成语玩命猜唐僧头顶一把火

成语玩命猜唐僧头顶一把火 　　【题目】：唐僧头顶一把火 　　【正确答案】：火冒三丈 　　【拼音】：huǒ mào sān zhàng 　　【解释】：冒：往上升。形容愤怒到极点。 　　【出自】：陶菊隐《筹安会六君子传》：“章太炎以自己惨淡经营《民报》多年，一旦复刑，竟被摈斥，不由得火冒三丈。” 　　【语法】：主谓式;作谓语、宾语、状语;形容愤怒到极点 　　【近义词】：怒气冲冲 　　【反义词】：心平气和 　　【英语解释】：fly into a rage;burst into a fury;fire ... with fury;flare up into a fury ; 　　【例句】： 　　一想起去年夏天发生的一件事我仍火冒三丈。 　　I still get angry about an incident that happened last summer. 　　他们对于涂鸦更是火冒三丈，因为这些东西甚至连文盲能都看得懂。 　　They reserve especial loathing for scrawls, which even illiterate subjects can appreciate. 　　如果您指出他们这些论据是不成立的，他们就会火冒三丈。 　　And if you point out that their arguments don't add up, they fly into a rage. 　　自然的，这让狮子火冒三丈，但观众却很喜欢。 　　Of course, this makes the lion furious, but the crowd loves it. 　　我们弃选了一些非常热门的人造生命形式，这也使得某些脑袋短路的读者为此火冒三丈。 　　We left off a few highly popular artificial life forms, and some short-circuited readers went haywire.