台湾英语教育

null國小學童英語學習之學習動機 的影響因素及提升策略 國小學童英語學習之學習動機 的影響因素及提升策略 報 告 者：吳 怡 欣 中華民國九十四年十一月國立台中教育大學諮商與教育心理研究所 專 題 報 告壹、前言壹、前言 國際 國內 國內英語環境 學習動機null因此，本文將在文獻探討部分 先簡介台灣目前英語教學現況； 其次說明學習外語的模式； 接著探討學習動機及其影響因素； 最後提供提升引起英語學習動機的原 則與策略， 希望能藉由從了解學習者的角度提供對國小教育者些許幫助。 貳、文獻探討一、國小英語學習現況 二、第二外語學習模式 三、學習動機的探究貳、文獻探討一、國小英語學習現況 根據 「國民中小學九年一貫課程綱要」：國民中小學英語課程強調營造自然、愉快的語言學習環境，以培養學生之學習興趣和基本溝通能力。 為了維持學生之學習動機且不增加學習負擔，教材之份量及難易度宜適中，學生之學習興趣與吸收能力應勝於教學進度之考量。一、國小英語學習現況 null九年一貫英語課程分成國中、國小兩階段實施，其主要的目標，有下列三點： 1. 培養學生基本的英語溝通能力。 2. 培養學生學習英語的興趣與方法。 3. 增進學生對本國與外國文化習俗之認識。 *國小階段以聽、說為主 二、第二外語學習模式 Gardner的社會—教育模式（Socio-Educational Model）、 Schumann 的文化涵養模式（Acculturation Model） Krashen第二語言獲得監控模式（Monitor Model of SLA）二、第二外語學習模式(一) Gardner的社會—教育模式 Gardner (1974，轉引自張玉茹，民86，頁861) 年提出社會—教育模式，然後經過數年一再修正，在 1983年最後一次修正，提出如圖 2-2-1 的模式。其是由四大部份所組成： 社會環境 個別差異 語言習得情境 結果(一) Gardner的社會—教育模式nullnullGardner（1955） 將第二語言學習動機的範疇分為五大部分： 目標特點（goal salience）、 誘發力（valence）、 自我效能（self-efficience）、 適合歸因（adaptive attributions）、 動機行為（motivational behavior）， null(二)Schumann 的文化涵養模式Schumann：為學習個體是否能成功地文化涵養（亦即語文習得）， 端看學習者與目標語言的文化之間的「社會距離」（social distance）與「心理距離」（psychological distance） 整個文化涵養是以社會因素為主，心理因素為輔，唯有當社會因素未具決定性之際，心理因素才會有所影響。 文化涵養亦會影響學習者的口語互動（verbal interaction）與第二語言輸入的質量。(二)Schumann 的文化涵養模式null(三)監控模式 1.習得與學習假設(The Acquisition- Learning Hypothesis) 2.學習的自然順序假設(The Natural Sequence Hypothesis) 3. 語言監控假設(The Monitor Hypothesis) 4. 情感過濾假設(The Affective Filter Hypothesis) 語言輸入假設(The Comprehensible Input Hypothesis)(三)監控模式null 從 Gardner 的社會—教育模式與 Schumann 的文化涵養模式：整體社會大環境影響學習第二語言的精熟程度，也影響到個別差異。 Krashen 的監控器模式理論：第二語言習得的因果變項導源於輸入假設與情意過濾。教師應要提供易讓學生理解的輸入，同時要創造一個低情意過濾的教學情境，進而增強學習者動機、提高自信和減低焦慮。三、學習動機的探究 (一)動機意涵與學習的關係 (二)學習動機的分類與理論 (三)外語的學習動機 (四)影響英語學習動機的因素 (五)提昇學習動機的原則與策略三、學習動機的探究 (一)動機意涵與學習的關係 1. 動機的定義 「動機」（motivation）是指引起個體活動，維持已引起的活動，並導使該活動朝向某一目標的內在歷程（張春興，民83，頁291）。 Keller動機強弱的四個要素 Maehr 與Archer動機包含了四個要素 (一)動機意涵與學習的關係null 綜合以上對於動機的定義與要素，動機乃是維持個體朝向某學習目標前進的內在動力，而這樣的內在動力的強弱與個體本身的興趣、意圖、期望有關；而持久性與堅持度則與目標和個體的關連性及行動後的結果有關。因此，提到「動機」一詞，便常與「需求」、「誘因」、「目標」、「期望」、「價值」等詞產生密切的關係。 null 2. 動機與學習動機的關係 但動機對於學生的學習結果卻更具有決定性 張春興（民83，頁292）曾說明，學校教師抱怨學生「缺乏動機」這種說法是不正確的。有些學生動機太多，結果把學校特別強調的讀書型背後的學習動機反而忽略了。 學習動機（motivation to learn）是指引起學生學習活動，維持學習活動，並導使該學習活動趨向教師所設定的內在心理歷程。（張春興，民83，頁296）。null 總而言之，學習是一種主動吸收的過程，是一種滿足個體需求的歷程。缺乏動機，學習就難以發生，任何學習活動也難以產生效果，學習的效果也間接與動機的強弱成正比。因此，對於學習動機的了解有助於教師釐清學生在課室中學習現背後的驅力與拉力，如此方能掌握學生參與學習的助力，進而提昇學習的興趣與成就。 (二)學習動機的分類與理論 (二)學習動機的分類與理論 1. 學習動機的分類 動機的種類依學生所表現出來動機的差異性有多種的分類。 依動機的產生來源分 內在動機（intrinsic motives）與 外在動機（extrinsic motives） 依學習者的偏好程度分 普遍型學習動機（general motivation to learning）與 偏重型學習動機（specific motivation to learn） 2.學習動機理論 2.學習動機理論學習動機的派別林林總總，不外分為行為、認知、人本、社會學習四大取向。茲簡述如下： (1)行為取向的學習動機 (2)認知取向的學習動機 (3)人本取向的學習動機 (4)社會學習取向的學習動機 (三)外語的學習動機 (三)外語的學習動機 一般外語的學習動機大致有兩種主要的分法，茲分述如下： 1.融合性（intergrative）動機和 工具性（instrumental）動機 2. 外在動機（extrinsic motivation）與 內在動機（intrinsic motivation）null 在台灣的外語學習是屬於FLL (foreign-language learning) 環境，也就是指一、兩種語言在學校當成一個課程或科目來教，通常必須學習數年。多數學生的學習與練習場地通常侷限於學校，無法直接體驗目標語的社區與文化。因此，在台灣的外語學習環境比較強調的是有關升學、就業、商業、資訊的獲得、溝通等方面的需要而學好外語的「工具性動機」。儘管外語學習動機會因為語言情境的不同而產生不同的結果，在台灣的外語教育常有過度強調工具性動機的傾向。 (四)影響英語學習動機的因素 (四)影響英語學習動機的因素 Ellis(1985, p99) 整合Gardner 與Lambert 的研究發現： 1. 動機和態度是決定學習者所能達到學習精熟度的主要的因素。 2. 最成功的學習者通常是那些擁有天賦和有高度學習動機的人。 3. 課堂之外並無廣泛的使用性，則「整合性動機」較為有用。而如果該地區將L2 視為「第二語言」的角色，則「工具性動機」對學習該語言比較有效。 4. 動機的類型與程度強烈地受到社會學習情境的影響。null綜上所述，影響外語學習動機的因素眾多，而台灣學習英語的環境以學校為主體，因此在校的學習環境、教材教法、師生互動、學習成就感直接影響了學生學習英語的動機強弱。當然家庭中父母的態度、社會對英語的重視與宣導程度也是影響學習的動機因素之一。(五)提昇學習動機的原則與策略(五)提昇學習動機的原則與策略 1. 提昇學習動機的原則 教師為維持學生的學習動機，首先必須滿足一些基本的需求： （1）課堂教學必須是有組織的，並能夠避免經常遭受干擾而中斷； （2）教師必須有耐心支持學生，避免僅以懲罰、責罵、或羞辱的方式來處理學生的過錯； （3）學習任務必須是值得的（林生傳，民88，頁275）。null 而Klausmeier(1985，轉引自林生傳，民88，頁276-280)提出幾項教師可以激勵學生的原則如下： (1)建立學習導向的環境 (2)善用學生的需求及內在動機 (3)使學生對學科教材具有興趣 (4)幫助學生設定及達成適切目標 (5)幫助學生增加承擔學習活動的責任 (6)提供必要的回饋及外在控制 null 另外，為了建立或維持良好的學習環境而使用具體的獎勵或懲罰是有必要的。不過，通常獎勵的效果優於懲罰。因為懲罰能阻止某種不良行為的出現，但不能培養另一種良好行為；懲罰會帶給人痛苦，而會連帶與其他不愉快的不愉快連結，而使學生對學習環境產生緊張或恐懼（張春興，民83，頁186）。null 綜合以上的論述，茲整理出幾點提昇動機的教學原則如下： 教學前擬定適合學生的學習目標。 營造和諧的學習氣氛與師生關係。 教材應與學生的生活經驗相結合。 依學生先備知識，協助架構鷹架。 盡量給予學生正面或努力的回饋。 運用教學多媒體，活化教學方式。 指導學生用學習策略與有效方法。 採行與設計多元評量方式與作業。null 2. 提昇英語學習動機的策略 Brophy(1987）三十一個能引發學生學習動機的策略： (1)建立先前條件*4 (2)維持學生對成功的期望*4 (3)提供外在性誘因*3 (4)激發內在性動機*10 (5)刺激學生的學習動機*10 參、結語參、結語台灣已經吹起「全民學英語」風潮，但國小學生學習英語的風氣與動機並未隨著這股風潮而提高。學習動機既是影響學業成就的主因，教師應該除了了解第二語言獲得的原則外(Nancy D Bell, 2004,p50)，還要明白引起學習動機的重要性。 「沒有教不會的學生，只有不會教的老師」，以目前推行英語學習的狀況而言，一般學生至少要學英語五年以上，若能於起步時，讓學生對該語言有正確的學習方法與態度，透過老師用心的指導與精心的課程、教學設計，再加上師生、同學間良好的互動，才能使學生應用英語來豐富人生、擴展視野。報告完畢，謝謝！報告完畢，謝謝！