(doc) 《德伯家的苔丝》小说结构浅析

(doc) 《德伯家的苔丝》小说结构浅析 《德伯家的苔丝》小说结构浅析 2011年7月 第17卷第4期 湖北成人教育学院 JournalofHuBeiAdultEducatiOnInstitute Jul,2011 Vo1.17NO.4 《德伯家的苔丝》小说结构浅析 赵华 (武汉大学哲学学院,湖北武汉,430070) [摘要]托马斯?哈代(1840—1928)是一位跨世纪的文学巨人,作为最具代性的悲剧小说之一的《德伯家的苔 丝>,作品始终以苔丝的生活经历为主线展开叙述,苔丝的生命运动轨迹构成了这部作品的基本构架.在小说结构上表现 出了时空循环,在圆圈结构模式中体现了独特的建筑艺术美. [关键词]结构;圆圈;循环;苔丝 [中图分类号】1106[文献标识码]A[文章编号]1673--3878(2011)o4—0088—o2 托马斯?哈代(1840—1928)是一位跨世纪的文学 巨人,在繁花似锦的英国19世纪小说中,其作品无疑占有 突出而独特的地位.代表作《德伯家的苔丝》作为批判现 实主义悲剧小说中的典范,为其奠定了英国悲剧作家的不 朽文学地位.书中隽永绵长,凄切悲婉的故事情节,别具 一 格的写作风格和艺术技巧,打动并震撼着无数读者的 心. 小说结构,作为文学作品的组织形式和内部构造,与 作者的创作意图有着内在对应和同构关系,承载着表现作 品意蕴以及作者世界观的重要任务.对小说结构有着高 度的敏感性的哈代,曾在散文《读小说的益处》中指出:小 说有一种”形式美”,它给予人的享受如同绘画或雕刻中 使人赏心悦目的形式给予人的享受一样.作为哈代最具 代表性的悲剧小说之一的《德伯家的苔丝》,作品始终以 苔丝的生活经历为主线展开叙述,苔丝的生命运动轨迹构 成了这部作品的基本构架.在小说结构上表现出了时空 循环,在圆圈结构模式中体现了独特的建筑艺术美. 一 ,时问和空间的循环 时间的特征是永恒的持续,但在永恒中又分成许多时 段.在《德伯家的苔丝》中,苔丝起伏的人生就与季节的 变化做到了很好的契合:在小说第一卷中的春天,美丽的 苔丝充满了朝气,过着无忧无虑的生活;在小说第二卷的 秋天.被诱奸的苔丝回到家里,受到了舆论压力;到小说第 三四卷的夏天,她成为了挤奶女工,恢复了精神,并萌发了 爱情;直到小说最后三卷的冬天,苔丝结婚之后却波遗弃, 在农场做工受到欺负.哈代让苔丝的悲剧命运在四季的 [收稿日期]2011一o4—20 ? 88? 时间循环中进行对照,由此显出故事时间的大幅度跳跃间 断性和人物命运的阶段性.苔丝人生的喜怒哀乐随着春 夏秋冬起伏变化着,个人的命运遵循着四季交替的规律, 这样就构成了一个”季节模式”的圆圈结构. 空间的特征是不断的延伸,这之中包含着许多不同的 地点.《德伯家的苔丝》的空间结构却不仅仅是由一连串 互不相连的地方组成,而是体现出连续的整体性.在苔丝 的人生轨迹中,每次她都是从马洛村开始出发,带着想要 反抗命运的心态去了个不同的地方,可被命运所作弄,每 次还是以回到马洛村而结束:(1)为谋生从马勒村到纯瑞 脊认亲,结果却不幸被诱奸,不堪屈辱而回到马洛村. (2)想逃离命运离开马洛村去芙沦谷,相爱结婚却因失身 惨遭抛弃,于是返回马洛村.(3)为生存再次从马洛村 发去燧石场,却沦为情妇,为反抗命运,最终在悬石神庙被 捕.如果如苔丝所说把悬石神庙视为她的老家的话,这’一 个循环都是以苔丝的家为起点和终点.苔丝人生的轨迎’ 表现了人类从出走到回归生命旅程的”地点模式”的圆 结构. 小说圆圈结构在时间和空间的循环,最终构成r苔丝 的命运循环.在每个时空循环中,苔丝都是从一个的起 点开始,试图寻求一种美好的生活,结果却鬼使神差的回 到了原来的处境,或者更准确地说,以回到比原来更悲惨 的境地来作为循环的结尾.从登场到谢幕所构成的圆圈 结构.每一个时空循环都代表着苔丝生命的某一个阶段, 见证着她对真理和幸福的追寻,都影响着她未来的人生道 路,预示着苔丝对命运挑战的失败:她想摆脱家境贫穷的 命运,她想摆脱做情妇的命运,她想摆脱无法得到真爱的 命运.可是在哈代的小说中,要与命运相较量,失败者一 定是人类,以致于最终以苔丝付出年轻宝贵的生命为代价 来面对自己悲惨的命运. 无止境的时间是变化无穷的,无边际的空间是神秘奥 妙的,时间和空间是运动着的物质的存在形式,两者是不 可分割的.哈代强调时间和空间的循环,以时间和空间的 不断变化与奥秘来构思小说的情节结构,表现出苔丝的慢 慢走向悲剧的命运,从而形成了富有变化起伏的悲剧性的 故事时空.如果没有这种圆圈的时空循环,就很难有体现 出悲剧性的情节结构.这些情节结构的巧妙,都是既出意 料之外.又在情理之中.生老病死的生命轮回,春夏秋冬 的四季变化,都是自然世界的不断循环.模仿自然的循 环.小说的圆圈结构,作品的意蕴与哈代的创作意图甚至 世界观,在《德伯家的苔丝》中得到了充分的体现并达到 了完美的统一. 二,小说的圆圈结构 在伟大的原型性象征中最富于哲学意义的也许就是 圆圈.从最初有记载的时代起.圆圈就被认为是最完美的 形象,这一方面是由于其简单的形式完整性,另一方面是 由于赫拉克利特的金言所道出的原因:”在圆圈中开端和 结尾是同一的.”作为西方文化中最为常见的原型之一, 圆圈的内涵是原始初民典型经验积淀的产物,反映了原始 初民对宇宙和人生的卓越见识,揭示出人类辨证发展的历 史. 同时,圆圈还是《圣经》中一个非常重要的原型意象. 在西方文化的主要源泉之一的《圣经》里,圣经将人类从 亚当和夏娃背叛上帝到最后获得上帝救赎的过程纳入了 一 个圆圈型的叙述结构中,象征着人类从背离上帝又回归 上帝怀抱的过程.从而更加明晰的展现了圆圈原型的丰富 内涵. 从更深的层次上来看,《德伯家的苔丝》中的圆圈型 结构模式承载着更深刻的含义.以四季和地点为代表的 时空循环所构成的圆圈结构更是彰显了哈代对情节 的费尽心思.用哈代本人的话说就是:”Thingsmovein cycles;dormantprinciplesrenewthemselves,andexhausted principlesarethrustby.”所以在哈代”性格与环境小说” 中,人物的人生历程大多是以圆圈结构呈现出来的,每次 人物回到原点时,都是可以对照出人物命运的变化.在小 说的圆圈型结构模式中,时空的循环产生了圆的象征.通 过圆圈结构似乎在暗示着读者,在特定的环境中,无论苔 丝做出多大的努力去改变生活.她都注定了要回到原来的 处境,或者回到比原来更悲惨的境地,并对命运的挑战最 终还是以失败而告终. 考虑到哈代的基督教背景以及他对圣经和各种原型 的熟知,《德伯家的苔丝》中的圆圈型结构模式具有了圆 圈应有的内涵,对它的使用也反映了哈代对世界的深刻认 ? 89? 识.在近代的科学上.特别达尔文的进化理论的出现,令 人震惊地向众多的维多利亚中后期知识分子们展示了一 个充满暴力,毁灭,以及为了生存而残酷竞争的新世界. 这”—个由随意和偶然构成的,道德失去了作用的世界”, 对于哈代来说,人在这样的世界中是渺小的,可怜的,就像 被陷在圆圈中,几乎没有选择的自由.将事物普遍运动规 律的观点用于《德伯家的苔丝》的主题中.并采用了圆圈 型的结构模式,哈代通过小说的时间结构和空间结构,表 达了作品的内涵,他的创作意图和世界观.这也许就是 《德伯家的苔丝》中圆圈型结构模式的意蕴所在. 三,结语 《德伯家的苔丝》写于19世纪晚期,此时英国社会正 处于剧烈的变革之中.随着资本主义迅速发展,英国农村 最后残存的宗法制不得不退出了历史舞台.资本主义经 济的侵入使得农民的经济结构发生了改变,从而引起了农 村社会在经济,农民地位,道德意识等各个方面的变化. 哈代作为一位敏锐的思想家,文学家,放弃了对乡村田园 理想的歌颂,转而去表现传统的威塞克斯宗法制社会的毁 灭和农民阶级的悲剧,探索着阶级解体并失去了赖以生存 的社会基础以后的农民的未知前途和命运.. 苔丝不断地出走和又不断地回归,循环着相同的生命 模式,这有力地揭示出两个不同的阶级之间在生命力,精 神意志,思想意识等等各个方面的矛盾冲突和力量的悬 殊.古老的农业经济渐趋崩溃,资本主义带给人们的更多 的是摧残和重创.向往传统的纯洁生活的苔丝被新生力 量无情地污染,虽然厌恶新的生活方式,却又与传统的生 活产生了距离,无法在传统的模式下生活,而不得不投入 崇尚物质,崇尚享乐的现代生活的怀抱中.因为想要破除 一 切阻力去消除与传统观念之间的障碍,苔丝面临死亡并 为此付出了生命的代价.每一次的出走和回归对苔丝而 言都意味着不同的苦难,多次的出走和回归就是多次不同 苦难的相加.出走和回归让苔丝离原本纯洁无瑕的自我 越来越远,以致最终无法回归.苔丝这一经典形象很好地 表现出了现代人非正常的生存状态,作品丰富的象征意味 产生了巨大的力量,给人生以深刻的启示. 参考文献: [1]哈代着.德伯家的苔丝[M】.张谷若译.北京:人民文 学出版社;1980. [2]张中裁着.托马斯?哈代一思想和创作[M].北京:外 语教学与研究出版社,1987. [3]陈熹宇着.哈代创作论集[M].北京:中国社会科学出 版社.1992. [4]金键人.小说结构美学[M].浙江文艺出版社,1987. 【5]朱光潜.悲剧心理学[M].北京:人民文学出版社, 1983. (责任编辑:胡炼)