中团 束 南 沿 海 的 窗 具
李 很 雪
一、 精 言
窗只 �� !∀ # ∃! %又名海月 , 魔玲我团束南沿海 , 尤以魔束沿海及福建厦朋附近一带较多 , 我圃
古代文献中早有言已载 , 如简中海胃身疏&∋( 云 ) “悔月形圆如月 , 亦言胃之蛾镜 , 土 入多磨礴其壳 , 使之通
明 , 麟次以盖天窗 。”辑南霜之梅镜 , 又日明瓦 。 嵌
粪缘云 ) 魔人呼焉膏奕。 江浙一带俗鹅蛹壳&∗+ 。
日本人又郴焉瞪能只、唐镜、 悔日、海镜慈、板只等团。 名稠雌然很多 , 但我团束南沿海人民用 “窗
具”的名稀较焉普湿。
伍德涅�, − − . / ! . %&“∋在甜载北澳洲的 0 ! 1 # ∃ ! 屡特 , 一也稻它焉 “, 2∃ . − / ·34 1 , ,�窗只 %。 霍
奈�5 − 6 1 % 7 ( 曾祀栽我团古代早就用 0 ! ∀ #∃ ! 屡的只壳作焉玻璃窗 ,所以袖焉窗具。 根檬以 8卜圃
内 、外文献的能载, 作者滤焉 0 !∀ # ∃! 属的中名用“窗只 , ,较焉妥富 。
本文所搜集的 9: 侧漂本, 除了钓二分之一保本校生物系龄一九三五年左右在魔束沿海、 福建
的三都澳和厦凹集美等地探得、及南洋苹 高具曾送一佩探自非律演虑尼刺膺的漂本以外 , 其他都是最
近二年多来在福建厦阴集美和同安剔五店探集的。 耙检查俊 , 敬现只有一独 , 踢铃瓣腮桐 〔; ! 6 卜
2<=! ∃ 1 42! %、粽腮目�> 2 2< =! ∃ 1 42! %、能宫魏亚目�? ∃ − 6 2! 1 1 ! %、能宫魏科�或银蛤科%�? ∃ − 6 22. ! 1 %。
根接伍德涅和平辑信太郎 、 黑田德米等的叙述 , 作者所搜集的漂本都是 0 ! ∀ # ∃! 0 !∀ 1∃≅ !
; 2∃ ∃ ‘。 康克 �1 − Α 1 %;3 屿麟戈我阂魔束有一蚀 0 ! 1 # ∃ ! 0 ! 1 1 ∃≅ ! 的只鼓是半透明的, 被作焉天窗
和窗的用途。 作者又奎阴河,厦 �? . ! 6 3 Β ? . ! 6 3 %∋Χ ∋的言巳载 , 他们恨檬卡品德 �Δ ! = 0 1 ∃ ≅1 = % 探自
中国及印度海举的漂本 , 定名焉 0 ! 1 1 ∃ =! − =< 21 # ! = 23 Ε 1 ≅7 2# 3 , 井附插圆, 渲调耙载也舆作者所搜
集的漂本泪冷合 , 所以作者忍焉 0 ! 1 #皿 0 ! 1 1∃≅ ! Φ ∃ ∃ 己和 0 ! ∀ 1 ∃ ≅! − =<2∀ # ! =23 砚 ≅7 2# 3 是同
幢奚名 。 但阿镇只有较祥韧的插圈 , 而浚有撞的叙述。 由价作者所搜集的漂本舆伍德谩 、平袒信太
启队黑田德米等的就述相同 , 所以定名焉 0 ! 1 # − ! 0 ! 1 1 ∃ ≅! ; 2∃ ∃ 己, 井暂定中名焉“亚圆窗只, , −
按阿镇和伍德谩的耙载 , 我固沿海遗有一撞 0 ! ∀ # ∃ ! 31 ! Γ 6 1 2 ∃ , 但作者至今仍未我到此
毽襟本 ,现将亚旬窗具的主要特微和生憩祥述铃下 , 藉以充宣只镇肇的本阂教村亦封拎我圃海洋水
逮瓷源的洞查有所育助 。 本文承中固科尊院海洋生物研究室眼夔副主任和本佼郧重、 金德祥老师
等容亮井提出意晃 , 谨此敲甜 。
∋Η ∗ 厦 阴 大 攀 参 辍
二、 核的叙述
具殷篇近扁圆形 , 左右润鑫没甚扁平, 半透明 �圆一%。 最大的裸本 , 其鼓畏建 ∋9Η 毫米 , 高 ∋Ι Ι 毫
米 , 竟 ∋∗ ϑ Η 毫米。 只毁腹部稍向前倾 , 背部稍狭 , 毅值位价背缘的顶黔 , 毁片以麟片趁及重叠而逐渐
向前、俊、腹部方向横弓授。 鼓的表面有以毅值焉中心的蝙肌和爵多韧密的放射肋互相交线 毁胃薄
而壑硬 , 但敖株较脆而易碎。 常以右敖楼息在沙漱上生活 , 因受沙地的影髻 , 所以右鼓特别扁平 , 好
像一瑰近扁圆形的薄棍左觑靠近殷镇的中央部份刻稍向外凸起。
之
右毁鼓合部的救骨瞥向毅内 , 形成胃‘八”字形的前、徒雨侏硬曲�圆三 %, ·遭舆左毅敛合部相反
的“八”字形的雨侧够相配合, 前自较短 , 豹焉俊窗的三分之二提。 紫揭色的朝带也成盒‘,’∋ ”字
形�圆二 %, 位价前、俊雨慷硬窗 �或前、俊雨侏硬曲相配合的雨像徽满 %的外椽 , 其反度也舆前、俊雨
像硬窗相等 。
只鼓表面焉污黄色 , 幼只的具鼓甚薄而晶坐 , 老只的具款较厚, 靠近毅值部份 , 焉鼓皮常常脱落
而呈污白色 , 半透明又尤滑 , 有待曹镶出外套膜肌肉的暗杠色 。 鼓内面很平滑 ,巍乎全焉银白色的
厦珠光洋所掩盖, 毅椽的真珠光泽较少而呈现出豁多韧密的放射肋。
左右雨片外套膜甚薄 , 除了狭窄的背缘瘪着外 , 其前、徒、腹椽完全游雕 , 外套膜漫缘较厚而畏
有雨列微,Κ哟外圣期莫蝎手 , 内 、外雨列外套膜脚手的畏度不等 , 内列比外列翰员�圆四 , Ι , Λ , %。 在雨
列外套膜肠手的内、外雨面各有一居薄膜 , 内面的一居薄膜甚竟而港曲 , 稻局内缘膜�圆四 , ∗ , %。 外
面的一履薄膜很狭 , 谨盖住外套膜揭手的基部 , 稻焉外板越莫�圆四 , ∋ , %。 前阴鼓肌已完全渭失, 徒阴
毅肌很诞连 , 呈圆甘形 , 位朴只鼓内面的中央 , 平均侄畏豹焉鼓畏的五分半之一�表一 %。 俊阴敖肌
附着在左、右2诚毅内面的痕胁很明翩 ,共Μ方仍遗留着幼只降俊朋毅肌附着的痕跻 , 但不大明撷 ,形
如由腐向盈的半钩月 �圆三 , Ι , %。
表一 。 我团束南沿海亚圆窗具的主耍部分的大小比较 �翠位 )毫米 %
建建 地地 襟本本 鼓 畏畏 毁 高高 毁 竟竟 俊阴鼓肌的直便便
教教教目目目目目目目目目目目目目目目目目目目目目目目目目目目目目目目目目目目目目目目目 差差差差 另”⋯⋯⋯秘”” 差 别别 平均数数 差 别别 平均教教 差 别别 平均教教
幅幅建夕邵海海 ΗΝΝΝ 9Χ一 ∋Ο ΟΟΟ ΝΛΛΛ 9 :一∋Ο ∋∋∋ ΝΛΛΛ Λ ϑ Η一 9 , ΗΗΗ Ι 。 ∋∋∋ ∋Ο一∋::: ∋ΛΛΛ
魔魔案沿海海 ∋ΟΟΟ ΝΙ一∋9 ΗΗΗ ΧΧΧΧ 夕吞一 ∋ΙΙΙΙ Χ999 Ι ϑ Ο一∋ ∗ ‘亏亏 Η 。::: ∋ ∋一∗::: ∋:::
非非 律 攫攫 ∋∋∋ ∋ΟΟΟΟ Χ ΝΝΝ ΗΗΗ ∋:::局局尼拉鸿
李 很 雪) 中 圃 束 南 沿 海 的 窗 只 ∋ΗΛ
足袖小 , 呈管肤而可以伸展的 , 没有足粉。
腮片很薄 , 狭畏而成焉弧形 。 唇瓣狭于寻, 位朴口及足的雨侧 , 胃被耪色的消化腺所包圃 , 幽 产盲
襄自胃树∋入靠近右腮奕基部的右外套膜中, 盲襄内有一像很畏的紫褐色晶捍, 突出价胃腔中 , 肛阴
明翩地阴孔在俊方。 心撇成属囊肤 , 在徒阴鼓肌的俊ϑ ;方 , 暴露龄外套腔中。 性成熟降 , 生殖腺很
登连 ,除了一部份包圃消化腺外 , 芷伸入右外套膜裹 , 在右外套膜的径部膨大焉瑰肤。 内嫌神樱筋
附肪在徒朋毅肌的前下方。
三、 生 熊
� % 生活臀性) 亚圆窗只常以右毅使息在浅海或低潮佩的沙漱; , 右鼓在下面 , 左敖向上 , 所
以又袖右鼓焉下鼓, 左鼓焉8 卜鼓 。 有海水峙 , Κ 用左鼓向 ;张阴钓五毫米左右, 以袖小的外套膜镯
手弓能勤水流 , 海水在骼内循瑕不息 , 耍靠近它祥翩地颧察 , 才能着到它周圃的海水馒慢地流勃 , 如悔
水退乾或遇敞害峙 , 则紧阴雨裁 , 很靴辨别有雨侗款片, 同峙款片表面焉污黄褐色 , 舆周圃生活瑕境
的颜色一檬, 所以不容易敬人熨现 , 常常被靛焉一捶死的只敖而案之 。
建卵期在夏天 , 韵五月至七月 , 我阂束南洽海徽民通常在夏天乾潮降到海滋探捕 。
�∗ % 地理分怖) 亚圆窗只康价暖梅 , 我圃魔束沿海、 台膺西部梅潜、 福建三都澳的二都和梅
溪、厦阴集美、同安捌五店等地均有出窟, 而以魔束沿梅出魔的侗蹬较大 �表一%。 除了我团以外 ,遗
分怖放非律演焉尼刺膺、印度、北澳洲等地 。
�Λ % 舆其他生物的阴保 )
一、 共楼) 在亚圆窗只的外套睦中, 有降可以被现一独屡价甲毅勤物、十足目 �Π 1∀ !� 1. ! %、
短尾亚目 �Θ =! 1 4Ρ # =! %、豆蟹科 ��2∃ ∃ − ≅ 4 1 =2. ! 1 % 的豆蟹 ��2∃ ∃ − ≅4 1 =1 3 %, 它和亚圆窗只遏着共楼生
活 , 我阂古代文瓢早就有祀载 , 如徽表具缘云 ) “海月又名悔镜 , 腹中有蟹子甚小 , 颐黄而鳌足俱情,
悔每老凯 Κ 蟹出拾贪 , 蟹鲍腹满 , 梅镜亦满 , 或近之以火 , 则蟹子走出雕赐腹立毙 , 或生剖之 , 有蟹子活
在腹中 , 遗巡亦箩乱” 由此可兑我国古代人民早已知逆豆蟹典窗只的共樱渊镶。
作者板查迢 9: 侗漂本 , 曹登现四侗亚凰窗只摄本的外套腔裹有豆蟹 , 除了一侗窗只外套腔中
有三调雄的幼豆蟹外 , 共他三侗窗只外套腔中各有一佩豆蟹 , 都是雌的 , 其中有一佃雌豆蟹性已成
熟�圆二% , 并有静多黄色球形的卵附着在腹面 , 遣核豆蟹由价生活在窗只的外套腔中 , 很少接肠太
踢光 , 所以精色淡白而透明 , 可以隐钓地看到其内撇器宫 , 眼及腹部的游泳足均已退化得很小。 颐
胸部扁平 , 尤以前椽篇甚 , 俊缘稍凹 , 前侧椽比俊俱Κ搽良 , 雌的腹部竟而扁 , 第四封胸使最良 。 他握
常住在窗员的晋级划道下方 , 郎口的旁基, 用第丘封物足抓生窗良的夕咳肌肉 , 而以里足伸出窗‘只毅
外拍途食物 , 所以鳌足仍相赏菠邃 , 而其染四封脚足烟且化, 其未端熨易掩孤均爪, 瓜的周圃生 有豁
不Η斗 虞 朋 大 攀 攀 辍
多壑硬的刺毛 , 尤其最徒一封胸足末端的刺毛最多 ,遣核簿造滴磨共韧生活 ,如遇敲害恃玉刻退人窗
只的外套腔中 , 受它的保罐。
二、 附着生物) 作者刁友霞 9: 调蓝圆窗只裸本诗 , 艘现其中三分之一以上的只殷外面 , 附着有
拚踢枷的牡蝴 �− 3≅= 1 ! %, 或腹足桐的蛇具 �Σ1 =6 − ≅# 3 %, 或蔓足桐白镇漆壶 �Θ ! ! ∃ # 3 % ,或苔解勃物的
姆喉薪 �Γ Ρ6 ∃− ! − 6 琳!% , 或悔藻等 , 其中以裸喉翔及藤壶等附着最多 , 窗具可以藉此佣装而保菠
自己 , 但如果附着生物太多的活, 曹妨凝窗只的生活。
四 、 舰鸿值值
亚闻窗只的肉可供盒用 , 最大撼本的钱朗毁肌相常放江瑞住 , 篇海崖珍品。
在我圃束南字爵每人民逻演有鹰用玻璃峙代以前 , 本核的只殷曹被礴得光滑 , 用作窗瓦 , 幼具毅
神割磷篇二时半侄的正方形薄片, 然徒把每片装入窗户的刁沐框中。 如我团束南分酬海有豁多落房
子或寺缎各的天窗和窗都是用遣毽具觑砌成的 。 操霍奈的祀载 ,葡萄牙人在 ∋9 世耙曾摹仿我圃族用
窗具的方法 , 把它介招到印度 , 所以现在印度果阿 �Γ Τ! %的售房子和 ϑ霭默果阿 �Υ盯6 # ς − ! % 德餐
府的瞥宫吸的窗遗嵌着适禅键美的窗只。
州沙卜, 亚圆窗只遗可以崖生劣等的真珠。
圆一 蓝图督具�� !1# ∃ ! � !∀1∃ ≅! ;犷朋遴%万毅的外面 。 圆二
ϑ 亚圆窗且左鼓饱内面 。 在口旁有一
佃豆蟹 , 最侧漂本是在 ∋Χ 弘年 9 月
珍日攘自庵铲该曦资粉 ϑ
李 优 零Ω 中 团 束 南 沿 海 的 窗 具 ∋Η ,
圆三 ϑ 亚圆窗只右毅的内面 �原大 %ϑ
, ∗ ϑ 毅合部的前渔和俊妞 ϑ Λ , 谈阴般叽疾 。
峪ϑ 幼且畴, 阴靓叽附着的痕跳 。
ϑϑϑ ϑ ,,厂厂,,,,ΚΚΚΚΚΚΚ习习习习
周四 ϑ 亚圆窗具外美沼芝漫缘的一部分�只 巧Ο Ο%
∋ ϑ 外套膜遏输的外杨膜 。
∗ ϑ 外套膜沮栩的内箱膜 。 Ω) 外套膜渔寿豹的外列栩手 ϑ外套膜遥栩的内列绷手 ϑ
协石 度 乃 大 攀 攀 报
参 考 文 狱
& ∋∋ 屠本竣�明朝% ) 固中悔精疏。
& ∗ ( 薛德情 ) ∋ΧΗ ∋ , 系秋勤物覃 ,
�修豁本%。
&Λ ( 阿部跳黑田德米、平溯信太郎等 ) ∋Χ ΗΛ , 日本勤物圆给�改打增神 %。 上悔忠良害店 。
&Ι ( 金德祥 ) ∋ΧΛ9 , 币舀建省悔牵生物探集稠查辍告。 厦四大攀理覃院海燕生物研究姿出版。
& Η ( 5 2=! 31 Ξ42∃ =! =− �Ε 1 Ψ 231 . ! ∃ . 1 ∃ !=ς 1 . <Ρ Ζ! Α2 [3! − ϑ %) ∋Χ Η ∋ ϑ ? ∃ [ # 3 ≅=! ≅1 . 4! 叼 ·
<− − Α − ∴ 341 3 ∴=− 6 ≅4 1 Κ! 0 ! ∃ 1 31 23 ! ∃ . 3 !∃. ? .+! ∀ 1 ∃ ≅ Ζ1 = =2 ≅− ≅Ρ ϑ Ζ − ΑΡ− ϑ
& 9 ( , − 1. / ! 记 Η ϑ � ϑ ) ∋:9 9 , Υ ! ∃ # ! − ∴ ≅41 6 − # 3 ∀ ! , � ϑ Ι ΟΧ ·Ι ∋Ο , ; − ∃ .姐 ϑ
& Ν ( 5 − =∃ 1 ϑ ) 5 # ≅1 < 2∃ 3− ∃ ’Η ! ∃ 26 ! 3 − ∴ ! ∀ − # ∃ ≅或1 3 , Σ− ϑ Ι ϑ � ϑ ∗ ∋∗∗ ϑ ; − ∃ .的 ϑ
& : ( Δ − − Α 1 , ? ϑ 5 ϑ ) ∋Χ ∋Λ , Υ − # 3 1 3 , Ζ 41 Δ ! 6 < =2.ς 1 ] ! ≅一旧 5 23≅− =Ρ ϑ
& Χ ( ? . ! 6 3 , 5 ϑ ! ∃ . ? . ! 6 3 , ? ϑ ) ∋: Η: , Ζ 41 ς 1 ∃ 1 =! − ∴ =1 1 1 ∃ ≅ 6 − # 3 1 ! ϑ Σ − ϑ ∋∋ ϑ � ϑ Η 99 ,
Η9 Ν ϑ ; − ∃ . − ∃ ,
& ∋ Ο ( ; ! ∃ Α 1 3≅1 = , Μ ϑ Ε ϑ ) ∋ΧΟ 9 , Υ⊥ # 3 1 ! , ? Ζ =1 ! ≅231 − ∃ ∗ ΟΟ ∋Ο 盯 ϑ �! =≅ ϑ Σ ϑ ;− ∃ . − ∃ ϑ
翻
Ω夕Κ夕趁ϑ汤ϑ ϑϑϑ