干洗店转让
甲方(转让方):身份证号码: 乙方(受让方):身份证号码:
经甲、乙双方友好协商,甲方同意将恩施市叶挺路路88号的“恒协干洗连锁”干洗店转让给乙方,并达成以下
: 第一条:转让的详细内容:
1、甲方所承租的归属于恩施市叶挺路88号房屋承租权利以原有房屋
中所享有的权利与义务。
2、甲方所拥有的位于恩施市叶挺路88号的“恒协干洗连锁”干洗实体店。
3、“恒协干洗连锁”干洗店里现有的装修、装饰、设备(见附表1)及现有耗材等配套硬件设施。
4、“恒协干洗连锁”干洗店里装修、装饰、硬件设施的所有售后服务及享有的所有权益。
5、甲方所拥有的干洗店现有的员工和会员客户资源。 6、甲方所拥有的干洗店代收衣物点资源。
第二条:转让费及付款方式:
1、转让费:共计人民币:105000元(大写:壹拾万零伍仟元)。 2、付款方式:乙方在签订合同之时向甲方先交纳:85000元(大写:捌万伍仟圆 ),剩余部分:20000元(大写:贰万元)在2015年2
1
月1日前交清,上述费用已包括第一条所述的详细内容,此外甲方不得再向乙方索取任何其他费用。
第三条:甲、乙双方的权利及责任:
1、甲方负责与房屋所有方协调将房租重新承租给乙方 2、甲方有责任在乙方付清尾款的当天将原房屋租赁合同、干洗设备的采购发票、营业执照等相关资料全部移交给乙方。 3、甲方须做“恒协干洗连锁”干洗店里装修、装饰、硬件设施的售后服务的交接工作,并提供相关售后公司及各产品售后的接口人的详细联系方式。
4、“恒协干洗连锁”干洗店内未取的客户衣物,应由甲方提供未取衣物清单(见附表2),再由甲、乙双方现场按单交接清楚。乙方对本合同提供的所有未取衣物清单负责,如转让后发生的丢失、损坏等一切后果由乙方负责。
5、店铺转让之前,该店铺所有的一切债权、债务均由甲方负责;转让后,店铺的一切经营行为及产生的债权、债务由乙方负责; 6、转让后,乙方有权继续使用甲方的干洗店名称;在转让后叁个月之内有权继续使用甲方的个人名称,但所产生的一切法律后果由乙方负责,与甲方无关。
7、甲方必须保证原有的所有会员不会因为干洗店转让而放弃会员资格并要求退还会员卡所剩余费用,如有上述情况,则应由甲方负责承担相关责任并赔付会员客户会员卡所剩余额。
8、如有会员客户因为干洗店转让后,乙方洗衣服务质量问
而要求
2
放弃会员资格并要求退还会员卡所剩余额的,应乙方负责承担退回会员客户会员卡所剩余额。
9、乙方必须保证原有的所有会员享有转让前同等的待遇,如乙方不履行此义务,甲方有权要求乙方退还会员卡所剩余的余额,并向顾客赔礼道歉。
10、甲方须提供“恒协干洗连锁”干洗店里所有在职员工的详细资料。乙方保证给员工的工资待遇不得低于甲方所给的
。 11、甲方须向乙方提供“恒协干洗连锁”干洗店经营的基本情况,并保证提供给乙方的有关干洗店的基本情况属实,如有不符,乙方有权利要求终止合同,并作甲方违约处理,干洗店基本情况如下: 11.1、客户管理采用会员制,会员客户刷卡即可看到相关客户信息及余额。
11.2、干洗店淡季拥有1名员工,旺季有2名;现有在职员工工资分别为:淡季1500元/月,旺季1800元/月。
12、甲方须将“恒协干洗连锁”干洗店相关洗衣知识交给乙方并包教包会,在以后经营中如有疑问,甲方在力所能及范围内,须全力帮助乙方解决。
第四条:违约责任
1、由于不可抗力导致无法履行本合同或者履行本合同已无意义的情况下,甲、乙双方可以终止合同,但发生不可抗力的一方必须在发生不可抗力事件后10日内向对方提出相关证明。因此造成的合同无法履行,不能履行合同的一方不承担违约责任或赔偿责任;如因除不可抗
3
力的原因外,任何一方不得在不征得对方书面同意的情况下单方面终止合同,否则将承担违约责任并承担因此给对方造成的经济损失。 2、任何一方严重违反合同条款,另一方有权于以书面形式通知对方后一星期终止本合同,并有权要求对方承担违约责任和赔偿责任,赔偿责任人民币不得低于:20000元(大写:贰万元整) 第五条:本合同未尽事宜,由双方协商另作补充协议,补充协议与本合同具有同等法律效力。
第六条:本合同履行期间,如双方发生争议,应友好协商解决。如协商无效,任何一方可通过人民法院诉讼解决。
第七条:本合同一式两份,甲乙双方各执一份。自甲乙双方签字后即生效。
第八条:本合同附附件一:现有的装修、装饰、设备及耗材明细;附件二:未取衣物清单;附件三:附件三:代收衣物合作协议;允许复印,但原件须由甲方保管,且由甲乙双方签字,方能生效。
甲方(签章): 乙方(签章): 联系电话: 联系电话:
年 月 日
4
附件:一:现有的装修、装饰、设备及耗材明细
设备及耗材名称 数量 设备及耗材名称 数量
5
附件二:未取衣物清单
客户姓名 单号 件数 是否付款 是否刷卡
6
客户姓名 单号 件数 是否付款 是否刷卡
7
客户姓名 单号 件数 是否付款 是否刷卡
8
附件三:代收衣物合作协议
代收衣物合作协议
甲方,恒协干洗连锁,叶挺路店, 法人签章, 身份证号码, 电话号码, 乙方, 身份证号码, 电话号码,
甲乙双方在平等互利、公平协商的基础上,签订本协议 第一条 甲乙双方合作期限
甲乙双方合作期限为 年,从 年 月 日至 年 月 日止。
第二条 乙方的权利及义务
1、 甲方委托乙方为恒协干洗连锁,叶挺路店,日内瓦代收点,所
使用商标为恒协干洗连锁,叶挺路店,加盟商标。 2、 乙方在接收客人衣物时,务必检查衣物的情况,如实登记衣物
情况、做好记录,并要求客户签字确认。
3、 乙方在交付给客户衣物时,可代收本次衣物干洗费用,并做好
登记,每周的周五和恒协干洗连锁,叶挺路店,做好交接并由交
接双方签字确认。
4、 如因为乙方代收衣物不注意导致客户纠纷,乙方负责处理纠
纷,甲方有义务协助乙方。
5、 乙方需为甲方提供安装灯箱及挂凉衣物的场地。
9
6、 乙方有权利在双方约定的时间向甲方收取代收代办费用。 7、 乙方所收衣物,客户领取由乙方负责。
第三条 甲方的权利及义务
1、 甲方向乙方支付其所有代收衣物洗涤费用的 15% 作为手续
费。
2、 手续费按月结算,每月月底最后一天为费用结算日。 3、 甲方需按照恒协干洗连锁统一标识制定灯箱及宣传物品,置放
于乙方指定位置。
4、 甲方每天需到乙方代办点收取衣物,统一洗涤。如遇贵重衣物,
乙方可临时通知甲方收取。
5、 甲方在接收衣物时,需清点好数量,并确认交接清单及签名。 6、 在乙方收取的所有衣物,需要上门服务的,需甲方服务。 第四条 结算方式
甲方在每月 日通过现金方式支付乙方的手续费。 第五条 双方约定的相关事宜
1、 本协议签字生效后具有法律效力,甲乙双方均不得随意
变更或解除本协议。需要变更或解除时,须经双方协商
一致达成新的书面协议。
2、 双方期满,甲乙双方可通过平等协商是否再进行续约。
如双方同意续约,将在签订协议,如有一方不同意继续
续约。需提前一个月通知对方。
3、 如发生甲方违约,需说明理由,并赔偿乙方上一个月50%
10
代收洗涤费。
4、 如发生乙方违约,需赔偿甲方上一个月50%代收洗涤费
用
5、 在乙方代收费为之内,如客户电话直接联系甲方上门收
送,则不算乙方代收代办。
6、 因不可抗拒因素导致协议无法履行的,经协商一致。可
以终止本协议。
7、 客户已经在甲方处办理会员卡的,如客户刷卡消费,则
不计入乙方代收费用。
8、 客户在乙方办理会员卡,甲方根据办理额度给于乙方代
收计提8%,但后期客户出现刷卡消费时,则乙方不重复
享受代收计提费用。,注,会员卡冲200送30、500送
100、1000送240、2000送500、3000送1000,
9、 甲乙双方需提供双方身份证复印件作为本次合同附件。 第六条 本协议一式两份,双方签字及盖章后生效,如有其他未尽
事宜的,协商后签订补充协议,补充协议具有同等的法律
效力。
附件,恒协干洗连锁衣物洗涤价目表
甲方:(代表签章) 乙方:(签章)
日期: 日期:
11
恒协干洗连锁衣物洗涤价目表
衣物名称 价格(元) 单位 备注
15 男士西装 件
12 女士西装 件
8 西裤 条
10 棉裤 条
8 衬衫 件
5 领带 条
10 棉衬衫 件
8 T恤 件
8 牛仔裤 条
15 牛仔衣 件
15 运动服 件
12 件 薄
羊毛衫
15 件 厚 短:20 长:25 件 薄
羊毛衫外套
短:25 长:30 件 厚
羊绒外套 短:15 长:20 件
夹克 短:15 长:20 件
风衣 短:15 长:20 件
大衣 短:15 长:20 件
羽绒背心 15 带毛:18 件
12
短:20 长:30 件 男 羽绒服
短:20 长:30 件 女
5 毛领 条 单独洗
布裙 6 带毛:10 条
10 皮裙 条
15 皮马甲 件
1.5薄:30 1.5厚:50
被套 套 四件套
1.8薄:40-50 1.8厚70-100
棉被 薄:30 厚:50 床
50—60 毛毯 床
20 沙发套 座
30—50 副 双层 窗帘
25 副 单层
50 婚纱 套
短:20 长:30 件 PU皮
短:50 长:60 件 上光
150 皮带毛 真皮 件
200—260 加上色
皮草 短:150 长:200 件
300—600 貂毛 件
80——100 四季 汽车坐垫 套
120—150 棉
13
200—300 毛
14