第二届瑞华中文朗诵比赛

2016年11月05日丙申猴年农历十月初三第610期NEWSLETTER每周简报瑞华学生夏杰松第二届瑞华中文比赛荣获世界第一的物理AP满分第二届瑞华中文朗诵比赛将在本周六11月5日下午2-4点在图书馆举办。真诚热烈欢迎总领馆的“明星总领事”洪磊先生出席颁奖仪式并为将获奖学生颁奖。上周中文学生们已经展开芝城西郊瑞柏北区高中(Naperville激烈的预赛。在预赛中现优秀的同学将代表所在的班级参加本周的决赛。瑞华中文学校特NorthHighSchool)16岁华裔学生夏杰松别感谢同学们，家长们，以及老师们的积极配合和参与。(JasonXia)也是瑞华学生,在日前放榜的大学先修物理考试(APphysics1)中，完美答对55本次决赛将由三名专业评委郑征，余菲和李昂展，按照不同竞赛组别，中文外语，低年级个多重选择及自由发挥题，夺得满分佳绩；组，中年级组，高年级组，各选出一，二，三等奖。低年级组，从学前小到二年级，中年级组从三美国大学委员会(CollegeBoard)指出，这项考年级到六年级，高年级组从七年级到AP中文。试全球共有17万多名学生报考，夏杰松是全世界唯一获满分的学生，也是这项考试推出以来郑征――首名取得完美分数者。大芝加哥地区华侨华人联合会副主席，东方艺术团团长。参与组织「没想到可以成为世界唯一、也是世界第与主持的大型活动有：2015年芝加哥《黄河大合唱》音乐会策划，制一的物理AP满分。」夏杰松31日接受本报记者作及主持人。2015年大芝加哥地区春节联欢晚会节目负责人及主访问表示，拿到成绩单时非常惊喜，很幸运获持人，2014年中国国务院侨办派出的《文化中国四海同春》晚会英佳绩，但还有很多地方要加强。文主持人；2014年中国侨联《亲情中华》文艺晚会，2015年国侨办《文化中国》文艺晚会总干事。主持2014年亚州文化中心与侨报主办的《民族风中秋情》综艺晚会，2014中央电视台芝加哥《我要上春晚》，《芝城最潮音》，主持的其他综艺晚会有《金秋皓月》，《新春溢瑞华中文学校彩》，《鸿雁行歌》。《凤舞龙吟》等。连续六年担任由东方艺术团主办家长大会的《新年诗会》主持人。曾经担任2008-2012年瑞华中文学校董事。11月19日下午3:0PM–4:30PM｜Room:146余菲――李昂展――瑞华中文学校将召开家长大会11月19日下2008参加中央电视新闻编采专业毕午3:30到4:30将在146教室召开家长大会。傅台“谁将主持北京奥业。曾在中国、美国仁傑校长和校委们对2016-2017学年工作要求运”评选，成为最终先后从事新闻专业向家长汇报，回答家长提问。欢迎广大家长积入选的六位主持人工作多年。08年担极参加。之一（年纪最小的南任瑞华中文学校中方女孩）作为中央电瑞华中文学校校委文直映班和视台“解说国家队”成员，奥运期间在中（马立平教材）班央一套、二套、五套、的教师。李老师希十二套现场直播网望通过深入浅出的下周六金融讲座球、马术、射箭、激流教学方式激发孩子11月12日下午1PM–3PM｜Room:146回旋等赛事。同时获得“广东省百佳主持”“广们学习汉语的兴趣，为提高孩子们的汉语能力州电视台十佳主持”称号，主持过多个大型综尽自己的一份心力。2017ObamacareHealthInsurance艺晚会，直播节目和栏目，有着丰富的舞台及主讲人:Hui(Sally)Zhang,张辉,LUTCF拍摄经验，同时善用普语和粤语和英文进行主主持单位:NewYorkLifeInsuranceCompany持是广州新生一代的实力派主持。Contact：630-926-1149Email:hzhang@ft.newyorklife.com欢迎家长参与,讨论和提问,敬请光临.四年级艾珍及时接学生放学声明我爱内珀维尔尊敬的家长们：爸爸在Naperville找到了一份新的工作，他在今年元旦那天离开匹兹堡，开始了他的新工作。请在中文学校结束时，下午5点钟之前来接走您因此，爸爸妈妈决定：等我学期结束后，全家一起搬过来。的孩子。无论什么年龄段的学生，放学后都不得单独开始的时候我不太愿意，因为我已经熟悉了匹兹堡，我有很多同学和朋友在那里。爸爸妈妈就逗留在校区，违者将以罚款处置。罚款规则：家长每迟给我说：“到了新家，你很快会有新的朋友的，那儿也有很好的中文学校。”听了他们的话我放心多到十分钟罚款五美金，不足十分钟以十分钟论。屡次了。我和妈妈就早早开始收拾东西。违反规定者,学校除罚款外,将会有其他处罚。瑞华上当爸爸七月二十五日再次回到家的时候，我和妈妈已经收拾好了所有的东西。几天以后，我们课时间之后，学校不承诺有校委，老师及其他值班人从匹兹堡出发，开车去芝加哥。六小时后我们到达了印第安纳波利斯的旅馆。休息一晚后，第二天员陪伴你的孩子，你对你自己孩子有安全保护责任和一早我们继续开往芝加哥。一路上我们都很高兴，当车快到芝加哥的时候，我非常兴奋和激动。我义务，放学之后由于无人看管造成的对学生的任何危很想尽早看到内珀维尔是什么样子的，我们的新家是什么样子的。终于我们顺利地到达了内珀维险和伤害,将是该家长的责任，一切不良后果自负。敬尔。这儿跟匹兹堡很不一样，我没看到一座山，到处都很平坦，很漂亮；我们的新家也很漂亮。我很请互相转告。谢谢！喜欢内珀维尔，我爱我的新家。推荐老师：程咏梅瑞华中文学校校委会问题/:info@raychineseschool.org讲座:vplogistics@raychineseschool.org广告：Newsletter@raychineseschool.org网站：www.raychineseschool.org校委家长值班表周六（上午10：00到11：50）瑞华中文学校火警安全声明严禁在校区内玩火,抽烟,玩弄警报器。违反有关规定者将受到严厉处罚。因违规ROOM11/05/201611/12/2016引起的一切损失以及罚单将由肇事者家长承担。家长有责任教育子女遵守火警校委傅仁杰傅仁杰条例，紧急情况下听从老师指挥。为了保障学生的安全，请务必遵守火警安全条前台/打铃席密张方例，看管好您的孩子，以免事故发生。敬请合作！复印杨朔唐莉104Liu,Mei刘梅Xu,Yijing王昕正畸专科,博士,DDS,MS,PhD,CertofOrtho牙矫正及牙种植中心电邮:winsmiledr@gmail.com欢迎免费咨询118Hu,BinZheng,Bing郑冰原华西医大正畸科副主任，副教授，硕导。UIC正畸专科。30年经验。擅长矫治各类142Zhao,Qiang赵强Zhou,VivianZhouYuqiao牙颌畸形及疑难杂症。中心另有资深牙医精于补牙、拔牙、牙冠桥、牙种植、牙齿美白。接受PPO和Allkids牙保险。无保险病人牙矫正优惠$300。校委家长值班表周六（下午12：50到4：50）地址1：633SRout59St,Aurora,IL60504电话：630-536-8028;地址2:16636107thOrlandPark,IL60467电话:708-800-603;校委方萍,黎婕武广静,黄蕗霏交通管制刘善银阚东辉SmileDentalCenter张慧莹牙医师电话：(630)810-9333前台陆艺邱芸地址：411N.CassAve.Westmont,Il60559周二至周六9amto5pm,周二有晚间门诊;打铃朱亚铃朱亚铃专治：一般成人和儿童牙科，洗牙，深洗，补牙，拔牙，种植牙，镶牙，牙冠，牙桥，活复印章佼杨中进动假牙，牙齿美容，牙齿漂白INVISALIGN(牙矫正成人，teenage都可以）;接受多种PPO保险;在西郊执业20多年;101Zheng,Lina郑丽娜Dou,LucyDouHuiAllLabmadeintheUS103Zhang,WeiXia,Qing104Liu,Josie焦力Zhang,Jing张晶佳佳橱柜地板地毯公司郑冰-Email:jiajiaflooring@gmail.com105Ye,Aiden叶澄志Kaufman,Jennifer电话：(630）995-1407地址：5401PattonDrive,Suite106Lisle,IL60532厨房浴室橱柜批发及零售。提供厨房浴室橱柜免费设计，估价服务。质量好，价格106Deng,ShirleyWu,RuiYing优，低于homedepot一半价格。实木，多层，复合，塑料地板及地毯的批发零售，产108Tao,Huimin陶慧敏Xu,Yuting许毓婷品包括巴西红木，核桃木，虎斑木，相思木，同时包括50多种多层，复合，塑料地板，及各类民用，商用地毯。我们拥有10年以上安装经验的专业安装团队。承诺同行业114Sun,Qian孙倩Wang,Jean最低的价格，最好的产品，最优的服务。115Lu,ZhengqiZhang,Kailani张卉婕117Yeung,LindaHu,Xiangsheng福康针灸诊所FUKangAcupunctureClinic王凯文注册针灸师，毕业于MCOM,有多年的临床经验，为众多患者解除痛苦，恢复健康。治疗范围：各种疾病118Jin,Qiaoling金巧玲Zhou,Ying引起的疼痛，扭伤，痛风，各类关节炎，感冒，发烧，过敏性鼻炎，耳鸣，急慢性支气128Shi,BingZhou,Guodong管炎，高血压，心律失常，心绞痛，失眠，健忘，抑郁，便秘，腹泻，中风，面瘫，神经衰弱，糖尿病，各类皮肤病，痔疮，妇科病，绝经前后诸症，男女不孕症，尿失禁，前列131Deng,Wenchang邓文嫦li,jingyu腺炎，性功能障碍，阳痿，早泄，遗精等疑难杂症。同时也提供减肥美容服务。地址133Jing,CynthiaLu,Grace陆瑛一：6428SCassAve，WestmontIL50559;地址二：710EOgdenAveSuite600Room9Naperville,IL60563;电话:630-963-8870，国语:312-714-8356。135Wang,Ning王宁Cheng,Jun141Wu,Lydia武广静Cao,BangjiOrthokeratologyandMyopiaControl--Dr.Rafferty142Xu,AlexanderTenjiku,天竺龙辉角膜塑型術列近視控制鏡Phone:630-357-6880143Cheng,Carl郑智龙He,LiOrtho-Kmaystoporreducetheprogressionofmyopia.UtilizingFDAApprovedgentleretainerlenseswornatnight,Ortho-Kallowsyourchild144Zhao,XuanWang,Xiaoli王晓丽tobeglassesfreeduringwakinghours.Dr.Raffertyhasover19yearsof142AYao,Xiafu,linexperiencefittingOrtho-KlensesandwasanFDAclinicalinvestigatorfortheapprovalofovernightOrthokeratologylenses.Callourofficetodayforafree201Du,HongliuZhao,Jiyong赵际勇consultationwithDr.RaffertyattheOptometryofficeofDrs.Knotek,Hertz-202Park,Yahui朴彩瑗Zhao,ShiguangbergandRafferty.Address:29SWebsterSt#104,Naperville,IL60540NorthHallwayXin,Junping辛军平Li,SandySouthHallwayChang,AmyMeng,Qiao孟巧RocketIceArena-Yourpremiericeskatingdestination!RocketIceoffersthebestLearnSkatelessonsandLearntoPlayHockeyStageDang,Yumei党玉梅Li,MarissaclassesintheSouthwestSuburbs.Ourhighlyqualifiedskatinginstructorsarededicatedtomakesureyourchildmaximizestheirskatingpotential.We校委家长值班表周日（下午12：50到4：50）offerclassesthroughouttheyear.Formoreinformation,checkout:www.rocketice.comEmail:events@rocketice.com;Bolingbrook,IL60440ROOM11/06/201611/13/2016Tel:630-679-1700校委艾俊梅黎婕前台张冰苑守中朱迎春口腔医学博士，芝加哥西郊客户满意率最高的华人牙医130Dai,Wei戴维Huang,NinaIntegrityDental:276SouthWeberRd.Bolingbrook,ILPhone:(630)312-8280*周一至周六门诊；Specialoffer:($69.00forthe133Zhao,YuanZhuo赵元焯Zhang,SofiaFengxia1stvisitincludingexam,X-rayandregularcleaning.)Fornewpatients141Bai,ShirleyGAO,YAN高岩withoutinsurance.科罗拉多大学牙医博士，首都医科大学牙医学士，口腔正畸硕士。精治:一般牙科，补牙，洗牙，拔牙，镶牙，牙冠牙桥，根管治疗，活动和固定假牙，144Wu,JianLin,Daweidawei种植牙，牙周病，修补假牙，牙科急症，牙齿美容，高科技牙齿漂白，接受各种PPO牙科保险和AllKids保险。投稿／广告：Newsletter@raychineseschool.org本期编辑：黄蕗霏