总量约为 100kg
约值 600万美元 。
这里,我不去谈及有关龙涎香的分析,
而是有关这个珍贵的天然产物中一种最重要
的香气成分的合成。
这个龙涎醚(CXXIII)首先在 l950年为
Firmenich公司的Stoll所台成。随后,在
I 977年 IFF的化学家们首先从龙涎香酊剂
中单离获得这个分子。这个鉴定工作不仅对
于这个非常昂贵的分子的合成起到了引发作
用 而且其结果导致它在香精工业中的用量
惊人地增长。目前 垒世界每年的总使用量
约达 6吨之多。
各家公司生产龙涎醚采用不同的商品名
称,例如:Henkle公司称做 Ambroxan;
Quesi公司称做Amberlyn IFF-Amberiff
Aromar-Ambermor:Frimenich-Ambrox
和Fixateur 404。
· 51 ·
g
、
八
N N m
。
∞
维普资讯 http://www.cqvip.com
虎掘醚的台成路健
一 一
【_)~-t,t='eol l 5~1j~~q~le
CXXIII
’
C XXV~
’
C X.XVIa 一 —— 一 ’
t ‘o‘0’ 。
·FIXATEUR~404 is a registered trade mark o1 F menich Cie.
先将香紫苏醇(CXXIV)氧化到香紫苏
内酯(cxxv),然后还原到关键性的 二醇
(CXXVI)。 当将此二醇在硝基甲烷存在下
用酸处理时,主要产生三种产物,这就是龙
涎醚(CXXIII).异龙涎醚 (CXXVII)和龙
涎 醇 (CXXVIII)的异 构 体 混 合 物。这
种按一定比倒的特殊 混 合 物就 是所 谓 的
Fixateur 404的主要成分,它跟纯的 龙 涎
醚 Ambrox或 Ambroxan不同, 而有它 自
己的独特香气。
下面介绍一种不使用硝基甲烷的较为简
单的制造那个同样的混合物的方法.但做起
来不太容易 ,
,p a a
roseomger
Cqq~rococcus r
a№io'o~
(·J Ambra Dio
B.” Farboo~.B J.W illis,'P.A.Chdslenson.So·J Ch Ahi,-an Palen{
8504306(1986).
7.M.Farboo~.J,A.Morris.A E Oowney.U.S Pa Cerd 4970163
【199o'.
当Wmi8博 士 和Farboud博 士 还 在
Fritshe Bros公司时.他们做了一个出色的
工作,他们是用发酵法将香紫苏醇(CXXIV)
· 52 -
一 步直接 转 化到 =醇(CXXVI)。现 在.
IFF也采用发薛法来制取 ,但采用另一种不
同的荫种,
\/o_l
CXXVI
。 ’
若将上述二醇在一特殊高温下用柠檬酸
水溶液处理,它就很利索地产生出Fixateu
404混合物。如果那二酵是用发酵法制得,
那就能称做天然的。用这条路线制得的纯龙
涎醚很容易用蒸馏法提纯,因而也可能称为
天然物。这是合成天然龙涎醚最早的和唯一
可能的方法。
结论
今天,合成化学家们上天入地去寻求新
的香料化台物,这将对香料工业以冲击。另一
方面,自然界亦会提供我们很多的具有美妙
香味的天然化合物。这将是在21世纪中对化
学家们的挑战。{可必去东奔西走?还是让未
来的化学家们多考虑一下怎么使得这些香料
分子更经济一些吧!这将使我们的香料工业
发生革命。
丁德生 译
陆惠秀 控
·译者对琢文作了适当删节
维普资讯 http://www.cqvip.com