第七章--原产地证书缮制

第七章：原产地证CertificateofOrigin第一节：原产地证书概述什么是原产地证书？原产地证书的性质？原产地证书的种类？办理一般原产地证书工作流程？讨论原产地证明书（CERTIFICATEOFORIGIN），简称“原产地证”，或“产地证”，是证明出口货物的生产来源地，供进口国海关采取不同的国别政策和关税措施待遇的书面文件。原产地证明书概念原产地证书的性质1.是实行差别关税待遇的主要依据；2.是实行有差别数量限制的依据；3.是出口国享受配额待遇的通关凭证；4.是海关凭以对进口货物进行统计的重要依据1、普惠制原产地证明书（GSP)2、一般原产地证明书（C/O）3、区域性经济集团互惠原产地证书4、专用原产地证书原产地证书的种类1、普惠制原产地证书（FORMA）是具有法律效力的我国出口产品在给惠国在最惠国税率的基础上进一步减免进口关税的官方凭证目前给予我国普惠制待遇的国家有38个：有澳大利亚、新西兰、日本、加拿大、挪威、瑞士、俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯、哈萨克斯坦、土耳其及欧盟25国（保加利亚和匈牙利除外），以及部分东欧国家。凡是向给惠国出口受惠商品，均须提供普惠制产地证，才能获得关税减免的优惠。常用的普惠制产地证主要是格式A，P932、一般原产地证明书（C/O）用以证明货物的生产国别，进口国海关凭以核定应征收进口关税的税率。在我国，一般产地证由出入境检验检疫局签发，或由中国国际贸易促进委员会签发。是国际贸易中使用最多的产地证。实际业务中，应根据买卖合同或信用证的规定，提交相应的产地证。在缮制产地证时，应按《中华人民共和国原产地规则》及其他规定办理。一般原产地证明书（C/O）的签发机构签发者贸促会产地证出口商产地证出入境检验检疫局产地证生产商证3、区域性经济集团互惠原产地证书（简单了解即可）4、专用原产地证书（简单了解即可）四、办理一般原产地证书工作流程申请办理填制注册表格申请办理原产地证第二节、一般原产地证书的缮制出口单位最迟于每批货物报关出运前3天向签证机构申请，并按要求提交以下材料：①《出口货物原产地／加工装配证明书申请书》②已缮制好的《出口货物原产地证明书》一套（四份，1正3副，一份黄色副本为签证机构留存）③商业发票正本复印件一份④合同、箱单等其他证明文件　CertificateofOrigin卖方签证机构填制C/O签发C/O买方商会贸促会检验检疫机构进口报关时使用C/O报关前3天商业发票申请书程序一般产地证的内容及缮制要求证书编号栏应在证书右上角填上证书编号，不得留空。1、第1栏（出口方）GoodsConsignedFrom填写出口方的名称、详细地址及国家（地区），此栏不得留空。出口方名称是指出口申报方名称，一般填写有效合同的卖方或发票出票人信用证收益人。证书号码示意图如下：  *  **   *********   ****      ┬ ┬     ─┬─    ─┬─      │ │       │        └────企业自编流水号（4位）      │ │       │            │ │       │            │ │       └────企业注册号（9位）      │ │                        │ │                        │ └─────────年份末二位数（2位）      │                                └───────证书识别代码：CO证书为C（1位）     例如：证书号是注册号为410708001的单位2008年办理的第40票CO证书。2、收货方收货方的名称、详细地址及国家(地区)。通常为合同的买方或信用证中规定的提单通知人。　但由于贸易的需要，信用证规定所有单证收货人一栏留空，在这种情况下，此栏应加注“TOWHOMITMAYCONCERN”或“TOORDER”，但不得留空。　若需要填写转口商名称时，可在收货人后面加填英文VIA，然后再填写转口商名称、地址、国家。示例：P100　　　示例：P95应填写从装货港到目的港的详细运输路线。如经转运，应注明转运地。该栏还要填明预定自中国出口的日期,日期必须真实,不得捏造(通过海运，与1995年7月1日由广州经香港运至鹿特丹港）FROMGUANGZHOUTOROTTERDAMBYVESSELVIAHONGKONGONJULY1,1995第3栏（运输方式和路线）应填写货物最终运抵国，一般与最终收货人和最终目的港国别一致，不得填写中间商国别。第4栏目的国家/地区此栏为签证机构在签发后发证书、重发证书或加注其他声明时使用。证书申领单位应将此栏留空。第5栏（签证机构用栏）第6栏（运输标志）应按照出口发票上所列唛头填写完整图案、文字标记及包装号码，不可简单地填写“ASPERINVOICENO.…”（按照发票）或者“ASPERB/LNO.…”（按照提单）。包装无唛头，应填写“N/M”或者“NOMARK”。此栏不得留空。如唛头较多本栏填写不下，可填写在第7、8、9栏的空白处或用附页填写。应在附页上角加注证书号码，且由手签员签字后盖单位章。 第7栏（商品名称、包装数量及种类）应填写具体商品名称，例如：“TENNISRACKET”（网球拍）；不得用概括性表述，例如：“SPORTINGGOODS”（运动用品）。包装数量及种类要按具体单位填写，例如：100箱彩电，填写为“100（ONEHUNDREDCARTONSONLY）OFCOLOURTVSETS”，在英文表述后注明阿拉伯数字。如货物系散装，在商品名称后加注“INBULK”（散装）。　　　第8栏（商品编码）此栏要求填写商品H.S.编码。若同一份证书包含有几种商品，则应将相应的H.S.编码全部填写。此栏不得留空　　　　　第9栏：毛重或其他数量填写出口货物的数量与商品的计量单位。如果填重量的，应该以M/T或是KGS为单位，同时应该注明N.W.还是G.W.。   第10栏（发票号码及日期）应按照申请出口货物的商业发票填写。该栏日期应早于或同于实际出口日期。此栏不得留空。月份一律用英文表述，以避免误解。如1995年12月10日，表述为：DEC.10,1995。第11栏（出口方声明）该栏由申领单位已在签证机构注册的申领员签字并加盖单位中英文印章，填写申领地点和日期。该栏日期不得早于发票日期。　第12栏（签证机构证明）由签证机构签字、盖章，并填写签证地点、日期　　签证机构签证人审核后在正本此栏处签名，加盖签证印章。签发日期不得早于发票日期（第10栏）和申请日期（第11栏）。印章不得与签字重叠。特别要求1、已签发的产地证需修改时，企业必须将错证先退还给签证机构，然后再重新申领（同样需要提供申请书和发票）。2、若产地证上需要填制的内容太长打不下，需用英文注明“TOBECONTINUED”（未完待续）或“SEEATTACHMENT”（见附页）字样，并用附页（ATTACHMENT）格式在相应的栏目续打未打完的内容，附页右上角也需打上与正本一致的产地证编号，贸促会经审核签发后加盖骑缝章。若唛头太多或有复杂图案及文字，也可用A4纸代替附页，填制要求与附页相同。特别要求3、申请原产地证的商品显示商品的商标牌号时，必须提供该商品的商标注册证，如果商标注册证不属于申请人，则必须提供商标注册人同意申请人使用的有效期间的授权书、以及商标注册证的复印件。特别要求特别要求4、中国原产地证明书一律用打字机缮制，证面要保持整齐、清洁。缮制证书一般使用英文，如信用证有特殊要求必须使用其它文种的，也可接受。普惠制（G.S.P.）发达国家给予发展中国家出口产品的一种普遍的、非歧视的、非互惠性的减免关税的优惠，它是在最惠国税率基础上进一步减税或全部免税的优惠待遇。普惠制原产地证书----FORMA三、普惠制原产地证书的缮制普惠制简介1、“普惠制”三原则（1）普遍的无论是原料产品、半制成品还是制成品，出口到给惠国时，都可以享受普惠制的进口关税待遇。（2）非歧视性的只要是从不发达国家输入的产品，在给惠国一律享受“普惠制”待遇。（3）非互惠的普惠制待遇只是发达国家给予不发达国家的出口产品，而不发达国家则不用给予发达国家的出口产品。2、普惠制给惠国给惠国——给予普惠制的国家受惠国——享受普惠制的国家世界上共有38个给惠国欧盟25国、新西兰、澳大利亚、挪威、瑞士、加拿大、日本、土耳其、俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯、哈萨克斯坦、美国、保加利亚、匈牙利。普惠制简介普惠制产地证的内容及缮制要求普惠制原产地证书标题栏(右上角),填上检验检疫机构编定的证书号。在证头横线上方填上“中华人民共和国”。国名必须填打英文全称,不得简化。IssuedinTHEPEOPLE''SREPUBLICOFCHINA(国内印制的证书,已将此印上,无须再填打。)填写出口公司的名称、详细地址和国名此栏带有强制性，应填明详细地址，包括街道名、门牌号码等。例如：CHINAARTEX(HOLDING)COPR.GUANGDONGCO.NO.119,LIUHUAROAD,GUANGZHOU,CHINA中国地名的英文译音应采用汉语拼音。如GUANGDONG(广东)、GUANGZHOU（广州）、SHANTOU（汕头）等等。1、Goodsconsignedfrom(Exporter’sbusinessnameaddresscountry)2、Goodsconsignedto(Consignee’sbusinessnameaddresscountry)此栏填写最终收货人的名称、详细地址和国名。信用证规定了具体收货人，填写具体收货人名称。如果没有，可以填写发票抬头和提单通知人，但不得填写中间商。在特殊情况下，欧盟要求留空，也可接受。日本、挪威和瑞典要求“临时”，也商检局可加盖“临时（PROVISIONAL）”例如：DANERTRADECO.,NO.18QUEENSTREET,TORONTOCANADA.欧洲、挪威对此栏是非强制性要求,如果货物直接运往上述给惠国,而且进口商要求将此栏留空时,则可以不填详细地址，但须填：ToOrder。3、Meansoftransportsandroute(asfarasknown)此栏填写起运地、目的地、运输方式及提单或其他运输单据的签发日期。装货、到货地点〈始运港、目的港〉及运输方式〈如海运、陆运、空运〉。例如：ONOCT.11,2007BYVESSELFROMNINGBOTOTORONTO如有中转，则应注明中转地FROMDONGGUANTOSHENZHENBYTRUCK，THENCETRANSHIPPEDTOHAMBURGBYSEA.例如：ONOCT.11,2007BYVESSELFROMNINGBOTOTORONTOVIAHONGKONGBYVESSELFROMSHENZHENTOHAMBURG，INTRANSITTOSWITZERLAND.4、Forofficialuse此栏由签证当局填具，出口公司应将此栏留空。如是“后发”，加盖“ISSUEDRETROSPECTIVELY”红色印章如是签发“补发”，即证书遗失、被盗或损毁，签发“复本”证书时，应在此栏注明原发证书的编号和签证日期并声明原发证作废，其文字是：THISCERTIFICATEISINREPLACEMENTOFCERTIFICATEOFORIGINNO.……DATED……WHICHISCANCELLED.（“本证为某月某日签发第xx号证书的副本，原证书作废’’）并加盖“DUPLICATE”红色印章。正常情况下，此栏空白。5、Itemnumber在收货人、运输条件相同的情况下，如同批出口货物有不同品种，则可按不同品种、发票号等分列“1”、“2”、“3”……。若是单项商品,此栏填“1”。6、Marksandnumbersofpackages填具的唛头应与货物外包装上的唛头及发票上的唛头一致；唛头不得出现中国以外的地区或国家制造的字样，也不能出现香港、澳门、台湾原原产地字样〈如MADEINTAIWAN，HONGKONGPRODUCTS等〉；如货物无唛头应填“无唛头”、即“N/M”或“NOMARK”。如唛头过多，此栏不够填，可填打在第7、8、9、10栏截止线以下的空白处。如还不够，此栏打上〈SEETHEATTACHMENT〉,用附页填打所有唛头〈附页的纸张要与原证书一般大小〉,在右上角打上证书号，并由申请单位和签证机构授权签字人分别在附页末页的右下角和左下角手签、盖印。附页手签的笔迹、地点、日期均与证书第11、12栏相一致。7、Numberandkindofpackagesdescriptionofgoods此栏填写大小写最大包装件数和商品名称以及结束符例如：ONEHUNDRED（100）CARTONSOFLUGGAGES*********************注意：1、该格一定要顶格写2、包件数量必须用英文和阿拉伯数字同时表示3、商品名称必须具体填明,不能笼统填“MACHINE”（机器）、“GARMENT”（服装）等。对一些商品,如:玩具电扇应注明为“TOYS：ELECTRICFANS”,不能只列“ELECTRICFANS”（电扇）。4、商品的商标、牌名（BRAND）及货号(ARTICLENUMBER)一般可以不填。商品名称等项列完后,应在下一行加上表示结束的符号，以防止加填伪造内容。5、国外信用证有时要求填具合同、信用证号码等,可加填在此栏空白处。6、如果包件数量上了千以上，则千与百单位之间不能有“AND”连词，否则计算机退回。应填：TWOTHOUSANDONEHUNDREDANDFIFEYE（2150）CARTONSOFWORDINGGLOVES7、数量、品名要求在一页内打完，如果内容过长，则可以合并包装箱数,品名合并.例：ONEHUNDREDANDFIFYE（150）CARTONSOFGLOVE，SCARF，TIE，CAP.8、包装必须打具体的包装种类(例:POLYWOVENBAG,DRUM,PALLET,WOODENCASE等),不能只填写“PACKAGE”。如果没有包装，应填写“NUDECARGO”（裸装货），“INBULK”（散装货），“HANGINGGARMENTS”（挂装）。8、原产地标准（ORIGINCRITERION）1、完全原产品，不含任何非原产成分，出口到所有给惠国，填写“P”；2、含有非原产成分的产品，出口到欧盟、挪威、瑞士和日本，填写“W”，其后加上出口产品的HS品目号，例如W42.02。条件：（1）产品列入了上述给惠国的“加工清单”符合其加工条件；（2）产品未列入“加工清单”，但产品生产过程中使用的非原产原材料和零部件经过充分的加工，产品的HS品目号不同于所用的原材料和零部件的HS品目号。3、含有非原产成分的产品，出口到加拿大，填写“F”。条件：非原产成分的价值未超过产品出厂价的40%。4含有非原产成分的产品，出口到俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯、哈萨克斯坦、捷克、斯洛伐克六国，填写“Y”，其后加上非原产成分价值占该产品离岸价格的百分比，例如“Y”38%。条件：非原产成分的价值未超过产品离岸价的50%；5输往澳大利亚、新西兰的货物，此栏可以留空。9、Grossweightorotherquantity此栏填写商品数量如以重量计算，则填写毛重其他按正常计量单位填写如：3000PCS1800KGS等注意：如果只有净重则填写N.W:1500KGS*******10、Numberanddateofinvoices此栏填写发票号码及日期如：FQ576SEP.15,2007注意：此处的发票日期一定要是大写11、Certification此栏填写签证当局的证明，包括签证地点和日期（申请单位填制）签证人的签名以及签证单位盖章（签证单位填写）如：王大明NINGBOCHINAOCT.9,2007注意：日期应晚于发票日期和申请日期，早于装船日宁波出入境检验检疫局12、Declarationbytheexporter生产国的横线上应填“CHINA”。进口国的横线上应填进口国（与第3栏目的港国别一致）。货物运往欧盟进口国不明确时，可填EU申请单位的手签人员应在此栏签字，加盖中英文对照的单位印章，填上申报地点、时间。例如：CHINACANADANINGBO，OCT.8,2007CHRISTIE注意：申请时间不得早于发票日期NINGBOQIANCHENIMP.&EXP.CO.宁波签成进出口公司13、ReferenceNo.此栏填制由商检局编制的号码，不能留空，否则无效如：157896关于原产地标准的填制输往国家填写方法完全国产出口至任何国家“P”以下出口产品中含有进口成分的情况欧盟、挪威、瑞士、日本“W”后加出口产品HS品目号如：”W45.02”加拿大，进口成分价值小于40%“F”波兰、俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯、捷克、斯洛伐克进口成分价值小于FOB价的50%“Y”后加进口成分的百分比如：“Y38%”输往澳大利亚、新西兰留空第四节原产地证书审核要点参照课本第100页