“我不确定”的七种英文表达方式

“我不确定”的7种英文达方式1.Perhaps/maybeThesetwowordsareusedforsayingthatyouarenotcertainaboutsomething,orthatsomethingmayormaynotbetrue.这两个词可以用在你对某事不确定的情况下，或是表达某事可能是真的也可能是假的。PerhapsismoreformalandisusedinwritingwhilemaybeisusedmoreinspokenEnglish“perhaps更”加正式，常用在写作中，而“maybe”更多用在口语中。e.g.Iwonderedifperhapshehadchangedhismindaboutattendingtheparty.我在想关于参加派对这件事，他是不是改变主意了。e.g.‘Whencanyougivemeananswer?’‘Idon’tknow.Maybetomorrow.’“你什么时候能给我答复?”不“知道，也许明天吧。”2.Probably/possiblyThesetwowordscanconfuseevennativespeakers.Probablyisusedforsayingthatsomethingislikelytobetrue,andpossiblythatitmaybetruebutyouarenotcertain.这两个词非常容易混淆。“Probably用”来表达某件事很可能是真的，“possibly则”表示这件事可能是真的，但你并不确定。e.g.Ifhousepricesarelow,it’sprobablybecausethereisalackofdemand.如果房价很低，那么很可能是因为需求少。e.g.‘Wouldyouconsidermovingtoanothercountryforyourwork?’‘Possibly,Inotsure.’“你会因为工作原因考虑移居其他国家吗?”“可能吧，我不确定。”3.ApparentlyItisusedwhenwhatyouaresayingisbasedonwhatyouhaveheard,notonwhatyouknowistrueandthereforefact.当你听说了某件事而不是你自己确定这件事是真的的时候，你可以用“apparently”来表示这件事是事实。e.g.Apparently,sheresignedbecauseshehadanargumentwithherboss.显然，她辞职是因为和老板吵了一架。e.g.Thereis,apparently,goingtobeanannouncementaboutthenewCEOtomorrow.显然，明天就会有新总裁的通知了。4.AsfarasIknow/asfarasIamawareThesetwoexpressionsareusedwhenyouhavepartial(incomplete)knowledgeofanissueorfact.如果你对某个问了解得不是很全面，就可以用这个词。e.g.Noonehascomplained,asfarasIknow.就我所知，没有人抱怨。e.g.AsfarasIamaware,theinvitationstothepartyhaveallbeensent.就我所知，派对的邀请函已经全部发出了。5.TothebestofmyknowledgeThisphraseisusedforsayingthatyouthinksomethingistrue,butyouarenotcompletelycertain.Thisisquiteaformalexpression.当你认为某事是真的，但又不确定的时候可以用这句话。e.g.Tothebestofmyknowledge,nosimilarbookhasbeenpublished.就我看来，还没有类似的书出版过。6.NottomyknowledgeThisisusedforsayingthatyouthinksomethingisnottrue,althoughyouarenotcompletelycertain.当你认为某事不是真的，但又不确定的时候可以用这句话。e.g.‘Hasthereportbeensentyet?’‘Nottomyknowledge.’“报告交上去了吗?”我“觉得没有吧。”7.Iimagine/suppose/guessTheseareusedwhenyouthinksomethingisprobablytrue,butyoucan’tbesure.“Guess”ismorefrequentlyusedinAmericanEnglish,althoughyoucanhearitinBritishEnglish,too.“Suppose”ismorecharacteristicofBritishEnglishandisoftenusedinthenegative.这些词可以用在当你认为某事可能是真的，但又不确定的时候。“guess更”多地出现在美式英语中，尽管也有英国人会用。但是“suppose”更加地道的英式英语，而是且经常用在否定句中。e.g.Iimaginethey’vealreadyleftfortheairport.我认为他们已经离开机场了。e.g.Isupposeshemustbedelightedaboutgettingthejob.我认为她得到这份工作一定很开心。e.g.Iguesshewillwanttomeetalltheteammembersbeforetheconference.我猜他想在会议前和团队成员见面。看似短暂的一生，其间的色彩，波折，却是纷呈的，深不可测的，所以才有人拼尽一切阻隔，在路漫漫中，上下而求索。不管平庸也好，风生水起也罢，其实谁的人生不是顶着风雨在前行，都在用平凡的身体支撑着一个看不见的灵魂？有时候行到风不推身体也飘摇，雨不流泪水也湿过衣衫，而让我们始终坚持的除了一份信念：风雨总会过去，晴朗总会伴着彩虹挂在天边。一定还有比信念还牢固的东西支撑着我们，那就是流动在心底的爱，一份拳拳之爱，或许卑微，却是我们执著存在这个世界上，可以跨越任何险阻的勇气、力量和最美丽的理由。人生的途程积累了一定的距离，每个人都成了哲学家。因为生活会让我们慢慢懂得：低头是为了抬头，行走是为了更好地休憩，不阅尽沧桑怎会大度，没惯见成败怎会宠辱不惊，不历经纠结怎会活得舒展？看清才会原谅，有时的无动于衷，不是不屑，不是麻木，而是不值得。有时痛苦，不是怕失去，不是没得到，而是因为自私，不肯放手，不是自己的，也不想给。人生到最后，有的人把自己活成了富翁，有的人却一无所有。梭罗说：一个人富裕程度如何，要看他能放下多少东西。大千世界，我们总是想要的太多，以为自己得到的太少。是啊，一个贫穷的人怎么会轻易舍得抛下自己的所有呢？到了一定年龄，才会明白一个人对物质生活的过多贪求，反而让自己的心灵变得愈加贫穷。人生到了最后，其实活出的只是一个灵魂的高度，清风明月，花香草色，便是一袖山水，满目清澈。放下从前，放下过去，从容地走入当下，和自己的内心交流，和自己的灵魂对话，听时光走过的声音，嗅闻它御风而过的芳香⋯⋯如果兜兜转转了大半个人生的你，此刻依然觉得自己很贫穷，那么愿一无所有的你，看似短暂的一生，其间的色彩，波折，却是纷呈的，深不可测的，所以才有人拼尽一切阻隔，在路漫漫中，上下而求索。不管平庸也好，风生水起也罢，其实谁的人生不是顶着风雨在前行，都在用平凡的身体支撑着一个看不见的灵魂？有时候行到风不推身体也飘摇，雨不流泪水也湿过衣衫，而让我们始终坚持的除了一份信念：风雨总会过去，晴朗总会伴着彩虹挂在天边。一定还有比信念还牢固的东西支撑着我们，那就是流动在心底的爱，一份拳拳之爱，或许卑微，却是我们执著存在这个世界上，可以跨越任何险阻的勇气、力量和最美丽的理由。人生的途程积累了一定的距离，每个人都成了哲学家。因为生活会让我们慢慢懂得：低头是为了抬头，行走是为了更好地休憩，不阅尽沧桑怎会大度，没惯见成败怎会宠辱不惊，不历经纠结怎会活得舒展？看清才会原谅，有时的无动于衷，不是不屑，不是麻木，而是不值得。有时痛苦，不是怕失去，不是没得到，而是因为自私，不肯放手，不是自己的，也不想给。人生到最后，有的人把自己活成了富翁，有的人却一无所有。梭罗说：一个人富裕程度如何，要看他能放下多少东西。大千世界，我们总是想要的太多，以为自己得到的太少。是啊，一个贫穷的人怎么会轻易舍得抛下自己的所有呢？到了一定年龄，才会明白一个人对物质生活的过多贪求，反而让自己的心灵变得愈加贫穷。人生到了最后，其实活出的只是一个灵魂的高度，清风明月，花香草色，便是一袖山水，满目清澈。放下从前，放下过去，从容地走入当下，和自己的内心交流，和自己的灵魂对话，听时光走过的声音，嗅闻它御风而过的芳香⋯⋯如果兜兜转转了大半个人生的你，此刻依然觉得自己很贫穷，那么愿一无所有的你，