[原创]孙俪不识

[原创]孙俪不识 孙俪不识“麟儿”闹笑话:多少明星遇尴尬, 近日，美女明星孙俪产后复出，一些朋友送来的贺卡上都有“麟儿”字样，她不知“麟儿”是古时赞扬别人家孩子的美称，误以为是大家为孩子取名“邓麟”，因而被很多网友批成“没文化”。(3月21日《新华日报》) 据说，近日孙俪产后复出，在东方卫视《甄嬛传》发布会上回应记者提问时，否认自己和邓超的儿子名叫“邓麟”，这位幸福妈妈一脸微笑说:“我觉得也很奇怪，邓麟可能因为是大家都太喜欢我们了，给我们小孩取的名字。很多朋友送来的贺卡呀、礼物上都写祝麟儿怎么的，我说我以后怎么给小孩解释，无法给孩子解释……”这段话一时引发了网友一阵阵炮轰，批其“没文化，太可怕”。 说起来，孙俪所不知道的“麟儿”出自古代传说中“麒麟送子图”。“麟儿”是 “ 麒麟儿 ”的简称。唐朝大诗人杜甫在《杜工部草堂诗笺?徐卿二子歌》中说:“君不见徐卿二子生奇绝，感应吉梦相追随，孔子释氏亲抱送，并是天上麒麟儿。”明代文人汪廷讷的《狮吼记?训姬》也说:“那陈季常呵，风流潇洒，愿他早诞麟儿。”民间多以“麒麟儿”、“麟儿”、“麟子”等为美称赞扬别人家的孩子。在中国古代，皇室贵族也通常用“麟儿”代指自己的孩子。 孙俪闹出如此笑话，确实有点尴尬。有人认为孙俪的遭遇的文化尴尬，首先是很多媒体先入为主，误以为“邓麟”是孙俪孩子的名字而以此提问，客观上误导了孙俪。其次，在当下语境里，“麟儿”确实少见，孙俪在这一点上认识有盲区，媒体不应就此推出她“没文化”的一般性结论。 但是，孙俪被指责“没文化”这并不是第一次。早在2006年，孙俪就曾因为“乱穿衣”而饱受诟病。当时流传孙俪的一张新写真照片，照片中孙俪白色T恤搭配牛仔裙，和她一贯的清纯淡定形象并无二致。但在这件T恤上却有一行醒目的英文字母“hustler”。而“hustler”在英文中是个贬义词，直译为“拉皮条的人”，有“妓女”之意，也是美国一知名成人用品企业的名字。这张照片当时引起一片哗然。的确，一向以清纯健康形象示人的孙俪犯这样“没文化”的错误，让许多网友惋惜。 其实，相比孙俪这次遭遇的文化尴尬，有些明星的尴尬远远超过了孙俪。譬如，刘晓庆曾在一次荧屏选秀担任评委时，面对选手错把“曹冲称象”混淆成“曹植称象”时，她不能当场识别其错。更严重的是，当选手发“佩服曹操一统天下”的谬论时，她竟然也点了点头说:“对对对，一统天下，是很厉害～”再如，在香港电影金像奖颁奖晚会上献唱《夜宴》片尾曲的张靓颖和陈坤一起颁奖，她不仅不认识繁体“国”字，英文发音也磕磕绊绊，并心虚地问“是这么念的吧,”在一旁实在“看不下去”的陈坤，颇不给面子地来了一句“还是我来念吧!”还如，歌星蔡依林在参加某电视节目时，在回答一题测验“三国演义是指哪三国,”时出丑，她的竟然是:“刘备、关羽、张飞”，其文化素质颇受质疑。更雷人的是一家电视台的娱乐节目主持人，她在娱乐节目时提问《水调歌头明月几时有》的作者是谁，嘉宾回答说，是苏东坡，但这位主持人却立马“纠正”说:回答错误，是苏轼……” 明星是公众人物，他们在赢得比常人更多鲜花掌声的同时，他们的一丁点儿差错同样会被放大甚至一下变成传遍千家万户的新闻。对孙俪如此，对刘晓庆、张靓颖、蔡依林等人同样如此。明星如果要减少面对类似的文化尴尬，惟有提升自身的文化素养，这也是为何具有深厚文化积累的老一辈艺术家，极少遭遇如此文化尴尬的真正原因。下面盘点曾经遭遇文化尴尬的娱乐圈明星们: 一、杨丞琳:在电视节目里，不知道抗战打了8年 当时还只18岁的杨丞琳在吴宗宪主持的节目中，说了一句全中国人都反感的话。节目中，主持人吴宗宪问杨丞琳抗日战争打了几年，杨丞琳回答“不知道”;被告知正确答案后， 她惊呼:“8年而已,”旁边立刻有嘉宾反问:“8年还„而已?,”吴宗宪也喊道:“你什么心态呀,难怪日本叫我们东亚病夫，就是因为有你这样的人。”杨丞琳的答案引起了网友的强烈不满，纷纷在网络上对其“炮轰”。 二、李湘:身为主持人竟然将„棘手?说成“辣手” 主持人李湘受聘成为四川一所大学的教授，她在一堂名为《论主持人的综合素质》的课上侃侃而谈，当讲到实践的重要性时，李湘老师说道:“只有多实践才会有进步，要不然找工作的时候事情会很辣手。”马上有好多人悄声说:“是„棘手?!”李湘听到了后马上反应过来，“哦，对不起，对不起，是„棘手?，我口误了。哪有这么口误的，„棘手?读成“辣手”。这让人大跌眼镜。 三、伊能静:将“羽扇纶巾”读成了“羽扇伦巾”遭炮轰 被称为“才女”的伊能静在新歌中把苏轼《念奴娇?赤壁怀古》中的“羽扇纶巾”读成了“羽扇伦巾”，引来一片哗然。几次追问下来，一向甜美示人的伊能静终于拉下了脸，愤然离场并于当晚在博客撰文《士可杀不可辱》。自己读错字，别人还不能说，这明星的架子还真大。 四、范冰冰:想当“刘胡兰”做抗日女英雄，把刘胡兰放错了年代 范冰冰在京宣传新片时，她宣称若在抗战时期，自己一定会当刘胡兰保家卫国。这句豪言壮语传出后却引来网友强烈反驳，纷纷表示范冰冰把刘胡兰放错了年代，误以为其是抗日英雄，闹了个不该闹的笑话。刘胡兰生于1932年，曾任山西文水县云周西村妇救会干部，积极领导土地改革和支援前线的革命活动。1947年1月12日，军阀阎锡山所在部队发动袭击，刘胡兰被捕后就义，时年仅15岁。影迷笑称范冰冰可能是因为中学没念完，“知道还有刘胡兰就算对得起老师，就是把刘胡兰放错了年代。 五、林俊杰:宣传专辑《曹操》时，竟以为貂蝉制服过曹操 林俊杰做客某网站聊专辑《曹操》，聊天记录显示:主持人开玩笑说:“我准备出一首歌叫做《貂蝉》，因为有人写了一首《曹操》。”林俊杰接着说:“对，她是惟一一个制服曹操的。”“貂蝉制服曹操”这番言论一出即遭到了网友反驳。还有人拿《曹操》说事:“连对基本的历史知识也不懂，也能唱《曹操》,” 六、吴宗宪:不识董存瑞为何人，还自作聪明反问别人，结果弄巧成拙 在一次音乐盛典的发布会上，作为主持人的吴宗宪却闹出了笑话。当时吴宗宪拿同是嘉宾的韩雪和王宝强开玩笑，他问王宝强是哪里人，王宝强回答是河北人。吴宗宪不假思索地说:“包青天就是那里人。”虽然包青天曾为官开封府，其实他是合肥人。所以此话一出，惹得台下一片哄笑。这时王宝强自豪地接了一句:“董存瑞就是河北人。”吴宗宪赶紧乘机找台阶下，没想到弄巧成拙:“董存瑞,是不是《士兵突击》中的那个团长?”话毕，在场所有人都目瞪口呆。 七、孙楠:不知道五指山，认为五指山就是花果山 孙楠被一个剧组邀请演唱一首反映亲情的主题曲《姐的手语》，歌词是这样写的:“有一双手它很宽，我走不出的五指山;雨淋风吹长青巷，姐的双手是门板;几度春光转身去，往事掐指数不完。”孙楠听完音乐小样后不理解歌词，说:“什么五指山，不就是花果山吗，整个一猴戏。”这席话让剧组人感觉到不可思议，由于和孙楠并没有签约，于是剧组当场决定换人，改由满文军来演唱。 八、李玟:听到一首《满江红》，竟然请岳飞帮助写歌 李玟在一次在去台北车上。听到一首《满江红》，说话直率的她马上问索尼唱片主管何先生:“我很喜欢《满江红》这首歌的歌词，是谁写的,”“岳飞～”何先生一说完，李玟很兴奋地接道:“那我可不可以请岳飞帮我写歌,”李玟的“妙问”，竟让何先生不知怎么样回答,