中英文学生成绩报告单

山西省阳城县第一中学校 The first of Yangcheng Town High School in Shanxi Province 学生成绩报告单（2005--2008） SCHOOL REPORT FOR HIGH SCHOOL(2005--2008) 姓名：XXX              性别：男                出生日期：1990 年08月01日 Name: XXX              Sex: Male                Birth Date: .August 1st 1990 兹证明XXX从2005年9 月进入本校学习至今，已完成所有课程，并于2008年6 月正式毕业，获取毕业证。 This is to certify that XXX has studied at the first of Yangcheng Town High School from September 2005 till now. He has finished all the courses. He is due to graduate and obtain the diploma in June 2008. 课程 SUBJECT 第一学年 First Academic Year 第二学年 Second Academic Year 第三学年 Third Academic Year 第一学期 First Semester 第二学期 Second Semester 第一学期 First Semester 第二学期 Second Semester 第一学期 First Semester 第二学期 Second Semester 政治 PLICTICS 76 83         语文 CHINESE 120 115 123 125 117 112 数学 MATH 123 121 120 117 115 123 英语 ENGLISH 101 108 104 101 111 105 物理 PHYSICS 86 82 88 79 83   化学 CHEMISTRY 78 80 81 89 84   生物 BIOLOGY 84 82 79 88 87   历史 HISTORY 79 77         地理 GEOGRAPHY 80 82         体育 P.E.             计算机 COMPUTER             音乐 MUSIC                           备注：以上各科成绩中除语文、数学、英语满分为150 分外，其它均为100分。 Annotation: in all the subjects above, the total mark of Chinese, Mathematics, English is 150 . That of others is 100. 山西省阳城县第一中学校 学生成绩报告单（2005--2008） 姓名：XXX              性别：男                出生日期：1990 年08月01日 兹证明刘文泽从2005年9 月进入本校学习至今，已完成所有课程，并于2008年6 月正式毕业，获取毕业证书。 课程 第一学年 第二学年 第三学年 第一学期 第二学期 第一学期 第二学期 第一学期 第二学期 政治 76 83         语文 120 115 123 125 117 112 数学 123 121 120 117 115 123 英语 101 108 104 101 111 105 物理 86 82 88 79 83   化学 78 80 81 89 84   生物 84 82 79 88 87   历史 79 77         地理 80 82         体育             计算机             音乐                           备注：以上各科成绩中除语文、数学、英语满分为150 分外，其它均为100分。 The first of Yangcheng Town High School in Shanxi Province SCHOOL REPORT FOR HIGH SCHOOL(2005--2008) Name: XXX            Sex: Male                Birth Date: .August 1st 1990 This is to certify that XXX has studied at the first of Yangcheng Town High School from September 2005 till now. He has finished all the courses. He is due to graduate and obtain the diploma in June 2008. SUBJECT First Academic Year Second Academic Year Third Academic Year First Semester Second Semester First Semester Second Semester First Semester Second Semester PLICTICS 76 83         CHINESE 120 115 123 125 117 112 MATH 123 121 120 117 115 123 ENGLISH 101 108 104 101 111 105 PHYSICS 86 82 88 79 83   CHEMISTRY 78 80 81 89 84   BIOLOGY 84 82 79 88 87   HISTORY 79 77         GEOGRAPHY 80 82         P.E.             COMPUTER             MUSIC                           Annotation: in all the subjects above, the total mark of Chinese, Mathematics, English is 150 . That of others is 100.