SAM'S CLUB DEMO AGREEMENT FOR CLUBS
山姆会员商店商品现场示范协议
Sequential No.: ______________________________________ WM week:_____________________________
Store# : ______________________________________
Vendor Information / 供应商资料
Vendor No. / 货商号____________________________________________
Name / 货商名称_______________________________________________
Address / 地址_________________________________________________
Tel / 电话______________________________________________________
Fax / 传真_____________________________________________________
Vendor Signature / 签名_________________________________________
Date / 日期____________________________________________________
Buyer Information / 采购员资料
Buyer Name / 采购员姓名_______________________________________
Extension / 分机___________________________________________
Department / 部门_________________________________________
Buyer Signature / 采购员签名________________________________
Date / 日期_______________________________________________
Director Signature / 总监签名_________________________________
Date / 日期_______________________________________________
Sam’s Club Demonstration Charge (If there is any question concerning the demo charging, please contact Marketing) 山姆会员商品示范收费
/(如有疑问,首先咨询总部市场部)
A Demonstrators provided by Sam’s Club / 山姆会员店提供示范员
- 1 week Demo (6 hrs / day) /1周示范 (6 小时 / 天) RMB 350
- 2 weeks Demo / 2 周示范 RMB 700
- 3 weeks Demo / 3 周示范 RMB 1050
- 4 weeks Demo (within 3 months) / 4周示范 RMB 1200
- Saturday / Sunday Demo (2 days) / 周六 / 周日示范 (2天) RMB 250
- Video Demo Rate Per Week (6 hrs / day) / 1周录像示范 (6小时 / 天)
TV/VCR/HI-FI provided by Sam’s Club / 山姆会员店提供录像电视设备或音响设备(包括话筒等) RMB 400
TV/VCR/HI-FI provided by vendors / 供应商自备录像电视设备或音响设备(包括话筒等) RMB 400
- To be Hostess or Host for promotion per week/促销活动主持人提供每天 RMB 100
- To be Hostess or Host for promotion per week/促销活动主持人提供每周 RMB 700
B Demonstrators provided by vendors after buyer’s approval
经采购员批准由供应商提供示范员
l Fee For using 1 Demo Cart or 1 small table ( provided by Sam’s Club or by vendors ) / week
手推车或台(1个) (由山姆会员店提供或供应商自备 )每周费用 RMB 0 x 1 x ____(weeks./周数)
l Fee for Sam’s Club Demo Apron/ week租借1件山姆会员店示范围裙每周费用 RMB10 x x (pesons/人数)____ x (weeks./周数)
(Cigarette, wine, cosmetics promoters and fresh service fresh service vendor associates can have their own uniform and no apron fee will be charged to them.烟酒,化妆品促销,及鲜食部促销员,可以穿自己的制服,并不需要围裙費)
l Fee Sam’s Club promoter’s badge/ week 山姆会员店示范工牌(1个)每周费用 RMB10 x x (pesons/人数)____ x (weeks./周数)
(Long-term promotion more than 12 weeks is exempt.)
(示范周期长于12周的长期示范,不需另收工牌费.)
C Outside Club gift distribution service provided by Supercenters/Sam's Club (Distribution hour is the same as Club business hours)
山姆会员店提供人员派发赠品(派发时间为会员店营运时间)
- 2 Weeks 2周 RMB 150 x (item/种类) - 4 Weeks 4周 RMB 300 x (item/种类)
D Outside Club lucky draw provided by vendor ( free of charge )
由供应商提供促销员的幸运抽奖活动 (免费)
E Samples/示范商品:
- Samples Provided By Vendors ( No Charge ) / 供应商提供示范商品 ( 不收示范商品费 )
- Samples Will Be Purchased In Sam’s Club At Retail Price By Vendors / 供应商从沃尔玛以零售价格购买商品
Cost of Samples / 示范所用商品金额:________________________________
F Total Demo Fee / 展示费用总额: RMB________________________________
Demo Date Expected / 期望展示日期
WM Week
沃尔玛周
Dates
日期
Item #
商品编号
Description / Video Contents
商品名称 / 录像示范内容
Cost
商品成本
GO/SO
采购订货/
商场订货
Initial Order Qty
首单订货量
Sample Qty.
示范商品量
Prom. Shift
促销班次
(A,B,A+B)
Note:
l 请在要求商品示范日期按WM日歷周提前4周将此合同经采购员送交市场部, WM日历周是指从周六至下周五的某1周,请按需选择。
- 供应商提供示范商品并于示范开始前将样品送至商场.如样品没有存货,则相关时间的示范将被取消
- 促销的最长展示期限是26周
l 供应商商品现场示范时间为:上午A班(商场营业开始时间-15:00)及下午B班(14:30-商场营业结束时间)。
l 基于不同情况,供应商所要求的示范时间可能会有所调整。沃尔玛保留调整示范日期和收费的权力。
- 采购员将通知供应商示范时间和收费的具体情况。
- 供应商必须先到财务部交付示范费用并将付款发票或复印件交展示部主管方可进行示范.
l 如供应商没有依照每周示范协议的安排进行商品示范,供应商仍须缴纳相关展示费用。沃尔玛保留从供应商货款中扣除以上
费用的权力。凡示范围裙或示范员工牌的任何破损或丢失将按照每件50元人民币赔偿。并将于供应商货款中扣除。
l 有关商品现场示范的疑问请咨询采购或采购助理.
l 沃尔玛/山姆会员店保留在不予提前通知的情况下,任何时候拒绝或停止商品现场示范的权力。
l 请仔细阅读所附的示范须知。
l
山姆会员商店
供应商商品现场示范须知
1. 供应商必须提前至少四周与本公司采购员联络签定现场示范合同。
供应商所派之商品现场示范员须经本公司批准后方可在沃尔玛购物广场/山姆会员商店进行商品
现场示范活动。如供应商租用本公司示范车,则供应商需自备除示范车外所有设施,包括纸巾、
茶杯、微波炉、电子煎炸平底锅等。所有供应商提供的样品和示范设备必须在示范结束后三天
内带走,否则商场自行处理。
2. 供应商所派之示范员必须持有有效健康证及卫生知识培训证并在第一天开始做商品现场示范前接受
沃尔玛店规培训,未经过沃尔玛培训的示范员本商场将拒绝其进入商场示范。
3. 供应商提供样品示范,应至少提前两天与本公司收货部预约送货时间,并将货品送到收货部。所有 设施、示范商品及赠品都必须经指定收货通道进出。在预约发货之前,供应商必须在每件示范商品