内蒙古敖汉旗老虎沟金代博州防御使墓
朱 志 民
1 9 9 3 年 9 月13 日 , 内蒙古敖汉旗新地乡
. 。洲产一、
{}场魂 。 老虎“
老虎沟村发现一座古墓被盗。 敖汉旗博物馆
接到报告后 , 立即派人赶赴现场调查 , 并于 9
月1 6 日一 24 日对该墓 (编号 M I) 进行了抢救
性清理 。 该墓虽早期多次被盗 , 但经清理仍
出土有大型石棺 、汉白玉质契丹小字墓志 、 白
釉瓷器 、 铜丝网络 、 铜饰件(均残 )等重要遗
物 。 尤其是契丹小字墓志更是十分重要的发
现 。 现将清理情况及契丹文墓志的解读等报
告如下。
一 、 地理位置与墓葬形制
图一 老虎沟墓地位置示意图
lllll黔黔
图二 老虎沟墓葬 分布示怠图 图三 M I 平 、剖面图
考 古
内蒙古敖汉旗老虎沟金代博州防御使墓
朱 志 民
1 9 9 3 年 9 月13 日 , 内蒙古敖汉旗新地乡
. 。洲产一、
{}场魂 。 老虎“
老虎沟村发现一座古墓被盗。 敖汉旗博物馆
接到报告后 , 立即派人赶赴现场调查 , 并于 9
月1 6 日一 24 日对该墓 (编号 M I) 进行了抢救
性清理 。 该墓虽早期多次被盗 , 但经清理仍
出土有大型石棺 、汉白玉质契丹小字墓志 、 白
釉瓷器 、 铜丝网络 、 铜饰件(均残 )等重要遗
物 。 尤其是契丹小字墓志更是十分重要的发
现 。 现将清理情况及契丹文墓志的解读等报
告如下。
一 、 地理位置与墓葬形制
图一 老虎沟墓地位置示意图
lllll黔黔
图二 老虎沟墓葬 分布示怠图 图三 M I 平 、剖面图
考 古
现砖石墓葬 7 座 , 经清理发掘 l 号墓所出土
的契丹文墓志考证 , 这里是一处金代墓地(图
二 ) 。 墓地之南 2 00 米为终年有泉水的沟壑 ,
西南约 4. , 公里处孟克河由南向北流过。
(二 ) 墓葬形制
地
无封土标志 , 该墓为八角形砖结构
单室墓 , 由墓道 、 墓门 、 甫道和墓室组成(图
三 )。
1
. 墓道
斜坡式土坑墓道 , 长约 7 . , 、 宽 1 . 3一 1 . ,
米左右。 深度由南向北深 3一 6 . 5 米不等 。
2
. 墓门
墓门方向 1 4 8 ” , 为砖拱券 , 高 2 、 宽 1 . 7 、
厚 0 . 7 米。 门的圆拱上部是用 边 长 32 厘 米
的方砖平卧单砖砌成的迎风墙 , 高 。. 朽 米 , 白
灰抹面。
3
. 雨道
甫道长 2 . 1 3 、 宽 1 . 7 米。 在角道进深 12
厘米处为第一道封砖 , 侧立竖砖垒砌 , 白灰 、
细砂混和浆 ; 紧临第一通封砖为两道平卧垒
砌 “人”字型斜砌的封砖 ; 再向里为一道木门 ,
现仅存木门的下槛和左右两个门墩 , 整个木
门形状不明。 三道封砖残存高度 为 30 余 厘
米 , 可见早期盗墓者是从此墓门进人墓室匀 。
考 古
4
. 墓室
八角券顶墓室 , 边长一般为 1 . 5 米 , 左右
两边稍宽为 1 . “ 米 。 墓壁砖采用侧立 、 平卧
交替砌法 , 用白灰抹面 , 至今依然粘接牢固。
各壁直砌 1 . 6 米高时 , 逐渐向内收缩 , 成为券
顶。 墓室中央高 4 . 4 、墓顶距地表 3 . 6 米 , 墓室
内地面直径 4 米 。 墓底铺方砖。
二 、 出 土 遗 物
此墓明显可见早期两次被盗 (墓顶正中
有一个直径 50 厘米的盗洞 , 墓门的封砖 、木
制门亦有早期被盗现象 ) , 人骨架被扰乱散落
在棺外墓室四周 , 故葬式不清。 但可见两个
头骨 , 当为夫妻合葬墓 。
. 墓室内积存淤泥残石厚近 1米 , 尚存大
型石棺、墓志 、瓷器 、铜丝网络等铜饰件 , 铁锅
子等遗物 。
1
. 石棺 青灰色岩石制成 , 素面 。 石棺
前帮中部 , 有一个双线阴刻的假门 , 高 2 6 、 宽
20 厘米 , 刻线内涂红 彩。 石 棺 长 2 . 1 8 、 宽
1
.
43
、 高 l , 2 、 厚 10 厘米。 石棺的前 、后 、左、
右帮与底部有卯禅连接 , 棺盖由两块方形石
第 , 期
.
8 0 ,
.
板并成。 石棺底下是三层砖砌的 18 厘 米 高
的棺床 , 长 2 . 25 、 宽 1 . , 米 。 石棺的左 、右 、后
帮及底部仍在原位 , 在墓室正北横放 , 距北壁
约 ”· , “、 距西壁约 ”·”、 距东 壁 ”·8”米 (月
四 )。
2
. 铁稠子 2 个 。 长 32 、 中部宽 2. , 厘
米 。 为连接加固石棺四角之用。
3
. 白釉瓷盘 2 件。 釉色 、瓷质 、形制相
同。 釉色为 白中闪黄。 敞 口 , 平沿 , 浅腹 , 无
圈足 , 底内凹 。 瓷质较细 , 内外壁均施 白釉 ,
口沿不施釉(覆烧法 )。 一件残 , 口径 8. 8 、 高
1
.
3
、底径 6 . 2 厘米 (图五 , l) ;另一件 口怪 8 . 夕、
高 一 2 、底径 6 . 3 厘米 (图五 , 2 )o
此外 , 还有两件小瓷盘 , 已不能复原。 釉
色白中闪青 , 胎质坚硬 , 釉色均匀 、闪亮 。
4 铜丝网络 已残碎严重 , 为粗细两种
铜丝编织而成 。
5 铜饰件 1 件。 已残损严重 , 残长 1 6 、
宽 9 厘米 。
6
. 汉 白玉质契丹文墓志 1合 。 置于石
棺前方。 志盖完整 , 呈长方形 , 长 1 10 、宽 95 、
厚 8 厘米 。 最顶盖 , 四边杀面均已刻好 , 似侍
考 占
抛光刻字及花纹图案 , 但整个志盖无任何 文
字和花纹 , 为一罕见的现象 。 志石长方形 , 长
1 1 0
、 宽 9 5 、 厚 10 厘米 。 志文为契丹小字 , 阴
刻行楷
究 行 , 现存 48 行 , 满行为 57 至 4z
字不等 , 现存共有 1 5 7 0 余字 (图六 )。 墓志早
期彼盗墓人砸毁 , 残缺左右两上角 , 约残 70 0
余字 。 根据解读结果 ,可将其命名为《契丹小
字金代博州防御使墓志残石》。
三 、 墓 志 解 读
敖汉旗老虎沟金代墓葬的重要发现是契
丹小字墓志 , 它是目前所知内蒙古地区发现
的字数最多、质地最好 、书法及雕刻水平高超
的契丹小字墓志铭。 为了使契丹文字研究者
们便于研究 , 特把墓志进行转写和解读 。 为
了印刷的方便 , 解读的过程说明从略 , 仅把可
释读的契丹字在摹本中字旁标出汉字 (图七
一九 )。
从解读可 以得知 , 墓主人是辽末降金的
契丹人 , 在金代曾任博州防御使 , 死于金代大
定十年 (1 1 70 年 )十二月二十五 日 , 享年七十
岁 。 志文中出现了辽代的大康和 金 代 的 天
会 、天眷 、皇统、大定等年号以及辅国上将军 、
昭武大将军 、 、宣武将军 、护军 、郎中、户部尚书
等职官名称 , 还有燕京 、中京等地名 , 是目前
发现的契丹小字墓志中时代最晚的一合。 这
是继河北省兴隆县出 土 的 金 代 夭 德 二 年
(1 1 5 0 )的萧仲恭墓志之后 , 全国第二次出土
的金代契丹小字墓志 。 此墓志下距金朝明令
废除契丹小字的明昌二年 (1 19 1) 仅有二十一
年 , 从中可以研究晚期契丹字的使用情况 , 因
此极为珍贵。
另外 , 墓志 由于刻于金代 , 出现了金的国
号多次 , 但不是用的“金 ” , 而是用的“女真 ” 。
“女真 ”一词是靠此墓志解读出来的 。 契丹小
字食邑多少户 , 在《萧令公墓志残石》虽然出
现过 , 但以前没有释 出 , 这次之所以能够释出
是靠了与它配套的食实封 多少户释出来。 这
些都是契丹小字解读方面的重大收获 。
墓志中还出现了一些其它契丹小字资料
中不曾出现的新的原字和由这些原字拼成的
字词 。 这些都为契丹小字的解读提供了新的
资料 。
墓志志文为行书楷体 , 字体飘逸精美 , 雕
亥U的艺术高超 , 刀法遒劲 , 线条流畅 , 堪称一
份极为难得的书法 , 雕刻艺术珍品 。
附记 : 术文 在撰 写过程中 , 尤其是契丹
字转写和释读方面 , 承蒙中国社会科学院 民
族研究所 刘凤翁先生指教 , 在此顺表谢意。参
加清理 发掘的有朱志民 、袭桂枝同志 ;插 图由
刘海文 同志绘制 ; 拓片由王泽 、年艳丽同志拓
制 。
训沪 沪
~ 一~一产产一广 一一~ 产产 产护~ ~ 卜门产产一~ 产一一, 护、门户、一. 、尸 , ~ 尹 .产 ~(上接 7 98 页 )车马饰器及少量权的叠铸泥范 , 出窑后立即乘热浇铸。从废料堆积坑里出土了大量铁块 、
铁渣来看 , 全部铸件均为铁质。 西汉时期自
汉武帝到王莽时期 , 中央政府一直实行盐铁
官营。 从开矿冶炼 、 、 生产铸造和产品销售全
合。过程均有官府控制¹ 。 而该冶铸遗址的时
代恰是属于汉代实施盐铁官营政策的西汉中
晚期。 故该冶铸遗址应是一座由政府管理的
官办冶铸场地的遗迹。
执笔者 李毓芳 刘振东 张连喜
注 释
¹ 《汉书 · 食货志下。 载 : “大农上盐铁尽孔
谨 、咸阳言 : ⋯⋯ ‘敢私铸铁器胃盐者 , 钦
左趾 , 没产.其器物 。郡不出铁者 , 置小铁宫 ,
使属在所县 。, 使谨、咸阳乘传举行天下盐
铁 , 作官府 , 除故盐铁家富者为吏 。 ”中华书
局标点本。
第 , 期